A-Infos [A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours:

Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187884.html](it) Brazil, OSL:
Plebiscito Popolare: Perché non parteciperemo? (ca, de, en, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:38:35 GMT 2025
L'OSL dichiara che non indirizzerà i suoi iscritti al Plebiscito
Popolare del 2025, un'iniziativa promossa da settori della sinistra
filogovernativa che mira a mobilitare l'opinione pubblica attorno a
proposte come la tassazione delle grandi fortune e la riduzione
dell'orario di lavoro. ---- Sebbene le questioni discusse siano
importanti, ci sembra chiaro che l'iniziativa sia subordinata a una
logica di legittimazione delle politiche del governo federale e di
preparazione al ciclo elettorale del 2026, piuttosto che a una
mobilitazione volta a confrontarsi con le classi dirigenti brasiliane.
La struttura del plebiscito, caratterizzata dalla forte presenza dei
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187883.html](it) France, OCL CA
#352 - Dichiarazione congiunta di organizzazioni indipendenti in Iran
(ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:38:24 GMT 2025
Riportiamo questa dichiarazione dei sindacati e degli attivisti
sindacali iraniani, tratta dal sito web dell'International Trade Union
Network for Solidarity and Struggle. In un momento in cui le fazioni
coinvolte nelle recenti rivolte nel Vicino e Medio Oriente - e i loro
attuali alleati - cercano di presentarsi come difensori dei popoli
oppressi, distruttori dell'imperialismo o garanti della stabilità
regionale o globale, riteniamo importante diffondere posizioni
internazionaliste che mettano le cose in chiaro: nessuna guerra tra i
popoli, nessuna pace tra le classi!
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187882.html](it) France, UCL AL
#362 - Antifascismo - 25 luglio: Giornata internazionale di solidarietà
antifascista (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:38:10 GMT 2025
Da undici anni, ogni 25 luglio, gruppi antifascisti si mobilitano per
promuovere il sostegno agli attivisti incarcerati in tutto il mondo.
Mentre la repressione è in aumento in Francia, partecipare ad azioni
antifasciste, o semplicemente dichiararsi tali, può portare alla
detenzione in molti paesi. Sebbene ci troviamo ad affrontare
scioglimenti e una crescente criminalizzazione, sostenere i nostri
compagni e costruire legami internazionali è un atto necessario. ----
Originariamente creata nel 2014, questa giornata è stata istituita per
sostenere Jock Palfreeman. Jock è un antifascista australiano che,
durante una visita in Bulgaria nel 2007, ha assistito all'aggressione
di ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187881.html](it) Italy, FAI,
Umanita Nova #22-25 - Anarchismo e transfemminismo (ca, de, en, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:38:06 GMT 2025
In alcuni documenti presentati all'ultimo congresso della Federazione
del gennaio scorso, e pubblicati su queste pagine, venivano affrontate
le problematiche poste dai movimenti transfemministi e queer. ---- Con
queste note vorrei riflettere su come l'anarchismo si pone di fronte a
questi movimenti e sulle questioni che ne nascono sul piano teorico e
strategico. ---- Come scrive il Gruppo Germinal di Trieste: "negli
ultimi anni le questioni poste dai movimenti femministi,
transfemministi e queer[hanno]finalmente messo il patriarcato al centro
della critica
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187880.html](it) Italy, FAS,
Sicilia Libertaria #461 - Nella Palermo post-sgomberi: alienazione e
invisibilità (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:37:57 GMT 2025
Nello smagliante capoluogo siciliano, ormai perennemente infiocchettato
per chi viene da fuori e si sollazza, le periodiche pratiche di
sgombero delle persone occupanti costituiscono uno dei passaggi
"necessari" per il mantenimento del decoro e per non arrestare la
galoppata verso la sempre più scellerata gentrificazione.
