A-Infos [A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours:

Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190972.html](en) Italy, Umanita
Nova #27-25 - For Elio (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:38:32 GMT 2025
On September 20th, Elio Morelli left us suddenly, at the age of just
37. Elio was a brother in the struggle and in life. Active from a young
age, he took part in countless initiatives over the past twenty years,
in Asti and beyond: from student protests to housing protests, from
initiatives in favor of self-managed spaces to anti-fascist
initiatives. A determined and passionate anarchist comrade, Elio was
present until the end, recently fighting against the ongoing genocide
in Gaza, despite the health problems that had plagued him over the past
year. On April 25th, recovering from a serious knee injury, he still
wanted to participate in the afternoon march he had helped organize,
sitting in ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190971.html](de) Italy, Umanita
Nova #27-25 - Für Elio (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:38:24 GMT 2025
Am 20. September verließ uns Elio Morelli plötzlich im Alter von nur 37
Jahren. Elio war ein Bruder im Kampf und im Leben. Schon in jungen
Jahren aktiv, beteiligte er sich in den letzten zwanzig Jahren an
unzähligen Initiativen in Asti und darüber hinaus: von
Studierendenprotesten bis hin zu Wohnungsbauprotesten, von Initiativen
für selbstverwaltete Räume bis hin zu antifaschistischen Initiativen.
Als entschlossener und leidenschaftlicher anarchistischer Kamerad blieb
Elio bis zum Ende dabei und kämpfte zuletzt gegen den anhaltenden
Völkermord in Gaza, trotz der gesundheitlichen Probleme, die ihn im
vergangenen Jahr geplagt hatten. Am 25. April, nachdem er sich von
einer ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190970.html](ca) Brazil,
Capixaba, FACA: De Manos Vacías a Manos que se Defienden: FACA Promueve
Entrenamiento de Autodefensa en Espírito Santo (en, fr, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:38:15 GMT 2025
En un acto de preparación ante la creciente violencia estatal y
paramilitar, la Federación Anarquista de Capixaba (FACA) ocupó el
territorio dominado por el estado de Espírito Santo para realizar un
entrenamiento de autodefensa para la clase trabajadora en Guarapari el
13 de octubre de 2025. La acción, organizada horizontalmente y
autogestionada, tuvo como objetivo armar cuerpos y mentes contra la
represión cotidiana, transformando un espacio de ocio impuesto por el
capital en un territorio temporal de autoorganización y aprendizaje
colectivo. Lejos del aparato de seguridad del Estado, que protege la
propiedad y criminaliza la pobreza, los trabajadores de Espírito Santo
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190969.html](ca) Italy, Umanita
Nova #27-25 - Para Elio (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:37:18 GMT 2025
El 20 de septiembre, Elio Morelli nos dejó repentinamente, con tan solo
37 años. Elio fue un hermano en la lucha y en la vida. Activo desde
joven, participó en innumerables iniciativas durante los últimos veinte
años, en Asti y más allá: desde protestas estudiantiles hasta protestas
por la vivienda, desde iniciativas a favor de espacios autogestionados
hasta iniciativas antifascistas. Compañero anarquista decidido y
apasionado, Elio estuvo presente hasta el final, luchando recientemente
contra el genocidio en curso en Gaza, a pesar de los problemas de salud
que lo habían aquejado durante el último año. El 25 de abril,
recuperándose de una grave lesión de rodilla, aún quería participar en
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190968.html](en) Greece, APO,
Land & freedom - Athens - Call for a pan-education march on 23/10 at
18:30 at Propylaea | Anarchist Students' Initiative of Athens (ca, de,
fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:37:00 GMT 2025
Education, as a social good, has for decades been the target of a
series of restructurings aimed at its complete state control on the one
hand and its profitable exploitation by Capital on the other. ---- The
State's targeting is twofold. First, universities are not simply
adapting to the needs of business interests, but should themselves be
transformed into businesses that will operate according to the laws of
the markets. In the "rationalized" university, education should simply
