A-Infos (pt) Italy, FAI, Umanita Nova #24-26 - Cultivando a Autogestão: La Ràkene em Alta Murgia (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Sempre que se discute autogestão, alguém inevitavelmente objeta: "Boas 
ideias, mas não funcionam na prática". No entanto, ao visitar Ruvo di 
Puglia, encontra-se uma comunidade que organiza coletivamente o trabalho 
agrícola, compartilha riscos econômicos, toma decisões em assembleias, 
constrói infraestrutura compartilhada, transmite conhecimentos e 
distribui a colheita. ---- Não se trata de uma utopia - é uma iniciativa 
de Agricultura Apoiada pela Comunidade (CSA) chamada La Ràkene.
O próprio nome conta a história do projeto. No dialeto local de Ruvo, 
*ràkene* refere-se à grande rede estendida sob as árvores para recolher 
azeitonas e amêndoas que caem. Não é possível estendê-la ou recolhê-la 
sozinho; exige várias pessoas. Requer coordenação, confiança mútua e 
trabalho em equipe.
É uma metáfora simples, porém poderosa. Uma comunidade funciona 
exatamente da mesma maneira.
Quarenta e cinco famílias e três agricultores cultivam juntos uma horta 
de aproximadamente 4.500 metros quadrados. Contudo, quem chega à La 
Ràkene logo descobre que os vegetais são apenas parte da história. 
Alguns constroem muros de pedra seca, outros aprendem a guardar sementes 
de variedades locais, fazem cursos de cultivo agroecológico, participam 
de oficinas de ecologia política, organizam atividades para crianças ou 
preparam as cestas semanais de produtos. A horta torna-se um espaço onde 
relações, conhecimentos e responsabilidades compartilhadas são 
reconstruídos.
É aqui que a La Ràkene deixa de ser apenas um projeto agrícola e se 
transforma em um empreendimento político.
As CSAs surgem de uma ideia tão simples quanto radical: o alimento não é 
uma mercadoria como qualquer outra. Por isso, os participantes não se 
limitam a comprar a colheita; eles ajudam a financiar a safra, discutem 
as escolhas de produção e compartilham custos, benefícios e até mesmo os 
riscos associados à colheita. Se uma seca destrói parte da plantação, o 
agricultor não arca sozinho com o custo da crise; a comunidade o assume.
Essa lógica vai na contramão da lógica dominante.
Enquanto o mercado transfere o risco para quem realiza o trabalho e 
concentra os lucros em outros lugares, a CSA redistribui a 
responsabilidade e constrói segurança coletiva.
Essa iniciativa surgiu em um momento em que a agricultura italiana 
enfrenta uma crise profunda. Grandes redes de varejo pressionam os 
preços para baixo, a crise climática torna cada safra cada vez mais 
incerta, os custos aumentam, pequenas propriedades lutam para sobreviver 
e legados inteiros de conhecimento agrícola correm o risco de desaparecer.

A questão, então, não é se devemos continuar produzindo como sempre 
fizemos. A questão é se podemos nos organizar de outra forma.
Mas a resposta de Ràkene também traz uma lição de grande relevância para 
o movimento anarquista.
Por muito tempo, permitimos que o termo "organização" fosse associado à 
hierarquia, à burocracia e ao comando. No entanto, uma comunidade que 
busca produzir seu próprio alimento coletivamente não pode depender da 
mera espontaneidade. São necessárias assembleias. É preciso planejar o 
cultivo. Orçamentos devem ser discutidos. O trabalho precisa ser 
distribuído. Compromissos mútuos devem ser firmados.
Em outras palavras: precisamos nos organizar.

A alternativa ao mercado não é o improviso.
É a auto-organização.
Ràkene demonstra que isso não é uma fórmula teórica, mas uma prática 
cotidiana.
É por isso que a horta, por si só, não basta.
Paralelamente aos cultivos, há cursos de agroecologia, oficinas de 
sementes, encontros de ecologia política, atividades artísticas, 
iniciativas para crianças, construção de muros de pedra seca e 
oportunidades de diálogo com outras associações locais.
Uma comunidade não reproduz apenas alimentos.
Ela também reproduz o conhecimento, a cultura e as relações sem as quais 
nenhum empreendimento coletivo consegue perdurar no tempo. A campanha de 
arrecadação de fundos "Piantagrane" - que conta com uma ilustração de 
Zerocalcare inspirada na frase de Ursula K. Le Guin "Os meios são o fim" 
- surgiu da necessidade de criar áreas de sombra, modernizar 
equipamentos e tornar a horta mais resiliente aos efeitos da crise 
climática. É uma campanha que vale a pena apoiar.
Mas é ainda mais importante questionar por que iniciativas capazes de 
produzir alimentos saudáveis, proteger a biodiversidade e promover 
trabalho digno e laços sociais precisam depender de financiamento 
coletivo, enquanto o sistema continua sustentando um modelo agrícola 
cada vez mais dependente do grande varejo, da financeirização e da 
exploração da mão de obra.
Ràkene não é um modelo a ser copiado.

Cada território deve encontrar suas próprias culturas, formas de 
cooperação e ferramentas. No entanto, seria um erro encará-lo como uma 
exceção.

As iniciativas de Agricultura Apoiada pela Comunidade estão crescendo na 
Itália. Elas ainda são poucas, frágeis e, muitas vezes, pouco 
conhecidas. No entanto, apontam para uma direção clara: trazer a 
produção de alimentos de volta para a esfera da confiança, da 
responsabilidade compartilhada e da autogestão.
Talvez essa seja a lição mais importante que podemos aprender com a 
região de Alta Murgia.
A alternativa não surgirá apenas em praças públicas ou em manifestações. 
Ela também deve ganhar forma nos campos, nas escolas, nas oficinas, nos 
centros comunitários e nos bairros - onde quer que homens e mulheres 
decidam se organizar para retomar partes de suas vidas da lógica de 
mercado e construir instituições sociais fundamentadas na ajuda mútua.

Ràkene não oferece fórmulas prontas para serem copiadas. A iniciativa 
demonstra que a auto-organização não é um princípio a ser proclamado, 
mas uma prática a ser construída. Uma horta, uma cooperativa, um centro 
comunitário, um fundo de ajuda mútua: cada território encontrará suas 
próprias formas. A questão, então, não é se um outro mundo é possível. A 
questão é muito mais concreta: que parte da sociedade estamos dispostos 
a construir juntos, arrebatando-a da lógica do mercado?

Totò Caggese

https://umanitanova.org/coltivare-autogestione-la-rakene-in-alta-murgia/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt