A-Infos [A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours

Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201140.html](en) France, OCL CA
#361 - The University of Brest, between apathy, repression and (small)
reactions (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:46:37 GMT 2026
Courant Alternatif has already published an in-depth article on
universities (see CA no. 344, "French Universities in the Age of
Neoliberalism" ) and reported on the 2025 university movement (CA no.
350: "(Small) Movements in Universities" ). ---- In this article, I
report on the current situation at the University of Brest (UBO:
University of Western Brittany), which is characterized by a general
apathy in the face of the attacks it has suffered, but also by attempts
at resistance that are taking place despite the existing repression.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201139.html](en) Italy, FAI,
Umanita Nova #18-26 - Teaching Solidarity. Marostica: Teachers
Reprimanded (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:46:31 GMT 2026
A couple of weeks ago, the unflappable province of Vicenza was rocked
by a furious political controversy that spilled over the Veneto region
and even reached parliament. ---- The uproar was sparked by an
educational activity organized by some teachers at a primary school in
Marostica. As part of a civic education project, the teachers involved
two fifth-grade classes in studying and understanding migration. To
raise awareness among the students, the teachers contacted the "Linea
d'Ombra" association in Trieste-which has been involved for years in
assisting migrants on the Balkan route-and organized a trip to the
Julian capital with the aim of teaching the children the harsh reality
of immigration. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201138.html](en) NZ, Aotearoa,
AWSM: No Honours From the King (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:45:57 GMT 2026
Every New Year and every King's Birthday the same ritual unfolds.
Newspapers publish lists of names. Politicians offer congratulations.
Television presenters speak of service and achievement. Photographs
appear of smiling recipients standing beside representatives of the
Crown. For a few days the country is invited to celebrate the latest
round of honours bestowed in the King's name. Most people barely
notice. Some see it as harmless recognition for good work. Others
regard it as a quaint tradition left over from another age. Yet beneath
the polite language and ceremonial pageantry sits a question that
deserves far more attention than it receives -why should anybody accept
honours from a ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201137.html](de) NZ, Aotearoa,
AWSM: Keine Ehrungen vom König (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:45:44 GMT 2026
Jedes Jahr zum Neujahr und an jedem Geburtstag des Königs wiederholt
sich dasselbe Ritual. Zeitungen veröffentlichen Namenslisten. Politiker
gratulieren. Fernsehmoderatoren berichten über Verdienste und
Leistungen. Fotos zeigen lächelnde Geehrte neben Vertretern der Krone.
Einige Tage lang feiert das Land die neueste Runde der im Namen des
Königs verliehenen Auszeichnungen. Die meisten Menschen nehmen es kaum
wahr. Manche sehen es als harmlose Anerkennung für gute Arbeit. Andere
betrachten es als eine skurrile Tradition aus einer anderen Zeit. Doch
hinter der höflichen Sprache und dem zeremoniellen Prunk verbirgt sich
eine Frage, die weit mehr Aufmerksamkeit verdient, als ihr zuteilwird:
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201136.html](en) France, Monde
Libertaire - Ideas and Struggles: When Night Falls (ca, de, fr, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:45:25 GMT 2026
The Antechamber to the Second World War ---- They numbered over 35,000
from 53 countries, forming the International Brigades (IB). From the
moment of Franco's coup d'état on July 16, 1936, informal groups
mobilized to fight against fascism. Italians, Germans, and Austrians,
in particular, were among them, as they knew the consequences of
dictatorship. Jean Batou, Stéphanie Prezioso, and Ami-Jacques Rapin,
along with some forty contributors, paint a portrait of these women and
men who found themselves under fire from Franco's troops, far from
their homelands, defending their values: fraternity, solidarity, and
the urgent need to react. Their book, When Night Falls: International
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201135.html](en) Italy, FDCA,
Cantiere #45 - Response to the Anarchist Confusionists and to the
"Reply to the Platform" signed by some Russian anarchists Group of
Russian Anarchists Abroad with a preface by Petr Arshinov* (ca, de, fr,
it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:45:13 GMT 2026
Preface: The crux of the matter ---- The debate sparked by the
publication of the "Organizing Platform" has so far focused primarily
on its various theses or on the proposed organizational draft. In
appreciating the Platform, neither most of the negative reviews nor
many of the positive ones have ever shed light on its premises: they
have never attempted to uncover the factors that led to its emergence
or the starting point adopted by its authors. Yet these very factors
are of the greatest importance to those seeking to understand the
spirit and significance of the Platform. The text recently published by
Volin and other anarchists, entitled "Reply to the Platform,"
purporting to ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201134.html](de) Australia,
AnComFed: Streikposten - Die Spanische Revolution: 90 Jahre später (ca,
en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:44:58 GMT 2026
Manche halten unsere Vision vom anarchistischen Kommunismus für
verrückt. Selbst wenn sie unsere Kritik am Kapitalismus teilen oder den
Kommunismus in der Theorie gut finden, können sie sich seine praktische
Umsetzung einfach nicht vorstellen. Arbeiter, die die Gesellschaft
regieren? Keine Bosse oder Politiker? Keine Armut? Niemand muss mehr zu
harter Arbeit gezwungen werden? Das klingt einfach nicht plausibel.
Schaut euch Russland und China an. So endet der Kommunismus immer.
Nun ja - wenn man glaubt, wir erreichen dieses Ziel, indem wir einer
Regierung Macht geben. Aber als Anarchisten erwarten wir nicht vom
Staat, dass er Sozialismus schafft, sondern von unseren
Arbeiterkollegen. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201133.html](de) France, OCL CA
#361 - Die Universität Brest, zwischen Apathie, Repression und
(kleinen) Reaktionen (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:44:54 GMT 2026
Courant Alternatif hat bereits einen ausführlichen Artikel über
Universitäten veröffentlicht (siehe CA Nr. 344, "Französische
Universitäten im Zeitalter des Neoliberalismus" ) und über die
Universitätsbewegung 2025 berichtet (CA Nr. 350: "(Kleine) Bewegungen
an Universitäten" ). ---- In diesem Artikel berichte ich über die
aktuelle Situation an der Universität Brest (UBO: Universität der
Westbretagne), die durch eine allgemeine Apathie angesichts der
erlittenen Angriffe, aber auch durch Widerstandsversuche trotz der
bestehenden Repression gekennzeichnet ist.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201132.html](de) France, Monde
Libertaire - Ideen und Kämpfe: Wenn die Nacht hereinbricht (ca, en, it,
fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:44:46 GMT 2026
Das Vorspiel zum Zweiten Weltkrieg - Über 35.000 Menschen aus 53
Ländern bildeten die Internationalen Brigaden (IB). Vom Moment von
Francos Staatsstreich am 16. Juli 1936 an mobilisierten sich informelle
Gruppen, um gegen den Faschismus zu kämpfen. Besonders Italiener,
Deutsche und Österreicher gehörten dazu, da sie die Folgen einer
Diktatur kannten. Jean Batou, Stéphanie Prezioso und Ami-Jacques Rapin
zeichnen zusammen mit rund vierzig weiteren Autoren ein Bild dieser
Frauen und Männer, die fernab ihrer Heimat unter dem Beschuss von
Francos Truppen ihre Werte verteidigten: Brüderlichkeit, Solidarität
und die dringende Notwendigkeit zu handeln. Ihr Buch "Wenn die Nacht
hereinbricht: ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201131.html](de) Italy, FDCA,
Cantiere #45 - Antwort an die Anarchistischen Verwirrer und an die
"Antwort auf die Plattform", unterzeichnet von einigen russischen
Anarchisten der Gruppe Russischer Anarchisten im Ausland, mit einem
Vorwort von Petr Arshinov* (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:44:31 GMT 2026
Vorwort: Der Kern der Sache ---Die durch die Veröffentlichung der
"Organisationsplattform" ausgelöste Debatte konzentrierte sich bisher
vor allem auf deren verschiedene Thesen oder den vorgeschlagenen
Organisationsentwurf. Weder die meisten negativen noch viele der
positiven Rezensionen haben je die Prämissen der Plattform beleuchtet:
Sie haben nie versucht, die Faktoren zu ergründen, die zu ihrer
Entstehung führten, oder den Ausgangspunkt ihrer Verfasser aufzudecken.
Doch genau diese Faktoren sind von größter Bedeutung für diejenigen,
die Geist und Bedeutung der Plattform verstehen wollen. Der kürzlich
von Volin und anderen Anarchisten veröffentlichte Text mit dem Titel
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201130.html](de) Italy, FAI,
Umanita Nova #18-26 - Solidarität lehren. Marostica: Lehrer gerügt (ca,
en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:44:23 GMT 2026
Vor einigen Wochen wurde die sonst so unerschütterliche Provinz Vicenza
von einer heftigen politischen Kontroverse erschüttert, die sich auf
die gesamte Region Venetien ausbreitete und sogar das Parlament
erreichte. Auslöser des Aufruhrs war eine Bildungsaktion einiger Lehrer
einer Grundschule in Marostica. Im Rahmen eines Projekts zur
politischen Bildung bezogen die Lehrer zwei fünfte Klassen in die
Auseinandersetzung mit dem Thema Migration ein. Um das Bewusstsein der
Schüler zu schärfen, kontaktierten die Lehrer den Verein "Linea
d'Ombra" in Triest - der sich seit Jahren für Migranten auf der
Balkanroute engagiert - und organisierten eine Reise in die julische
Hauptstadt. Ziel war es, den ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201129.html](ca) France, OCL CA
#361 - Boulogne-sur-Mer: Cuando las autoridades municipales pretenden
llamar la atención sobre los jóvenes... (de, en, fr, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:43:59 GMT 2026
Mientras paseaba por el centro de la ciudad, una pancarta colgada de
las puertas de una escuela primaria llamó inmediatamente la atención de
los transeúntes. Su diseño, sus colores chillones, los rasgos juveniles
de las figuras, el mismo lugar donde se exhibe: todo en ella evoca, a
primera vista, una sensación de extrañeza, incluso de inquietud. Niños
y niñas de edad deliberadamente indeterminada, representados al estilo
manga y vestidos con uniformes militares, sonríen al horizonte en una
escena evocadora (1)... Al igual que los cuerpos de las mujeres, los
cuerpos de los jóvenes y los niños han sido desde muy temprana edad
objeto de propaganda, ya sea que sirva a intereses comerciales, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201128.html](ca) NZ, Aotearoa,
AWSM: Sin honores del rey (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:41:25 GMT 2026
Cada Año Nuevo y cada Cumpleaños del Rey se repite el mismo ritual. Los
periódicos publican listas de nombres. Los políticos ofrecen
felicitaciones. Los presentadores de televisión hablan de servicio y
logros. Aparecen fotografías de los homenajeados sonrientes junto a
representantes de la Corona. Durante unos días, se invita al país a
celebrar la última ronda de honores otorgados en nombre del Rey. La
mayoría de la gente apenas se da cuenta. Algunos lo ven como un
reconocimiento inofensivo a un buen trabajo. Otros lo consideran una
tradición pintoresca de otra época. Sin embargo, bajo el lenguaje
cortés y la pompa ceremonial subyace una pregunta que merece mucha más
atención ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201127.html](ca) Australia,
AnComFed: Picket Line - La Revolución Española: 90 años después (de,
en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:41:19 GMT 2026
Para algunos, nuestra visión del comunismo anarquista suena
descabellada. Incluso si comparten nuestras críticas al capitalismo o
piensan que el comunismo suena bien en teoría, simplemente no pueden
imaginarlo funcionando en la práctica. --- ¿Trabajadores dirigiendo la
sociedad? ¿Sin jefes ni políticos? ¿Sin pobreza? ¿Sin necesidad de
obligar a la gente a realizar los trabajos más duros? Simplemente no
suena plausible. Miren a Rusia y China. Así es como siempre termina el
comunismo.
