A-Infos (tr) France, La Plateforme CL: Archinov Platformu 3/4 - İnşaat Bölümü (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Özgürlükçü Komünistlerin Örgütlenmesi Platformu, özgürlükçü komünizmin 
temel metinlerinden biridir. Aktivist ağımız, bu yüzyıllık metni 
yorumlarla birlikte dört bölüm halinde yayınlamaya karar verdi. Yapıcı 
bölüm " sosyal devrimin ilk gününde " başlıyor   . Bu bir tesadüf değil. 
Bu soru, bireycilerin aksine devrimci anarşistlerin karşılaştığı 
sorunların özünde yer almaktadır.
1. Sosyal devrimin ilk gününün sorunu
Yorum : Devrimin ilk günü hakkında soru sormak, anarşist teoriyi 
Leninizmden temelden ayıran bir noktadır. Platform, Çarlık Rusyası 
bağlamında, "sosyal devrimin en öncelikli görevinin kapitalist toplumun 
devletçi yapısını yıkmak" olduğunu ileri sürer. Bu sunum, öncesinde ve 
sonrasında olanlardan ayrı ele alındığında bugün indirgemeci görünebilir.

"İşçilerin mevcut kapitalist ve burjuva sistem ve temsilcileri 
üzerindeki zaferi" ile temsil edilen "kritik an", yavaş bir hazırlık 
süreci olmadan, kapitalist toplum içinde karşı güçlerin kademeli olarak 
inşası olmadan gerçekleşemez. Büyük kapitalist kriz zamanlarında, 
bunların koordinasyonu ikili bir iktidar yapısına yol açabilir. Ve 
devletin çöküşü gerçekleşir gerçekleşmez, anarşistler devleti bu yeni 
ortaya çıkan güçle değiştirmeyi önerirler ve kesinlikle Bolşeviklerin 
yaptığı gibi devlet mekanizmasını yeniden kurmayı değil.

Ancak devrimci sürecin nasıl gelişeceğini bilmiyoruz. Bununla birlikte, 
kitlelerin demokrasi özlemlerine aykırı düşen her türlü otoriter mantığa 
karşı mücadele edeceğiz.

Mücadele halindeki çalışma dünyasının temel amacı, devrim yoluyla, " 
Herkes yeteneğine göre, herkese ihtiyacına göre  " ilkesine dayalı, 
özgür ve eşitlikçi bir komünist toplumun temellerini atmaktır.

Ancak bu toplum, yalnızca toplumsal ayaklanmanın gücüyle kendiliğinden 
ortaya çıkmayacaktır. Gerçekleşmesi, önceden belirlenmiş bir yol boyunca 
zafer kazanan emekçilerin örgütlü güçleri tarafından yönlendirilen, az 
çok uzun süren bir toplumsal devrimci süreç olarak ortaya çıkacaktır.

Bizim görevimiz, bu yolu şimdiden göstermek, toplumsal devrimin ilk 
gününden itibaren işçilerin karşılaşacağı olumlu ve somut sorunları 
formüle etmektir. Bu devrimin kaderi, bu sorunların doğru çözümüne bağlı 
olacaktır.

Yeni toplumun inşasının ancak işçilerin mevcut kapitalist ve burjuva 
sistemine ve temsilcilerine karşı zafer kazanmasından sonra mümkün 
olacağı aşikardır. Kölelik sistemini savunan devletin gücü kırılmadığı, 
işçiler ve köylüler devrimci bir çerçeve içinde ülkenin sanayi ve tarım 
ekonomisinin kontrolünü ele geçirmediği sürece yeni bir ekonomi ve yeni 
toplumsal ilişkiler kurmaya başlamak imkansızdır.

Dolayısıyla, toplumsal devrimin ilk görevi, kapitalist toplumun devletçi 
yapısını yıkmak, burjuvaziyi ve genel olarak tüm toplumsal ayrıcalıklı 
unsurları iktidar araçlarından mahrum bırakmak ve toplumsal devrimin 
temel ilkelerinde ifade edilen isyankar proletaryanın iradesini her 
yerde tesis etmektir. Devrimin bu yıkıcı ve mücadeleci yönü, toplumsal 
devrimin anlamını ve özünü oluşturan olumlu görevlere ancak o zaman yol 
açacaktır.

Görevler aşağıdaki gibidir:

Özgürlükçü komünist anlayışa göre, ülkenin sanayi üretim sorununa çözüm.
Tarım sorununa çözüm de aynı yöndedir.
Tüketim (arz) sorununa çözüm.
2. Üretim
Yorum : Özgürlükçü komünist toplum içindeki üretimin yeniden 
örgütlenmesini bu kadar az kelimeyle anlatmak zorlu bir görevdi. Sonuç 
şematik olarak özgürlükçü komünizmin temel fikirlerine karşılık geliyor. 
Açıkçası, toplumsal yapılar bir yüzyılda büyük ölçüde değişti. Açıkçası, 
ekolojik kriz birçok kartı yeniden karıştırıyor. Bu nedenle, üretimin 
yeniden örgütlenmesini aynı şekilde tanımlamazdık. Ancak bu metni yazma 
bağlamında temel noktalar zaten mevcut!

Ülke sanayisinin birkaç nesil işçinin çabalarının sonucu olduğunu ve 
sanayinin çeşitli dallarının birbirine yakından bağlı olduğunu göz 
önünde bulundurarak, mevcut tüm üretimi, tüm işçilere ait ve belirli bir 
kişiye ait olmayan tek bir üretici atölyesi olarak görüyoruz.

Ülkenin üretim mekanizması kapsamlıdır ve tüm işçi sınıfına aittir. Bu 
ilke, yeni üretimin karakterini ve biçimini belirler. Yeni üretim de 
kapsamlı ve ortak olacaktır; yani işçiler tarafından üretilen ürünler 
herkese ait olacaktır. Bu ürünler, hangi kategoride olursa olsun, 
işçiler için genel tedarik tabanını oluşturacak ve yeni üretime katılan 
her birey, ihtiyaç duyduğu her şeyi eşit bir şekilde alacaktır.

Yeni üretim sistemi, her türlü ücretli emeği ve sömürüyü tamamen ortadan 
kaldıracak ve bunların yerine işçiler arasında kardeşlik ve dayanışmaya 
dayalı işbirliği ilkesini kuracaktır.

Modern kapitalist toplumda ticaret ve benzeri ara ve verimsiz işlevleri 
yerine getiren orta sınıf ve burjuvazi, yeni üretimde diğer tüm 
işçilerle aynı koşullar altında yer almalıdır. Aksi takdirde, bu 
sınıflar kendilerini işçi sınıfından dışlayacaklardır.

Yeni üretim sisteminde, girişimci, toprak sahibi veya devlet sahibi 
(bugünkü Bolşevik devletinde olduğu gibi) gibi patronlar olmayacak. 
Örgütlenme işlevleri, işçi kitleleri tarafından bu amaçla özel olarak 
oluşturulan idari organlara geçecek: işçi konseyleri, fabrika komiteleri 
veya işletme ve fabrikaların işçi idareleri. Bu organlar, komün, ilçe ve 
daha sonra ülke çapında birbirine bağlanarak, üretim yönetimini 
üstlenecek komün, ilçe ve nihayet genel ve federal kurumları 
oluşturacak. Kitleler tarafından atanan ve sürekli olarak onların 
kontrolü ve etkisi altında olan bu organların tamamı sürekli olarak 
yenilenecek ve böylece gerçek kitle özyönetimi fikrini gerçekleştirecektir.

Araçları ve ürünleri herkese ait olan, ücretli emeğin yerini kardeşçe 
işbirliği ilkesinin aldığı ve tüm üreticiler için eşit hakların tesis 
edildiği, kitleler tarafından seçilen işçi yönetim organları tarafından 
yürütülen birleşik üretim; işte bu, özgürlükçü komünizmin gerçekleşmesi 
yolunda atılan ilk adımdır.

3. Tüketim
Yorum : Bu paragraf, Rus Devrimi'nin en başından beri karşılaştığı 
ekonomik sorunlar ışığında okunmalıdır. Platform, partinin köylülerin 
tedarik etmesi gereken tarım ürünlerinin miktarını dikte ettiği Bolşevik 
politikasına bir alternatif arıyordu. Bu politika, kırsal dünya ile 
derin bir ayrılık yarattı. Ancak, Batı ülkelerindeki köylülük önemli 
ölçüde değişti. Burada önerilen ilk çözümler, günümüz Fransa'sı için 
büyük ölçüde geçerli değildir.

Bu sorun devrimde iki şekilde ortaya çıkacaktır:

tüketici ürün araştırmasının prensibi
dağıtım prensipleri
Tüketim mallarının dağıtımına ilişkin çözümler, öncelikle mevcut ürün 
miktarına, amaca uygunluk ilkesine vb. bağlı olacaktır.

Mevcut toplumsal düzenin tamamının yeniden inşasını üstlenen toplumsal 
devrim, herkesin temel ihtiyaçlarını karşılama sorumluluğunu da 
üstlenir. Tek istisna, karşı devrimci nedenlerle yeni üretime katılmayı 
reddeden işçi olmayanlar grubudur. Ancak genel olarak ve bu son kategori 
hariç, toplumsal devrimin sınırları içindeki tüm nüfusun ihtiyaçları 
genel tüketim rezerviyle karşılanır. Malların miktarı yetersiz kaldığı 
durumlarda, en acil olana göre dağıtılır: yani öncelikle çocuklara, 
hastalara ve işçi sınıfı ailelerine.

Çok daha zorlu bir sorun ise tüketim fonunun kendisinin organizasyonu 
olacaktır.

Şüphesiz ki, devrimin ilk günlerinde şehirler, tüm nüfusu geçindirmek 
için gerekli olan temel malların tamamına sahip olmayacaktır. Aynı 
zamanda, köylüler şehirlerin eksikliğini duyacağı mallardan bolca sahip 
olacaktır.

Özgürlükçü komünistler, şehir ile kırsal kesimdeki işçi sınıfı 
arasındaki ilişkinin karşılıklı doğasından şüphe duymazlar. Toplumsal 
devrimin ancak işçilerin ve köylülerin ortak çabalarıyla 
gerçekleştirilebileceğine inanırlar. Dolayısıyla, toplumsal devrim 
içindeki tüketim sorununa çözüm, ancak bu iki işçi kategorisi arasında 
yakın devrimci işbirliği yoluyla mümkün olacaktır.

Bu işbirliğini kurmak için, üretimi kendi ellerine alan kentli işçi 
sınıfı, kırsal kesimin hayati ihtiyaçlarını derhal göz önünde 
bulundurmalı ve hem günlük tüketim mallarını hem de kolektif tarımsal 
üretim için gerekli araç ve gereçleri sağlamaya çalışmalıdır. İşçilerin 
köylülerin ihtiyaçlarına yönelik gösterdiği dayanışma eylemleri, 
köylülerden de aynı karşılığı doğuracak ve onlar da kırsal emeğin 
ürünlerini, başta gıda olmak üzere, toplu olarak şehirlere tedarik 
edeceklerdir.

İşçi ve köylü kooperatifleri, kasaba ve köylerin ihtiyaç duyduğu gıda ve 
ekonomik malzemeleri sağlama konusunda ilk adım olacak kuruluşlardır. 
Daha sonra, özellikle işçi ve köylülerin ekonomik ve sosyal yaşamlarını 
güvence altına almak ve geliştirmek için gerekli her şeyi sağlamak gibi 
daha önemli ve sürekli işlevlerle görevlendirilen bu kooperatifler, 
böylece kasaba ve köylere malzeme sağlayan kalıcı kuruluşlara dönüşecektir.

Bu kalıcı arz sorununa yönelik çözüm, proletaryanın kalıcı bir arz fonu 
oluşturmasını sağlayacak ve bu da tüm yeni üretimin kaderi üzerinde 
olumlu ve belirleyici bir etki yaratacaktır.

4. Dünya
Yorum : Bu nokta açıkça bir öncekiyle tamamlayıcı nitelikte ve pratikte 
aynı derecede "  eskimiş  "tir. Temelde kendimizi bu mantıkta buluyoruz. 
Bu mantık tamamen geçerliliğini koruyor. Ancak bu metin öncelikle Rus 
Devrimi içindeki köylü yaşamının gerçeklerine uyarlanmış bir yanıttır . 
Mevcut haliyle Batı köylü dünyası için bir öneri oluşturamaz . Günümüz 
gerçeklerine uyarlanmış bir yanıtı yeniden icat etmemiz gerekecek.

Biz, başkalarının emeğini sömürmeyen çalışan köylüleri ve kırsal 
kesimdeki ücretli proletaryayı, tarım sorununun çözümünde başlıca 
devrimci ve yaratıcı güçler olarak görüyoruz. Onların görevi, toprağın 
kullanımını ve işletilmesini komünist ilkeler doğrultusunda tesis etmek 
için yeni toprak yeniden yapılanmasını gerçekleştirmektir.

Tıpkı sanayi gibi, nesiller boyu işçiler tarafından işlenen ve ekilen 
toprak da onların kolektif çabalarının ürünüdür. Toprak, bir bütün 
olarak tüm işçi nüfusuna aittir ve belirli bir kişiye ait değildir. 
İşçilerin ortak ve devredilemez mülkiyeti olarak toprak satın alınamaz, 
satılamaz veya kiraya verilemez; bu nedenle başkaları tarafından sömürü 
aracı olarak kullanılamaz.

Toprak aynı zamanda, işçi sınıfının geçim araçlarını ürettiği bir tür 
ortak, halk atölyesidir. Ancak bu, her işçinin (köylünün) belirli 
tarihsel koşullar sayesinde kendi işini yapmaya, diğer üreticilerden 
bağımsız olarak yürütmeye alıştığı bir tür atölyedir. Sanayide kolektif 
çalışma yöntemi esasen gerekli ve tek mümkün olan yöntem iken, tarımda 
günümüzde tek yöntem değildir. Çoğu köylü, toprağı kendi kaynaklarını 
kullanarak işler.

Sonuç olarak, toprak ve onu işleme araçları satılma veya kiralanma 
imkanı olmaksızın köylülere geçtiğinde, kullanım haklarının biçimleri ve 
bunların işletilme yöntemleri (ortak mülkiyet veya aile içinde) sorunu, 
sanayi sektöründe olduğu gibi hemen tam ve kesin bir çözüme 
kavuşmayacaktır. Başlangıçta, büyük olasılıkla bu yöntemlerin her 
ikisine de başvurulacaktır.

Toprak kullanımının ve intifa hakkının nihai biçimini belirleyecek 
olanlar, devrimci köylülerin kendileri olacaktır. Bu konuda dışarıdan 
herhangi bir baskı mümkün değildir.

Ancak, toplumsal devrimin adına gerçekleştirileceği komünist toplumun, 
işçileri kölelik ve sömürü durumlarından kurtarıp onlara tam özgürlük ve 
eşitlik vereceğine; köylülerin nüfusun ezici çoğunluğunu (Rusya'da 
yaklaşık %85) oluşturduğuna ve dolayısıyla köylüler tarafından kurulan 
tarım sisteminin devrimin kaderinde belirleyici faktör olacağına; 
nihayetinde tarımdaki özel ekonomi, özel sanayi, ticaret, birikim, özel 
mülkiyet ve sermayenin yeniden kazanılmasının da belirleyici olacağına 
inandığımız için, görevimiz bundan böyle tarım sorununun kolektif 
anlamda çözümünü kolaylaştırmak için gerekli her şeyi yapmaktır.

Bu amaçla, köylüler arasında kolektif tarım ekonomisini destekleyen 
güçlü bir propaganda kampanyası yürütmeliyiz.

Özgürlükçü bir eğilime sahip özel bir Köylü Birliği'nin kurulması bu 
görevi büyük ölçüde kolaylaştıracaktır.

Bu anlamda, teknolojik ilerleme, tarımın evrimini kolaylaştırarak ve 
özellikle sanayide olmak üzere şehirlerde komünizmin gerçekleşmesini 
sağlayarak son derece önemli olacaktır. Eğer işçiler, köylülerle 
ilişkilerinde bireysel veya ayrı gruplar halinde değil, tüm sanayi 
dallarını kapsayan geniş bir komünist kolektif olarak hareket ederlerse; 
dahası, kırsal kesimin hayati ihtiyaçlarını göz önünde bulundurur ve her 
köye toprakların kolektif olarak işlenmesi için gerekli alet ve 
makinelerin yanı sıra günlük ihtiyaç malzemeleri sağlarlarsa, bu 
kesinlikle köylülere tarımda komünizme doğru bir ivme kazandıracaktır.

5. Devrimin savunması
Yorum : Burada da Rus Devrimi bağlamı, Platform yazarlarının 
düşüncesinde çok önemli bir rol oynuyor. Kapitalizm fikrini temelden 
sarsabilecek derin bir ekolojik krizden kaynaklanan bir devrim sırasında 
benzer bir durum yaşanacak mı? Bu soruyu yanıtlayamıyoruz. En fazla, bu 
sorunun şu anda acil bir mesele olmadığını gözlemleyebiliriz. Ancak acil 
bir mesele haline geldiğinde, bu metni yeniden okuyabilir ve önerilen 
çözümlerden ilham alarak bunları yeni duruma uyarlayabiliriz.

Devrimi savunma sorunu, aynı zamanda " ilk gün " sorunuyla da ilgilidir 
. Esasen, devrimi savunmanın en güçlü aracı, üretim, tüketim ve toprak 
gibi olumlu sorunlarının başarılı bir şekilde çözülmesidir. Bu sorunlar 
adil bir şekilde çözüldüğünde, hiçbir karşı devrimci güç işçilerin özgür 
rejimini değiştiremeyecek veya baltalayamayacaktır. Bununla birlikte, 
işçiler, devrimin somut varlığını savunmak ve sürdürmek için devrimin 
düşmanlarına karşı şiddetli bir mücadele vermek zorunda kalacaklardır.

Günümüz toplumunun işçi olmayan sınıflarının ayrıcalıklarını ve 
varoluşlarını tehdit eden toplumsal devrim, kaçınılmaz olarak bu 
sınıflar tarafından şiddetli bir iç savaşa dönüşecek umutsuz bir 
direnişe yol açacaktır.

Rusya'nın deneyiminin gösterdiği gibi, böyle bir iç savaş birkaç ay 
değil, birkaç yıl sürecektir.

İşçilerin devrimin başlangıcındaki ilk adımları ne kadar memnuniyet 
verici olsa da, egemen sınıflar uzun süre boyunca muazzam bir direniş 
kapasitesini koruyacaklardı. Birkaç yıl boyunca, ellerinden alınan güç 
ve ayrıcalıkları geri kazanmaya çalışarak devrime karşı saldırılar 
düzenleyeceklerdi.

Büyük bir ordu, askeri teknoloji ve strateji - sermaye - her şey, zafer 
kazanan işçilere karşı seferber edilecek.

Devrimin kazanımlarını korumak için, devrimin savunma organlarını 
oluşturmaları ve görevin büyüklüğüyle orantılı bir savaş gücüyle gerici 
saldırılara karşı koymaları gerekecektir. Devrimin ilk günlerinde bu 
savaş gücü, tüm silahlı işçiler ve köylüler tarafından oluşturulacaktır. 
Ancak bu kendiliğinden oluşan silahlı güç, iç savaş doruk noktasına 
ulaşmadan ve iki savaşan taraf henüz resmi olarak örgütlenmiş askeri 
yapılar kurmadan önce, yalnızca ilk günlerde etkili olacaktır.

Toplumsal bir devrimde en kritik an, otoritenin devrilmesi değil, onu 
takip eden an, yani devrilen rejimin güçlerinin işçilere karşı genel bir 
saldırı başlattığı ve elde edilen kazanımların korunmasının söz konusu 
olduğu andır.

Bu saldırının niteliği, iç savaşın teknikleri ve gelişimi, işçileri 
kararlı devrimci askeri birlikler oluşturmaya zorlayacaktır. Bu 
oluşumların özü ve temel ilkeleri önceden belirlenmelidir. Kitleleri 
yönetmenin devletçi ve otoriter yöntemlerini reddederek, işçi askeri 
gücünü örgütlemenin devletçi yöntemlerini, yani zorunlu askerlik 
hizmetine dayalı devletçi ordu ilkesini reddediyoruz. İşçi askeri 
oluşumlarının temeli, özgürlükçü komünizmin temel ilkelerine uygun 
olarak gönüllülük ilkesi olmalıdır. Rus Devrimi'nde eyleme öncülük eden 
isyancı partizan, işçi ve köylü birlikleri, bu tür oluşumlara örnek 
olarak gösterilebilir.

Ancak gönüllülük ve partizanlık eylemi, bu kelimelerin dar anlamıyla, 
yani genel bir operasyon planı ile koordine edilmemiş ve her biri kendi 
sorumluluğu, riski ve tehlikesi altında hareket eden işçi ve köylü 
birliklerinin yerel düşmana karşı mücadelesi olarak anlaşılmamalıdır. 
Köylülerin eylemleri ve taktikleri, tam gelişim dönemlerinde, ortak bir 
devrimci strateji tarafından yönlendirilmelidir.

Her savaş gibi, iç savaş da ancak işçiler tarafından tüm askeri 
eylemlerin iki temel ilkesi olan operasyon planının birliği ve ortak 
komutanın birliği uygulanarak başarıyla yürütülebilir. Devrimin en 
kritik anı, burjuvazinin örgütlü güçlerle devrime karşı yürüyüşe geçmesi 
olacaktır. Bu kritik an, işçileri bu askeri strateji ilkelerine 
başvurmaya zorlayacaktır.

Bu şekilde, askeri stratejinin ve karşı devrimci stratejinin 
gereklilikleri göz önüne alındığında, devrimin silahlı kuvvetlerinin 
kaçınılmaz olarak ortak bir komuta ve ortak bir operasyon planıyla genel 
bir devrimci orduda birleşmesi gerekecektir.

Bu ordunun temeli aşağıdaki ilkeler olacaktır:

Ordunun sınıf karakteri.
Gönüllülük esasına dayalı katılım (devrimi savunma çalışmalarında her 
türlü zorlama kesinlikle dışlanacaktır).
Devrimci özgür disiplin (öz disiplin): Devrimci gönüllülük ve öz 
disiplin tamamen uyum içinde olacak ve devrim ordusunu herhangi bir 
devlet ordusundan ahlaki olarak daha güçlü kılacaktır.
Devrimci ordunun, ülke genelinde ortak işçi ve köylü örgütlerinin 
kurulduğu, kitlelerin ekonomik ve sosyal yaşamın önde gelen konumlarına 
yerleştirildiği dönemde, işçi ve köylü kitlelerine tam olarak teslim olması.
Başka bir deyişle: hem açık askeri cephelerde hem de iç savaş 
cephelerinde (burjuvazinin komploları, karşı devrimci eylemlerin 
hazırlanması vb.) karşı devrimi engellemekle görevli devrimin savunma 
organı, tamamen üretici işçi ve köylü örgütlerinin yetki alanında 
olacak, onlara bağlı olacak ve siyasi olarak onlara yönlendirilecektir.

Not: Ordu, belirli özgürlükçü komünist ilkeler doğrultusunda kurulmak 
zorunda olsa da, ilkeli bir unsur olarak değerlendirilmemelidir. Bu, 
devrimdeki askeri stratejinin yalnızca bir sonucudur; işçilerin iç savaş 
sürecinin kendisi tarafından kaçınılmaz olarak yönlendirileceği 
stratejik bir önlemdir. Ancak bu önlem şimdi ele alınmalıdır. Devrimi 
koruma ve savunma çalışmalarında telafisi mümkün olmayan aksaklıkları 
önlemek için dikkatlice değerlendirilmelidir, çünkü iç savaş günlerinde 
yaşanan gecikmeler tüm toplumsal devrimin sonucuna zarar verebilir.

https://plateformecl.org/la-plateforme-darchinov-partie-constructive/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr