|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(pt) Italy, FAI, Umanita Nova #27-26 - "Minha família está na prisão." Turquia: Repressão e resistência dos movimentos LGBTQIAP+ (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
Date
Mon, 9 Nov 2026 07:12:35 +0200
Na noite entre 12 e 13 de setembro, a polícia turca invadiu as casas de
ativistas, revistou os escritórios de associações LGBTQIAP+, apreendeu
telefones e computadores e fez buscas em seus estabelecimentos. A
operação abrangeu quinze províncias, envolvendo 162 pessoas, nove
associações e treze empresas. Simultaneamente, uma parte significativa
do espaço digital do movimento foi bloqueada: sites de associações,
veículos de comunicação e contas de ativistas, advogados e grupos
universitários.
A operação reúne entidades muito diferentes: organizações de longa data
e reconhecidas internacionalmente, como a Kaos GL, associações que
trabalham com HIV, mas também clubes e espaços de interação social e
sexualidade queer. As investigações se concentram em prostituição,
drogas, "obscenidades" e outros supostos crimes. Ativistas turcos com
quem estamos em contato interpretam essa sobreposição como uma
estratégia deliberada para legitimar a repressão na opinião pública:
associar o movimento LGBTQIAP+ a drogas, prostituição e crime permite
que a operação seja apresentada não como um ataque político às suas
estruturas organizadas, mas como uma operação para defender a sociedade,
as crianças e a família. Essa interpretação encontra eco na própria
linguagem das autoridades: o Ministério Público fala da necessidade de
impedir a "normalização" dessas práticas aos olhos da sociedade,
enquanto o Ministério da Justiça invoca a proteção conjunta de menores,
da família e dos "valores morais comuns". O governo chama a operação de
Ailem Güvende, que significa "Minha família está segura".
O nome não é um detalhe de propaganda. Ele diz muito sobre o que está
acontecendo na Turquia e, ao mesmo tempo, sobre uma ofensiva reacionária
com a qual estamos familiarizados, mesmo nesta parte da Europa. A
família deve ser defendida, as crianças devem ser salvas, a queda da
taxa de natalidade, a "natureza", a "moralidade", o gênero e as pessoas
queer e trans transformadas em ameaça: essas são palavras que circulam
há anos através de fronteiras, partidos de direita, governos e
movimentos anti-gênero. Na Turquia, essa gramática política tornou-se
gradualmente política de Estado.
A repressão ao movimento é uma tradição antiga. Em Istambul, a Parada do
Orgulho LGBTQIA+ é proibida anualmente desde 2015, mas, mesmo assim, o
movimento tenta retomar as ruas a cada ano. Proibições semelhantes
afetam a Parada do Orgulho LGBTQIA+ e outras iniciativas LGBTQIA+ em
outras cidades, e a resposta tornou-se quase ritualística: cordões
policiais, marchas dispersadas, violência e prisões. Em junho passado, a
24ª Parada do Orgulho LGBTQIA+ de Istambul foi realizada em Kadiköy,
apesar da proibição: 65 pessoas foram presas. Durante o próprio Mês do
Orgulho, houve outras prisões em Izmir, Ancara e durante a Parada do
Orgulho Trans de Istambul. Portanto, não é que a presença LGBTQIA+ nos
espaços públicos tenha desaparecido: o preço pago para torná-la visível
tornou-se cada vez mais alto.
A atual mudança em direção à centralização na família, contudo, atingiu
um ponto crucial em 2021, quando Erdogan retirou a Turquia da Convenção
de Istambul contra a Violência contra a Mulher. O governo vinculou
abertamente essa decisão à homossexualidade, argumentando que a
Convenção havia sido usada para "normalizá-la", o que seria prejudicial
aos valores sociais e familiares. Não é coincidência que o ataque aos
direitos das mulheres e o ataque às pessoas LGBTQIAP+ convirjam
precisamente aqui. A família é construída como um corpo sitiado, a ser
protegido simultaneamente do feminismo, da autodeterminação das
mulheres, das subjetividades queer e trans e de tudo o que possa minar a
naturalização dos papéis de gênero.