be a tool for economic "development", which will constitute a vestibule
of the labor market, producing the specialized executives it needs. At
the same time, the institution of the university itself should be at
the ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190967.html](en) Brazil,
Capixaba, FACA: From Empty Hands to Hands That Defend Themselves: FACA
Promotes Self-Defense Training in Espírito Santo (ca, de, fr, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:36:54 GMT 2025
In an act of preparation in the face of growing state and paramilitary
violence, the Capixaba Anarchist Federation (FACA) occupied the
territory dominated by the state of Espírito Santo to hold a
self-defense training session for the working class in Guarapari on
October 13, 2025. The horizontally organized and self-managed action
aimed to arm bodies and minds against daily repression, transforming a
leisure space imposed by capital into a temporary territory of
self-organization and collective learning. Far from the state's
security apparatus, which protects property and criminalizes poverty,
the workers of Espírito Santo practiced self-defense as a fundamental
principle of ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190966.html](en) France, Monde
Libertaire - Pages of History No. 98 (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:36:49 GMT 2025
Propaganda through Montage... ---- The new exhibition at La
Contemporaine, along with its accompanying catalog, and the joint
publication of research on propaganda through photomontage, provide a
perspective on major developments in the art of mass communication
between the two wars. ---- Max Bonhomme's book explores the birth and
development of photomontage in five dense chapters. Born in advertising
circles, it was used from the early 20th century to promote the tourist
attractions of Paris, for example. Its medium then relied primarily on
postcards. Subsequently, the news magazine Vu attempted to narrate
events using this technique. It was also popular with police ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190965.html](de) Greece, APO,
Land & freedom - Athen - Aufruf zu einem bildungsübergreifenden Marsch
am 23.10. um 18:30 Uhr auf den Propyläen | Anarchistische
Studierendeninitiative Athen (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:36:24 GMT 2025
Bildung als gesellschaftliches Gut ist seit Jahrzehnten Ziel einer
Reihe von Umstrukturierungen, die einerseits auf ihre vollständige
staatliche Kontrolle und andererseits auf ihre profitable Ausbeutung
durch das Kapital abzielen. Der Staat verfolgt dabei zwei Ziele:
Erstens passen sich Universitäten nicht einfach den Bedürfnissen
wirtschaftlicher Interessen an, sondern sollen selbst in Unternehmen
umgewandelt werden, die nach den Gesetzen des Marktes agieren. In der
"rationalisierten" Universität soll Bildung lediglich ein Instrument
der wirtschaftlichen "Entwicklung" sein, das einen Vorraum des
Arbeitsmarktes bildet und die benötigten Fachkräfte hervorbringt.
Gleichzeitig soll die Institution ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190964.html](en) Italy, Sicilia
Libertaria #463 - VERGA SUBVERSIVE. Rosso Malpelo (ca, de, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:36:17 GMT 2025
Is it possible to cast an "anarchic gaze" on Giovanni Verga's literary
production? ---- Marxist critics, who for years have argued over the
greater or lesser concordance of Verga's works with Marxist canons,
have nevertheless highlighted their polysemy (that is, the plurality of
meanings that allows for different and sometimes conflicting readings)
and their "relevance" (the ability to provide today's readers with
something that relates to their lives, their experiences, their
values). These aspects should also make the task easier for those
seeking libertarian implications in those works.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190963.html](de) France, Monde
Libertaire - Seiten der Geschichte Nr. 98 (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:36:13 GMT 2025
Propaganda durch Fotomontage... ---- Die neue Ausstellung in La
Contemporaine, der dazugehörige Katalog und die gemeinsame
Veröffentlichung von Forschungsergebnissen zur Propaganda durch
Fotomontage bieten einen Überblick über die wichtigsten Entwicklungen
in der Kunst der Massenkommunikation zwischen den beiden Weltkriegen.
---- Max Bonhommes Buch untersucht in fünf ausführlichen Kapiteln die
Entstehung und Entwicklung der Fotomontage. Ursprünglich in der Werbung
entwickelt, wurde sie ab dem frühen 20. Jahrhundert beispielsweise zur
Werbung für die Sehenswürdigkeiten von Paris eingesetzt. Ihr Medium war
damals vor allem Postkarten. Später versuchte das Nachrichtenmagazin
Vu, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190962.html](de) Italy, Sicilia
Libertaria #463 - VERGA SUBVERSIV. Rosso Malpelo (ca, en, it, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:35:42 GMT 2025
Ist es möglich, Giovanni Vergas literarisches Schaffen mit einem
"anarchischen Blick" zu betrachten? Marxistische Kritiker, die seit
Jahren über die größere oder geringere Übereinstimmung von Vergas
Werken mit marxistischen Kanonen streiten, haben dennoch ihre Polysemie
(d. h. die Bedeutungsvielfalt, die unterschiedliche und manchmal
widersprüchliche Lesarten ermöglicht) und ihre "Relevanz" (die
Fähigkeit, heutigen Lesern etwas zu vermitteln, das sich auf ihr Leben,
ihre Erfahrungen und ihre Werte bezieht) hervorgehoben. Diese Aspekte
sollten auch denjenigen die Aufgabe erleichtern, die in diesen Werken
libertäre Implikationen suchen. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190961.html](de) Brazil,
Capixaba, FACA: Von leeren Händen zu selbstschützenden Händen: FACA
fördert Selbstverteidigungstraining in Espírito Santo (ca, en, it, fr,
pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:35:39 GMT 2025
Angesichts der zunehmenden staatlichen und paramilitärischen Gewalt
besetzte die Anarchistische Föderation Capixaba (FACA) am 13. Oktober
2025 das vom Bundesstaat Espírito Santo dominierte Gebiet, um ein
Selbstverteidigungstraining für die Arbeiterklasse in Guarapari
abzuhalten. Die horizontal organisierte und selbstverwaltete Aktion
zielte darauf ab, Körper und Geist gegen die alltägliche Repression zu
wappnen und einen vom Kapital aufgezwungenen Freizeitraum in einen
temporären Ort der Selbstorganisation und des kollektiven Lernens zu
verwandeln. Fernab des staatlichen Sicherheitsapparats, der Eigentum
schützt und Armut kriminalisiert, praktizierten die Arbeiter von ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190960.html](de) Brazil, UNIPA:
Kommuniqué Nr. 81: Der Vormarsch der Aufstandsbekämpfung, die Agonie
des demokratischen Rechtsstaats und die Lücke für Volksaufstände! (ca,
en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:35:36 GMT 2025
An die Arbeiter Brasiliens ---- An die arme Jugend der Peripherie ----
An die indigenen Völker und Bauern ---- An die Schwarzen in den Favelas
und Randgebieten ---- An die Kämpferinnen und LGBTT-Gruppen ---- An die
Arbeiter, Arbeitslosen, informell Beschäftigten, Studierenden und
Lehrkräfte ---- Der Bakunismus interpretiert bürgerliche Politik durch
den Klassenkampf. Er analysiert die wirtschaftliche und politische
Situation, das zwischenstaatliche System sowie die strukturellen
Aspekte bürgerlicher Wahlen, ihre Rolle bei der Reproduktion von
Ausbeutungs- und Unterdrückungssystemen und die Handlungen der
einzelnen beteiligten Akteure (Parteien, Interessengruppen,
Klasseneinheiten und Fraktionen ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190959.html](ca) Greece, APO,
Land & freedom - Atenas - Convocatoria a una marcha paneducativa el
23/10 a las 18:30 en Propileos | Iniciativa Estudiantil Anarquista de
Atenas (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:35:17 GMT 2025
La educación, como bien social, ha sido durante décadas objeto de una
serie de reestructuraciones destinadas a su completo control estatal,
por un lado, y a su explotación lucrativa por el capital, por otro. El
Estado persigue un doble objetivo. En primer lugar, las universidades
no se están adaptando simplemente a las necesidades de los intereses
empresariales, sino que deberían transformarse en empresas que operen
según las leyes del mercado. En la universidad "racionalizada", la
educación debería ser simplemente una herramienta para el "desarrollo"
económico, que constituirá un portal del mercado laboral, produciendo
los ejecutivos especializados que necesita. Al mismo tiempo, la propia
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190958.html](ca) France, Monde
Libertaire - Páginas de Historia N.° 98 (en, fr, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:35:01 GMT 2025
Propaganda a través del Montaje... ---- La nueva exposición en La
Contemporaine, junto con su catálogo y la publicación conjunta de
investigaciones sobre propaganda a través del fotomontaje, ofrece una
perspectiva sobre los principales avances en el arte de la comunicación
de masas entre las dos guerras. ---- El libro de Max Bonhomme explora
el nacimiento y desarrollo del fotomontaje en cinco densos capítulos.
Nacido en el ámbito publicitario, se utilizó desde principios del siglo
XX para promocionar las atracciones turísticas de París, por ejemplo.
Su medio se basaba principalmente en las postales. Posteriormente, la
revista de noticias Vu intentó narrar acontecimientos utilizando esta
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190957.html](ca) Italy, Sicilia
Libertaria #463 - VERGA SUBVERSIVO. Rosso Malpelo (de, en, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:34:47 GMT 2025
¿Es posible una mirada anárquica sobre la producción literaria de
Giovanni Verga? ---- Los críticos marxistas, que durante años han
debatido sobre la mayor o menor concordancia de las obras de Verga con
los cánones marxistas, han destacado, sin embargo, su polisemia (es
decir, la pluralidad de significados que permite lecturas diferentes y,
a veces, contradictorias) y su relevancia (la capacidad de ofrecer al
lector actual algo relacionado con sus vidas, experiencias y valores).
Estos aspectos también deberían facilitar la tarea a quienes buscan
implicaciones libertarias en estas obras.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190956.html](ca) Brazil, UNIPA:
Comunicado n.º 81: ¡El avance de la contrainsurgencia, la agonía del
Estado democrático de derecho y la brecha para la revuelta popular!
(en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:34:32 GMT 2025
A los trabajadores de Brasil ---- A la juventud pobre de la periferia
---- A los pueblos indígenas y campesinos ---- A la población negra de
las favelas y periferias ---- A las mujeres luchadoras y a los grupos
LGBTT ---- A los trabajadores, desempleados, trabajadores informales,
estudiantes y docentes ---- El bakuninismo interpreta la política
burguesa a través de la lucha de clases, analizando la situación
económica y política, el sistema interestatal, así como los aspectos
estructurales de las elecciones burguesas, su papel en la reproducción
de los sistemas de explotación y opresión, y las acciones de cada uno
de los actores involucrados (partidos, grupos de interés, entidades de
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190955.html](it) Italy, Umanita
Nova #27-25 - Per Elio (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:34:10 GMT 2025
Il 20 settembre Elio Morelli ci ha lasciato improvvisamente, all'età di
soli 37 anni. Elio è stato un fratello di lotta e di vita. Attivo fin
dalla giovane età, ha preso parte a un'infinità di iniziative di lotta
negli ultimi vent'anni, ad Asti e non solo: dalle mobilitazioni
studentesche a quelle per la casa, dalle iniziative in favore degli
spazi autogestiti a quelle antifasciste. Compagno anarchico determinato
e appassionato, Elio è stato presente fino all'ultimo, impegnandosi
recentemente contro il genocidio in corso a Gaza, nonostante i problemi
di salute che lo avevano colpito nell'ultimo anno. Il 25 aprile, reduce
da un brutto incidente al ginocchio, aveva voluto lo stesso partecipare
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190954.html](it) Brazil, UNIPA:
Comunicato n. 81: L'avanzata della controinsurrezione, l'agonia dello
Stato di diritto democratico e il vuoto per la rivolta popolare! (ca,
de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:34:04 GMT 2025
Ai lavoratori del Brasile ---- Ai giovani poveri delle periferie ----
Ai popoli indigeni e contadini ---- Ai neri delle favelas e delle
periferie ---- Alle donne combattenti e ai gruppi LGBTT ---- Ai
lavoratori, ai disoccupati, ai lavoratori informali, agli studenti e
agli insegnanti ---- Il bakuninismo interpreta la politica borghese
attraverso la lotta di classe, analizzando la situazione economica e
politica, il sistema interstatale, nonché gli aspetti strutturali delle
elezioni borghesi, il loro ruolo nel riprodurre sistemi di sfruttamento
e oppressione e le azioni di ciascuno degli attori coinvolti (partiti,
gruppi di interesse, entità di classe e fazioni della borghesia), i
loro programmi nella ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190953.html](it) Brazil,
Capixaba, FACA: Da mani vuote a mani che si difendono: la FACA promuove
corsi di autodifesa a Espírito Santo (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:33:38 GMT 2025
In un atto di preparazione alla crescente violenza statale e
paramilitare, la Federazione Anarchica Capixaba (FACA) ha occupato il
territorio dominato dallo stato di Espírito Santo per tenere un corso
di autodifesa per la classe operaia a Guarapari, il 13 ottobre 2025.
L'azione, organizzata orizzontalmente e autogestita, mirava ad armare
corpi e menti contro la repressione quotidiana, trasformando uno spazio
di svago imposto dal capitale in un territorio temporaneo di
auto-organizzazione e apprendimento collettivo. Lontani dall'apparato
di sicurezza statale, che protegge la proprietà e criminalizza la
povertà, i lavoratori di Espírito Santo hanno praticato l'autodifesa
come ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190952.html](it) Italy, Sicilia
Libertaria #463 - VERGA SOVVERSIVO. Rosso Malpelo (ca, de, en, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:33:16 GMT 2025
È possibile gettare uno «sguardo anarchico» sulla produzione letteraria
di Giovanni Verga? ---- I critici marxisti, che per anni hanno
disputato sulla maggiore o minore concordanza delle opere verghiane con
i canoni marxiani, hanno avuto comunque il merito di segnalarne la
polisemia (ossia quella pluralità di significati che consente letture
diverse e a volte contrastanti) e l'«attualizzazione» (la capacità di
fornire ai lettori di oggi qualcosa che riguardi la loro vita, la loro
esperienza, i loro valori). Aspetti che dovrebbe facilitare il compito
anche a chi ricerca in quelle opere dei risvolti libertari.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190951.html](tr) Italy, Umanita
Nova #27-25 - Yontulmuş Hafıza. Empoli: Oreste Ristori’ye bir anıt (ca,
de, en, fr, it, pt) [makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:33:04 GMT 2025
İki buçuk yıl süren propaganda, mücadele ve girişimlerden sonra,
Empolili anarşistler azimleriyle PD belediye yönetiminin anıtın
inşasını durdurmak için ortaya koyduğu tüm engelleri, o “kauçuk
duvarı”, aşmayı başardılar. ---- Böylece bu yılın 27 Eylül’ünde, anıtı
kendi ellerimizle inşa ettikten sonra, onu açmayı başardık. ---- Bu
yoğun, anlam dolu, hatıralarla, duyguyla, kardeşlik ve dayanışmayla
dolu bir gündü; haksızlıklar ve karanlıklarla dolu, hak etmediğimiz bu
dünyada geleceğe dair bir güneş ışığıydı. Katılımın yüksek olduğu bir
gündü, Livorno limanındaki protestoda ve silah ticaretini, hükümet
politikalarını engellemek ve Filistin halkıyla dayanışma göstermek
amacıyla La ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190950.html](it) France, Monde
Libertaire - Pagine di Storia n. 98 (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:33:04 GMT 2025
Propaganda attraverso il montaggio... ---- La nuova mostra a La
Contemporaine, insieme al catalogo che la accompagna e alla
pubblicazione congiunta di una ricerca sulla propaganda attraverso il
fotomontaggio, offrono una prospettiva sui principali sviluppi
nell'arte della comunicazione di massa tra le due guerre. ---- Il libro
di Max Bonhomme esplora la nascita e lo sviluppo del fotomontaggio in
cinque densi capitoli. Nato negli ambienti pubblicitari, fu utilizzato
a partire dall'inizio del XX secolo per promuovere, ad esempio, le
attrazioni turistiche di Parigi. Il suo mezzo espressivo si basava
allora principalmente sulle cartoline. Successivamente, la rivista ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190949.html](it) Greece, APO,
Land & freedom - Atene - Appello per una marcia paneducativa il 23/10
alle 18:30 ai Propilei | Iniziativa Studentesca Anarchica di Atene (ca,
de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:32:52 GMT 2025
L'istruzione, in quanto bene sociale, è stata per decenni oggetto di
una serie di ristrutturazioni volte al suo completo controllo statale
da un lato e al suo sfruttamento redditizio da parte del Capitale
dall'altro. ---- L'obiettivo dello Stato è duplice. In primo luogo, le
università non si stanno semplicemente adattando alle esigenze degli
interessi aziendali, ma dovrebbero trasformarsi esse stesse in imprese
che opereranno secondo le leggi del mercato. Nell'università
"razionalizzata", l'istruzione dovrebbe essere semplicemente uno
strumento di "sviluppo" economico, che costituirà un vestibolo del
mercato del lavoro, producendo i dirigenti specializzati di cui ha ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190948.html](tr) France, UCL AL
#364 - Ekoloji - VivArmor Nature: Breton biyoçeşitliliğine hizmet eden
bir kolektif (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:32:42 GMT 2025
VivArmor Nature Derneği, 1974 yılında kurulduğu günden bu yana
Côtes-d'Armor bölgesinde çevre koruma alanında kilit bir aktör olarak
kendini kanıtlamıştır. Biyoloji öğretmenleri ve bölge sakinleri
tarafından kurulan dernek, lale yetiştirmek için polder inşaatı,
havaalanı vb. gibi birçok absürt endüstriyel projeyle tehdit edilen
Saint-Brieuc Körfezi'ni koruma ihtiyacından doğmuştur. Derneğin ilk
yılları yavaş ama istikrarlı bir büyümeyle geçmiştir. Çevre, Planlama
ve Konut Bölge Müdürlüğü (DREAL), Fransa Biyoçeşitlilik Ofisi ve
çeşitli yerel yönetimler gibi kamu ortaklarının desteğiyle dernek, 2001
yılından itibaren ilk biyoçeşitlilik uzmanlarını istihdam edebildi.
İşte bu ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190947.html](tr) Italy, Sicilia
Libertaria #463 - VERGA YIKICI. Rosso Malpelo (ca, de, en, it,
pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:32:39 GMT 2025
Giovanni Verga'nın edebi eserlerine "anarşik bir bakış" atmak mümkün
müdür? ---- Yıllardır Verga'nın eserlerinin Marksist kanonlarla ne
kadar uyumlu olduğu konusunda tartışan Marksist eleştirmenler, yine de
eserlerin çok anlamlılığını (yani, farklı ve bazen çelişkili okumalara
olanak tanıyan anlam çoğulluğunu) ve "uygunluğunu" (bugünün
okuyucularına kendi yaşamlarıyla, deneyimleriyle, değerleriyle ilgili
bir şeyler sunma becerisi) vurgulamışlardır. Bu yönler, söz konusu
eserlerde özgürlükçü çıkarımlar arayanlar için de işi
kolaylaştırmalıdır.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190946.html](tr) Italy, FdCA, IL
CANTIERE #37 - Özyönetim Derneği, Totò Caggese (ca, de, en, fr, it,
pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:32:26 GMT 2025
29 Eylül 2011'de Fransa'da kurulan "Özyönetim Derneği"nin amacı, "tüm
sendikal ve siyasi kesimler arasında özyönetim üzerine yürütülen
tartışma ve mücadelelerin anısını korumak ve canlandırmak; yerelden
küresel düzeye güncel özyönetim deneyimlerini teşvik etmek ve
desteklemek; ve toplumsal ve küreselleşme karşıtı hareketlerdeki
özyönetim savunucularının düşüncelerini, toplumu dönüştürme amacıyla
aktarmaktır." Bu makaleyle derneği ve özyönetim kavramını tanıtmaya
başlıyoruz.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190945.html](tr) UK, AnarCom:
UKRAYNA VİCDANİ REKTÖRLER VE FIRAKLARLA DAYANIŞMA KAMPANYASI (ca, de,
en, fr, it, pt) [makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:32:18 GMT 2025
Biz suçlu değiliz. Biz insanız. İki rejimin savaşında zayiat vermeyi
reddeden erkekler ve kadınlar. Siyasi anlaşmalar ve askeri planlar
tarafından rehin tutulmayı reddediyoruz. Ukrayna hükümeti şu anda
seferberlikten kaçan herkesi suçlu sayan 13673 sayılı Yasa'yı
hazırlıyor. Siperlere dönmeyi reddeden herkes hapis, sınır dışı edilme
ve zorla askere alınma riskiyle karşı karşıya. ---- Bu yasa şunları
içeriyor: ---- • firarilerin ve vicdani retçilerin toplu olarak suçlu
sayılması,
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190944.html](tr) Germany, Die
Platform: Şeylerin farklı olabileceğini nasıl biliyoruz? (ca, de, en,
it, pt) [makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:32:02 GMT 2025
Başka bir dünya mümkün. Dayanışma, özgürlük ve özyönetimin, kolektif
sorumluluğun ve birbirimize değer vermenin olduğu bir dünya var. Bunu
biliyoruz çünkü mücadelelerimizde bu dünyanın tekrar tekrar patlak
verdiğini görüyoruz, çünkü sistemde her çatlak belirdiğinde parlıyor.
Sistem, yöneticilerin savaşları, ay sonundaki para sıkıntısı, ataerkil
şiddet, okullarda performans baskısı ve direnenleri susturan polis
copudur. Çatlaklar biziz.
Ve alanlarımız temizlense ve eylemlerimiz suçlu ilan edilse, dövülsek,
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190943.html](pt) Greece, APO,
Land & freedom - Atenas - Convocação para uma marcha paneducacional em
23/10 às 18h30 no Propileu | Iniciativa dos Estudantes Anarquistas de
Atenas (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:31:48 GMT 2025
A educação, como bem social, tem sido alvo, há décadas, de uma série de
reestruturações que visam, por um lado, seu completo controle estatal
e, por outro, sua exploração lucrativa pelo Capital. ---- O objetivo do
Estado é duplo. Primeiro, as universidades não estão simplesmente se
adaptando às necessidades dos interesses empresariais, mas devem se
transformar em empresas que operem de acordo com as leis do mercado. Na
universidade "racionalizada", a educação deve ser simplesmente uma
ferramenta para o "desenvolvimento" econômico, que constituirá um
portal para o mercado de trabalho, produzindo os executivos
especializados de que necessita. Ao mesmo tempo, a própria instituição
universitária deve ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190942.html](pt) Brazil,
Capixaba, FACA: Das Mãos Vazias às Mãos que Se Defendem: A FACA Promove
Formação de Autodefesa no Espírito Santo (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:31:37 GMT 2025
Em um ato de preparação diante da crescente violência estatal e
paramilitar, a Federação Anarquista Capixaba (FACA) ocupou o território
dominado pelo estado do Espírito Santo para realizar, no último 13 de
outubro de 2025, em Guarapari, uma formação em defesa pessoal voltada
para a classe trabalhadora. A ação, organizada de forma horizontal e
autogerida, visou armar corpos e mentes contra a repressão cotidiana,
transformando um espaço de lazer imposto pelo capital em um território
temporário de auto-organização e aprendizado coletivo. Longe dos
aparatos de segurança do Estado, que protegem a propriedade e
criminalizam a pobreza, xs trabalhadorxs capixabas praticaram a ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190941.html](pt) France, Monde
Libertaire - Páginas da História nº 98 (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:31:29 GMT 2025
Propaganda através da Montagem... ---- A nova exposição na La
Contemporaine, juntamente com o catálogo que a acompanha, e a
publicação conjunta de pesquisas sobre propaganda através da
fotomontagem, oferecem uma perspectiva sobre os principais
desenvolvimentos na arte da comunicação de massa entre as duas guerras.
---- O livro de Max Bonhomme explora o nascimento e o desenvolvimento
da fotomontagem em cinco capítulos densos. Originária dos círculos
publicitários, a fotomontagem foi utilizada desde o início do século XX
para promover as atrações turísticas de Paris, por exemplo. Seu meio de
comunicação, na época, baseava-se principalmente em cartões-postais.
Posteriormente, a revista ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190940.html](pt) Italy, Sicilia
Libertaria #463 - VERGA SUBVERSIVA. Rosso Malpelo (ca, de, en, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:31:25 GMT 2025
É possível lançar um "olhar anárquico" sobre a produção literária de
Giovanni Verga? ---- Críticos marxistas, que há anos discutem a maior
ou menor concordância das obras de Verga com os cânones marxistas,
destacaram, no entanto, sua polissemia (isto é, a pluralidade de
significados que permite leituras diferentes e, por vezes,
conflitantes) e sua "relevância" (a capacidade de fornecer aos leitores
de hoje algo que se relacione com suas vidas, suas experiências, seus
valores). Esses aspectos também devem facilitar a tarefa para aqueles
que buscam implicações libertárias nessas obras.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190939.html](pt) Brazil, UNIPA:
Comunicado N° 81 O Avanço da Contrainsurgência, a Agonia do Estado
Democrático de Direito e a Brecha para Revolta Popular! (ca, de, en,
fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:31:10 GMT 2025
Às trabalhadoras e aos trabalhadores do Brasil ---- À Juventude pobre
da periferia ---- Aos povos indígenas e camponeses ---- Ao povo negro
das favelas e periferias ---- Às mulheres combatentes e aos grupos
LBGTT ---- Aos operários, desempregados, trabalhadores informais,
estudantes e professores ---- O bakuninismo interpreta a política
burguesa através da guerra de classes, analisando a conjuntura
econômica, política, o sistema interestatal, bem como os aspectos
estruturais das eleições burguesas, seu papel na reprodução dos
sistemas de exploração, opressão e atuação de cada um dos atores
envolvidos (partidos, grupos de interesses, entidades de classe e
frações da burguesia), seus programas ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190938.html](pt) Italy, Umanita
Nova #27-25 - Para Elio (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Nov 16 05:31:00 GMT 2025
Em 20 de setembro, Elio Morelli nos deixou repentinamente, com apenas
37 anos. Elio foi um irmão na luta e na vida. Ativo desde jovem,
participou de inúmeras iniciativas nos últimos vinte anos, em Asti e
além: de protestos estudantis a protestos por moradia, de iniciativas
em favor de espaços autogeridos a iniciativas antifascistas. Um
camarada anarquista determinado e apaixonado, Elio esteve presente até
o fim, lutando recentemente contra o genocídio em curso em Gaza, apesar
dos problemas de saúde que o atormentaram no último ano. Em 25 de
abril, recuperando-se de uma grave lesão no joelho, ele ainda queria
participar da marcha da tarde que ajudara a organizar, sentado na van
da frente, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190937.html](fr) Monde Libertaire
- DES IDEES ET DES LUTTES: Maghreb noir
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Nov 15 18:19:03 GMT 2025
Pour une culture au-delà des frontières ---- Les éditions Rot Bo Krik
ont l'art de nous proposer des ouvrages de référence dans des écrins
illustrés de dessins de Morris, socialiste et promoteur des arts décos,
du plus bel effet. Paraska Tolan-Szkilnik, historienne
franco-américaine travaille sur les questions de race, de sexe et de
genre dans le Maghreb postcolonial. Elle enseigne l'histoire de
l'Afrique du Nord et du mouvement panafricain à l'université de Cornell
aux Etats-Unis. Après de nombreux articles sur ces thèmes, elle publie
son premier livre: Maghreb noir, Rabat, Alger et Tunis dans les luttes
panafricaines. ---- Pour elle, pendant plus d'une décennie après
l'indépendance de l'Algérie, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190936.html](fr) Alternative
Libertaire #365 (UCL) - Souscription: Pour une traduction arabe de «Dix
questions sur l'anarchisme»
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Nov 15 18:18:53 GMT 2025
Le petit livre de Guillaume Davranche paru aux éditions Libertalia en
2020 a été traduit en grec, en brésilien et en anglais. Aujourd'hui,
des camarades du Liban sollicitent sa traduction en arabe. Une
souscription est ouverte pour permettre sa mise en circulation à prix
modique, voire gratuitement. ---- Durant les mouvements populaires de
2011-2013, les débats sur le sens et le but de la révolution ont
encouragé la diffusion -notamment en Égypte, au Liban et en Tunisie-
d'ouvrages anarchistes. Dans son étude «Colonialism, Transnationalism
and Anarchism in the South of the Mediterranean» (2020), la chercheuse
Laura Galián cite notamment la circulation de trois traductions arabes:
Colin Ward, Anarchism, a ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190935.html](fr) CNT-SO -
Nettoyage: un système d'exploitation qui brise les corps!
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Nov 15 18:18:49 GMT 2025
Le rapport de l'ANSES
[[https://www.anses.fr/fr/content/agents-de-nettoyage]https://www.anses
.fr/fr/content/agents-de-nettoyage] (Agence nationale de sécurité
sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail) publié
le 13 novembre, vient démontrer une fois de plus, la très forte
«sinistralité» pour les travailleur·euses du nettoyage, liée aux
conditions de travail et aux produits utilisés. ---- Venant appuyer ce
que nous pouvons constater chaque jour sur le terrain, le rapport
relève: ---- * une fréquence et gravité des accidents du travail plus
importantes que dans la moyenne de l'ensemble des salarié·es; ---- * un
nombre de maladies professionnelles deux fois plus élevé; ---- * un ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190934.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours:
a-infos-index24@ainfos.ca
Sat Nov 15 06:52:21 GMT 2025
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190932.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos190932.html](it) Brazil,
Salvador, BA, FAE: Nota di supporto - Comunità di São Lázaro, ogni
pezzo di terra, ogni pietra (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sat Nov 15 06:42:44 GMT 2025
In violazione del diritto all'alloggio, l'Università Federale di Bahia
(UFBA) vuole sfrattare almeno 14 famiglie dalla comunità di São Lázaro,
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos190933.html](it) Canada,
Collectif Emma Goldman - Gaza: quando l'umanità viene negata (ca, de,
en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sat Nov 15 06:42:53 GMT 2025
"Homo sum, humani nihil a me alienum puto" (Sono umano, e nulla di
umano mi è estraneo.) - Terence ---- L'attuale cessate il fuoco offre
una breve tregua alla popolazione di Gaza, ma purtroppo non annuncia né
la fine della guerra né una risoluzione del conflitto
israelo-palestinese, le cui radici affondano nella Nakba del 1948. Il
vero problema, al di là degli scontri, risiede in una preoccupante
disumanizzazione dell'"altro". ---- La forza trainante della
disumanizzazione ---- L'esempio più allarmante è la percezione dei
civili di Gaza. Secondo un sondaggio dell'Achord Center, il 62% della
popolazione israeliana intervistata ritiene "che non ci siano innocenti
a Gaza". (1) ...
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html