A-Infos (tr) France, UCL basın bülteni: Anayasada IVG veya ormanı gizleyen ağaç (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Macronie bizi reklam gösterilerine alıştırdı. Kürtajın bu yüzeysel 
anayasallaştırılmasında başka bir şey görmemeliyiz. Hükümet, 8 Mart'ı 
ucuza övünmek için feminist taleplerin temel direklerinden birini 
çarpıtmaktan çekinmiyor. UCL, egemen sınıfın ektiği tuzaklara rağmen bu 
projeyi yürüten feminist örgütlerdeki aktivistlerin sıkı çalışmasını 
selamlıyor. ---- Ancak kürtaj hakkının dünyanın her yerinde (Amerika 
Birleşik Devletleri, Malta vb.) tehdit edildiği, azaltıldığı veya 
ortadan kaldırıldığı bir dönemde, bu göstermelik anayasallaştırma bir 
ilk adım teşkil ediyor. İktidar zor durumda ve imajını yeniden tesis 
etmek için bu mücadeleyi kullanıyor, ancak bunun için bu konuya 
yönelmesi aynı zamanda kadınların nesiller boyu süren mücadelesiyle 
kurulan feminist güç dengesinin de bir işaretidir. UCL, bu projeyi 
yürüten feminist örgütlerdeki aktivistlerin sıkı çalışmasını selamlıyor 
ancak araçsallaştırmayı ve retoriği kınıyor.

Büyük bir boşluğu gizleyen bir sembol
Bir sembole sevinebiliriz, ancak bu yalnızca kürtaj hakkına saygı 
gösterilmesine ayrılan kaynakların korkunç eksikliğini maskelemeye 
hizmet ediyorsa sevinemeyiz. Kürtaj yaptırmak isteyen bir kişi, coğrafi 
ve aynı zamanda sosyal konumuna bağlı olarak, işlemlerini yasal süreler 
içerisinde tamamlamakta büyük zorluklarla karşılaşabilir. Kürtajın büyük 
çoğunluğunun yapıldığı devlet hastanesinin dağıtılması, 15 yılda 130 
merkezin kapatılması ya da hâlâ doktorların bu tıbbi işlemi reddetmesine 
izin veren "vicdan hükmü"nün uygulanması maddi engellerdir.

Kürtajın "temel hak" değil de "özgürlük" olarak listelenmesi ilerleme 
değildir. Bir "hak", Devletin, özellikle mali yollarla, kürtaja etkin 
erişimi pratikte garanti altına alma yükümlülüğünü taşır. "Özgürlük" 
seçicidir: Zenginler, kamu sağlık hizmetleri ve Sosyal Güvenlik 
kaldırılsa bile bu özgürlüğü kullanmaya devam edebilecektir. Tutulan 
ifadeler, gelecekte çıkacak bir yasanın kürtaja erişim koşullarını 
kısıtlamasını engellemez.

Haklarımız gerçekten korunmuyor
Cumhurbaşkanının bize "demografik silahlanma" emrini verdiği bir ortamda 
bu engellerin devam ettiğini ve daha da kötüleştiğini hatırlayalım.» 
Toplumun militarizasyonu ve savaşa doğru yürüyüş, kadınların yeniden 
üretime tahsis edilmesi projesiyle örtüşüyor. Haklarımız kapitalizm 
altında hiçbir zaman garanti altına alınamayacak çünkü bedenlerimiz her 
zaman sermaye için ayarlama değişkenleri olacaktır. Fransız 
sömürgeciliğinin aynı zamanda hâlâ sömürgeleştirilmiş kadınlar üzerinde 
kontrol sağladığını da hatırlayalım. Bu nedenle Mayotte'nin ARS'si 
neredeyse bir yıldır genç Komorlu ve Mahorlu kadınları adadaki doğum 
sayısını azaltmak için tüplerini bağlamaya "davet ediyor".

Makronistler yılda bir kez feminist rolüne bürünürken, aşırı sağ 
propagandasını sürdürüyor. Vincent Bolloré'nin gerici kanalı CNews, 
kürtajı dünyada önde gelen ölüm nedeni olarak tanımladı ve kürtaj 
yaptıran kadınları katillerle eşitledi.

Kürtaj hakkı mücadeleyle kazanıldı. Burjuva devletinin kurumlarına 
güvenmeden, kitlesel feminist mücadele yoluyla onun saygısını garanti 
altına alacağız. O bizi özgür bırakmıyor, biz hallediyoruz! Aşırı sağın 
önüne engeller koyacak olan şey her zaman, ister maaşlı ister ev içi 
olsun işyerinde sömürüye karşı verdiğimiz mücadele olacaktır. Bu 8 
Mart'ta herkes feminist grevde!

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?L-IVG-dans-la-Constitution-ou-l-arbre-qui-cache-la-foret
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr