|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) France, SOCIALISME LIBERTAIRE: SİYAH BAYRAK VE ÜÇ RENKLİ BAYRAK (ca, de, en, fr, it, pt) [makine çevirisi]
Date
Tue, 22 Sep 2026 07:24:49 +0300
"13 Temmuz 1968 akşamı, Bastille Meydanı'nda kırmızı ve siyah bayraklar
belirdi. 15 Temmuz'da siyah bayrak Douarnenez ve Annemasse'deydi. 16
Temmuz sabahı siyah bayrak Douarnenez'de tekrar dalgalanıyordu. Mayıs
olayları sırasında siyah bayrak, kardeşi kırmızı bayrakla birlikte
Paris'te dolaştı. Paris bölgesindeki ve taşradaki bazı fabrikalardaki
grevler sırasında dalgalandı. ---- Gerici Gaullist çoğunluğun bir
temsilcisi, seçim kampanyası sırasında, 'siyah bayrak sallayanlar hariç'
tüm Fransızların istisnasız olarak ulusal üç renkli bayrağı
sahiplenebileceğini ilan etti. Bazılarının haklı olabileceği bu bayrak
hikayesiyle, umarım bu parlamenter seçmenlerin gözünde kendini rezil
etmiştir." Mevcut protesto hareketini motive eden sosyal ve ekonomik
sorunlar, bayrak meselesine indirgenemez. Ama madem konuya değindik,
onlardan da bahsedelim. 1789'da üç renkli bayrak Paris'te dalgalanıyordu
ve isyankar bir sınıf tarafından mutlak monarşinin amblemlerinin yerine
kullanıldı; tıpkı Mayıs 1968'de Paris'te üç renkli bayrağın yerine bazen
siyah ve kırmızı bayrakların dalgalanması gibi. Bugünün üç renkli
bayrağı gibi, monarşinin zambak çiçeği bayrağı da 1789'da ulusal
amblemdi. Ancak, bayrak bir sembol olduğu için ve mevcut düzeni
değiştirmek istediğinizde, açıklık sağlamak adına sembolleri de
değiştirmek gerektiği için korunmadı. Bu yüzden bir bayrağımız var,
ancak önemli olan bayrağın kendisi değil, sembolize ettiği fikirlerdir.
Üç renkli bayrağa, ulusal ambleme hakkımız yok mu? Onsuz da gayet iyi
idare edebiliriz. Çünkü ulusal bayrak her zaman "genel çıkarı" temsil
eder. Ancak sınıf toplumunda "genel çıkar" diye adlandırılan şeyin,
egemen sınıfın, yani sömürücülerin çıkarı olduğu açıktır. Bu nedenle
ulusal amblem, liderlerin ayrıcalıklarını sembolik olarak temsil eden
gerici burjuva amblemi haline gelir. Dahası, siyah bayrak ve kırmızı
bayrak sokaklarda ve işçi gösterilerine eşlik ederken, bankaların,
sigorta şirketlerinin, büyük şirketlerin genel merkezlerinin ve
bakanlıkların, valiliklerin vb. üzerinde çok sayıda üç renkli bayrak
dalgalanır. Kısacası, bir yandan ekonomik baskının, diğer yandan da
siyasi baskının araçları olan binaların üzerinde.
İnsanın insanı sömürmesine dayalı bir sınıf toplumunda, ulusal bayrak
aynı zamanda her türlü milliyetçiliğin (savaş, sömürgecilik vb.)
bayrağıdır. Kapitalistler, ekonomik çıkmazlardan kurtulmak için silahlı
çatışmaya ihtiyaç duyarlar ve ulusal bayrak, silah tüccarları ve diğer
spekülatörler karlarını biriktirirken insanların birbirine karşı
kışkırtıldığı aşırı bir vatanseverliğin amblemi haline gelir.
Siyah bayrağa gelince, o kimsenin çıkarlarını temsil etmiyor. Ezilenler
her türlü baskıya karşı ayaklandığında her ülkede dalgalanır. İlk işçi
isyanlarına kadar uzanan bir mücadele ve umut sembolüdür. Anarşistlerin
amblemidir çünkü anarşistler ilk işçi mücadelelerinin katalizörüydü.
Sefalet içinde doğdu ve sefaletten doğdu. Kökeninin önemi artık az çünkü
devrimci mücadelenin sembolü, üç renkli bayrağın arkasına saklanan her
türlü reformcu ve oportüniste karşı burjuva toplumuna tam bir meydan
okuma haline geldi.
"Siyah bayrak, Devrimin bayrağıdır."
Le Combat Syndicaliste CNT-AIT, 25 Temmuz 1968, sayı 515
KAYNAK: Actualité de l'Anarchosyndicalisme
https://www.socialisme-libertaire.fr/2025/12/le-drapeau-noir-contre-le-drapeau-tricolore.html
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(pt) Italy, Roma, FAI: Declaração - Grupo Anarquista Mikhail Bakunin em Solidariedade com o Autistici/Inventati (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
- Next by Date:
(tr) UK, ACG, Jackdaw 26 - Galler Seçimleri (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center