A-Infos [A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours:

Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194860.html](en) France, UCL AL
#367 - Culture - Read: Camille Soffer and Coline Zuber, "Justice
Everywhere: Feminist Tools for Taking Action Ourselves" (ca, de, fr,
it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:36:10 GMT 2026
In *Justice Everywhere*, Camille Soffer and Coline Zuber explore
transformative justice with rare clarity and humanity. This collection
of texts doesn't simply skim the surface of the issue: it insists on
distinguishing transformative justice from traditional restorative
justice, and demonstrates how it is a radically different tool, one
that seeks not only to repair, but to transform the relationships and
structures at the root of the conflict.
The texts, almost all drawn from American experiences, bear witness to
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194859.html](en) France, UCL AL
#367 - Ecology - Automobiles: The Culture War Steps Up the Accelerator
(ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:36:00 GMT 2026
The bourgeoisie and the conservative right have always largely favored
the automobile in mobility policies. However, under the impetus of the
North American far right, the car has gone from being a vehicle to a
symbol of a lifestyle to be defended. ---- The concept of the
"15-minute city" is championed in particular by French social democracy
and especially by Anne Hidalgo, who has become its international face.
It is a set of urban policies that aim to make various everyday
services accessible within a 15-minute walk. But some of these policies
are subject to the whims of capital or insufficiently take into account
the issue of work[1]. This criticism is also voiced by Rachida Dati,
for ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194858.html](it) France, Monde
Libertaire - SAINTE-SOLINE Il procuratore chiude l'inchiesta? La
riapriremo! (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:35:55 GMT 2026
Questo è un estratto del discorso pronunciato da Françoise Graziani, la
madre di Serge, letto a Poitiers il 10 gennaio 2026, durante un
incontro pubblico sulla repressione a Sainte-Soline. L'incontro è stato
organizzato da Bassines non merci! (No ai bacini idrici!) e dai
genitori di Serge. ---- Dopo due anni e mezzo di "suspense", il
Procuratore Generale Frédéric Teillet ha recentemente archiviato la
nostra denuncia collettiva. Di fronte ai numerosi colpi d'arma da fuoco
"non regolamentari" sparati dai gendarmi, resi pubblici da Mediapart e
Libération pubblicando i video registrati dalle loro bodycam il 5
novembre, il signor Teillet ha esitato per un mese. Poi lo scandalo ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194857.html](it) France, UCL AL
#367 - Ecologia - Automobili: la guerra culturale accelera (ca, de, en,
fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:35:46 GMT 2026
La borghesia e la destra conservatrice hanno sempre ampiamente favorito
l'automobile nelle politiche di mobilità. Tuttavia, sotto l'impulso
dell'estrema destra nordamericana, l'auto è passata dall'essere un
mezzo di trasporto a simbolo di uno stile di vita da difendere. ---- Il
concetto di "città dei 15 minuti" è sostenuto in particolare dalla
socialdemocrazia francese e in particolare da Anne Hidalgo, che ne è
diventata il volto internazionale. Si tratta di un insieme di politiche
urbane che mirano a rendere diversi servizi quotidiani accessibili a
piedi in 15 minuti. Ma alcune di queste politiche sono soggette ai
capricci del capitale o non tengono sufficientemente conto della ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194856.html](en) Italy, FAI,
Umanita Nova #2-26 - Mary Wollstonecraft. A Vindication of the Rights
of Woman (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:35:43 GMT 2026
"As long as wealth, and not virtue, makes a man respectable, the riches
of virtue will be sought first; and as long as the bodies of women
whose silly, childish smiles betray the absence of intellect are
fondled, the mind will remain uncultivated." ---- This quote is taken
from A Vindication of the Rights of Woman, a title that has been
translated into Italian in several editions as "On the Rights of
Women." I believe, however, that it is crucial to emphasize this very
vindication: we are faced with a work that is not merely an aseptic
treatise "on women's rights," but a true vindication. To vindicate
means first of all to recognize, then to reaffirm and reappropriate
something-first and ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194855.html](it) Spine, Aragon,
Apoyo-Mutuo: Mutual Support Aragon inizia una nuova fase "dopo un
processo di riorganizzazione interna" (ca, de, en, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:35:37 GMT 2026
L'organizzazione politica invita la classe operaia aragonese a
costruire "un progetto comune di trasformazione sociale che superi il
capitalismo, attraverso lo sviluppo autonomo delle istituzioni operaie
e popolari".
REDAZIONE ARAINFO 22 GENNAIO 2026, 10:02
ADiminua dimensione carattere. ARipristina dimensione carattere
AAumenta dimensione carattere.
Mutual Support Aragon annuncia l'inizio di una nuova fase di lavoro e
riorganizzazione "dopo diversi mesi senza attività pubblica" a seguito
di un processo interno che ha portato all'abbandono di alcuni dei suoi
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194854.html](it) France, UCL AL
#367 - Cultura - Leggi: Camille Soffer e Coline Zuber, "Justice
Everywhere: Feminist Tools for Taking Action Ourselves" (ca, de, en,
fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:35:31 GMT 2026
In *Justice Everywhere*, Camille Soffer e Coline Zuber esplorano la
giustizia trasformativa con rara chiarezza e umanità. Questa raccolta
di testi non si limita a sfiorare la questione: insiste nel distinguere
la giustizia trasformativa dalla giustizia riparativa tradizionale e
dimostra come si tratti di uno strumento radicalmente diverso, che
cerca non solo di riparare, ma di trasformare le relazioni e le
strutture alla radice del conflitto.
I testi, quasi tutti tratti da esperienze americane, testimoniano un
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194853.html](it) Italy, FAI,
Umanita Nova #2-26 - Mary Wollstonecraft. Rivendicazione dei diritti
della donna (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:35:22 GMT 2026
"Fino a quando sarà la ricchezza, e non la virtù, a rendere l'uomo
rispettabile, si perseguiranno prima le ricchezze della virtù; e finché
si carezzeranno i corpi di donne i cui sciocchi sorrisi infantili
mostrano assenza d'intelletto, la mente rimarrà incolta". ---- Questa
citazione è estratta da A vindication of the rights of woman, un titolo
che in diverse edizioni è stato tradotto in italiano Sui diritti delle
donne. Credo invece che sia cruciale porre l'accento proprio su questa
vindication: siamo di fronte a un'opera che non è soltanto un asettico
trattato "sui diritti delle donne", ma una vera e propria
rivendicazione. Rivendicare significa prima di tutto riconoscere, per
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194852.html](de) France, FA: Der
dringende Aufruf zur Solidarität mit Kurdistan-Rojava und dem Ideal des
demokratischen Konföderalismus gerät ins Wanken. (ca, en, it, fr, pt,
tr) [maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:35:19 GMT 2026
Die Dschihadisten und die islamistischen Funktionäre der Regierung in
Damaskus fordern die bedingungslose Übergabe aller von den syrischen
demokratischen Kräften kontrollierten Gebiete. Schlimmer noch: Das
syrische Religionsministerium hat die Moscheen aufgefordert, die
„Al-Anfal“-Fatwa (eine islamische Rechtsauslegung zu einem bestimmten
Thema) zu verbreiten – eine direkte Anspielung auf Saddam Husseins
Völkermordkampagnen gegen die Kurden (180.000 Tote 1987/88).
Trotz dieses unverhohlenen Aufrufs zu Massengewalt gegen die Kurden ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194851.html](en) France, Monde
Libertaire - SAINTE-SOLINE The prosecutor closes the investigation?
We'll reopen it! (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:35:02 GMT 2026
This is an excerpt from the speech given by Françoise Graziani, Serge's
mother, read in Poitiers on January 10, 2026, at a public meeting about
the repression in Sainte-Soline. The meeting was organized by Bassines
non merci! (No to Reservoirs!) and Serge's parents. ---- After two and
a half years of "suspense," Public Prosecutor Frédéric Teillet recently
dismissed our collective complaint. Faced with the numerous
"non-regulation" shots fired by gendarmes, which Mediapart and
Libération made public by publishing videos recorded by their body
cameras on November 5, Mr. Teillet hesitated for a month. Then the
scandal created by these videos and the pressure finally led him to ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194850.html](en) Spine, Aragon,
Apoyo-Mutuo: Mutual Support Aragon Begins a New Phase "After an
Internal Reorganization Process" (ca, de, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:34:58 GMT 2026
The political organization is calling on the Aragonese working class to
build "a common project of social transformation that overcomes
capitalism, through the autonomous development of workers' and popular
institutions."
ARAINFO EDITORIAL STAFF JANUARY 22, 2026, 10:02 AM
ADecrease font size. ARestore font size AIncrease font size.
Mutual Support Aragon announces the start of a new phase of work and
reorganization "after several months without public activity" resulting
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194849.html](en) France, FA:
Urgent call for solidarity with Kurdistan - Rojava and the ideal of
democratic confederalism are faltering. (ca, de, fr, it, pt, tr)
[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:34:41 GMT 2026
The jihadists and the white-collar Islamists of the Damascus government
are demanding the complete surrender of all territories controlled by
the Syrian democratic forces. Worse still, the Syrian Ministry of
Religious Affairs has called on mosques to disseminate the "Al-Anfal"
fatwa (Islamic law on a specific issue), a direct reference to Saddam
Hussein's genocidal campaigns against the Kurds (180,000 deaths in
1987-88).
Despite this explicit call for mass violence against the Kurds, the
United States and Macron are standing by. They are cowardly abandoning
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194848.html](de) France, Monde
Libertaire - SAINTE-SOLINE Die Staatsanwaltschaft stellt die
Ermittlungen ein? Wir werden sie wieder aufnehmen! (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:34:17 GMT 2026
Dies ist ein Auszug aus der Rede von Françoise Graziani, Serges Mutter,
die am 10. Januar 2026 in Poitiers auf einer öffentlichen Versammlung
zur Repression in Sainte-Soline verlesen wurde. Die Versammlung wurde
von "Bassines non merci!" (Nein zu Stauseen!) und Serges Eltern
organisiert. - Nach zweieinhalb Jahren der Ungewissheit wies
Staatsanwalt Frédéric Teillet kürzlich unsere Sammelklage ab.
Angesichts der zahlreichen Schüsse, die Gendarmen ohne Einhaltung der
Vorschriften abgaben und die Mediapart und Libération am 5. November
durch die Veröffentlichung von Videos ihrer Körperkameras öffentlich
machten, zögerte Herr Teillet einen Monat lang. Der durch diese Videos
ausgelöste ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194847.html](de) France, UCL AL
#367 - Ökologie - Automobile: Der Kulturkampf verschärft sich (ca, en,
it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:34:13 GMT 2026
Die Bourgeoisie und die konservative Rechte haben in der
Mobilitätspolitik stets das Auto bevorzugt. Doch unter dem Einfluss der
nordamerikanischen extremen Rechten hat sich das Auto vom bloßen
Fortbewegungsmittel zum Symbol eines zu verteidigenden Lebensstils
gewandelt. - Das Konzept der "15-Minuten-Stadt" wird insbesondere von
der französischen Sozialdemokratie und allen voran von Anne Hidalgo,
ihrem internationalen Aushängeschild, vertreten. Es handelt sich um
eine Reihe städtebaulicher Maßnahmen, die darauf abzielen, verschiedene
Dienstleistungen des täglichen Bedarfs innerhalb von 15 Minuten zu Fuß
erreichbar zu machen. Einige dieser Maßnahmen sind jedoch den Launen
des ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194846.html](de) Spine, Aragon,
Apoyo-Mutuo: Mutual Support Aragon startet neue Phase nach interner
Umstrukturierung (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:34:02 GMT 2026
Die politische Organisation ruft die aragonesische Arbeiterklasse dazu
auf, "ein gemeinsames Projekt des sozialen Wandels zu entwickeln, das
den Kapitalismus durch die autonome Entwicklung von Arbeiter- und
Volksinstitutionen überwindet".
ARAINFO-REDAKTION, 22. Januar 2026, 10:02 Uhr
Mutual Support Aragon kündigt den Beginn einer neuen Arbeits- und
Umstrukturierungsphase an, nachdem die Organisation "mehrere Monate
ohne öffentliche Aktivitäten" aufgrund eines internen Prozesses, der
zum ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194845.html](ca) France, UCL AL
#367 - Cultura - Leer: Camille Soffer y Coline Zuber, Justicia en todas
partes: Herramientas feministas para actuar nosotras mismas (en, fr,
it, pt, tr) [Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:34:00 GMT 2026
En *Justicia en todas partes*, Camille Soffer y Coline Zuber exploran
la justicia transformadora con una claridad y humanidad excepcionales.
Esta colección de textos no se limita a rozar la superficie del tema:
insiste en distinguir la justicia transformadora de la justicia
restaurativa tradicional y demuestra cómo se trata de una herramienta
radicalmente diferente, que busca no solo reparar, sino transformar las
relaciones y estructuras que están en la raíz del conflicto.
Los textos, casi todos extraídos de experiencias estadounidenses, dan
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194844.html](de) France, UCL AL
#367 - Kultur - Lektüre: Camille Soffer und Coline Zuber,
"Gerechtigkeit überall: Feministische Werkzeuge für unser eigenes
Handeln" (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:33:50 GMT 2026
In "Gerechtigkeit überall" untersuchen Camille Soffer und Coline Zuber
transformative Gerechtigkeit mit bemerkenswerter Klarheit und
Menschlichkeit. Diese Textsammlung kratzt nicht nur an der Oberfläche
des Themas: Sie besteht darauf, transformative Gerechtigkeit von
traditioneller restaurativer Gerechtigkeit abzugrenzen und zeigt, dass
sie ein radikal anderes Instrument darstellt, das nicht nur Reparatur,
sondern Transformation der Beziehungen und Strukturen anstrebt, die dem
Konflikt zugrunde liegen.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194843.html](de) Italy, FAI,
Umanita Nova #2-26 - Mary Wollstonecraft. Eine Verteidigung der Rechte
der Frau (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:33:38 GMT 2026
"Solange Reichtum und nicht Tugend einen Mann respektabel macht, wird
man zuerst nach Tugend streben; und solange man die Körper von Frauen
liebkost, deren albernes, kindliches Lächeln den Mangel an Intellekt
verrät, bleibt der Geist unkultiviert." - Dieses Zitat stammt aus "Eine
Verteidigung der Rechte der Frau", einem Werk, das in mehreren
italienischen Ausgaben unter dem Titel "Über die Rechte der Frau"
erschienen ist. Ich glaube jedoch, dass es entscheidend ist, gerade
diese Verteidigung hervorzuheben: Wir haben es mit einem Werk zu tun,
das nicht bloß eine nüchterne Abhandlung "über Frauenrechte" ist,
sondern eine wahre Verteidigung. Verteidigen bedeutet zunächst, etwas
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194842.html](ca) France, FA:
Llamamiento urgente a la solidaridad con Kurdistán: Rojava y el ideal
del confederalismo democrático se tambalean. (en, fr, it, pt, tr)
[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:33:32 GMT 2026
Los yihadistas y los islamistas de cuello blanco del gobierno de
Damasco exigen la rendición total de todos los territorios controlados
por las fuerzas democráticas sirias. Peor aún, el Ministerio de Asuntos
Religiosos sirio ha instado a las mezquitas a difundir la fatwa
"Al-Anfal" (ley islámica sobre un tema específico), una referencia
directa a las campañas genocidas de Saddam Hussein contra los kurdos
(180.000 muertos entre 1987 y 1988).
A pesar de este llamamiento explícito a la violencia masiva contra los
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194841.html](ca) France, Monde
Libertaire - SAINTE-SOLINE ¿El fiscal cierra la investigación? ¡La
reabriremos! (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:33:26 GMT 2026
Este es un extracto del discurso pronunciado por Françoise Graziani,
madre de Serge, leído en Poitiers el 10 de enero de 2026 en una reunión
pública sobre la represión en Sainte-Soline. La reunión fue organizada
por Bassines non merci! (¡No a los embalses!) y los padres de Serge.
---- Tras dos años y medio de incertidumbre, el fiscal Frédéric Teillet
desestimó recientemente nuestra denuncia colectiva. Ante los numerosos
disparos no reglamentarios efectuados por gendarmes, que Mediapart y
Libération hicieron públicos mediante la publicación de vídeos grabados
con sus cámaras corporales el 5 de noviembre, el Sr. Teillet dudó
durante un mes. Posteriormente, el escándalo generado por estos vídeos
y ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194840.html](ca) France, UCL AL
#367 - Ecología - Automóviles: La Guerra Cultural Acelera el Paso (en,
fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:33:17 GMT 2026
La burguesía y la derecha conservadora siempre han favorecido
ampliamente el automóvil en las políticas de movilidad. Sin embargo,
bajo el impulso de la extrema derecha norteamericana, el coche ha
pasado de ser un vehículo a un símbolo de un estilo de vida que debe
defenderse. ---- El concepto de "ciudad de 15 minutos" es defendido en
particular por la socialdemocracia francesa y, en especial, por Anne
Hidalgo, quien se ha convertido en su imagen internacional. Se trata de
un conjunto de políticas urbanas que buscan hacer accesibles diversos
servicios cotidianos a 15 minutos a pie. Sin embargo, algunas de estas
políticas están sujetas a los caprichos del capital o no tienen ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194839.html](ca) Spine, Aragon,
Apoyo-Mutuo: Apoyo Mutuo Aragón inicia una nueva etapa "tras un proceso
interno de reorganización" (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:33:10 GMT 2026
La organización política apela a la clase trabajadora aragonesa para
construir "un proyecto común de transformación social que supere el
capitalismo, a través del desarrollo autónomo de las instituciones
obreras y populares"
ARAINFO REDACCIÓN 22 ENERO, 2026, 10:02
AReducir tamaño de fuente. ARestablecer tamaño de fuente AAumentar
tamaño de fuente.
Apoyo Mutuo Aragón anuncia el inicio de una nueva etapa de trabajo y
reorganización "tras varios meses sin actividad pública" derivada de un
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194838.html](ca) Italy, FAI,
Umanita Nova #2-26 - Mary Wollstonecraft. Vindicación de los Derechos
de la Mujer (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:32:54 GMT 2026
"Mientras la riqueza, y no la virtud, haga respetable a un hombre, se
buscará primero la riqueza de la virtud; y mientras se acaricien los
cuerpos de mujeres cuyas sonrisas tontas e infantiles delatan la
ausencia de intelecto, la mente permanecerá inculta." ---- Esta cita
está tomada de Vindicación de los Derechos de la Mujer, título que ha
sido traducido al italiano en varias ediciones como "Sobre los Derechos
de la Mujer". Sin embargo, creo que es crucial enfatizar esta misma
reivindicación: nos encontramos ante una obra que no es un simple
tratado aséptico "sobre los derechos de la mujer", sino una verdadera
reivindicación. Reivindicar significa, ante todo, reconocer, reafirmar
y ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194837.html](tr) France, UCL AL
#368 - Siyaset - İşçi Sınıfı Mahalleleri: Uyuşturucu Kaçakçılığı ve
Devlet Şiddeti, Kim Kimi Besliyor? (ca, de, en, fr, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:32:42 GMT 2026
Marsilya'da Mehdi Kessaci'nin öldürülmesinden bu yana, şehirdeki
uyuşturucu kaçakçılığı sorunu her televizyon kanalında yeniden gündeme
geldi. Bu tartışmada duyulan argümanlar ve çözümler sağ ve aşırı
sağınkilerdir: daha fazla polis, daha fazla baskı, daha az göçmenlik.
Bu makale, özgürlükçülerin bu tartışmaya katkıda bulunabilmeleri ve
üzerinde düşünebilmeleri için bir tartışma başlatmayı amaçlamaktadır.
Fransa'da uyuşturucu kaçakçılığı 2024 yılında 110 ölüm ve 350
yaralanmaya, 2023 yılında 7 milyar avro gelire, yaklaşık yüz ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194836.html](tr) France, UCL AL
#367 - Kültür - Okuma: Alexis Cukier ve Paul Guillibert, "Ekolojik
Marksizmi Keşfetmek" (ca, de, en, fr, it, pt) [makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:32:33 GMT 2026
Éditions sociales'in "Keşfet" kitap serisi, bir temayı keşfetmek ve
daha derine inmeden önce bir yazarın çalışmalarına genel bir bakış elde
etmek için mükemmel bir yoldur. Alexis Cukier ve Paul Guillibert'in
"Ekolojik Marksizmi Keşfetmek" kitabı da bir istisna değildir. Bu
kitap, onlarca yıldır Marksist ekolojik düşüncenin inşasına katkıda
bulunan on yazarın çalışmalarını sunmakta ve tartışmaktadır.
Ekolojik Marksizm, üretimi ekolojik düşüncenin merkezine geri koyar.
Bunu yaparak, ekolojiyi tüketim meselesine indirgeyen modern Batı ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194835.html](tr) Italy, FAI,
Umanita Nova #2-26 - Güçlülerin Yasası. Devlet Sorun Olduğunda (Her
Zaman!) (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:32:28 GMT 2026
ABD güçlerinin Caracas'ta gerçekleştirdiği stratejik eylem, Venezuela
cumhurbaşkanının görevden alınması ve geçiş döneminde ülkenin siyaseti
ve ekonomisinin gözetimi ilan edilmesiyle sonuçlandı; bu gözetim,
ABD'nin endişelerine daha az duyarsız bir hükümetin kurulmasına kadar
devam edecek (ton kasıtlı olarak olabildiğince tarafsız tutuldu). Bu
durum, son haftalarda neredeyse tüm medya kuruluşlarında tartışmaları
ve yorumları tekeline aldı.
Bu tür durumlarda genellikle olduğu gibi, meselenin en tartışmalı ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194834.html](tr) Greece, APO,
Land & Freedom - Cinsiyete Dayalı Şiddet Kurumsaldır – 12 Yaşındaki
Kız, Annesi ve Kardeşleriyle Dayanışma (ca, de, en, fr, it, pt) [makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:32:22 GMT 2026
23 Ocak 2026'da, Kolonos'tan o zamanlar 12 yaşında olan kızın, onu
aldatan ve istismar eden insan ticareti çetesine karşı açtığı davanın
ikinci derece yargılaması başladı. Dayanışma topluluğunun sürekli ve
dinamik seferberliğinin ardından ilk derece mahkemesinin kararı, 12
yaşındaki kızı ve ailesini haklı çıkarmış, annesini kendisine atfedilen
uydurma iddianameden beraat ettirmiş ve çocuk tecavüzcüsü ve pezevenk
Elias Mihos ile sözde "Michalis" ve "müşteri" olarak nitelendirilen 17
diğer sanığı, ücret karşılığında çocuk tecavüzü ve diğer suçlardan
mahkum etmişti. Ayrıca, oluşturulan ikinci dosya sonucunda yapılan
ikinci yargılamada, toplam 17 sanıktan 11 çocuk tecavüzcüsü daha mahkum
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194833.html](tr) Australia, ACF,
Picket Line - Irk ve Kapitalizm - Birine Karşı Mücadele Her Zaman
Diğerine Karşı Mücadeledir (ca, de, en, fr, it, pt) [makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:32:15 GMT 2026
Irkçılığa karşı mücadele, sınıf mücadelesinden ayrılamaz. Irk
hakkındaki modern düşünce, sömürgeciliğin dehşetinden doğmuştur ve
kapitalizmin yükselişinde temel bir rol oynamıştır. İnsanlığın ırklara
bölünmesi ve doğuştan gelen ırksal farklılık veya üstünlük fikri, 500
yıl önce olduğu gibi bugün de işçi sınıfını acımasızca zehirlemektedir.
Bu, egemen sınıfın günah keçisi ilan etmek, insanlıktan çıkarmak ve
işçileri birbirine düşürmek için kullandığı bir araçtır.
Kapitalist toplum bize ırkı doğal bir şey olarak düşünmeyi öğretir;
güneşin doğması kadar kaçınılmaz, değişmez bir gerçek. Bu, gerçeklerden
çok uzaktır. İnsanların katı sosyal kategorilere yerleştirilebileceği
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194832.html](tr) Germany, ANIKA:
İran'daki isyankar halkla dayanışma! (ca, de, en, fr, it, pt) [makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:32:07 GMT 2026
On günden fazla bir süredir İran halkının büyük bir kısmı mollaların
baskıcı rejimine karşı protesto gösterileri düzenliyor. ---- Kötü
ekonomik durum nedeniyle başlayan protestolar, hızla İslamcı rejime
karşı daha büyük bir ayaklanmaya dönüştü. Tüccarların yanı sıra,
Kadınların Yaşamı ve Özgürlüğü hareketi ve birçok öğrenci de
protestolarda özellikle aktif rol alıyor. ---- Beklendiği gibi, rejimin
adamları aşırı vahşetle karşılık veriyor. 30'dan fazla protestocu
öldürüldü ve 1000'den fazla kişi tutuklandı.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194831.html](pt) France, UCL AL
#367 - Ecologia - Automóveis: A Guerra Cultural Acelera (ca, de, en,
fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:32:02 GMT 2026
A burguesia e a direita conservadora sempre favoreceram amplamente o
automóvel nas políticas de mobilidade. No entanto, sob o ímpeto da
extrema-direita norte-americana, o carro deixou de ser um veículo para
se tornar um símbolo de um estilo de vida a ser defendido. ---- O
conceito de "cidade de 15 minutos" é defendido, em particular, pela
social-democracia francesa e especialmente por Anne Hidalgo, que se
tornou sua figura internacional. Trata-se de um conjunto de políticas
urbanas que visam tornar diversos serviços cotidianos acessíveis em uma
caminhada de 15 minutos. Mas algumas dessas políticas estão sujeitas
aos caprichos do capital ou não levam suficientemente em conta a
questão do ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194830.html](pt) France, Monde
Libertaire - SAINTE-SOLINE O promotor encerra a investigação? Nós a
reabriremos! (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:31:46 GMT 2026
Este é um excerto do discurso proferido por Françoise Graziani, mãe de
Serge, lido em Poitiers, em 10 de janeiro de 2026, em uma reunião
pública sobre a repressão em Sainte-Soline. A reunião foi organizada
pelo grupo Bassines non merci! (Não aos Reservatórios!) e pelos pais de
Serge. ---- Após dois anos e meio de "suspense", o Procurador Público
Frédéric Teillet arquivou recentemente nossa denúncia coletiva. Diante
dos inúmeros disparos "fora do regulamento" efetuados por gendarmes,
que o Mediapart e o Libération tornaram públicos ao divulgarem vídeos
gravados por suas câmeras corporais em 5 de novembro, o Sr. Teillet
hesitou por um mês. Então, o escândalo criado por esses vídeos e a ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194829.html](pt) Spine, Aragon,
Apoyo-Mutuo: Apoio Mútuo Aragão Inicia Nova Fase "Após Processo de
Reorganização Interna" (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:31:29 GMT 2026
A organização política convoca a classe trabalhadora aragonesa a
construir "um projeto comum de transformação social que supere o
capitalismo, através do desenvolvimento autônomo das instituições
operárias e populares".
EQUIPE EDITORIAL DA ARAINFO 22 DE JANEIRO DE 2026, 10:02
ADiminuir tamanho da fonte. Restaurar tamanho da fonte. Aumentar
tamanho da fonte.
O Apoio Mútuo Aragão anuncia o início de uma nova fase de trabalho e
reorganização "após vários meses sem atividade pública", resultante de
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194828.html](pt) France, UCL AL
#367 - Cultura - Leitura: Camille Soffer e Coline Zuber, "Justiça em
Todo Lugar: Ferramentas Feministas para Agirmos por Conta Própria" (ca,
de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:31:22 GMT 2026
Em *Justiça em Todo Lugar*, Camille Soffer e Coline Zuber exploram a
justiça transformadora com rara clareza e humanidade. Esta coletânea de
textos não se limita a abordar superficialmente a questão: insiste em
distinguir a justiça transformadora da justiça restaurativa tradicional
e demonstra como ela é uma ferramenta radicalmente diferente, que busca
não apenas reparar, mas transformar as relações e estruturas na raiz do
conflito.
Os textos, quase todos baseados em experiências americanas, testemunham
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194827.html](pt) France, FA: Um
apelo urgente por solidariedade com o Curdistão Rojava e o ideal do
confederalismo democrático estão vacilando. (ca, de, en, fr, it, tr)
[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:31:12 GMT 2026
Os jihadistas e os islamitas de colarinho branco do governo de Damasco
exigem a rendição completa de todos os territórios controlados pelas
forças democráticas sírias. Pior ainda, o Ministério de Assuntos
Religiosos da Síria convocou as mesquitas a disseminarem a fatwa
"Al-Anfal" (lei islâmica sobre uma questão específica), uma referência
direta às campanhas genocidas de Saddam Hussein contra os curdos
(180.000 mortes em 1987-88).
Apesar desse apelo explícito à violência em massa contra os curdos, os
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194826.html](pt) Italy, FAI,
Umanita Nova #2-26 - Mary Wollstonecraft. Uma Reivindicação dos
Direitos da Mulher (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Feb 18 05:31:04 GMT 2026
"Enquanto a riqueza, e não a virtude, tornar um homem respeitável, as
riquezas da virtude serão buscadas em primeiro lugar; e enquanto os
corpos de mulheres cujos sorrisos tolos e infantis revelam a ausência
de intelecto forem acariciados, a mente permanecerá inculta." ---- Esta
citação foi extraída de Uma Reivindicação dos Direitos da Mulher,
título que foi traduzido para o italiano em diversas edições como
"Sobre os Direitos da Mulher". Creio, contudo, que é crucial enfatizar
justamente essa reivindicação: estamos diante de uma obra que não é
meramente um tratado asséptico "sobre os direitos das mulheres", mas
uma verdadeira reivindicação. Reivindicar significa, antes de tudo,
reconhecer, depois ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194825.html](fr) Union Communiste
Libertaire (UCL) - Mort d'un fasciste à Lyon: plus que jamais,
l'urgence de l'antifascisme
a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Feb 17 17:53:05 GMT 2026
Suite à la mort d'un militant fasciste à Lyon, l'extrême droite et ses
alliés cherchent à récupérer cet évènement pour criminaliser
l'antifascisme. Dans le même temps, la gauche institutionnelle se
contente de condamner, de façon générique, «toutes les violences». Plus
que jamais, nous devons faire front pour affirmer l'urgence d'un
antifascisme populaire, et l'impératif pour notre classe de pouvoir se
défendre face aux violences de l'extrême droite. ---- Dans la soirée du
jeudi 12 février, Quentin Deranque, militant fasciste a été hospitalisé
dans un état grave. Membre du groupe néofasciste les Allobroges
Bourgoin et du service d'ordre de Némésis, il était également passé par
l'Action ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194824.html](fr) Organisation
Communiste Libertarie (OCL) - Radio: Police partout, police partout...

a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Feb 17 17:52:56 GMT 2026
Coté pile Interpol la célèbre organisation de police internationale,
basée à Lyon, rassemble 196 pays officiellement pour lutter contre le
terrorisme et le crime organisé. Dans la pratique, elle permet de
traquer opposants, journalistes ou militant.e.s en exil à travers le
monde. ---- Coté face le procès de la CRS 43 et de leurs violences lors
de l'acte III des gilets jaunes, a la barre, des CRS parlent d'«effet
tunnel», de gestes dictés par la tension. Les faits, eux, sont précis:
projections au sol, coups portés sur des manifestants à terre, silence
après. Les excuses n'arrivent pas; la violence est relativisée,
normalisée, diluée dans le contexte. Ce que révèle le procès: la ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194823.html](fr) Organisation
Communiste Libertarie (OCL) - Manif: JUSTICE POUR EL HACEN, JUSTICE
POUR TOUS·TES!
a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Feb 17 17:52:55 GMT 2026
Appel à manifestation Samedi 21 février - 14H00 Métro Barbès: JUSTICE
POUR EL HACEN, JUSTICE POUR TOUS·TES! LE 14 JANVIER 2026 , LA POLICE A
TUÉ EL HACEN DIARRA ---- Devant son foyer, dans le 20e arrondissement.
Violemment interpellé. Étranglé. L'autopsie révèle une fracture du
cartilage thyroïde, des signes d'étranglement. ---- Aujourd'hui, les
policiers responsables patrouillent toujours dans nos rues pour
intimider les habitant·e·s et le ministre de l'Intérieur Nuñez a
déclaré qu'il ne suspendrait pas les policiers. Seule notre
mobilisation à tous et toutes pourra imposer la justice. ---- LE 20ÈME
ARRONDISSEMENT: ZONE D'IMPUNITÉ POLICIÈRE ---- Ce n'est pas la première
fois que la police du ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194822.html](fr) Courant
Alternative #357 (OCL) - Militarisation du secteur de la santé
a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Feb 17 17:52:48 GMT 2026
Si les hôpitaux et les dispensaires sont si souvent la cible d'attaques
lors des conflits armés, ce n'est pas pour rien: en temps de guerre le
secteur de la santé des états est partie intégrante du dispositif
militaire car il permet de renvoyer les soldats au front après les
avoir retapés. Y attenter est donc une stratégie militaire de choix
pour affaiblir «l'ennemi» et amoindrir les possibilités d'un pays de
renouveler son stock de chair à canon(1)... ---- On pourrait juger de
l'avancée de la militarisation de notre société aux mesures prises pour
mettre la société au service de l'armée en prévision de temps de
guerre, et en particulier à ce qui est prévu en termes d'utilisation
des ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194821.html](nl) Duitsland,
fda-ifa: Vonnis in Boedapest uitgesteld door aufdersuche (ca, de, fr,
it, pt, tr, en) [machine vertaling]
a-infos-nl@ainfos.ca
Tue Feb 17 05:48:44 GMT 2026
De eerste van vier geplande rechtszaak dagen in Boedapest vond plaats
op 15 januari. Echter, nu wordt verwacht dat het vonnis wordt
uitgesproken op een vijfde rechtszaak dag, 4 februari. De rechter
noemde de onopzettelijke late levering van documenten voor een medisch
verslag als de reden voor het uitstel. ---- Het openbaar ministerie
wordt voor het leveren van diens afsluitende argumenten gepland op 19
januari, waarbij de afsluitende argumenten volgen op 22 januari en,
indien noodzakelijk, toegevoegde argumenten op 4 februari.
De rechtszaak van vandaag werd gekenmerkt door heel armzalige en, soms,
onbegrijpelijke vertaling. Dit was in het bijzonder opmerkelijk tijdens
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194820.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours:
a-infos-index24@ainfos.ca
Tue Feb 17 05:41:55 GMT 2026
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194817.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos194817.html](en) Brazil, OSL:
Condemnation of police violence in Porto Alegre. Solidarity with the
CAB militants (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Feb 17 05:32:15 GMT 2026
The Libertarian Socialist Organization (OSL) condemns the violence of
the Rio Grande do Sul Military Police against demonstrators protesting
in front of the US Consulate in Porto Alegre on Monday, the 5th,
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194819.html](ca) Australia, ACF,
Picket Line - Los derechos territoriales siguen siendo un problema.
(en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Feb 17 05:39:58 GMT 2026
Para obtener justicia, necesitamos más que protestar. Hace dos años, el
gobierno laborista de Albanese sometió a referéndum la Voz al
Parlamento. En cierto sentido, el referéndum merecía fracasar. La Voz
al Parlamento era una propuesta para enmendar la constitución,
otorgando al parlamento la autoridad para establecer un comité
consultivo sin poder. Sus defensores argumentaron que una Voz sería
transformadora para los pueblos de las Primeras Naciones. La Voz
permitiría a los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres asesorar
al gobierno sobre legislación y políticas. Esto se traduciría en
mejores resultados en salud, educación y empleo. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos194818.html](it) Australia, ACF,
Picket Line - I diritti territoriali sono ancora un problema. (ca, de,
en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Feb 17 05:32:29 GMT 2026
Per ottenere giustizia, non basta protestare. ---- Due anni fa, il
governo laburista di Albanese ha sottoposto a referendum la proposta
"Voce al Parlamento". ---- Da un certo punto di vista, il referendum
meritava di fallire. La proposta "Voce al Parlamento" era una proposta
di modifica della Costituzione, che conferiva al Parlamento l'autorità
di istituire un comitato consultivo privo di poteri. I suoi sostenitori
sostenevano che la proposta "Voce" avrebbe avuto un impatto
trasformativo sulle popolazioni delle Prime Nazioni. La proposta
avrebbe consentito agli aborigeni e agli isolani dello Stretto di
Torres di consigliare il governo su legislazione e politiche. Ciò
avrebbe portato ...
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html