Bueno, sí, si creen que lo lograremos dándole poder a un gobierno. Pero
como anarquistas, no esperamos que el Estado cree el socialismo: ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201126.html](ca) Italy, FAI,
Umanita Nova #18-26 - Fomentando la solidaridad. Marostica: Profesores
reprendidos (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:41:17 GMT 2026
Hace un par de semanas, la imperturbable provincia de Vicenza se vio
sacudida por una acalorada polémica política que se extendió por toda
la región del Véneto e incluso llegó al Parlamento. ---- El escándalo
se desató a raíz de una actividad educativa organizada por algunos
profesores de una escuela primaria en Marostica. Como parte de un
proyecto de educación cívica, los profesores involucraron a dos clases
de quinto grado en el estudio y la comprensión de la migración. Para
sensibilizar a los alumnos, contactaron con la asociación "Linea
d'Ombra" de Trieste -que lleva años ayudando a migrantes en la ruta de
los Balcanes- y organizaron una excursión a la capital juliana con el
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201125.html](ca) France, Monde
Libertaire - Ideas y luchas: Al caer la noche (de, en, fr, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:41:10 GMT 2026
La antesala de la Segunda Guerra Mundial: Más de 35.000 personas de 53
países formaron las Brigadas Internacionales (BI). Desde el golpe de
Estado de Franco el 16 de julio de 1936, grupos informales se
movilizaron para luchar contra el fascismo. Italianos, alemanes y
austriacos, en particular, se encontraban entre ellos, conscientes de
las consecuencias de la dictadura. Jean Batou, Stéphanie Prezioso y
Ami-Jacques Rapin, junto con unos cuarenta colaboradores, retratan a
estas mujeres y hombres que, lejos de sus patrias, se vieron bajo el
fuego de las tropas franquistas, defendiendo sus valores: fraternidad,
solidaridad y la urgente necesidad de reaccionar. Su libro, Al caer la
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201124.html](it) Italy, FAI,
Umanita Nova #18-26 - Educare alla solidarietà. Marostica: le maestre
bacchettate (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:41:08 GMT 2026
Un paio di settimane fa l'imperturbabile provincia vicentina è stata
scossa da una furiosa polemica politica che ha travalicato i confini
del Veneto approdando persino in parlamento. ---- Il putiferio è stato
provocato da una attività educativa organizzata da alcune maestre di
una scuola primaria di Marostica. Le maestre, nell'ambito di un
progetto didattico sull'educazione civica, hanno coinvolto due classi
quinte nello studio e nella conoscenza dei fenomeni migratori. Per
sensibilizzare le scolaresche, le maestre hanno contattato
l'associazione "Linea d'Ombra" di Trieste - impegnata da anni in
attività di assistenza ai migranti della rotta balcanica - e hanno ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201123.html](ca) Italy, FDCA,
Cantiere #45 - Respuesta a los anarquistas confusistas y a la
"Respuesta a la plataforma" firmada por algunos anarquistas rusos del
Grupo de Anarquistas Rusos en el Extranjero, con un prefacio de Petr
Arshinov*. (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:41:03 GMT 2026
Prefacio: El meollo de la cuestión --- El debate suscitado por la
publicación de la «Plataforma Organizativa» se ha centrado hasta ahora
principalmente en sus diversas tesis o en el borrador organizativo
propuesto. Al valorar la Plataforma, ni la mayoría de las críticas
negativas ni muchas de las positivas han arrojado luz sobre sus
premisas: nunca han intentado desentrañar los factores que llevaron a
su surgimiento ni el punto de partida adoptado por sus autores. Sin
embargo, estos factores son de suma importancia para quienes buscan
comprender el espíritu y el significado de la Plataforma. El texto
publicado recientemente por Volin y otros anarquistas, titulado ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201122.html](it) Italy, FDCA,
Cantiere #45 - Risposta ai confusionari dell'Anarchismo ed alla
"Replica alla Piattaforma" firmata da alcuni anarchici russi Gruppo
degli Anarchici Russi all'Estero con una prefazione di Petr Arshinov*
(ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:40:49 GMT 2026
Prefazione: il punto cruciale della questione ---- Il dibattito
sollevato dalla pubblicazione della "Piattaforma Organizzativa" si è
finora soffermato principalmente sulle varie tesi della stessa, oppure
sulla bozza organizzativa proposta. Nell'apprezzare la Piattaforma, né
la maggior parte delle critiche negative, né parecchie di quelle
positive, hanno mai gettato luce sulle premesse della Piattaforma: non
hanno mai cercato di scoprire quali sono stati i fattori all'origine
della sua comparsa o il punto di partenza adottato dai suoi autori.
