A-Infos (ca) US, OSL: Un millón de manos que florecen: Nicaragua y la tarea interminable de sembrar (Por Tanya H.F.) (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Imagen: Una mujer sostiene un cartel durante una protesta en el que se 
compara al actual presidente Ortega con el dictador nicaragüense Somoza. 
El barrio indígena de Monimbó, en Masaya (Nicaragua), posee un largo 
legado de resistencia. Masaya se encuentra a menos de una hora al 
sureste de la capital, Managua. En 1978, los habitantes de Monimbó 
levantaron barricadas, utilizaron armas improvisadas e impidieron que la 
Guardia Nacional entrara en la ciudad, logrando así la primera gran 
victoria sandinista al conseguir el control de un núcleo urbano. 
Cuarenta años después, los vecinos de Monimbó volvieron a levantar 
barricadas con adoquines y lograron impedir la entrada de los 
antidisturbios. Sin embargo, al día siguiente, la policía antidisturbios 
había tomado la mayor parte de la ciudad. Masaya, mi ciudad natal, se ha 
convertido en un campo de batalla donde la policía ataca a la ciudadanía.

El malestar social
La reciente ola de malestar social ha llevado a numerosos estudiantes 
universitarios de toda la capital, Managua, a protestar durante la 
última semana contra las reformas de la seguridad social propuestas por 
el gobierno. Estos estudiantes provienen de diversas instituciones, como 
la Universidad Centroamericana (UCA), la Universidad Nacional de 
Ingeniería (UNI), la Universidad Nacional Agraria (UNA), la Universidad 
Nacional Autónoma de Nicaragua - Managua (UNAN) y la Universidad 
Politécnica de Nicaragua (UPOLI). La propuesta consistía en aumentar las 
cuotas de seguridad social tanto para trabajadores como para 
empleadores, y reducir en un 5 % las prestaciones de los jubilados.

La semana pasada, los estudiantes se atrincheraron en la Catedral 
Metropolitana de Managua, que servía de refugio para los manifestantes. 
Allí recaudaron donaciones, distribuyeron suministros -como agua- y 
contaron con la ayuda de estudiantes de medicina para atender a los 
heridos. Finalmente, la policía y grupos de jóvenes sandinistas afines 
al gobierno rodearon la catedral y retuvieron a los estudiantes hasta 
que monseñor Silvio José Báez, un destacado representante de la Iglesia 
católica crítico con Ortega y partidario de los manifestantes, intervino 
para facilitar y garantizar su liberación.

El legado sandinista
Cuando los sandinistas (FSLN) derrocaron el régimen de Somoza en julio 
de 1979, tuvieron que trabajar en la reconstrucción de la estructura 
social, política y económica del país. Implementaron reformas agrarias 
para la redistribución de tierras, lanzaron campañas de vacunación para 
facilitar el acceso a la atención médica y crearon campañas de 
alfabetización que redujeron el analfabetismo del 80% al 12%, entre 
otras reformas. Esto solo fue posible gracias al trabajo que la gente 
común realizó día tras día.

En los últimos cinco días, más de 30 personas han muerto; entre ellas, 
muchos estudiantes y un periodista. Más de 100 personas están detenidas, 
cerca de 50 permanecen desaparecidas y se desconoce la cifra total de 
heridos.

El 22 de abril, el presidente nicaragüense Daniel Ortega -quien llegó al 
poder como un destacado líder sandinista- revocó los cambios propuestos 
a la seguridad social. Tras retirar las reformas, la policía 
antidisturbios irrumpió en la UPOLI, un símbolo clave de la resistencia 
estudiantil que los estudiantes habían fortificado con barricadas. 
Durante la intervención, cinco estudiantes recibieron disparos y dos 
perdieron la vida. Ortega también arremetió contra el movimiento 
estudiantil, calificando a sus integrantes de «delincuentes» respaldados 
por partidos de derecha y financiados por la CIA; sin embargo, el 
movimiento estudiantil no permite la participación de partidos 
políticos. No obstante, muchos nicaragüenses saben que esta cuestión 
trasciende la seguridad social: están hartos de los gobiernos corruptos 
y quieren que el gobierno actual abandone el poder.

Soy anarquista. Por eso, cuando digo «soy sandinista», quiero decir que 
creo en el movimiento popular que se alzó para derrocar al imperialismo 
capitalista. El movimiento que luchó por la libertad. El movimiento que 
se atrevió a soñar con construir una sociedad justa y equitativa.

El actual gobierno de Ortega no representa los valores de Sandino ni los 
de aquellos sandinistas que derramaron su sangre para liberarse de sus 
cadenas en décadas pasadas. La Juventud Sandinista de hoy no es la misma 
a la que se unió mi madre hace muchos años. No es aquella que participó 
en campañas de alfabetización para enseñar a leer y escribir a la 
población, ni aquella a la que ella se sumó para ayudar en la cosecha de 
café y en la reconstrucción de Nicaragua.

Las demandas de los estudiantes
El futuro es incierto y no está claro hacia dónde se dirige todo esto, 
pero queda mucho trabajo por hacer sobre el terreno. Hoy, los 
estudiantes del Movimiento 19 de Abril, que encarnan el espíritu de 
liberación, emprenden la tarea incesante de construir un mundo nuevo, un 
mundo edificado desde abajo. Aproximadamente 500 estudiantes mantienen 
la ocupación de la UPOLI, protegidos por barricadas, y continúan 
organizándose contra Ortega. Actualmente trabajan en la creación de una 
instancia coordinadora para representar a estudiantes de diversas 
universidades de toda Nicaragua. Algunas de sus demandas incluyen:

La renuncia inmediata del presidente Daniel Ortega, de la vicepresidenta 
y primera dama Rosario Murillo, del presidente del Instituto 
Nicaragüense de Seguridad Social (INSS), Roberto López Gómez, y de la 
jefa de la Policía, Aminta Granero.
La liberación de estudiantes, médicos, periodistas y civiles, así como 
la anulación de todos los cargos en su contra.
El procesamiento judicial, con transparencia, de toda la cadena de mando 
involucrada en la muerte de civiles.
La suspensión de todos los jefes policiales implicados en los asesinatos 
de civiles.
La representación permanente de la juventud en cualquier evento de 
carácter nacional.
La reconstrucción de la infraestructura universitaria dañada durante la 
represión.
La restitución de las calificaciones estudiantiles que fueron borradas 
de las bases de datos de las universidades.
Tanya H.F. es nicaragüense-estadounidense y reside en Los Ángeles, 
California. Es miembro integrante de Black Rose/Rosa Negra y está 
organizando una colecta de fondos destinados directamente a los 
estudiantes organizadores en Nicaragua.

Para lecturas relacionadas, recomendamos «It's No Longer About Social 
Security: Inside the Nicaraguan Student Protests» y «A Door Has Been 
Opened: Nicaragua's April 19 Uprising», de Miranda de las Calles, así 
como un análisis detallado de la economía política de Nicaragua bajo el 
mandato de Ortega: «Capitalist Development in Nicaragua and the Mirage 
of the Left».

https://www.blackrosefed.org/nicaragua-one-million-hands/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca