A-Infos (tr) France, OCL CA #337 - Eco 337'den özetler (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Her yıl 1,4 milyon yeni iş yaratılıyor ve neredeyse bir o kadar da yıkım 
yaşanıyor. Tüccar şirketlerinde 31 Aralık 2020 itibarıyla 16 milyondan 
fazla çalışan (geçici işçiler hariç) istihdam ediliyor. 2017'den 2019'a 
kadar iş sayısı arttı, 2020'de azaldı (sağlık krizi). İş akışları 
özellikle ticaret, inşaat, catering veya iş hizmetlerinde faaliyet 
gösteren küçük işletmeler arasında yüksektir. ---- Küçük ve orta ölçekli 
işletmeler, toplam istihdamın yarısından azını (%46) oluşturmalarına 
rağmen, istihdam yaratılmasının ve yok edilmesinin çoğunluğunu (%62) 
oluşturmaktadır. KOBİ'ler arasında mikro işletmeler (toplam istihdamın 
%19'u) iş akışlarının %37'sinin kökenindedir; bu da yaklaşık olarak 
yabancı kontrolü altındaki orta ölçekli işletmeler, büyük işletmeler ve 
çokuluslu şirketlerden oluşan toplam grup kadardır (sırasıyla %18, %24 
ve %24) İstihdamın %12'si). Bu aslında mikro işletmelerde istihdamın 
daha güvencesiz olduğu anlamına geliyor (bunu biliyordunuz ama bu da 
doğruluyor). Mikro işletmeler maaşlı işgücünü daha çok sabit süreli 
sözleşmeler (CDD) veya sınırlı sözleşmeler (çıraklık, stajyerlik vb.) 
ile çalıştırmaktadır: %18, tüm şirketler için bu oran %11'dir. 
Çalışanlar ayrıca daha sık yarı zamanlı çalışıyor (genelde %15'e kıyasla 
%22).
Kaynak: INSEE prömiyeri no°1974, 23.11.23

2021'de Fransa anakarasında sıradan konutlarda yaşayan insanların 
ortalama yaşam standardı 1.930 avroydu. Yaşam standardını hesaplamak 
için, tek bir kişininkine eşdeğer bir yaşam standardına ulaşmak için 
geliri ağırlıklandırıyoruz. Çeviri: Yarımız ayda 1930 Euro'dan az 
kazanan tek bir kişiyle, diğer yarımız ise daha fazla kazanan tek bir 
kişiyle aynı yaşam standardına sahipti. INSEE, örneğin, ayda 3.474 avro 
kazanan çocuklu bir çiftin, 1.930 avro kazanan bekar bir kişiyle aynı 
yaşam standardına sahip olduğunu düşünüyor. 2021'de 9,1 milyon insan 
parasal yoksulluk sınırının, yani tek bir kişi için ayda 1.158 avronun 
altında yaşadı.
2021'de faaliyetin yeniden başlamasına, işgücü gelirinde ve hane 
halklarının aldığı temettülerde bir artış eşlik etti; bu artış, yaşam 
standartları yükselen en zengin haneler için daha belirgindir. En zengin 
%5'lik hanelerin asgari yaşam standardı, yeniden dağıtımdan önce %5,6, 
yeniden dağıtımdan sonra ise %4,5 artmaktadır (vergiler ve sosyal katkı 
payları hesaba katılırsa). Buna karşılık, sağlık kriziyle bağlantılı 
olarak 2020 yılında ödenen istisnai dayanışma yardımlarının 
yenilenmemesi, en yoksul hanelerin yaşam standartlarının 2021'de 
düşmesine neden oldu. Cari yılın değil, bir önceki yılın enflasyonu. 
Yoksulluk oranı 2021'de 0,9 puan artarak %13,6'dan %14,5'e çıkacak. 
Yoksulluğun yoğunluğu da artıyor; 2020'deki %18,7'den 2021'de %20,2'ye 
çıkacak. Yoksulluk oranı, yoksul insanların yüzdesidir. Yoksulluğun 
yoğunluğu ne kadar yoksul olduğumuzu gösteriyor: Yoksulların yarısı 
2020'de yoksulluk sınırından %18,7, 2021'de ise %20,2 daha az aldı.
Yaşam standartlarındaki eşitsizliğin ana göstergeleri, 2020'de hafif bir 
düşüş yaşadıktan sonra 2021'de keskin bir yükselişe geçti. En zengin 
%20'lik kesim, toplam yaşam standardının %38,3'ünü alıyor; bu oran, 
2018'dekine çok yakın ancak bundan daha yüksek. Dağılımın en altında yer 
alan en mütevazı yüzde 20, yüzde 8,6 alıyor; bu, son yıllarda 
gözlemlenenden daha düşük bir pay (%9 civarında). Böylece, ilki, 
ikincisinden 4,5 kat daha fazla kümülatif yaşam standardı kitlesi algılıyor.
2021 yılında işsizlerin yoksulluk oranı 1,9 puan artarak yüzde 35,1'e 
ulaşırken, istihdam edilenlerin yoksulluk oranı 0,5 puan artarak yüzde 
7,4 oldu. Çalışan kişiler arasında kendi hesabına çalışanların yoksulluk 
oranı düşerken (-0,9 puan), çalışanlarınki ise artıyor (+0,7 puan). 
Emeklilerin ortalama yaşam standardı 2021'de sabit euro cinsinden %1,1 
düştü. Bunun nedeni emekli maaşlarından daha hızlı artan enflasyonun 
yanı sıra yeni emeklilerin emekli maaşı seviyesindeki düşüş.
Fransa, 2021'deki Kovid krizinden, girdiği zamana göre daha yüksek bir 
yoksulluk oranıyla çıkıyor.
Kaynak: INSEE prömiyeri no°1973, 11/14/2023