Eppure proprio questi fattori rivestono la più grande importanza per
coloro che cercano di capire lo spirito e l'importanza della ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201121.html](it) France, Monde
Libertaire - Idee e lotte: Quando cala la notte (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:39:59 GMT 2026
L'anticamera della Seconda Guerra Mondiale -- Oltre 35.000 persone
provenienti da 53 paesi formarono le Brigate Internazionali (BI). Dal
momento del colpo di stato di Franco del 16 luglio 1936, gruppi
informali si mobilitarono per combattere il fascismo. Italiani,
tedeschi e austriaci, in particolare, ne facevano parte, consapevoli
delle conseguenze della dittatura. Jean Batou, Stéphanie Prezioso e
Ami-Jacques Rapin, insieme a una quarantina di collaboratori, tracciano
un ritratto di queste donne e questi uomini che si trovarono sotto il
fuoco delle truppe di Franco, lontani dalle loro terre, a difendere i
propri valori: fraternità, solidarietà e l'urgente necessità di
reagire. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201120.html](it) France, OCL CA
#361 - L'Università di Brest, tra apatia, repressione e (piccole)
reazioni (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:39:51 GMT 2026
Courant Alternatif ha già pubblicato un articolo approfondito sulle
università (vedi CA n. 344, "Le università francesi nell'era del
neoliberismo" ) e ha riportato la notizia del movimento universitario
del 2025 (CA n. 350: "(Piccoli) movimenti nelle università" ). ---- In
questo articolo, descrivo la situazione attuale all'Università di Brest
(UBO: Università della Bretagna Occidentale), caratterizzata da una
generale apatia di fronte agli attacchi subiti, ma anche da tentativi
di resistenza che si manifestano nonostante la repressione in atto.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201119.html](it) Australia,
AnComFed: Picket Line - La Rivoluzione Spagnola: 90 anni dopo (ca, de,
en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:39:42 GMT 2026
Per alcuni, la nostra visione del comunismo anarchico sembra folle.
Anche se condividono le nostre critiche al capitalismo, o pensano che
il comunismo sia un'idea interessante in teoria, non riescono proprio a
immaginarlo funzionare nella pratica. --- I lavoratori che gestiscono
la società? Niente padroni o politici? Niente povertà? Non c'è bisogno
di costringere le persone a fare i lavori più pesanti? Non sembra
plausibile. Guardate la Russia e la Cina. Ecco come finisce sempre il
comunismo.
Beh, sì, se pensate che ci arriveremo dando il potere a un governo. Ma
noi anarchici non ci affidiamo allo Stato per creare il socialismo: ci
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201118.html](it) NZ, Aotearoa,
AWSM: Nessun onore dal re (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:39:40 GMT 2026
Ogni Capodanno e ogni compleanno del Re si ripete lo stesso rituale. I
giornali pubblicano elenchi di nomi. I politici porgono le
congratulazioni. I presentatori televisivi parlano di servizio e
successi. Appaiono fotografie di premiati sorridenti accanto ai
rappresentanti della Corona. Per alcuni giorni il Paese è invitato a
celebrare l'ultima serie di onorificenze conferite in nome del Re. La
maggior parte delle persone quasi non se ne accorge. Alcuni lo
considerano un innocuo riconoscimento per il buon lavoro svolto. Altri
lo vedono come una pittoresca tradizione retaggio di un'altra epoca.
Eppure, al di là del linguaggio cortese e della solennità cerimoniale,
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201117.html](tr) Australia,
AnComFed: Grev Hattı - İspanyol Devrimi: 90 Yıl Sonra (ca, de, en, fr,
it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:39:28 GMT 2026
Bazılarına göre, anarşist komünizm vizyonumuz çılgınca geliyor.
Kapitalizm eleştirilerimize katılsalar veya komünizmin teoride kulağa
hoş geldiğini düşünseler bile, pratikte işe yarayabileceğini hayal
edemiyorlar.
Toplumu işçiler mi yönetiyor? Patron veya politikacı yok mu? Yoksulluk
yok mu? İnsanları zor işleri yapmaya zorlamaya gerek yok mu? Kulağa
mantıklı gelmiyor. Rusya ve Çin'e bakın. Komünizm her zaman böyle
sonuçlanıyor.
Evet, eğer bir hükümete güç vererek oraya ulaşacağımızı düşünüyorsanız.
Ama anarşistler olarak, sosyalizmi yaratmak için devlete bakmıyoruz:
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201116.html](tr) France, OCL CA
#361 - Boulogne-sur-Mer: Belediye yetkilileri gençlerin dikkatini
çekmeyi amaçladığında... (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:39:23 GMT 2026
Çılgın Martı - Gençlerin militarist yöntemlerle askere alınmasına
hayır! ---- Şehrin kalbinde dolaşırken, bir ilkokulun kapısından sarkan
bir pankart, yoldan geçenlerin hemen dikkatini çekiyor. Tasarımı,
gösterişli renkleri, figürlerin genç yüz hatları, sergilendiği yer-her
şey, ilk bakışta bir gariplik, hatta huzursuzluk hissi uyandırıyor.
Bilerek belirsiz yaştaki, manga tarzında tasvir edilmiş ve askeri
üniformalar giymiş kız ve erkek çocuklar, etkileyici bir sahnede ufka
doğru gülümsüyorlar (1)... Kadınların bedenleri gibi, gençlerin ve
çocukların bedenleri de çok erken yaşlardan itibaren propagandanın
hedefi haline getirilmiştir; ister ticari, ister siyasi, ister dini
çıkarlara hizmet ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201115.html](tr) France, Monde
Libertaire - Fikirler ve Mücadeleler: Gece Çöktüğünde (ca, de, en, fr,
it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:39:11 GMT 2026
İkinci Dünya Savaşı'nın Ön Odası ---- 53 ülkeden 35.000'den fazla kişi
Uluslararası Tugaylar'ı (IB) oluşturdu. Franco'nun 16 Temmuz 1936'daki
darbesinden itibaren, faşizme karşı savaşmak için gayri resmi gruplar
seferber oldu. Özellikle İtalyanlar, Almanlar ve Avusturyalılar,
diktatörlüğün sonuçlarını bildikleri için aralarında yer aldılar. Jean
Batou, Stéphanie Prezioso ve Ami-Jacques Rapin, yaklaşık kırk katkıda
bulunanla birlikte, kendilerini anavatanlarından uzakta, Franco'nun
birliklerinin ateşi altında bulan, kardeşlik, dayanışma ve acil tepki
verme ihtiyacını savunan bu kadın ve erkeklerin portresini çiziyorlar.
Kitapları, Gece Çöktüğünde: Faşizme Karşı Uluslararası Gönüllüler ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201114.html](tr) Italy, FDCA,
Cantiere #45 - Bolivya: Madenciler, yerli topluluklar ve işçiler,
Rodrigo Paz'ın neoliberal hükümetini protesto etti. (ca, de, en, fr,
it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:38:59 GMT 2026
Bolivya, son on yılların en derin sosyal ve siyasi krizlerinden birini
yaşıyor. Haftalardır ülke, grevler, yol blokajları, halk yürüyüşleri ve
protestocular ile hükümet güçleri arasında şiddetli çatışmalarla
sarsılıyor. Ön saflarda madenciler sendikaları, köylü örgütleri, Aymara
ve Quechua yerli toplulukları, Ponchos Rojos (Kırmızı Ponçolar),
öğretmenler, ulaşım işçileri ve Bolivya İşçi Sendikaları Merkezi'nin
(COB) bazı kesimleri yer alıyor. --- Başkan Rodrigo Paz hükümeti,
gösterileri bastırmak için La Paz çevresine yaklaşık 3.500 asker ve
polis konuşlandırdı; bu durum çatışmalara, tutuklamalara ve çok sayıda
yaralanmaya yol açtı. Birçok uluslararası kaynağa göre, madencilerin
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201113.html](tr) NZ, Aotearoa,
AWSM: Kraldan Hiçbir Onur Nişanı Almadım (ca, de, en, fr, it,
pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:38:52 GMT 2026
Her yeni yılda ve her Kralın doğum gününde aynı ritüel tekrarlanır.
Gazeteler isim listeleri yayınlar. Politikacılar tebriklerini sunar.
Televizyon sunucuları hizmet ve başarılardan bahseder. Gülümseyen ödül
sahiplerinin Kraliyet temsilcilerinin yanında durduğu fotoğraflar
yayınlanır. Birkaç gün boyunca ülke, Kral adına verilen son
onurlandırma turunu kutlamaya davet edilir. Çoğu insan bunu neredeyse
hiç fark etmez. Bazıları bunu iyi işler için zararsız bir takdir olarak
görür. Diğerleri ise bunu başka bir çağdan kalma tuhaf bir gelenek
olarak değerlendirir. Ancak kibar dilin ve törensel gösterişin altında,
hak ettiğinden çok daha az dikkat çeken bir soru yatmaktadır: Bir insan
neden bir kraldan ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201112.html](tr) Italy, FAI,
Umanita Nova #18-26 - Dayanışmayı Öğretmek. Marostica: Öğretmenler
Azarlandı (ca, de, en, it, pt) [makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:38:39 GMT 2026
Birkaç hafta önce, sakinliğiyle bilinen Vicenza eyaleti, Veneto
bölgesine yayılan ve hatta parlamentoya kadar ulaşan şiddetli bir
siyasi tartışmayla sarsıldı. ---- Bu kargaşa, Marostica'daki bir
ilkokulda bazı öğretmenler tarafından düzenlenen bir eğitim
etkinliğiyle tetiklendi. Vatandaşlık eğitimi projesi kapsamında,
öğretmenler iki beşinci sınıf öğrencisini göçü incelemeye ve anlamaya
dahil ettiler. Öğrenciler arasında farkındalık yaratmak için
öğretmenler, yıllardır Balkan rotasındaki göçmenlere yardım eden
Trieste'deki "Linea d'Ombra" derneğiyle iletişime geçtiler ve çocuklara
göçün acı gerçekliğini öğretmek amacıyla Julian başkentine bir gezi
düzenlediler. Böylece genç ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201111.html](pt) NZ, Aotearoa,
AWSM: Nenhuma honraria do Rei (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:38:23 GMT 2026
Todo Ano Novo e todo aniversário do Rei, o mesmo ritual se repete. Os
jornais publicam listas de nomes. Os políticos oferecem felicitações.
Os apresentadores de televisão falam sobre serviços e realizações.
Fotografias aparecem mostrando os homenageados sorridentes ao lado de
representantes da Coroa. Por alguns dias, o país é convidado a celebrar
a mais recente rodada de honrarias concedidas em nome do Rei. A maioria
das pessoas mal percebe. Alguns veem isso como um reconhecimento
inofensivo por um bom trabalho. Outros consideram uma tradição
pitoresca, remanescente de outra época. No entanto, por trás da
linguagem polida e da pompa cerimonial, reside uma questão que merece
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201110.html](pt) Australia,
AnComFed: Linha de Piquete - A Revolução Espanhola: 90 anos depois (ca,
de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:38:11 GMT 2026
Para alguns, nossa visão de comunismo anarquista soa absurda. Mesmo que
concordem com nossas críticas ao capitalismo, ou achem o comunismo
interessante na teoria, simplesmente não conseguem imaginá-lo
funcionando na prática. --- Os trabalhadores administrando a sociedade?
Sem patrões ou políticos? Sem pobreza? Sem a necessidade de forçar as
pessoas a fazer os trabalhos difíceis? Simplesmente não parece
plausível. Veja a Rússia e a China. É assim que o comunismo sempre
acaba.
Bem, sim - se você acha que chegaremos lá dando poder a um governo.
Mas, como anarquistas, não esperamos que o Estado crie o socialismo:
esperamos que nossos companheiros trabalhadores o façam. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201109.html](pt) France, OCL CA
#361 - A Universidade de Brest, entre apatia, repressão e (pequenas)
reações. (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:38:03 GMT 2026
O Courant Alternatif já publicou um artigo aprofundado sobre
universidades (ver CA n.º 344, "Universidades Francesas na Era do
Neoliberalismo" ) e uma reportagem sobre o movimento universitário de
2025 (CA n.º 350: "(Pequenos) Movimentos nas Universidades" ). ----
Neste artigo, relato a situação atual na Universidade de Brest (UBO:
Universidade da Bretanha Ocidental), que se caracteriza por uma apatia
generalizada face aos ataques que tem sofrido, mas também por
tentativas de resistência que se verificam apesar da repressão
existente.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201108.html](pt) France, Monde
Libertaire - Ideias e Lutas: Quando a Noite Cai (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:37:53 GMT 2026
A Ante-câmara da Segunda Guerra Mundial ---- Mais de 35.000 pessoas de
53 países formaram as Brigadas Internacionais (BI). Desde o golpe de
Estado de Franco, em 16 de julho de 1936, grupos informais se
mobilizaram para lutar contra o fascismo. Italianos, alemães e
austríacos, em particular, estavam entre eles, pois conheciam as
consequências da ditadura. Jean Batou, Stéphanie Prezioso e Ami-Jacques
Rapin, juntamente com cerca de quarenta colaboradores, retratam essas
mulheres e homens que se viram sob fogo das tropas de Franco, longe de
suas pátrias, defendendo seus valores: fraternidade, solidariedade e a
necessidade urgente de reagir. Seu livro, Quando a Noite Cai: ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201107.html](pt) Italy, FDCA,
Cantiere #45 - Resposta aos Confusionistas Anarquistas e à "Resposta à
Plataforma" assinada por alguns anarquistas russos do Grupo de
Anarquistas Russos no Exterior, com prefácio de Petr Arshinov* (ca, de,
en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:37:41 GMT 2026
Prefácio: O ponto crucial da questão ---- O debate suscitado pela
publicação da "Plataforma Organizacional" tem-se concentrado, até
agora, principalmente nas suas diversas teses ou na proposta de
organização. Ao analisar a Plataforma, nem a maioria das críticas
negativas, nem muitas das positivas, se detiveram nas suas premissas:
nunca tentaram desvendar os fatores que levaram ao seu surgimento ou o
ponto de partida adotado pelos seus autores. No entanto, esses mesmos
fatores são da maior importância para quem procura compreender o
espírito e o significado da Plataforma. O texto recentemente publicado
por Volin e outros anarquistas, intitulado "Resposta à Plataforma", que
pretende constituir ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201106.html](pt) Italy, FAI,
Umanita Nova #18-26 - Ensinando Solidariedade. Marostica: Professores
Repreendidos (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Jul 21 04:37:28 GMT 2026
Há algumas semanas, a imperturbável província de Vicenza foi abalada
por uma acirrada controvérsia política que se espalhou por toda a
região do Vêneto e chegou até o parlamento. ---- A polêmica foi
desencadeada por uma atividade educativa organizada por alguns
professores de uma escola primária em Marostica. Como parte de um
projeto de educação cívica, os professores envolveram duas turmas do
quinto ano no estudo e na compreensão da migração. Para conscientizar
os alunos, os professores entraram em contato com a associação "Linea
d'Ombra" em Trieste - que há anos auxilia migrantes na rota dos Balcãs
- e organizaram uma viagem à capital juliana com o objetivo de mostrar
às crianças a dura realidade ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201105.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours
a-infos-index24@ainfos.ca
Mon Jul 20 04:45:45 GMT 2026
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201103.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos201103.html](it) Italy, FAI,
Umanita Nova #18-26 - Antipsichiatria e solidarietà. ConTatto: 5 - 6 -
7 giugno 3 giorni di incontro a Milano (ca, de, en, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Jul 20 04:21:36 GMT 2026
Tre giorni di incontri, musica, arte, teatro, dibattiti, resistenza e
partecipazione collettiva: i 3 giorni di controcultura di Brigata
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201104.html](it) Spaine,
Regeneracion - Intervista a Laura Gené, di CGT Ensenyament Por EMBAT
(ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Jul 20 04:21:46 GMT 2026
Mobilitazioni, militanza e organizzazioni strategiche. ---- Quest'anno
scolastico in Catalogna - e anche a Valencia - non è stato una
passeggiata per la nostra classe. Il conflitto non ha smesso di
intensificarsi. Oltre all'esaurimento dei lavoratori, costretti a
sopportare condizioni insostenibili, si è assistito al consolidamento
(per non dire all'ingerenza) delle amministrazioni. Queste condizioni
hanno creato il terreno fertile ideale per la mobilitazione dei
lavoratori, delle famiglie e di tutti gli attori del settore contro un
gruppo di datori di lavoro che riteneva di averli divisi e che,
pertanto, poteva permettersi di fare e disfare senza incontrare ...
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html