È quello che è successo anche nel quartiere della Kalsa, nel centro
storico, dove nel 2024 sono state sgomberate nove famiglie che da circa
quindici anni abitavano gli spazi dell'ex convento di Santa Maria della
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187879.html](en) Brazil, OSL:
Popular Plebiscite: Why Won't We Participate? (ca, de, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:37:44 GMT 2025
The OSL states that it will not direct its members toward the 2025
Popular Plebiscite, an initiative promoted by sectors of the
pro-government left that seeks to mobilize the public around proposals
such as taxing large fortunes and reducing working hours. ---- Although
the issues discussed are important, it seems clear to us that the
initiative is subordinated to a logic of legitimizing the federal
government's policies and preparing for the 2026 electoral cycle,
rather than a mobilization aimed at confronting the Brazilian ruling
classes. The structure of the plebiscite, marked by the strong presence
of left-wing parties that make up or support the current government
(such ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187878.html](en) UK, ACG: Sylvia
Pankhurst on Parliament (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:37:33 GMT 2025
One should not expect to find new policies on any subject springing up
from Parliament; the atmosphere there is arid, the life stultifying to
thought. At best at very best - the Members of Parliament carry on the
politics they adopted before they entered there, or catch up some
vibrations or movements going on outside. Parliament is a decaying
institution: it will pass away with the capitalist system: it will be
replaced by the industrial soviets, when production, distribution and
transport pass out of the hands of the capitalist, to become the joint
concern of the whole people, each branch of industry being administered
by those who are engaged in it. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187877.html](en) France, OCL CA
#352 - Joint Statement by Independent Organizations in Iran (ca, de,
fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:37:26 GMT 2025
We are relaying this statement from Iranian trade unions and worker
activists, gleaned from the website of the International Trade Union
Network for Solidarity and Struggle. At a time when the camps involved
in the latest upheavals in the Near and Middle East-and their current
allies-are attempting to portray themselves as defenders of the
oppressed people, slayers of imperialism, or guarantors of regional or
global stability, we believe it is important to relay internationalist
positions that set the record straight: no war between peoples, no
peace between classes!
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187876.html](en) France, UCL AL
#362 - Antifascism - July 25: A Day for International Antifascist
Solidarity (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:35:54 GMT 2025
For eleven years now, antifascist groups have mobilized every July 25
to popularize support for incarcerated activists around the world.
While repression is increasing in France, participating in antifascist
actions, or simply claiming to be one, can lead to imprisonment in many
countries. Although we face dissolutions and increasing
criminalization, supporting our comrades and building international
ties is a necessary act. ---- Originally created in 2014, this day was
created to support Jock Palfreeman. Jock is an Australian antifascist
who, during a visit to Bulgaria in 2007, witnessed two Roma children
being attacked by racist hooligans. While defending them, he injured
two of the attackers. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187875.html](en) Italy, FAI,
Umanita Nova #22-25 - Anarchism and Transfeminism (ca, de, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:35:48 GMT 2025
Some documents presented at the Federation's last congress last
January, and published on these pages, addressed the issues raised by
the transfeminist and queer movements. With these notes, I would like
to reflect on how anarchism addresses these movements and the
theoretical and strategic issues they raise. As the Germinal Group of
Trieste writes: "In recent years, the issues raised by the feminist,
transfeminist, and queer movements have finally placed patriarchy at
the center of political and social critique
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187874.html](en) Italy, FAS,
Sicilia Libertaria #461 - In post-eviction Palermo: Alienation and
Invisibility (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:35:29 GMT 2025
In the dazzling Sicilian capital, now perpetually adorned with ribbons
for out-of-towners to enjoy, the periodic eviction of squatters is one
of the "necessary" steps to maintain decorum and prevent the gallop
toward increasingly reckless gentrification. This is what also happened
in the Kalsa neighborhood, in the historic center, where in 2024, nine
families were evicted. They had been living for about fifteen years in
the spaces of the former convent of Santa Maria della Pietà, located
between Via Alloro and Piazza Kalsa, owned by the FEC (Fondo Edifici di
Culto).
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187873.html](de) Brazil, OSL:
Volksabstimmung: Warum beteiligen wir uns nicht (ca, en, it, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:35:21 GMT 2025
Die OSL erklärt, dass sie ihre Mitglieder nicht auf die Volksabstimmung
2025 aufmerksam machen wird. Diese Initiative wird von Teilen der
regierungsnahen Linken getragen und zielt darauf ab, die Öffentlichkeit
für Vorschläge wie die Besteuerung großer Vermögen und die Verkürzung
der Arbeitszeit zu mobilisieren. ---- Obwohl die diskutierten Themen
wichtig sind, erscheint es uns klar, dass die Initiative der Logik der
Legitimierung der Politik der Bundesregierung und der Vorbereitung auf
den Wahlzyklus 2026 untergeordnet ist und nicht einer Mobilisierung,
die auf die Konfrontation mit den brasilianischen herrschenden Klassen
abzielt. Die Struktur der Volksabstimmung, geprägt durch die starke ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187872.html](de) UK, ACG: Sylvia
Pankhurst über das Parlament (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:33:35 GMT 2025
Man sollte nicht erwarten, dass aus dem Parlament zu irgendeinem Thema
neue politische Maßnahmen hervorgehen; die Atmosphäre dort ist öde, das
Leben stumpft ab. Bestenfalls - im besten Fall - führen die
Abgeordneten die Politik fort, die sie vor ihrem Amtsantritt
verfolgten, oder greifen einige Schwingungen oder Bewegungen auf, die
außerhalb des Parlaments stattfanden. Das Parlament ist eine
verfallende Institution: Es wird mit dem kapitalistischen System
verschwinden. An seine Stelle werden die Industriesowjets treten, wenn
Produktion, Vertrieb und Transport aus den Händen der Kapitalisten
übergehen und zum gemeinsamen Anliegen des ganzen Volkes werden, wobei
jeder Industriezweig von denjenigen ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187871.html](de) France, OCL CA
#352 - Gemeinsame Erklärung unabhängiger Organisationen im Iran (ca,
en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:32:54 GMT 2025
Wir geben diese Erklärung iranischer Gewerkschaften und
Arbeiteraktivisten wieder, die der Website des Internationalen
Gewerkschaftsnetzwerks für Solidarität und Kampf entnommen wurde. In
einer Zeit, in der die an den jüngsten Unruhen im Nahen und Mittleren
Osten beteiligten Lager - und ihre aktuellen Verbündeten - versuchen,
sich als Verteidiger der unterdrückten Bevölkerung, Bezwinger des
Imperialismus oder Garanten regionaler und globaler Stabilität
darzustellen, halten wir es für wichtig, internationalistische
Positionen zu vertreten, die die Dinge richtigstellen: Kein Krieg
zwischen Völkern, kein Frieden zwischen Klassen! ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187870.html](de) France, UCL AL
#362 - Antifaschismus - 25. Juli: Ein Tag für internationale
antifaschistische Solidarität (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:32:44 GMT 2025
Seit elf Jahren mobilisieren antifaschistische Gruppen jeden 25. Juli,
um weltweit für inhaftierte Aktivisten zu werben. Während die
Repressionen in Frankreich zunehmen, kann die Teilnahme an
antifaschistischen Aktionen oder die bloße Behauptung, einer zu sein,
in vielen Ländern zu Gefängnisstrafen führen. Obwohl wir mit
Auflösungen und zunehmender Kriminalisierung konfrontiert sind, ist die
Unterstützung unserer Genoss*innen und der Aufbau internationaler
Beziehungen unerlässlich. ---- Dieser Tag wurde ursprünglich 2014 ins
Leben gerufen, um Jock Palfreeman zu unterstützen. Jock ist ein
australischer Antifaschist, der 2007 bei einem Besuch in Bulgarien
Zeuge ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187869.html](ca) Brazil, OSL:
Plebiscito Popular: ¿Por Qué No Participamos? (de, en, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:32:39 GMT 2025
La OSL afirma que no orientará a sus miembros hacia el Plebiscito
Popular de 2025, una iniciativa impulsada por sectores de la izquierda
oficialista que busca movilizar a la ciudadanía en torno a propuestas
como gravar a las grandes fortunas y reducir la jornada laboral. ----
Si bien los temas tratados son importantes, nos parece claro que la
iniciativa se subordina a una lógica de legitimación de las políticas
del gobierno federal y de preparación para el ciclo electoral de 2026,
más que a una movilización dirigida a confrontar a las clases
dominantes brasileñas. La estructura del plebiscito, marcada por la
fuerte presencia de partidos de izquierda que conforman o apoyan al
gobierno ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187868.html](de) Italy, FAI,
Umanita Nova #22-25 - Anarchismus und Transfeminismus (ca, en, it, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:32:34 GMT 2025
Einige Dokumente, die auf dem letzten Kongress der Föderation im Januar
vorgestellt und auf diesen Seiten veröffentlicht wurden, befassten sich
mit den von den transfeministischen und queeren Bewegungen
aufgeworfenen Fragen. Mit diesen Anmerkungen möchte ich darüber
nachdenken, wie der Anarchismus mit diesen Bewegungen umgeht und welche
theoretischen und strategischen Fragen sie aufwerfen. Die Germinal
Group aus Triest schreibt: "In den letzten Jahren haben die von den
feministischen, transfeministischen und queeren Bewegungen
aufgeworfenen Fragen das Patriarchat endgültig in den Mittelpunkt der
politischen und sozialen Kritik und der Kämpfe dieser Bewegungen
gerückt. Das Patriarchat ist ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187867.html](de) Italy, FAS,
Sicilia Libertaria #461 - Palermo nach der Zwangsräumung: Entfremdung
und Unsichtbarkeit (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:32:26 GMT 2025
In der schillernden sizilianischen Hauptstadt, die heute ständig mit
bunten Bändern geschmückt ist, an denen sich auch Auswärtige erfreuen
können, ist die regelmäßige Räumung von Hausbesetzern eine der
notwendigen Maßnahmen, um den Anstand zu wahren und eine zunehmend
rücksichtslose Gentrifizierung zu verhindern. Dies geschah auch im
historischen Stadtviertel Kalsa, wo 2024 neun Familien zwangsgeräumt
wurden. Sie hatten etwa fünfzehn Jahre lang in den Räumen des
ehemaligen Klosters Santa Maria della Pietà zwischen der Via Alloro und
der Piazza Kalsa gelebt, das dem FEC (Fondo Edifici di Culto) gehört.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187866.html](ca) UK, ACG: Sylvia
Pankhurst sobre el Parlamento (de, en, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:32:08 GMT 2025
No se debe esperar que surjan nuevas políticas sobre ningún tema del
Parlamento; el ambiente es árido, la vida resulta insoportable. En el
mejor de los casos, los diputados continúan con las políticas que
adoptaron antes de entrar en él, o se adaptan a las vibraciones o
movimientos externos. El Parlamento es una institución en decadencia:
desaparecerá con el sistema capitalista; será reemplazado por los
soviets industriales cuando la producción, la distribución y el
transporte dejen de estar en manos del capitalista para convertirse en
un asunto común de todo el pueblo, y cada rama de la industria sea
administrada por quienes se dedican a ella. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187865.html](ca) France, OCL CA
#352 - Declaración Conjunta de Organizaciones Independientes en Irán
(en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:32:04 GMT 2025
Retransmitimos esta declaración de sindicatos y activistas obreros
iraníes, extraída del sitio web de la Red Sindical Internacional para
la Solidaridad y la Lucha. En un momento en que quienes participan en
las últimas revueltas en Oriente Próximo y Medio, y sus aliados
actuales, intentan presentarse como defensores del pueblo oprimido,
combatientes del imperialismo o garantes de la estabilidad regional o
global, creemos importante transmitir posturas internacionalistas que
dejen las cosas claras: ¡ni guerra entre pueblos, ni paz entre clases!
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187864.html](ca) France, UCL AL
#362 - Antifascismo - 25 de julio: Día de la Solidaridad Antifascista
Internacional (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:31:53 GMT 2025
Desde hace once años, los grupos antifascistas se han movilizado cada
25 de julio para popularizar el apoyo a los activistas encarcelados en
todo el mundo. Si bien la represión aumenta en Francia, participar en
acciones antifascistas, o simplemente declararse uno, puede conllevar
penas de prisión en muchos países. Aunque nos enfrentamos a
disoluciones y a una creciente criminalización, apoyar a nuestros
compañeros y construir lazos internacionales es un acto necesario. ----
Creado originalmente en 2014, este día se creó para apoyar a Jock
Palfreeman. Jock es un antifascista australiano que, durante una visita
a Bulgaria en 2007, presenció cómo dos niños romaníes eran atacados por
vándalos ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187863.html](ca) Italy, FAI,
Umanita Nova #22-25 - Anarquismo y Transfeminismo (de, en, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:31:34 GMT 2025
Algunos documentos presentados en el último congreso de la Federación,
en enero pasado, y publicados en estas páginas, abordaron las
cuestiones planteadas por los movimientos transfeministas y queer. Con
estas notas, me gustaría reflexionar sobre cómo el anarquismo aborda
estos movimientos y las cuestiones teóricas y estratégicas que
plantean. Como escribe el Grupo Germinal de Trieste: «En los últimos
años, las cuestiones planteadas por los movimientos feministas,
transfeministas y queer han situado finalmente al patriarcado en el
centro de la crítica política y social, así como de las luchas de los
movimientos. El patriarcado es uno de los principales instrumentos de
poder, opresión y ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187862.html](ca) Italy, FAS,
Sicilia Libertaria #461 - En Palermo tras el desalojo: Alienación e
Invisibilidad (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:31:10 GMT 2025
En la deslumbrante capital siciliana, ahora perpetuamente adornada con
cintas para el disfrute de los forasteros, el desalojo periódico de
okupaciones es una de las medidas "necesarias" para mantener el decoro
y evitar la aceleración hacia una gentrificación cada vez más
imprudente. Esto también ocurrió en el barrio de Kalsa, en el centro
histórico, donde en 2024 fueron desalojadas nueve familias. Llevaban
unos quince años viviendo en los espacios del antiguo convento de Santa
Maria della Pietà, situado entre Via Alloro y Piazza Kalsa, propiedad
del FEC (Fondo Edifici di Culto).
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187861.html](tr) Greece,
Protaanka: İşçi Nikos Grammatikopoulos cinayeti nedeniyle yürüyüş
nedeniyle İlios ve Agioi Anargyroi belediyelerinin tren istasyonlarında
müdahale (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:30:45 GMT 2025
Kolektifimizden bir grup üye, önümüzdeki Salı günü saat 22:00'de İlios
merkez meydanında işçi Nikos Grammatikopoulos cinayeti için
düzenlenecek mahalle yürüyüşüne hazırlık amacıyla bu sabah İlios ve
Agioi Anargyroi belediyelerinin tren istasyonlarında müdahalede
bulundu.. ---- Müdahale kapsamında metinler ve gazeteler dağıtıldı,
çağrı posterleri asıldı, pankart asıldı ve büyük çoğunluğu
meslektaşlarının öldürülmesini ne unutan ne de fark edilmeden kalmasını
isteyen işçilerle görüşmeler yapıldı.
[https://protaanka.espivblogs.net/2025/07/17/paremvasi-sta-amaxostadia-
ton-dimon-ilioy-kai-ag-anargyron-enopsei-tis-poreias-gia-tin-dolofonia-
toy-ergati-nikoy-grammatikopoyloy/]https://protaanka.espivblogs.net/202
5/07/17/paremvasi-sta-amaxostadia-ton-dimon-ilioy-kai-ag-anargyron-enop
sei-tis-poreias-gia-tin-dolofonia-toy-ergati-nikoy-grammatikopoyloy/
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187860.html](tr) France, Monde
Libertaire - Zohra, orada mısın? (ca, de, en, fr, it, pt) [makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:30:37 GMT 2025
Kitap, büyük bir şiddet sahnesiyle başlıyor. Normandiya Metalurji
Derneği'nde çalışan Kabyle'li bir işçi olan baba, küçük oğlu yazarla
birlikte fırıncı tarafından reddediliyor ve fırıncı alenen "Burada
Araplara Fransız ekmeği satmıyoruz" diyor. Cezayir Savaşı'ndan,
aptallıktan ve ırkçılıktan bir esinti. Sahnenin sert anlatımı, birden
fazla okuyucuyu şoke edecektir. Bu bir vasiyetname. "Fransızların
Ekmeği" ifadesi, Xavier Le Clerc'in Gallimard tarafından yayınlanan son
kitabının başlığı olarak karşımıza çıkıyor. Xavier Le Clerc adını
değiştirmiş; Hamid Aït-Taleb olmuş ve okuduktan sonra nedenini
anlayacaksınız. Göçmen ailesinin Kabyle dağlarını terk edip ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187859.html](tr) UK, ACG:
Parlamentolar ve Seçimler (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:30:16 GMT 2025
Aşağıda, İtalyan anarşist komünist Errico Malatesta'nın, günümüzde hâlâ
geçerliliğini koruyan bir metni yer almaktadır. ---- "Seçimciler,
kalıcı yanılsamaların kökeninde yatan iki hata yaparlar. ---- İlk
olarak, sonucu neden olarak görürler ve seçim mücadelesinin ve
parlamenter sistemin etkinliğine, seçim organlarının nadiren de olsa
çok az fayda sağladığını atfederler; oysa bu, aslında halkın baskısının
bir sonucudur ve yöneticiler, halkı sakinleştirmek, enerjilerini
uyuşturmak ve daha fazlasını talep etmelerini engellemek için gereken
az şeyi bu baskıya verirler.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187858.html](tr) France, UCL AL
#362 - Siyaset - Odile Maurin (Handi-sosyal): "Ölme tercihi gerçekten
özgür olacak mı?" (ca, de, en, fr, it, pt) [makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:29:45 GMT 2025
Odile Maurin, başkanlığını yaptığı Handi-sosyal derneğinde engelli
karşıtı bir aktivisttir. Sarı Yelekliler hareketinin aktif bir
katılımcısıydı. Engelli bireyler için tehlikeli bulduğu "yardımlı ölüm"
hakkıyla ilgili yasa tasarısına karşı çıkışını ele alıyor. ----
Fransa'da yaşamın sonunu düzenleyen yasalar yeni değil; bize kısa bir
tarihçe anlatabilir misiniz? ---- Yasal çerçeve, 1999 yılında ağrı
kesici ve palyatif bakım hakkıyla başladı. 2002 yılında Kouchner
Yasası, güvenilir bir kişiyi belirleme hakkını tesis etti [1]. 2005
yılında Leonetti Yasası, yaşamın sonunu düzenleyen ilk özel yasaydı.
Mantıksız inatçılığı yasakladı ve hastaların artık kendileri
yapamayacakları ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187857.html](tr) Italy, FAS,
Sicilia Libertaria #460 - Referandum - Çalışmakla Yaşamıyoruz, Mücadele
Ediyoruz (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:28:15 GMT 2025
8 ve 9 Haziran referandumları, çalışmayla ilgili dört soru ve
vatandaşlıkla ilgili beşinci soru hakkında çok şey söylendi. Solda, her
zamanki gibi, yenilgi hakkında takdire şayan analizler bolca yer aldı -
ancak bunlar her zaman sonradan ortaya çıktı - ve aynı şekilde takdire
şayan bir şekilde, katılım oranının %30,6 olduğu, yani çoğunluktan
yaklaşık 20 puan düşük olduğu bir seçimde, bunun ancak bir felaket
olarak adlandırılabileceğini kabul etmekten kaçınma çabaları da vardı.
Ancak, burada "hata yapan yoldaşlarla" alay etmek niyetinde değiliz; bu
tür birçok yorum zaten yapıldı ve asıl meselenin önemi göz önüne
alındığında, onları daha fazla hırpalamak istemiyoruz. Cevaplamaya ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187856.html](tr) Italy, FAI,
Umanita Nova #22-25 - Partenop3'teki gibi kuir! Napoli'de kuir olmak
(ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:28:02 GMT 2025
Biz öyleyiz. ---- Üç bin yıldır buradayız, Akdeniz topraklarının her
yerinde ve ötesinde. ---- Tarih boyunca kötülüğe karşı koruyucu
varlıklar, canavarlar, tanrılar, rahibeler, cadılar ve iğrenç
yaratıklar olduk. ---- Ama her şeyden önce, tüm insanlığı temellerinden
şekillendiren biziz; unutulmuş tarihin tüm gerçek biçimleriyle kalbinde
yanan alevin motoru ve güneş çekirdeğiyiz. ---- Anarşist geleneklerin,
dışlanmışların ve mahkumların, Spartachi ve Masianielli'nin
gelenekleri, heteropatriyarkal ve Avrupamerkezci bir Akademizmin
örtbasları arasında, İtalyan cumhuriyetçi sisteminin ve TÜM ulus
devletlerin uluslararası sisteminin popüler ulusal şovenizminin
söylemleri arasında kayboldu. Bu ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187855.html](pt) Brazil, OSL:
Plebiscito popular: por que não vamos participar? (ca, de, en, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:27:52 GMT 2025
A OSL manifesta que não orientará sua militância para a construção do
Plebiscito Popular 2025, iniciativa promovida por setores da esquerda
governista que busca apresentar mobilização popular em torno de
propostas como a taxação de grandes fortunas e a redução da jornada de
trabalho. ---- Embora os temas discutidos sejam importantes, nos parece
claro que a iniciativa está subordinada a uma lógica de legitimação das
políticas do governo federal e de preparação para o ciclo eleitoral de
2026, e não uma mobilização visando um enfrentamento às classes
dominantes brasileiras. A estrutura do plebiscito, marcada por forte
presença de partidos da esquerda que compõem ou sustentam o atual ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187854.html](pt) UK, ACG: Sylvia
Pankhurst sobre o Parlamento (ca, de, en, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:27:45 GMT 2025
Não se deve esperar encontrar novas políticas sobre qualquer assunto
surgindo do Parlamento; a atmosfera lá é árida, a vida sufocante para o
pensamento. Na melhor das hipóteses, os membros do Parlamento continuam
as políticas que adotaram antes de entrarem, ou absorvem algumas
vibrações ou movimentos que ocorrem lá fora. O Parlamento é uma
instituição decadente: desaparecerá com o sistema capitalista; será
substituído pelos sovietes industriais, quando a produção, a
distribuição e o transporte saírem das mãos do capitalista, para se
tornarem preocupação conjunta de todo o povo, com cada ramo da
indústria sendo administrado por aqueles que nele se dedicam. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187853.html](pt) France, OCL CA
#352 - Declaração Conjunta de Organizações Independentes no Irã (ca,
de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:27:37 GMT 2025
Retransmitimos esta declaração de sindicatos e ativistas operários
iranianos, extraída do site da Rede Sindical Internacional para
Solidariedade e Luta. Em um momento em que os grupos envolvidos nas
últimas revoltas no Oriente Próximo e Médio - e seus atuais aliados -
tentam se apresentar como defensores dos povos oprimidos,
exterminadores do imperialismo ou garantidores da estabilidade regional
ou global, acreditamos ser importante transmitir posições
internacionalistas que deixem claro: não à guerra entre os povos, não à
paz entre as classes!
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187852.html](pt) France, UCL AL
#362 - Antifascismo - 25 de julho: Um Dia pela Solidariedade
Internacional Antifascista (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:27:31 GMT 2025
Há onze anos, grupos antifascistas se mobilizam todo dia 25 de julho
para popularizar o apoio a ativistas encarcerados em todo o mundo.
Enquanto a repressão aumenta na França, participar de ações
antifascistas, ou simplesmente se declarar antifascista, pode levar à
prisão em muitos países. Embora enfrentemos dissoluções e
criminalização crescente, apoiar nossos camaradas e construir laços
internacionais é um ato necessário. ---- Originalmente criado em 2014,
este dia foi criado para apoiar Jock Palfreeman. Jock é um antifascista
australiano que, durante uma visita à Bulgária em 2007, testemunhou o
ataque de duas crianças ciganas por vândalos racistas. Enquanto as
defendia, feriu dois ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187851.html](pt) Italy, FAI,
Umanita Nova #22-25 - Anarquismo e Transfeminismo (ca, de, en, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:27:26 GMT 2025
Alguns documentos apresentados no último congresso da Federação, em
janeiro passado, e publicados nestas páginas, abordaram as questões
levantadas pelos movimentos transfeminista e queer. Com estas notas,
gostaria de refletir sobre como o anarquismo aborda esses movimentos e
as questões teóricas e estratégicas que eles levantam. Como escreve o
Grupo Germinal de Trieste: "Nos últimos anos, as questões levantadas
pelos movimentos feminista, transfeminista e queer finalmente colocaram
o patriarcado no centro da crítica política e social
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187850.html](pt) Italy, FAS,
Sicilia Libertaria #461 - Em Palermo pós-despejo: Alienação e
Invisibilidade (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Tue Sep 02 04:27:16 GMT 2025
Na deslumbrante capital siciliana, agora perpetuamente adornada com
fitas para o deleite dos forasteiros, a remoção periódica de invasores
é uma das medidas "necessárias" para manter o decoro e impedir o galope
rumo a uma gentrificação cada vez mais imprudente. Foi o que também
aconteceu no bairro de Kalsa, no centro histórico, onde, em 2024, nove
famílias foram despejadas. Elas viviam há cerca de quinze anos nos
espaços do antigo convento de Santa Maria della Pietà, localizado entre
a Via Alloro e a Piazza Kalsa, de propriedade do FEC (Fondo Edifici di
Culto).
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187849.html](fr) OSL [BRA] - 108
ans depuis la grève générale de 1917 (pt) [Traduction automatique]
a-infos-fr@ainfos.ca
Mon Sep 01 16:22:26 GMT 2025
Le 9 juillet, nous commémorons le début de la grève générale de 1917.
Il s'agit d'un événement historique important dans la lutte des classes
au Brésil, et nous soulignons toujours cet événement de lutte de notre
classe en Amérique latine. ---- La vie était de plus en plus chère
pendant les années de la Première Guerre mondiale et les conditions de
travail étaient insalubres et violentes: les contremaîtres frappaient
littéralement les travailleurs, en particulier les enfants, qui
s'endormaient ou s'évanouissaient pendant les journées de travail qui
pouvaient atteindre 16 heures par jour avec très peu de nourriture; et,
en plus de tout cela, l'État, subordonné aux intérêts des grands ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187848.html](fr) Monde Libertaire
- Le programme de septembre 2025 de l'émission Femmes Libres
a-infos-fr@ainfos.ca
Mon Sep 01 16:22:22 GMT 2025
L'émission Femmes libres est un espace de réflexion et d'étude de
l'oppression spécifique des femmes dans une société patriarcale et
capitaliste fondée sur la domination masculine. Cet espace valorise les
stratégies de défense, de dénonciation et de reconstruction mises en
oeuvre par les mouvements féministes, à la lumière de l'analyse des
rapports sociaux de sexe, de genre, de classe et d'origine. Chaque
émission comprend, le plus souvent, trois parties: des invités.es; des
informations militantes: réunions, colloques, publications, films,
expos...; des rubriques qui varient chaque semaine: La Tribune libre,
D'Eve à Philomène sans oublier les autres... Chaque mois, le programme
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187847.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours:
a-infos-index24@ainfos.ca
Mon Sep 01 04:54:11 GMT 2025
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187845.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos187845.html](en) France, Monde
Libertaire - Ideas and Struggles: Discrimination (ca, de, fr, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Sep 01 04:37:44 GMT 2025
Against Discrimination: A Public Health Necessity ---- "Discrimination
is a crime that consists of treating a person unfavorably based on a
ground prohibited by law (e.g., origin, sexual orientation, etc.). This
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos187846.html](de) France, UCL AL
#362 - Kultur - Lesen Sie: Georges Navel, Passagen (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Sep 01 04:46:43 GMT 2025
Georges Navel, dieser Schriftsteller und Dichter, dieser Arbeiter,
dieser außergewöhnliche Mann, ein Zeitgenosse in der Arbeitswelt als
Hilfsarbeiter, Schlosser, Erdbewegungsarbeiter, Korrektor und Imker,
liefert einen Roman voller einfacher, poetischer und wunderbarer
Naturbeschreibungen. Er erzählt vom ländlichen Leben in einem
lothringischen Dorf nahe der Mosel, in der Nähe der Hochöfen, von
Schweiß und Leid. Aus der Sicht eines Kindes entfalten sich die
kontrastreichen Landschaften aus Schmetterlingen, Libellen, Pilzen,
geschmolzenem Stahl und zerfetzten Körpern. Das arme Leben, einfach und
ohne Bitterkeit beschrieben; das Leben der dreizehn Kinder in Georges
...
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html