A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, FAI, Umanita Nova #28-26 - Um Mês no Inferno: Autistici/Inventati (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Wed, 11 Nov 2026 09:42:03 +0200


Já relatamos os acontecimentos que afetaram o coletivo Autistici/Inventati (A/I) desde 26 de agosto (veja as edições 24 e 25 do UN), e este artigo traz uma atualização sobre os desdobramentos mais recentes. Após o desligamento dos servidores gerenciados pelo A/I, desenrolou-se um cenário previsível: milhares de camaradas na Itália e ao redor do mundo tiveram de buscar novos endereços de e-mail que oferecessem, ao menos, algumas das funcionalidades presentes nos serviços que utilizavam até 18 de setembro. Os poucos servidores administrados por grupos ativistas ficaram sobrecarregados de solicitações, forçando muitos a recorrer a serviços de e-mail de provedores comerciais que prometem comunicações eletrônicas mais seguras.

A perda mais significativa e irreparável foi o encerramento da plataforma noblogs.org, que, durante vinte anos, permitiu a indivíduos, coletivos e grupos ativistas comprometidos com a luta por mudanças sociais criar e gerir sites. Trata-se de uma perda enorme e incalculável - algo que dificilmente será reparado tão cedo.

Em um de seus comunicados, o coletivo A/I escreveu: "Agora, afastem-se dos computadores, saiam às ruas, lutem, abracem-se e continuem sorrindo. Porque nós estamos parando. Mas a resistência e as ideias, não. Continuemos humanos."

Em 25 de setembro, em Florença e Roma, centenas de pessoas organizaram eventos por conta própria para demonstrar solidariedade e apoio ao A/I. Em Florença, o que deveria ser um ato estático transformou-se em uma marcha que seguiu da Embaixada dos EUA até a Prefeitura. Embora os eventos não tenham reunido multidões, a mensagem foi clara: o ativismo digital não basta, sendo necessário romper as "bolhas" onde até mesmo as posições mais radicais permanecem confinadas. Novos eventos públicos estão sendo organizados para manter a atenção voltada para essa questão.

Após a dissolução do coletivo A/I, a associação afiliada "Associazione AI ODV" também iniciou os trâmites para o encerramento de suas atividades - um processo complicado pela decisão do Banca Etica de congelar sua conta bancária. A primeira audiência está marcada para 22 de outubro em Pisa, onde o tribunal analisará um recurso de urgência que busca a reativação da conta da Associação. Como já foi observado - mas vale repetir -, as ações do banco forçaram os responsáveis pela AI ODV a uma situação paradoxal: para se dissolver, a Associação precisa transferir seus ativos para outra entidade sem fins lucrativos, um passo impossível enquanto a conta permanecer bloqueada.

Deixando de lado os paradoxos burocráticos - e mantendo-nos na esfera institucional -, há inúmeras consultas formais pendentes, apresentadas tanto ao Parlamento Italiano quanto ao Europeu. Embora o prazo para uma resposta seja incerto, é seguro prever que quaisquer respostas não passarão de retórica vazia, visto que as questões levantadas pelo caso A/I transcendem em muito o escopo de um pequeno coletivo. O que está em jogo é o poder de certos Estados de controlar a Internet de forma privada e de deter um monopólio quase total sobre os principais canais que viabilizam transações financeiras globais. Esses são dois temas que provavelmente serão considerados de importância secundária neste momento histórico, dado o cenário atual de guerras em curso e hipotéticas, problemas de abastecimento de energia e crises econômicas.

Vale destacar também, neste contexto, o apelo apresentado em 1º de outubro pelo Banca Etica - e assinado por outras 14 associações - à Comissão Europeia e ao governo italiano, apoiando as investigações parlamentares sobre o assunto.

É preciso mencionar também uma figura conhecida (eles sempre voltam) que propôs "construir uma aliança entre 'democratas e rebeldes', onde todos estejam em pé de igualdade. Aqueles que administram um banco ao lado daqueles acusados de ser - como é o nosso caso na Mediterranea - uma 'ameaça à segurança nacional', ou daqueles acusados de ser 'terroristas globais', como a Autistici/Inventati". Trata-se de um personagem que não abandonou seus velhos hábitos, já que tentou imprimir sua própria marca nas duas iniciativas mencionadas acima: "E esse caminho de luta e ação política, que começa hoje com eventos em Roma e Florença, aponta para um espaço social e político onde podemos desenvolver nossas práticas: o espaço europeu". Bem, agora que "temos a linha", todos nós podemos dormir um pouco mais tranquilos.

Entre os comentários mais recentes publicados sobre o caso A/I, destaca-se o da presidente e CEO da Internet Society. Ela defendeu a PIR - a entidade registradora que desativou o domínio autistici.org - sob o argumento de que a organização havia cumprido a lei, ao mesmo tempo em que reafirmava seu apoio a "criptografia forte e comunicações privadas seguras", bem como a "políticas que protegem a arquitetura aberta da Internet" e a "comunidades que trabalham para expandir a conectividade resiliente". Ou seja, exatamente o trabalho que o A/I realizava.

Deixando de lado as ilusões democráticas, qualquer pessoa verdadeiramente interessada em mudança social terá de contar, como sempre, com seus próprios esforços e com um método baseado na autogestão e na ação direta - sem delegar poder a terceiros.

Um caminho que é, certamente, mais difícil de seguir.

Para quem não fala inglês, a imagem - que, na minha opinião, é um dos melhores memes de solidariedade publicados sobre o caso A/I - traz a seguinte mensagem: "A Amazon errada está queimando. O gelo errado está derretendo. A IA errada foi rotulada como terrorismo". As referências são claramente ao conhecido site de comércio eletrônico, à notória milícia anti-imigrantes e à Inteligência Artificial. A imagem foi criada pelo coletivo CrimethInc. Na parte inferior, encontra-se o endereço do site onde é possível obter mais informações e atualizações sobre o caso A/I.

Pepsy

https://umanitanova.org/un-mese-allinferno-autistici-inventati/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center