Trata-se de uma construção que se torna cada vez mais orgânica nos anos
seguintes. Campanhas contra a chamada "propaganda LGBT" se entrelaçam
com propostas para constitucionalizar o casamento heterossexual,
políticas pró-natalistas e ataques a programas de afirmação de gênero.
Um passo decisivo ocorre em 2024: com o Documento de Visão e Plano de
Ação para a Proteção e o Fortalecimento da Família 2024-2028, a proteção
e o fortalecimento da família se tornam um programa estatal plurianual,
estruturado em cinco objetivos estratégicos, quinze metas e cem ações, e
confiado a órgãos nacionais e provinciais. Segue-se o "Ano da Família"
em 2025 e, neste ano, o lançamento da "Década da Família e da População
2026-2035".
Não precisamos fazer a conexão com o que está acontecendo hoje: o
próprio Ministro da Justiça, Akin Gürlek, inseriu a Operação "Ailem
Güvende" nessa política. A família torna-se, assim, não apenas o objeto
a ser protegido, mas o critério para estabelecer quais corpos, relações
e formas de vida são legítimos e quais podem ser vigiados, censurados e
criminalizados.
E não se trata de uma exceção turca. Nos últimos quinze anos, redes
transnacionais anti-gênero, como o Congresso Mundial das Famílias,
reuniram a direita cristã americana, o conservadorismo russo e
movimentos de direita europeus. A Rússia de Putin tem sido um
laboratório para a criminalização da chamada "propaganda homossexual";
Orbán construiu uma parte central de seu projeto político em torno da
família e das taxas de natalidade; na Itália, o próprio Congresso
Mundial das Famílias se reuniu em Verona com a participação da Liga. Não
temos evidências que sustentem uma relação organizacional direta entre
essa rede e as organizações familiares turcas. Não há necessidade de
inventá-la: a circulação da mesma gramática política já é evidente.
Na verdade, a repressão de setembro não se limita a indivíduos. Ela
afeta a própria possibilidade de organização. Segundo a Ordem dos
Advogados de Istambul, 11 sites de associações LGBTQI+ e 419 contas ou
endereços de redes sociais foram bloqueados, enquanto outros 107 tiveram
seus bloqueios solicitados. Financiamento internacional legal,
atividades de defesa de direitos, publicações e esforços de arrecadação
de fundos estão sendo questionados. Associações que atuam há décadas
pelos direitos LGBTQIAP+ e contra o HIV estão sendo tratadas como
potenciais organizações criminosas.
E quando o movimento reagiu, a repressão continuou. Nos dias que se
seguiram às batidas policiais, as pessoas foram às ruas em Izmir, Ancara
e Istambul. A polícia também interveio contra essas manifestações: 125
pessoas foram presas e posteriormente libertadas. Em frente ao tribunal
de Çaglayan, em Istambul, mais de cem pessoas foram levadas e até mesmo
a leitura da declaração foi impedida. É importante distinguir essas
prisões das prisões da operação inicial: aqueles que foram às ruas
exigir a libertação de seu camarada retornaram; muitos daqueles por quem
eles protestavam não voltaram.
Em 23 de setembro, pelo menos 83 pessoas permaneciam em prisão
preventiva. E não se tratava apenas de pessoas detidas aleatoriamente em
uma batida policial. A repressão está impactando diretamente a memória,
a experiência e as estruturas organizacionais do movimento. Sete membros
dos órgãos diretivos e de supervisão da Kaos GL, fundada em 1994 e peça
fundamental na história LGBTQIAP+ da Turquia, estão presos. A jornalista
Tugba Tekerek também está detida; entre as provas usadas contra ela está
um artigo de 2024 sobre o movimento LGBTQIAP+ na Geórgia, publicado pela
Kaos GL.
Umut Derin Eroglan, Janset Kalan e Nedime Erdogan estão atualmente
presos. Nedime é mãe e trabalha há anos para garantir que as famílias
compreendam e apoiem seus filhos LGBTQIAP+: o encarceramento sob a
operação "Minha Família Está Segura" evidencia de forma brutal o
paradoxo dessa política. Janset Kalan, ativista trans de longa data,
detida na prisão de Sincan, pediu que a atenção não se concentre apenas
nas pessoas mais conhecidas e apoiadas pelo movimento. Ela recebe
visitas, tem advogados, amigos, jornalistas e redes internacionais que
sabem onde ela está. Muitas outras pessoas trans presas não sabem. Seu
apelo é simples: "Lembrem-se das pessoas trans detidas em Sincan e em
todas as outras prisões; garantam que elas não sejam deixadas sozinhas."
Este não é um apelo abstrato. A Kaos GL relata revistas íntimas
forçadas, insultos e ameaças homofóbicas, isolamento, acesso precário a
medicamentos e outros maus-tratos em prisões. Aproximadamente metade de
seus membros detidos estaria em confinamento solitário. Os relatos foram
posteriormente levados em consideração pela Anistia Internacional.
A resposta à repressão rapidamente ultrapassou as fronteiras da Turquia.
Em 21 de setembro, mais de 450 organizações de mais de 65 países
assinaram um apelo conjunto exigindo a libertação dos presos e se
manifestando contra a criminalização do movimento LGBTQIAP+. Entre os
signatários, encontram-se redes queer, feministas, de combate à
violência e de direitos humanos. O apelo denuncia explicitamente uma
política anti-gênero mais ampla, baseada no controle patriarcal dos
corpos, identidades e relacionamentos, e a tentativa de transformar
atividades legais - trabalho associativo, advocacia, publicações,
arrecadação de fundos e financiamento internacional - em elementos de
uma investigação criminal. ( Apelo Internacional "Parem a Criminalização
do Movimento LGBTQI+ na Turquia" )
Em 21 de setembro, em Ancara, o movimento inverteu o nome dado pelo
governo às operações policiais: "Minha família não está segura. Minha
família está na prisão, minha família está sob custódia."
Essa talvez seja a maneira mais precisa de descrever o que está
acontecendo. Porque a família evocada pelo governo não inclui as
famílias que apoiam crianças queer e trans, as famílias escolhidas, as
redes de cuidado e solidariedade construídas pelo movimento. A repressão
busca romper justamente essas relações: bloqueando os locais de
encontro, prendendo organizadores, isolando aqueles que acabam na prisão.
Mas isso também levanta uma questão que nos preocupa. Essa operação
policial recebeu pouquíssima cobertura da imprensa italiana até agora,
apesar de marcar um ponto de virada na criminalização e repressão de
pessoas LGBTQIAP+ na Turquia. Por que uma repressão dessa magnitude tem
dificuldade em virar notícia? Nossas vidas importam, mas alguns veículos
de comunicação italianos parecem não lhes dar a mesma importância. E o
silêncio também cria uma narrativa: ele determina quais vidas merecem
atenção, quais atos de violência se tornam notícia e quais podem
permanecer invisíveis. Esse silêncio ensurdecedor também é propaganda.
Babs Mazzotti
Nota do editor: Neste artigo, optei por usar a sigla LGBTQIAP+ porque
ela abrange diferentes subjetividades e mobilizações. Nos últimos dias,
os comunicados de imprensa e apelos do movimento turco têm usado
principalmente as siglas mais concisas LGBTI+ e LGBT, que mantive quando
me refiro diretamente às suas formulações.
https://umanitanova.org/la-mia-famiglia-e-in-carcere-turchia-repressione-e-resistenza-dei-movimenti-lgbtqiap/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center