A-Infos (ca) France, Monde Libertaire - ¡Elecciones, farsas y trampas! (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Sabíamos perfectamente que el poder siempre recaía en manos de una 
oligarquía adinerada, dispuesta a comprarse los mejores trajes, los 
mejores peluqueros y las joyas más ostentosas. Lo sabíamos, igual que 
sabíamos que tenían el descaro de darse un festín a costa del pueblo, 
explotado con impuestos aprobados por ellos y para ellos... Lo sabíamos 
todo, e incluso vimos cómo algunos eran pillados con las manos en la 
masa y reprendidos por la justicia estatal (supuestamente basada en el 
estado de derecho, pero completamente corrupta). Si bien algunos 
tuvieron que renunciar a su ambición desmedida, otros fueron declarados 
culpables repetidamente de fraude, malversación de fondos públicos, 
empleos ficticios... en resumen, cualquier cosa que se les ocurriera 
para robarle al pueblo, mientras fingían no darse cuenta y simulaban 
indignación por ser tratados como cualquier otro ciudadano. En serio, 
¿acaso no son seres excepcionales y superiores?

Y ahora tenemos a una de ellas, condenada por malversación de fondos 
públicos (que, por supuesto, apelará ante el Tribunal de Casación...), 
que, sin pestañear ante el frente (nacional), ¡se atreve a presentarse 
como candidata en las esperpénticas elecciones de 2027! ¡Qué descaro! 
Hace apenas unos años, esta misma mujer proclamaba a viva voz, con aires 
de grandeza (ya se oyen las botas militares), que los candidatos 
electorales debían tener un historial limpio.

Esta casta de oportunistas, impostores, mentirosos y manipuladores no se 
detiene ante nada, no transige con su propia dignidad. ¡Y encima nos dan 
lecciones sobre cómo comportarnos!

Para que lo sepas, tú, que buscas trabajo, por ejemplo, al otro lado de 
la calle, un puesto de salario mínimo en el sector público, tendrás que 
presentar un historial limpio. De lo contrario, se acabó, puedes 
morirte. Deberías haber heredado tu fortuna o haber terminado los 
estudios que tus padres no pudieron pagar.

Es tan repugnante que me faltan las palabras al escribir esta breve nota.

Así que, dejen de jugar a este juego inmoral de autoengaño, lavándose 
las manos al salir de la cabina de votación. Las reglas están amañadas y 
volverán a ser engañados. Ya lo han planeado todo, han manipulado la 
opinión pública para asegurar que ocurra lo peor y ya están aprobando 
leyes que los silenciarán aún más.

Resistan el miedo, no se dejen engañar por la farsa, levántense, 
recuperen la cordura, únanse al movimiento por la autogobernanza y 
derroquen toda forma de este poder opresivo.

Bolsa

https://monde-libertaire.net/?articlen=9097
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca