A-Infos [A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours

Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205050.html](it) Italy, FAI,
Umanita Nova #26-26 - La violenza non è un'emergenza. A proposito di
femminicidi (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:29:50 GMT 2026
Ancora una volta i femminicidi e la violenza di genere vengono definiti
un'emergenza. A farlo stavolta è la massima carica dello stato, il
presidente della repubblica in persona. ---- Lo scorso 17 settembre
Mattarella è andato in visita istituzionale alla "stanza rosa"
dell'ospedale di Grosseto, dove nel 2010 fu avviato come progetto
pilota il Codice Rosa, divenuto istituzionale e applicato poi in
tutt'Italia dal 2016. In tale occasione il presidente ha dichiarato che
"Il fenomeno della violenza nei confronti delle donne, che prima non
veniva neppure considerato con attenzione adeguata, è un'emergenza di
primaria importanza nella vita del nostro Paese, come ovunque". ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205049.html](it) NZ, Aotearoa,
AWSM: Errico Malatesta - Votare? A che scopo? (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:29:40 GMT 2026
George: Non è male questa birra, eh? ----- Jack: Sì, è buona, ma che
prezzo! ----- George: Uno scandalo... specialmente se pensi a quanto
costavano le cose una volta. D'altronde, c'era da aspettarselo con
tutte queste tasse. Vivere costa il doppio di un tempo. Aumentano il
prezzo di certi beni e dicono che se ne può fare a meno. Ma non puoi
fare a meno del pane, del cibo, dei vestiti... l'affitto devi pagarlo
comunque, e poi ci sono le tasse su questo e su quello, e le imposte
locali... persino sui nostri salari! Che vita! Ed è colpa nostra! Se
volessimo, potremmo cambiare le cose. La classe operaia ha il rimedio
nelle proprie mani. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205048.html](en) France, UCL AL
#374 - Anti-patriarchy - *Enfantisme* (Child-Centric Advocacy): The
"Maltraitomètre" (Mistreatment Gauge) for Adultist Violence (ca, de,
fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:29:37 GMT 2026
Co-created for International Children's Rights Day by the *Collectif
Enfantiste*, the Observatory on Ordinary Educational Violence
(*Observatoire de la violence éducative ordinaire*), the *Céleste
d'espèces* research lab, the *Adultissime* project, and illustrator
Mélanie Body, the "Maltraitomètre" is a tool designed to raise
awareness about violence committed against children.
Primarily aimed at children and young people, the Maltraitomètre is
inspired by the "Violentomètre" (a gauge for sexist and sexual
violence)[1]and serves as a starting point for dialogue about violence.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205047.html](en) Italy, Sicilia
Libertaria #471 - EPIDEMICS AND COLONIALISM. Ebola! (ca, de, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:29:33 GMT 2026
Two months ago, it was a media scare. The newspapers talked of nothing
else | even more than of the winds of war. A new Ebola epidemic,
described by the World Health Organization (WHO) as "out of control,"
was raging in eastern Congo and along the borders with the Central
African Republic, Uganda, and South Sudan. Then came the counter-order,
and silence fell | the same silence that has reigned since 1976
(exactly fifty years ago), when the first viral strain | transmitted by
a bat or a rainforest monkey | was simultaneously isolated in South
Sudan and the Democratic Republic of the Congo (specifically in the
village of Yambuku, not far from the Ebola River, the "White River").
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205046.html](en) NZ, Aotearoa,
AWSM: Errico Malatesta - Vote? What For? (ca, de, fr, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:29:21 GMT 2026
George: This beer's not too bad, is it? ----- Jack: Yes, it's alright,
but what a price! ----- George: Shocking - especially when you remember
what things used to cost. Still, you can't wonder with all these taxes.
It costs you twice as much to live as it used to. They put up the price
of some things, and say you can do without them. But you can't do
without bread, and food, and clothes - you have to pay the rent all the
same, and then there are the taxes on this and the rates - on our wages
too! What a life! And it's our own fault! If we wanted to we could
alter things. The working class has the remedy in its own hands.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205045.html](de) Brazil, OSL:
Banco Master, STF und etablierte Parteien: Das Verhältnis von Geld und
Macht (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:28:55 GMT 2026
Die Krise, in die der Oberste Gerichtshof (STF), die Banco Master sowie
die Beziehungen zwischen Richtern, Unternehmern und Politikern derzeit
verwickelt sind, lässt sich nicht bloß als Konflikt zwischen
Einzelpersonen oder politischen Gruppierungen betrachten. Es offenbart
sich ein tieferliegender Sachverhalt: das Zusammenspiel von
wirtschaftlicher, politischer und juristischer Macht innerhalb des
brasilianischen Kapitalismus. ---- Der Fall der Banco Master ist
aufschlussreich und verdeutlicht diese Zusammenhänge. Die Bank bot
Renditen an, die über dem Marktdurchschnitt lagen, setzte damit andere
Institute unter Druck und verschärfte den Wettbewerb um die Mechanismen
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205044.html](de) Italy, FAI,
Umanita Nova #26-26 - Gewalt ist kein Notfall. Zum Thema Femizid. (ca,
en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:28:48 GMT 2026
Erneut werden Femizide und geschlechtsspezifische Gewalt zum Notstand
erklärt. Diesmal ist es das höchste Staatsamt, der Präsident der
Republik selbst, der dies tut. --- Am 17. September stattete Mattarella
dem "rosa Zimmer" des Krankenhauses von Grosseto einen offiziellen
Besuch ab. Dort wurde der Pink Code 2010 als Pilotprojekt ins Leben
gerufen, institutionalisiert und 2016 in ganz Italien angewendet. Bei
dieser Gelegenheit erklärte der Präsident: " Das Phänomen der Gewalt
gegen Frauen, dem zuvor nicht einmal gebührende Aufmerksamkeit
geschenkt wurde, ist ein Notfall von höchster Wichtigkeit im Leben
unseres Landes, wie überall ." ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205043.html](de) Italy, Sicilia
Libertaria #471 - EPIDEMIEN UND KOLONIALISMUS. Ebola! (ca, en, it, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:28:45 GMT 2026
Vor zwei Monaten war es ein Schreckgespenst in den Medien. In den
Zeitungen war von nichts anderem die Rede - mehr noch als von drohenden
Kriegen. Eine neue Ebola-Epidemie, die von der
Weltgesundheitsorganisation (WHO) als "außer Kontrolle" eingestuft
wurde, wütete im Osten des Kongo sowie an den Grenzen zur
Zentralafrikanischen Republik, zu Uganda und zum Südsudan. Doch dann
kam die Kehrtwende und es kehrte Stille ein - jene Stille, die schon
seit 1976 herrscht, also genau vor fünfzig Jahren, als im Südsudan und
in der Demokratischen Republik Kongo (im Dorf Yambuku, unweit des
Flusses Ebola, des "weißen Flusses") erstmals ein Virusstamm isoliert
wurde, der ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205042.html](de) NZ, Aotearoa,
AWSM: Errico Malatesta - Wählen? Wozu? (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:28:39 GMT 2026
George: Das Bier ist gar nicht übel, oder? ----- Jack: Ja, es ist in
Ordnung, aber was für ein Preis! ----- George: Wahnsinn - besonders
wenn man bedenkt, was die Dinge früher gekostet haben. Aber bei all den
Steuern wundert einen das nicht. Das Leben kostet heute doppelt so viel
wie früher. Sie erhöhen die Preise für manche Dinge und sagen, man
könne darauf verzichten. Aber auf Brot, Lebensmittel und Kleidung kann
man nicht verzichten - die Miete muss man trotzdem zahlen, und dann
kommen noch die Steuern und Abgaben dazu - sogar auf unseren Lohn! Was
für ein Leben! Und wir sind selbst schuld! Wenn wir wollten, könnten
wir die Dinge ändern. Die Arbeiterklasse hat das Mittel dazu selbst in
der Hand. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205041.html](it) France, Monde
Libertaire - La nascita di un'insurrezione (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:28:14 GMT 2026
Giovedì 17 settembre a Créteil si è accesa la prima scintilla di una
futura conflagrazione. Studenti e personale delle scuole superiori
hanno organizzato un blocco per protestare contro le deplorevoli
condizioni scolastiche. Mancanza di insegnanti, assistenti, personale
di sostegno e infermieri; strutture mal isolate e non ristrutturate;
orari scolastici insostenibili... Tutti gli studenti delle scuole
superiori in Francia subiscono le conseguenze di finanziamenti
insufficienti per il sistema scolastico nazionale. Questo ha scatenato
una mobilitazione a livello nazionale che sta scuotendo i media e il
governo. Il bilancio nazionale per l'istruzione è aumentato del 30% dal
2017, quindi perché la ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205040.html](ca) France, Monde
Libertaire - El nacimiento de una insurrección (de, en, fr, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:28:05 GMT 2026
El jueves 17 de septiembre, en Créteil, se encendió la primera chispa
de una futura conflagración. Estudiantes y personal de secundaria
organizaron un bloqueo para protestar por las deplorables condiciones
educativas. Falta de profesores, auxiliares docentes, auxiliares de
necesidades especiales y enfermeras; instalaciones mal aisladas y sin
renovar; y horarios de clase insostenibles... Todos los estudiantes de
secundaria en Francia sufren las consecuencias de la financiación
insuficiente del sistema educativo nacional. Esto ha desencadenado una
movilización nacional que está sacudiendo a los medios de comunicación
y al gobierno. El presupuesto nacional de educación ha aumentado un 30
% ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205039.html](it) Brazil, OSL:
Banco Master, la Corte Suprema e i partiti dell'establishment: il
rapporto tra denaro e potere (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:27:53 GMT 2026
La crisi che coinvolge attualmente la Corte Suprema Federale (STF),
Banco Master e le relazioni tra magistrati, leader imprenditoriali e
politici non può essere analizzata semplicemente come una disputa tra
individui o fazioni politiche. Ciò che sta emergendo è qualcosa di più
profondo: l'intreccio tra potere economico, politico e giuridico
all'interno del capitalismo brasiliano. Il caso Banco Master è
emblematico e contribuisce a mettere in luce tali dinamiche. L'istituto
operava offrendo rendimenti finanziari superiori alla media del mercato
dei capitali, esercitando così pressioni su altri istituti e
intensificando la concorrenza sui meccanismi del sistema finanziario,
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205038.html](it) France, UCL AL
#374 - Antipatriarcato - *Enfantisme*: il "maltraitomètre" (misuratore
di maltrattamenti) contro le violenze adultiste (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:27:49 GMT 2026
Creato in occasione della Giornata internazionale dei diritti
dell'infanzia dal *Collectif Enfantiste*, dall'Osservatorio sulla
violenza educativa ordinaria (*Observatoire de la violence éducative
ordinaire*), dal laboratorio di ricerca *Céleste d'espèces*, dal
progetto *Adultissime* e dall'illustratrice Mélanie Body, il
"maltraitomètre" è uno strumento per prendere coscienza delle violenze
commesse ai danni dei bambini.
Rivolto innanzitutto a bambini e giovani, lo strumento si ispira al
"violentomètre" (misuratore di violenza) utilizzato per la violenza
sessista e sessuale[1]e funge da supporto per avviare un dialogo sul
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205037.html](ca) Italy, FAI,
Umanita Nova #26-26 - La violencia no es una emergencia. Sobre el
feminicidio. (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:27:46 GMT 2026
Una vez más, los feminicidios y la violencia de género se declaran
emergencia. En esta ocasión, quien lo hace es la máxima autoridad del
Estado, el propio Presidente de la República. --- El 17 de septiembre,
Mattarella realizó una visita oficial a la "sala rosa" del hospital de
Grosseto, donde el Código Rosa se puso en marcha como proyecto piloto
en 2010, se institucionalizó y se aplicó en toda Italia en 2016. En esa
ocasión, el presidente declaró que " El fenómeno de la violencia contra
las mujeres, al que antes ni siquiera se le prestaba la atención
adecuada, es una emergencia de suma importancia en la vida de nuestro
país, como en todas partes ". ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205036.html](it) Italy, Sicilia
Libertaria #471 - EPIDEMIE E COLONIALISMO. Ebola! (ca, de, en, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:27:28 GMT 2026
Due mesi addietro era uno spauracchio mediatico. Non si parlava d'altro
sui giornali, più dei venti di guerra. Una nuova epidemia di Ebola,
definita "fuori controllo" dall'Organizzazione Mondiale della Sanità
(OMS), imperversava nel Congo orientale e al confine col Centrafrica,
con l'Uganda e col Sud Sudan. Finché è venuto il contrordine ed è
calato il silenzio, quello stesso che regna dal 1976, giusto
cinquant'anni fa, quando venne simultaneamente isolato il primo ceppo
virale trasmesso da un pipistrello o da una scimmia delle foreste
pluviali, nel Sud Sudan e nella Repubblica Democratica del Congo
(villaggio di Yambuku a qualche distanza da Ebola, il "fiume bianco").
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205035.html](en) France, Monde
Libertaire - The Birth of an Insurrection (ca, de, fr, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:27:05 GMT 2026
On Thursday, September 17th in Créteil, the first spark of a future
conflagration ignited. High school students and staff staged a blockade
to protest deplorable educational conditions. Lack of teachers,
teaching assistants, special needs assistants, and nurses; poorly
insulated and unrenovated facilities; and untenable class schedules...

All high school students in France are suffering the consequences of
insufficient funding for the national education system. This has
sparked a nationwide mobilization that is shaking the media and the
government. The national education budget has increased by 30% since
2017, so why is the situation in high schools deteriorating? For the
start of the 2026 ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205034.html](en) Italy, FAI,
Umanita Nova #26-26 - Violence is not an emergency. On femicide. (ca,
de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:26:24 GMT 2026
Once again, femicides and gender-based violence are being declared an
emergency. This time, it's the highest office of the state, the
President of the Republic himself, who is doing so. --- On September
17, Mattarella paid an official visit to the "pink room" of the
Grosseto hospital, where the Pink Code was launched as a pilot project
in 2010, which became institutionalized and then applied throughout
Italy in 2016. On that occasion, the president declared that " The
phenomenon of violence against women, which previously was not even
given adequate attention, is an emergency of primary importance in the
life of our country, as everywhere ." ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205033.html](en) Brazil, OSL:
Banco Master, the Supreme Court, and establishment parties: the
relationship between money and power (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:25:17 GMT 2026
The crisis currently involving the Supreme Federal Court (STF), Banco
Master, and the relationships among justices, business leaders, and
politicians cannot be analyzed merely as a dispute between individuals
or political factions. What is coming to light is something deeper: the
interplay of economic, political, and legal power within Brazilian
capitalism. The Banco Master case is illustrative and helps expose
these dynamics. The bank operated by offering financial returns above
the capital market average, thereby pressuring other institutions and
intensifying competition over the mechanisms of the financial
system-including the Credit Guarantee Fund (FGC). At the same time, the
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205032.html](de) France, UCL AL
#374 - Antipatriarchat - Enfantisme: Das "Maltraitomètre"
(Misshandlungs-Messgerät) für adultistische Gewalt (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:24:30 GMT 2026
Das "Maltraitomètre" wurde anlässlich des Internationalen Tages der
Kinderrechte gemeinsam vom *Collectif Enfantiste*, dem *Observatoire de
la violence éducative ordinaire* (Beobachtungsstelle für alltägliche
Gewalt in der Erziehung), dem Forschungslabor *Céleste d'espèces*, dem
Projekt *Adultissime* und der Illustratorin Mélanie Body entwickelt. Es
ist ein Instrument, das das Bewusstsein für Gewalt gegen Kinder
schärfen soll.
Das "Maltraitomètre" richtet sich in erster Linie an Kinder und
Jugendliche; es ist an das "Violentomètre" (ein Messinstrument für
sexistische und sexuelle Gewalt)[1]angelehnt und dient als ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205031.html](de) France, Monde
Libertaire - Die Geburt eines Aufstands (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:24:26 GMT 2026
Am Donnerstag, dem 17. September, entzündete sich in Créteil der erste
Funke eines zukünftigen Flächenbrandes. Schüler und Lehrkräfte
blockierten ein Gymnasium, um gegen die unhaltbaren Bildungsbedingungen
zu protestieren. Lehrermangel, fehlende Schulassistenten, Fachkräfte
für sonderpädagogischen Förderbedarf und Krankenschwestern; schlecht
isolierte und nicht renovierte Gebäude; und untragbare Stundenpläne...

Alle Gymnasiasten in Frankreich leiden unter den Folgen der
unzureichenden Finanzierung des nationalen Bildungssystems. Dies hat
eine landesweite Mobilisierung ausgelöst, die Medien und Regierung
erschüttert. Der nationale Bildungsetat ist seit 2017 um 30 %
gestiegen, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205030.html](ca) Brazil, OSL:
Banco Master, el STF y los partidos institucionales: las relaciones
entre dinero y poder (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:23:04 GMT 2026
La crisis que involucra actualmente al Supremo Tribunal Federal, al
Banco Master y a las relaciones entre magistrados, empresarios y
políticos no puede analizarse únicamente como una disputa entre
individuos o grupos políticos. Lo que está saliendo a la luz es algo
más profundo: la relación entre el poder económico, el poder político y
el jurídico en el seno del capitalismo brasileño. ---- El caso del
Banco Master es ilustrativo y ayuda a exponer estas relaciones. El
banco operaba ofreciendo una remuneración financiera superior a la
media del mercado de capitales, presionando a otras instituciones y
ampliando la disputa en torno a los mecanismos del sistema financiero,
incluido el ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205029.html](tr) Brazil, OSL:
Banco Master, Yüksek Mahkeme ve yerleşik siyasi partiler: para ile güç
arasındaki ilişki (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:22:32 GMT 2026
Yüksek Federal Mahkeme (STF), Banco Master ve yargıçlar, iş dünyası
liderleri ile siyasetçiler arasındaki ilişkileri kapsayan mevcut kriz,
yalnızca bireyler veya siyasi gruplar arasındaki bir anlaşmazlık olarak
ele alınamaz. Ortaya çıkan durum çok daha derin bir nitelik taşıyor:
Brezilya kapitalizmi bünyesinde ekonomik, siyasi ve hukuki güçlerin
karşılıklı etkileşimi. Banco Master vakası bu açıdan örnek teşkil
ediyor ve söz konusu dinamiklerin açığa çıkmasına yardımcı oluyor.
Banka, sermaye piyasası ortalamasının üzerinde finansal getiriler
sunarak faaliyet gösterdi; böylece diğer kurumlar üzerinde baskı
oluşturdu ve -Kredi Garanti Fonu (FGC) dahil olmak üzere- finansal
sistemin işleyiş ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205028.html](ca) Italy, Sicilia
Libertaria #471 - EPIDEMIAS Y COLONIALISMO. ¡Ébola! (de, en, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:22:22 GMT 2026
Hace dos meses, era el gran fantasma mediático. Los periódicos no
hablaban de otra cosa, incluso más que de la amenaza inminente de
guerra. Una nueva epidemia de ébola, calificada por la Organización
Mundial de la Salud (OMS) como «fuera de control», azotaba el este del
Congo y las zonas fronterizas con la República Centroafricana, Uganda y
Sudán del Sur. Luego se produjo un giro radical y cayó el silencio: el
mismo silencio que ha reinado desde 1976 (hace exactamente cincuenta
años), cuando se aisló simultáneamente la primera cepa viral |
transmitida por un murciélago o un mono de la selva tropical | en Sudán
del Sur y en la República Democrática del Congo (concretamente en la
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205027.html](ca) NZ, Aotearoa,
AWSM: Errico Malatesta - ¿Votar? ¿Para qué? (de, en, fr, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:22:16 GMT 2026
George: Esta cerveza no está nada mal, ¿verdad? ----- Jack: Sí, está
bien, ¡pero vaya precio! ----- George: Es indignante, sobre todo si
recuerdas lo que costaban las cosas antes. Aunque, claro, no es de
extrañar con todos estos impuestos. Vivir cuesta el doble que antes.
Suben el precio de algunas cosas y dicen que puedes prescindir de
ellas. Pero no puedes prescindir del pan, de la comida ni de la ropa;
tienes que pagar el alquiler de todos modos y, encima, están los
impuestos y las tasas... ¡incluso sobre nuestros salarios! ¡Vaya vida!
¡Y la culpa es nuestra! Si quisiéramos, podríamos cambiar las cosas. La
clase trabajadora tiene el remedio en sus propias manos. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205026.html](tr) Italy, Sicilia
Libertaria #471 - clear,,,4,691,Translation results,SALGINLAR VE
SÖMÜRGECİLİK. Ebola! (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:21:21 GMT 2026
İki ay önce, medya gündemini sarsan bir korku dalgasıydı. Gazeteler
başka hiçbir şeyden bahsetmiyordu; hatta yaklaşan savaş tehdidinden
bile daha fazla yer veriliyordu bu konuya. Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ)
tarafından "kontrolden çıkmış" olarak nitelendirilen yeni bir Ebola
salgını; Kongo'nun doğusunda ve Orta Afrika Cumhuriyeti, Uganda ve
Güney Sudan sınırları boyunca hızla yayılıyordu. Ardından durum tersine
döndü ve bir sessizlik çöktü; bu, —bir yarasa ya da yağmur ormanı
maymunu aracılığıyla bulaşan— ilk viral türün Güney Sudan ve Demokratik
Kongo Cumhuriyeti'nde (özellikle Ebola Nehri'nden çok da uzak olmayan
Yambuku köyünde) eş zamanlı olarak izole edildiği 1976 yılından (tam
elli yıl ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205025.html](tr) France, Monde
Libertaire - Bir İsyanın Doğuşu (ca, de, en, fr, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:21:10 GMT 2026
17 Eylül Perşembe günü Créteil'de, gelecekteki bir yangının ilk
kıvılcımı ateşlendi. Lise öğrencileri ve personeli, içler acımasız
eğitim koşullarını protesto etmek için bir abluka düzenledi. Öğretmen,
öğretmen yardımcısı, özel eğitim asistanı ve hemşire eksikliği;
yetersiz yalıtımlı ve yenilenmemiş tesisler; ve sürdürülemez ders
programları... Fransa'daki tüm lise öğrencileri, ulusal eğitim
sistemine yetersiz fon ayrılmasının sonuçlarından muzdarip. Bu durum,
medyayı ve hükümeti sarsan ülke çapında bir seferberliğe yol açtı.
Ulusal eğitim bütçesi 2017'den beri %30 arttı, peki neden liselerdeki
durum kötüleşiyor? 2026 eğitim öğretim yılının başlangıcı için, Fransa
genelindeki hem kamu hem ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205024.html](tr) France, UCL AL
#374 - Kültür - Jérôme Baschet ve Laurent Jeanpierre tarafından
derlenen *Mondes post-capitalistes* (Kapitalizm Sonrası Dünyalar)
üzerine bir inceleme (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:20:55 GMT 2026
"Peki, özgürlükçü komünizm gerçekte nasıl bir şey olacak?" Her aktivist
-ister büyük bir umutla, ister şüpheyle ya da tepeden bakan bir tavırla
sorulmuş olsun- bu soruyla karşılaşmıştır. Bir araştırmacılar
kolektifi, bizi yanıtlarla donatmak ve kapitalizmden kurtarılmış olumlu
geleceklerin kapısını aralamak amacıyla *Mondes post-capitalistes* adlı
kapsamlı bir eser sunuyor. ----
Bu kitapta kapitalizm, yalnızca bir sınıf ilişkisi veya üretim tarzı
olarak değil, bir uygarlık olarak ele alınıyor. Orta Çağ Avrupa
toplumundan doğan bu sistem, ekonominin toplumun geri kalanından
özerkliği üzerine kuruludur ve kendi kurallarıyla işler: sonsuz büyüme,
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205023.html](tr) Italy, FAI,
Umanita Nova #26-26 - Şiddet acil bir durum değildir. Kadın cinayetleri
hakkında. (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:20:54 GMT 2026
Kadın cinayetleri ve cinsiyete dayalı şiddet bir kez daha olağanüstü
hal ilan edildi. Bu sefer, bunu yapan bizzat devletin en yüksek makamı
olan Cumhurbaşkanı. --- 17 Eylül'de Mattarella, 2010 yılında pilot
proje olarak başlatılan ve 2016 yılında kurumsallaştırılarak İtalya
genelinde uygulanan Pembe Kod'un hayata geçirildiği Grosseto
hastanesinin "pembe odasına" resmi bir ziyarette bulundu. Bu vesileyle
cumhurbaşkanı, " Daha önce yeterince dikkat çekmeyen kadınlara yönelik
şiddet olgusu, her yerde olduğu gibi ülkemizin yaşamında da birinci
derecede önem taşıyan bir acil durumdur " açıklamasını yaptı.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205022.html](tr) NZ, Aotearoa,
AWSM: Errico Malatesta - Oy mu? Ne İçin? (ca, de, en, fr, it,
pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:20:38 GMT 2026
George: Bu bira fena değil, değil mi? ----- Jack: Evet, gayet iyi ama
fiyatı da ne öyle! ----- George: Korkunç; hele bir de eskiden
fiyatların ne olduğunu düşününce... Yine de bunca vergiyi düşününce
şaşmamalı. Yaşamanın maliyeti eskisinin iki katı oldu. Bazı şeylerin
fiyatını artırıp, onlarsız da idare edebileceğimizi söylüyorlar. Ama
ekmeksiz, gıdasız, giysisiz yapamazsın ki; üstelik kirayı yine de
ödemek zorundasın; bir de şunun vergisi, bunun harcı derken...

maaşlarımızdan kesilenler de cabası! Ne hayat ama! Üstelik kabahat
bizde! İstesek her şeyi değiştirebiliriz. Çözüm işçi sınıfının kendi
elinde.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205021.html](pt) France, Monde
Libertaire - O Nascimento de uma Insurreição (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:20:27 GMT 2026
Na quinta-feira, 17 de setembro, em Créteil, a primeira faísca de uma
futura conflagração foi acesa. Alunos e funcionários do ensino médio
realizaram um bloqueio para protestar contra as deploráveis condições
educacionais. Falta de professores, auxiliares de ensino, assistentes
de educação especial e enfermeiros; instalações mal isoladas e sem
reformas; e horários de aula insustentáveis... Todos os alunos do
ensino médio na França estão sofrendo as consequências do financiamento
insuficiente do sistema nacional de educação. Isso desencadeou uma
mobilização nacional que está abalando a mídia e o governo. O orçamento
nacional para a educação aumentou 30% desde 2017, então por que a ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205020.html](pt) Brazil, OSL:
Banco Master, STF e partidos institucionais: as relações entre dinheiro
e poder (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:19:55 GMT 2026
A crise que envolve atualmente o Supremo Tribunal Federal, o Banco
Master e as relações entre ministros, empresários e políticos não pode
ser analisada apenas como uma disputa entre indivíduos ou grupos
políticos. O que está aparecendo é algo mais profundo: a relação entre
poder econômico, poder político e jurídico no interior do capitalismo
brasileiro. ---- O caso do Banco Master é didático e ajuda a expor
essas relações. O banco operava oferecendo uma remuneração financeira
acima da média do mercado de capitais, pressionando outras instituições
e ampliando a disputa em torno dos mecanismos do sistema financeiro,
inclusive do Fundo Garantidor de Créditos. Ao mesmo tempo, o banco ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205019.html](pt) France, UCL AL
#374 - Antipatriarcado - *Enfantisme*: o "maltraitômetro" (medidor de
maus-tratos) das violências adultistas (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:19:06 GMT 2026
Criado em parceria por ocasião do Dia Internacional dos Direitos da
Criança pelo *Collectif Enfantiste*, pelo Observatório da Violência
Educativa Ordinária, pelo laboratório de pesquisa *Céleste d'espèces*,
pelo projeto *Adultissime* e pela artista e ilustradora Mélanie Body, o
"maltraitômetro" é uma ferramenta de conscientização sobre as
violências cometidas contra crianças.
Voltado primeiramente para crianças e jovens, o "maltraitômetro"
inspira-se no "violentômetro" (medidor de violência) usado para
violências sexistas e sexuais[1]e serve de suporte para abrir o diálogo
sobre questões relacionadas à violência. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205018.html](pt) Italy, FAI,
Umanita Nova #26-26 - A violência não é uma emergência. Sobre o
feminicídio. (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:19:01 GMT 2026
Mais uma vez, os feminicídios e a violência de gênero estão sendo
declarados estado de emergência. Desta vez, é a mais alta autoridade do
Estado, o próprio Presidente da República, quem o faz. ---- Em 17 de
setembro, Mattarella fez uma visita oficial à "sala rosa" do hospital
de Grosseto, onde o Código Rosa foi lançado como projeto piloto em
2010, institucionalizado e aplicado em toda a Itália em 2016. Na
ocasião, o presidente declarou que " O fenômeno da violência contra a
mulher, que antes sequer recebia a devida atenção, é uma emergência de
suma importância na vida do nosso país, como em todos os lugares ".
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205017.html](pt) Italy, Sicilia
Libertaria #471 - EPIDEMIAS E COLONIALISMO. Ebola! (ca, de, en, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:18:53 GMT 2026
Há dois meses, o assunto causava alvoroço na mídia. Os jornais não
falavam de outra coisa | mais até do que dos ventos de guerra. Uma nova
epidemia de Ebola, descrita pela Organização Mundial da Saúde (OMS)
como "fora de controle", grassava no leste do Congo e ao longo das
fronteiras com a República Centro-Africana, Uganda e Sudão do Sul.
Então veio a contraordem, e o silêncio se instalou | o mesmo silêncio
que reina desde 1976 (há exatos cinquenta anos), quando a primeira cepa
viral | transmitida por um morcego ou um macaco da floresta tropical |
foi isolada simultaneamente no Sudão do Sul e na República Democrática
do Congo (especificamente na aldeia de Yambuku, não muito longe do rio
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205016.html](pt) NZ, Aotearoa,
AWSM: Errico Malatesta - Votar? Para quê? (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Oct 25 05:18:20 GMT 2026
George: Esta cerveja não é nada mal, não é? ----- Jack: É, é boa, mas
que preço! ----- George: Um absurdo - especialmente quando a gente
lembra de quanto as coisas custavam antigamente. Mas também, com todos
esses impostos, não é de se estranhar. O custo de vida dobrou. Aumentam
o preço de certas coisas e dizem que a gente pode viver sem elas. Mas
não dá para viver sem pão, comida e roupa - o aluguel tem que ser pago
de qualquer jeito, e ainda tem os impostos sobre isso e as taxas
municipais... e sobre o nosso salário também! Que vida! E a culpa é
nossa! Se quiséssemos, poderíamos mudar as coisas. A classe
trabalhadora tem a solução nas próprias mãos. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205015.html](fr) Alternative
Libertaire #375 (UCL) - 1936: L'auto-organisation antifasciste de la
«Battle of Cable Street»
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Oct 24 19:47:43 GMT 2026
Le 4octobre 1936, dans le quartier populaire londonien de l'East End,
s'est déroulé un épisode majeur de la lutte antifasciste des années
1930, plus connu sous le nom de Battle of Cable Street. Répondant à la
tentative de coup de force d'Oswald Mosley, leader de la British Union
of Fascists (BUF), tout un quartier se soulève et fait front. Face aux
chemises noires, face à la police, face à l'inaction complice du
gouvernement, la solidarité et l'auto-organisation populaire ont
repoussé les fascistes et fait résonner dans toutes les rues et les
impasses de l'East End le slogan: «They Shall Not Pass».
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205014.html](fr) BRRN [USA] - Le
sanctuaire comme verbe: Expériences et orientations d'une organisation
transversale pour la défense des immigrants. (en) [Traduction
automatique]
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Oct 24 19:47:14 GMT 2026
La Fédération anarchiste Black Rose/Rosa Negra (BRRN) est heureuse
d'annoncer la publication du document «Le sanctuaire comme verbe:
Expériences et orientations d'une organisation transversale pour la
défense des immigrants». S'appuyant sur les expériences d'organisation
des membres de Black Rose/Rosa Negra à travers les États-Unis, cette
brochure explore comment les travailleurs, les voisins et les
communautés construisent une résistance collective contre l'ICE et
défendent leurs collègues, camarades de classe et proches immigrants.
En reliant les luttes sur les lieux de travail, dans les écoles et les
quartiers, l'approche d'organisation transversale que nous privilégions
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205013.html](fr) Courant
Alternative #363 (OCL) - Refusons l'Armée et la Guerre
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Oct 24 19:46:37 GMT 2026
Nous pensions la guerre loin de nous, nous qui vivons pourtant dans le
deuxième État exportateur d'armes au monde. La voilà pourtant revenue
au plus près de nos vies. Chez les politicards, dans les médias, elle
est dans toutes les bouches. Économie de guerre, réarmement
démographique, records de ventes et achats d'armes, marseillaise et
patriotisme, appel aux sacrifices, service national (volontaire mais
jusqu'à quand?), etc. On connaît la chanson, elle a été maintes fois
servie dans le passé. On sait que le rouleau compresseur de la
propagande est lancé et, sans opposition, ne s'arrêtera plus. ----
Alors on prend les devants. Avec l'Association des Refusants et
Refusantes à l'Armée et à la Guerre ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205012.html](fr) Organisation
Communiste Libertarie (OCL) - Une révolte profonde
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Oct 24 19:45:50 GMT 2026
On aurait tort de cantonner le mouvement lycéen ou étudiant actuel au
seul cadre scolaire et d'étude. Il est surtout une réaction à une
période particulièrement sombre: les promesses d'ascension sociale par
les diplômes ne sont pas tenues; le dérèglement climatique devient non
seulement palpable, mais carrément insupportable; la guerre et les
génocides font la une de l'actualité en continu, et les budgets qui y
sont alloués au détriment de l'éducation scandalisent à juste titre.
Enfin, les violences policières subies sur les blocages ont ajouté de
l'huile sur le feu. ---- Cibler essentiellement l'extrême droite? ----
La politisation sur les blocages et les manifestations se fait à
l'image ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205011.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours
a-infos-index24@ainfos.ca
Sat Oct 24 06:18:16 GMT 2026
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205009.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos205009.html](en) Chile, Santiago,
Revista Libertaria: Statement of Principles - Santiago Resistance
Society - Statement of Principles (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sat Oct 24 05:53:57 GMT 2026
We live in a capitalist and patriarchal society in which a small group
of business owners and rulers maintain a relationship of exploitation
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos205010.html](en) France, UCL AL
#374 - Anti-fascism - Presidential campaign funding: "Bank of
Democracy"? A Macron-camp scam! (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sat Oct 24 05:54:01 GMT 2026
Under the pretext of "combating foreign interference," a proposed law
aims to make it easier for parties running in presidential elections to
secure loans to fund their campaigns. In the current climate, this
legislation would effectively mean providing financial support to the
far right. Here is the lowdown. ---- This issue has been a recurring
topic since the 2017 election and was even the subject of a bill tabled
on April 28, 2026, by a *Les Républicains* MP. Yet, the bill has a
single goal: to rescue the *Rassemblement National* (RN). The party
ended 2025-despite receiving EUR15 million in public subsidies-with a
record deficit of EUR13.7 million, having originally planned to break
...
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html