2022'de özel sektördeki bir çalışan, tam zamanlı eşdeğer olarak ayda 
ortalama 2.630 Euro net kazandı. Enflasyonun yeniden canlanmasıyla 
birlikte ortalama net maaş sabit avro cinsinden düştü: -%1,0. Bu düşüş, 
son yirmi beş yılda (sağlık krizi hariç) gözlemlenen en güçlü düşüştür. 
Özel sektör çalışanlarının yarısı, tam zamanlı eşdeğer olarak ayda net 
2.091 Euro'dan daha az maaş aldı. Bu ortalama maaş ile ortalama maaş 
arasındaki farktır. Çalışanların yüzde 10'u 1436 avrodan az, yüzde 10'u 
ise 4162 avrodan fazla kazandı. 2022 yılında asgari ücretteki enflasyona 
paralel artışlar nedeniyle sadece en düşük maaşların satın alma gücü 
korundu, böylece maaş farklılıkları azaldı.
Kadınlar tam zamanlı olarak erkeklerden ortalama %14,1 daha az 
kazanıyordu; bu oran 2008'deki %20,9'du.
Kaynak: Insee Premiere No 1971, 08/11/2023

2022 yılında, on Fransız şirketinden dördünden fazlası, tüm Avrupa 
Birliği'ndekinden biraz daha az bir oranla, internet üzerinden toplantı 
düzenleyecek.
Profesyonel araçlara uzaktan erişim Fransa'da oldukça yaygındır: 
Şirketlerin üçte ikisi, çalışanlarının en azından bir kısmına, Avrupa 
Birliği'ndekinden biraz daha fazla, şirket belgeleri ve yazılım 
işlerinin yanı sıra profesyonel mesajlaşmaya da erişim sağlıyor. Aslında 
en yaygın olanı profesyonel mesajlaşmaya uzaktan erişimdir (10 şirketten 
9'u). Bu durumda, mutlaka uzaktan çalışma söz konusu değildir, ancak 
çoğunlukla çalışma saatleri dışında işin eve zorla girmesi söz konusudur.
Insee İlk Gösterimi No 1969, 05/10/2023

Fransa'da 2022 yılı sonunda ulusal ekonomik varlıklar 20 milyar 52 
milyar avroya, yani yılın net yurt içi hasılasının 9,5 katına ulaştı. 
GSYİH gelire, varlıklar ise birikmiş servete (gayrimenkul, işletmeler, 
tasarruflar vb.) karşılık gelir. Arazi fiyatının çok az düşmesi, bu 
mirasın büyümesini yavaşlatıyor (çünkü aynı mülkler biraz daha az 
değerli). Hanehalkı serveti istikrara kavuştu (15 trilyon avronun biraz 
altında). Öte yandan kurumsal aktiflerde artış (%18,3) yaşandı. Kamu 
borcu piyasa değerinde %10,4 azalırken, nominal değerde ölçülen 
Maastricht borcunda %4,5 arttı. Evet, borcu birkaç farklı yolla 
ölçebiliriz. Maastricht mutlaka en gerçekçi yol değildir.
Kaynak: Insee Premiere No 1967, 20.09.2023

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4089
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr