A-Infos (tr) Greece, APO: Zack Kostopoulos/Zackie-oh!'nun katledilmesinin 8. yıl dönümünde Atina ve Selanik'te gösteriler! (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Zack Kostopoulos/Zackie-oh!'nun katledilmesini unutmuyoruz, 
affetmiyoruz! ---- Jacques Kostopoulos'un 21 Eylül 2018'de Omonia 
bölgesindeki bir kuyumcu dükkanının sahibi ve bir emlakçılık yapan 
faşist tarafından vahşice katledilmesinin üzerinden sekiz yıl geçti. 
Atina'nın merkezinde, gün ortasında, "yardım" çığlıkları atan ve 
sığınacak bir yer arayan bir adam, "barışçıl" esnaf tarafından linç ve 
vahşi şiddet nesnesi muamelesi görüyor. Kuyumcu Dimopoulos ve emlakçı 
Chortarias, Jacques saklandığı dükkandan çaresizce kurtulmaya çalışırken 
ve etrafı bir kalabalık tarafından çevrilmişken, onun kafasına öfkeyle 
tekmeler savuruyorlar. Polis suçu tamamlamak üzere olay yerine geliyor; 
kanlar içinde yere düşmüş olan Jacques'ı dövüyor, kelepçeliyor ve 
sürükleyerek sokağa çıkarıyor. Hastaneye götürüldüğünde artık elleri 
bağlı ve ölü durumdadır.
Jacques'ın şahsında; kurumsallaşmış ve devlet dışı (parastatal) şiddet, 
açgözlü devlet, kapitalist ve ataerkil sisteme uymayanlara, yani 
"fazlalık nüfus" olarak görülenlere karşı öfkesini kusuyor: Sınıfsal ve 
toplumsal hiyerarşiyi, mülkiyetin kutsallığını ve ataerkil "normalliği" 
-yani mevcut tahakküm sisteminin iktidarını korumak adına kesintisizce 
yeniden üretmeye çalıştığı her şeyi- tehdit eden o zavallı, madde 
kullanıcısı, potansiyel hırsız ve eşcinsel... O öğleden sonra Jacques'a 
yöneltilen şiddet; başkalarının çaresizliğinden beslenen hırsız 
tefecilerin, açık faşistlerin ve Yunan Polisi'nin üniformalı 
alçaklarının -elbette Otorite'nin yardımıyla- tam bir uyum ve 
koordinasyon içinde küstahça öldürme hakkını kendilerinde gördükleri ve 
ardından mahkeme salonlarından göstermelik cezalarla ayrıldıkları o 
barbar iktidar dünyasının dışladığı herkese, her bir dışlanmışa ve baskı 
ile özgürsüzlük üzerine kurulu egemen düzeni reddeden herkese karşı her 
gün uygulanan şiddetin ta kendisidir. İkinci derece yargılama sürecinin 
tamamlanması, çeşitli canavarların ve devlet dışı uşakların, Otorite'nin 
emirlerini her yerine getirdiklerinde onun himayesinden nasıl 
yararlandıklarını bir kez daha gözler önüne serdi. Jacques'ın ve bu 
toplumdaki her bir Jacques'ın katilleri; daha en başından suçu örtbas 
etmeye ve meşrulaştırmaya girişen faşistler, polisler, yargı ve medyadan 
başkası değildir. Yalanlar yaydılar, işlerine gelen bir mutabakat inşa 
ettiler ve onu bir tehdit olarak sundular. Onun yaşamını ve HIV pozitif 
bir birey, LGBTQI topluluğunun bir üyesi ve bir aktivist olarak 
kimliğini lekelediler. Aynı cephede, güçlülerin çıkarlarını kendi 
çıkarlarıymış gibi benimseyip iktidarın şiddetini alkışlayanlar da yer 
alıyor. Her yıl olduğu gibi, bu yıl da yine sokaklara çıkıyoruz. Gösteri 
yapıyoruz çünkü Jacques'ın kelepçeli haldeki kanlar içindeki bedenini 
döven polislerin dokunulmazlıktan yararlandığını ve bugün ellerini 
kollarını sallayarak dolaştıklarını unutmuyoruz. Protesto ediyoruz çünkü 
katilleri Dimopoulos ve Hortaria'yı affetmiyoruz.
Zackie; devletin, kapitalist ve ataerkil sistemin -toplumsal yamyamlığı 
ve bize reva gördükleri yoksullaştırmaya yönelik hoşgörüyü sürdürme 
amacıyla- bedenlerimiz ve vicdanlarımız üzerinde meşrulaştırmaya 
çalıştığı her türlü şiddet, yoksullaştırma ve teröre karşı yürütülen her 
mücadelede yaşamaya devam ediyor. Devletin ve sermayenin yerleşik 
şiddeti; mültecilerin ve göçmenlerin hapsedildiği toplama kamplarında, 
"Kale Avrupa"nın kara ve deniz sınırlarında katledilen yüzlerce insanda, 
demokrasinin üniformalı zorbaları tarafından yoksulların, Romanların ve 
mültecilerin soğukkanlılıkla infaz edilmesinde her an kendini 
gösteriyor. Bu şiddet; işgal evlerine yönelik bitmek bilmeyen 
saldırılarda, anarşist hareketin baskı altına alınmasında ve mücadele 
edenlerin zulüm görmesinde vücut buluyor. Yasaklarda ve gösterilerin 
şiddetle dağıtılmasında, giderek boğucu hale gelen denetimde ve şehir 
merkezlerinin polis tarafından işgal edilmesinde karşımıza çıkıyor. 
Grevlere ve emek mücadelelerine, üniversite dokunulmazlığına ve 
üniversitenin toplumsal niteliğine yönelik saldırılarda kendini gösteriyor.
Anarşistler olarak, herkes için bir yerin olacağı daha iyi bir dünya 
uğruna mücadele ediyoruz. Bize hükmeden siyasi ve ekonomik patronların 
yanı sıra, onların yarattığı ve teşvik ettiği her türlü sömürü, baskı, 
yoksulluk ve sefalet izinin de yıkılması için toplumsal ve sınıfsal 
direnişi güçlendirme mücadelesi veriyoruz. Herkes için bir dünya inşa 
edene dek, omuz omuza dayanışma içinde kalıyoruz. Toplumsal Devrim, 
Anarşi ve Özgürlükçü Komünizm ufkumuzla.

Zackie yoksa - Barış da yok | Polise karşı mücadele

Devlet, medya ve yargı; katilleri, polisleri ve Nazileri aklıyor

Devletin, kapitalizmin ve ataerkilliğin barbarlığına, baskıya ve 
toplumsal faşizme karşı

Eşitlik, dayanışma, özgürlük ve adalet dolu bir toplum için örgütlenme 
ve mücadele

GÖSTERİLER: 21 EYLÜL PAZARTESİ
Atina: Gladstonos, 18.30 | Selanik: Agios Venizelos, 19.00

Anarşist Siyasi Örgüt - Kolektifler Federasyonu

https://apo.squathost.com/kalesma-stis-antifasistikes-antikratikes-diadilosis-se-athina-thessaloniki-gia-ta-13-chronia-apo-ti-dolofonia-tou-antifasista-pavlou-fissa/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr