A-Infos (it) France, Socialisme-Libertaire: 20 agosto 1944: Tre compagni caduti sotto i proiettili fascisti (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

"Tre anarchici uccisi nella maquis. Vittime dei proiettili tedeschi in 
Francia. ---- Tre vite spezzate nel fiore della giovinezza, proprio 
mentre si affacciava l'età della consapevolezza. Perché quando si 
compiono trent'anni, si comincia a vedere le cose e a comprenderle con 
più discernimento, e quando si compie un'azione, si sa perché la si 
compie. --- Il più anziano di loro era Aguado, un uomo che apparteneva 
al movimento[la CNT-AIT]e alla specifica[la FAI]fin da bambino. Era il 
vero anarchico. Prendeva solo ciò di cui aveva bisogno per la giornata; 
tutto il resto era superfluo. E se aveva qualcosa da mangiare, doveva 
condividerlo con chi non ne aveva, e lo faceva con mille gentilezze." 
Per lui non esistevano privazioni, solo bisogni. La tristezza di una 
vita spezzata troppo presto!

L'altro compagno era García. Un compagno immerso nelle idee e nel 
Movimento. Era stato segretario della gioventù nella regione di 
Valencia, in Spagna. Questo significava che conosceva quei giovani 
libertari, dai 31 ai 39 anni, che lottavano con tanta tenacia per la 
causa che il popolo in generale aveva abbracciato. Quella era stata la 
sua giovinezza.

Quanto a Mombiola, il più giovane di loro, era l'incarnazione del vero 
autodidatta, dell'uomo di cultura, dotato di un intelletto brillante. Un 
uomo di lettere oltre che un combattente. Uno che diffondeva le idee con 
l'esempio. Il vero compagno. Ricordo che durante la guerra volevano 
nominarlo comandante di un battaglione nella Colonna Durruti. Lui 
rispose: "Non voglio comandare nessuno, voglio essere un soldato e 
nient'altro".

Non lo voleva davvero. Perché era contro la militarizzazione. Amava 
essere ciò che era: un miliziano del movimento rivoluzionario. Un 
movimento che era cresciuto così tanto tra il popolo spagnolo, 
difendendo la causa dei lavoratori stessi. Né superiore né inferiore. Né 
ricco né povero. Mombiola voleva essere un soldato in questa 
trasformazione sociale. Ma non in un esercito di soldati.

E per evitare di essere militarizzato, si unì a un gruppo di 
dinamitardi. E dopo la perdita dell'Aragona, entrò a far parte del 
battaglione confederato fino al nostro ingresso in Francia nel 1939. Lì, 
dopo innumerevoli difficoltà, si unì alla resistenza, dove diede la 
vita, come i suoi compagni. E tanti altri che sacrificarono la propria, 
in Francia come in Spagna.

In loro memoria, scrivo queste righe, che dimostrano che noi che li 
abbiamo conosciuti e amati non possiamo dimenticarli.»

Maria MOMBIOLA, in Espoir CNT-AIT, n. 394, 3 agosto 1969

FONTE: CNT-AIT - Tolosa | Anarchismo sindacale

https://www.socialisme-libertaire.fr/2026/04/20-aout-1944-trois-compagnons-tombes-sous-des-balles-fascistes.html
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it