A-Infos (tr) Italy, UCADI #182: Küçük Brittany'ye doğru (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Bağımsızlık yanlısı ve cumhuriyetçi parti Sinn Fein'in kazandığı 
seçimlerden iki yıl sonra Ulster, ilk kez Kuzey İrlanda'daki Sinn 
Fein'in başkan yardımcısı Michelle O'Neill'in başkanlık edeceği bir 
hükümete sahip olmak üzere. Bölgenin tarihindeki zaman. Yanında, her 
fırsatta, İrlanda Cumhuriyeti Sinn Fein'in Başkanı ve ülkesinde 2022'de 
yapılan seçimlerin galibi Mary Lou McDonald var. ---- Kriz, 2022 
seçimlerinin ardından sağcı bir parti olan DUP'nin (Demokratik Birlikçi 
Parti) sendikacılarının imzalanan ticaret anlaşmalarını protesto etmek 
için Parlamentodan (Stormont) ve Belfast Yönetiminden ayrılmaya karar 
vermesiyle ortaya çıktı. Brexit'in ardından İngiltere ile Avrupa Birliği 
arasında.
DUP'un Kuzey İrlanda'da hükümetin oluşumuna katılması, 1998 yılında 
Katolikler ile Protestanlar arasında otuz yıldır süren çatışmaya son 
veren Hayırlı Cuma Anlaşması'nın gereğiydi. Cumhuriyetçi milliyetçiler 
ile sendikacılar arasındaki uzlaşmaya "güç paylaşımı" ile ulaşıldı: 
Anlaşma, Ulster hükümetinin her iki tarafın da varlığını görmesi 
gerektiğini ortaya koyuyor: bu nedenle seçimlerde kazanan taraf 
başkanlığa, azınlık ise başkan yardımcılığına gidecek. Başkanlık esas 
itibariyle eşit yetkilere sahiptir.
Siyasi felç, Meclis ve yürütmenin hareketsiz kalmasına neden olmuş, 
eğitim, sağlık gibi günlük hayatı ilgilendiren pek çok dosya cevapsız 
kalarak ilde ciddi verimsizlikler yaratmıştır. Sonuç, Birleşik 
Krallık'ın her yerinde olduğu gibi, on binlerce Kuzey İrlandalı kamu 
çalışanının ücret artışı talebiyle greve çıkması oldu.
Sendikacılarla Londra arasında varılan anlaşmanın detayları henüz 
açıklanmadı ancak Brexit sonrası ticaret kurallarına ilişkin DUP 
temsilcilerini endişelendiren açıklamalar ve güvenceler içerdiği öne 
sürülüyor. Faşist İngiliz Başbakanı Rishi Sunak, krizi aşmak için 
çalıştı. krizin devamının Kuzey İrlanda'nın Birleşik Krallık'tan 
çıkışını ve Ulster'in İrlanda Cumhuriyeti ile yeniden birleşmesini 
hızlandıracağından endişe duyuyordu.
İngiliz hükümeti, kamu sektöründeki ücret artış taleplerini karşılamaya 
yönelik 3,3 milyar pound (3,84 milyar euro) tutarındaki kredinin Kuzeyli 
bir hükümetin yokluğunda ödenmemesi nedeniyle artan hoşnutsuzluğun 
stresi altındaydı. İrlandalı kurumsal muhatap, eksikliği nedeniyle 
devlet. Bu anlaşmazlık, 2022 yılı sonunda başlayan ve 2023 yılı boyunca 
devam eden benzeri görülmemiş bir grev dalgasıyla sarsılan ülkeyi saran 
toplumsal kriz bağlamının bir parçasıdır. Bu grevlere farklı çalışma 
gruplarından yüzbinlerce insan katıldı. Öğretmenler ve toplu taşıma 
şoförleri gibi kategorilerde ve her sektörle bağlantılı özelliklere 
rağmen bunların hepsi son yıllarda kamu hizmetlerinde yapılan kesintiler 
ve maaşların yaşam maliyetine göre ayarlanmaması ile ilgiliydi. Sağlık 
sektöründeki grevler özellikle sertti. Mart 2023'ten bu yana asistan 
doktorlar 28 gün boyunca, her seferinde en fazla dört gün olmak üzere 
greve gitti. Bunun nedenleri arasında tıp uzmanlarının maaşlarının yaşam 
pahalılığına göre ayarlanamaması, son dört Muhafazakar hükümetin kamu 
sağlık harcamalarında yaptığı kesintiler ve enflasyonun artmasıyla 
maaşlarının gerçek değerinin %26 oranında düşmesi yer alıyor. 2008 ve 
2022. Ancak grevin nedenleri arasında, giderek uzayan vardiyalar ve 
personel arasında tükenmişlik vakalarının artması, işyerinde 
psikofiziksel ve duygusal tükenme sendromu da yer alıyor. Sonuç 
1.200.000 operasyonun ertelenmesi oldu.

Yeniden birleşme ve referandum ihtiyacı

Kuzey İrlanda'daki siyasi durum, son yıllarda Katolik bileşenin 
sendikacı bileşene kıyasla demografik açıdan daha da büyümesi nedeniyle 
özellikle hassastır. Bu anlamda seçim sonuçları bunun gerçekleştiğini 
doğruluyor ve ülkenin birleşmesi yönündeki uzlaşmanın arttığının 
sinyalini veriyor. Brexit'in Ulster vatandaşlarının yönelimini 
değiştirmeye katkıda bulunduğu oldukça açıktır, çünkü Kuzey İrlanda'ya 
ve Birleşik Krallık topraklarının geri kalanına gönderilen kıtadan gelen 
mallar için çifte gümrük rejimiyle ilgili zorluklar, bu durumun 
yarattığı durumun yarattığı olumsuzlukları ortaya çıkarmıştır. Kuzey 
İrlanda ekonomisinin zor durumda olması hem sendikacılara hem de 
Katoliklere zarar veriyor.

Ulster'in Büyük Britanya'dan ayrılmasını sağlamanın bir yolu var ve bu, 
Kuzey İrlanda sakinlerini kapsayacak bir referandumdur; bu, adanın iki 
siyasi varlığının her ikisinin de Sinn Fein tarafından yönetilmesi 
durumunda artık mümkündür. İki ülkenin liderleri, siyasi çizgisini 
Belfast'ta değil Dublin'de belirleyen aynı partinin parçası.
Olan bitenin ışığında, Avrupa'yı iki yüzyıldır kapsayan İrlanda'daki 
ulusal birlik ve bağımsızlık sürecinin nihayet nihayete erdiğini 
göreceğimizden eminiz. Büyük Britanya'nın, İskoçya'nın bağımsızlık 
özlemlerine baktığımızda daha da küçük olan Küçük Britanya'ya dönüşümü, 
sonunda Avrupa siyasi manzarasından, her zaman kıtadaki devletler 
arasında bölücü bir çalışma yürüten bir ulusun ağırlığını ve etkisini 
ortadan kaldıracaktır. siyasi birliği açısından bağımsızlığına, 
hegemonik ve emperyal hedeflerine yönelik bir tehdittir.

G.L.

https://www.ucadi.org/2024/02/17/verso-la-piccola-bretagna/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr