A-Infos (pt) Poland, AF: Impacto ambiental dos centros de dados (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Um dos maiores centros de dados está previsto para ser construído em 
Bielsko-Biala. Investimentos desse tipo estão apenas começando a surgir 
na Polônia e, compreensivelmente, isso gera preocupação entre os 
moradores. Investidores e políticos locais tentam acalmar nossas 
preocupações mencionando a criação de novas oportunidades de 
investimento, o desenvolvimento econômico e a maior atratividade do 
mercado polonês. O meio ambiente, mais uma vez, é omitido dessas 
discussões ou descartado com slogans empresariais clássicos sobre 
desenvolvimento sustentável e garantia da sustentabilidade ambiental.

Nesta análise, gostaria de apresentar o conhecimento atual sobre o 
impacto ambiental dos centros de dados, compartilhar conclusões de 
investimentos realizados em outros países e apresentar contra-argumentos 
à  previsão ambiental publicada  pela engenheira Karolina Kloc, do 
Departamento de Desenvolvimento Urbano.

O impacto geral dos centros de dados no clima e no meio ambiente.

Comecemos pelo aspecto mais óbvio: os centros de dados consomem 
quantidades enormes de eletricidade, o que está associado às emissões de 
gases de efeito estufa. Em 2022, eles representaram de 2 a 3% do consumo 
global de eletricidade e de 0,4 a 0,75% de todas as emissões ( Cao et 
al., 2023 ). Isso pode não parecer muito, mas devemos considerar que 
esse setor ainda está em desenvolvimento, com planos para aumentar a 
capacidade para cerca de 100 GW até 2030, dobrando o consumo atual ( 
2026 Global Data Center Outlook , jll.com). Apesar do desenvolvimento de 
fontes de energia renováveis, elas não são (e provavelmente não serão) 
capazes de atender às necessidades atuais das pessoas, da produção e da 
indústria de tecnologia em rápido crescimento ( Prokopowicz, 2025 ). 
Portanto, uma parcela significativa da energia que alimenta os centros 
de dados provém de combustíveis fósseis. O aspecto climático está ainda 
relacionado ao fato de que o clima está ficando mais quente, o que 
exigirá um aumento no consumo de energia para refrigeração.

Os próprios centros de dados não existem isoladamente de outras 
indústrias. Os componentes para a construção de máquinas precisam ser 
extraídos, o que acarreta não apenas o enorme impacto ambiental das 
operações de mineração, incluindo desmatamento, poluição da água e 
ameaças à biodiversidade  na Oceania, quase 37% das minas de cobalto 
estavam localizadas em áreas de conservação da natureza ( Feng et al., 
2025 ) , mas também ameaças significativas às comunidades locais. A 
extração de minerais como cobalto, lítio e ouro está associada ao 
aumento da instabilidade política na região, ao trabalho escravo 
(incluindo trabalho infantil) e a impactos irreversíveis na saúde 
(ibid.). Podemos apenas imaginar o sofrimento de seres humanos e não 
humanos envolvidos na produção dos dispositivos elétricos que usamos 
todos os dias.

O Grupo DL Invest, entidade responsável pela construção do data center 
em Bielsko-Biala, afirma: "  Nossos data centers são alimentados 100% 
por energia verde"  ( https://dlinvest.pl/data-center/ ). Infelizmente, 
não há menção se toda essa energia provém de painéis fotovoltaicos. 
Improvável, considerando os 82 MW planejados para as operações do data 
center, e a capacidade de geração do parque fotovoltaico é de 10 MWp. Um 
MWp representa a quantidade de energia produzida durante a exposição 
total à luz solar, o que não ocorre o dia todo. Atualmente, 
Bielsko-Biala está passando por uma transição de instalações elétricas 
para geração de energia a gás. Será que a empresa também considera essa 
fonte de  energia verde? Vale ressaltar que a queima de gás libera 
metano na atmosfera, o qual, em um período de 10 a 20 anos, tem um 
impacto 86 vezes maior no aquecimento global do que o dióxido de carbono 
( Maciag e Wiekiera, 2022 ). O Grupo DL Invest não menciona muito sobre 
isso. sobre outras formas de tecnologia que podem aumentar sua 
confiabilidade, respeitando o meio ambiente , mas vale a pena mencionar 
o efeito rebote . Esse efeito significa que as tecnologias 
energeticamente eficientes não reduzem o consumo de recursos. Pelo 
contrário, levam a um aumento do consumo devido aos custos mais baixos e 
à maior disponibilidade ( Prokopowicz, 2025 ).

Em resumo, o desenvolvimento de centros de dados contraria todos os 
esforços para combater e adaptar-se às mudanças climáticas. Não existem 
garantias ou análises confiáveis que nos tranquilizem quanto à 
possibilidade de que as construções atuais não contribuam para a 
tendência global de investimentos de alta emissão de carbono que atendem 
a empresas envolvidas em jogos na nuvem, inteligência artificial e 
outros serviços em nuvem.

Problema de resfriamento do data center

Quem usa aparelhos eletrônicos já deve ter percebido o quanto eles 
esquentam após uso prolongado. Esse calor afeta negativamente a vida 
útil do aparelho, por isso esse aspecto precisa ser levado em 
consideração em data centers de grande porte.

Os centros de dados consomem centenas de milhares de litros de água 
diariamente. Estima-se que instalações de 10 a 20 MW consumam 416 
milhões de litros de água por ano ( Yañez-Barnuevo, 2025 ). Para 
projetos maiores, esse consumo chega a quase 7 bilhões de litros de água 
por ano, o equivalente ao consumo médio de água de uma cidade com 
população entre 10.000 e 50.000 habitantes.

Comunidades ao redor do mundo onde a construção ocorreu estão lutando 
contra grandes empresas de tecnologia para interromper o projeto. No 
México, em Querétaro, data centers operados por empresas como Microsoft, 
Amazon Web Services e OData estão usando bilhões de litros de água para 
alimentar seus servidores, enquanto a população local sofreu no ano 
passado a pior seca em décadas ( Bearne, 2025 ). Na Geórgia, às margens 
do rio Flint, o data center da Meta está assoreando o rio. Trata-se de 
escoamento de sedimentos  e potencialmente de floculantes. Esses são 
produtos químicos usados na construção para fixar o solo e prevenir a 
erosão, mas, se entrarem no sistema hídrico, podem criar sedimentos. A 
empresa se declarou inocente ( Fleury e Jimenez, 2025 ).

Uma análise da Bloomberg estima que até dois terços dos novos centros de 
dados estão localizados em regiões áridas com acesso limitado à água ( 
Nicolletti, Ma e Bas, 2025 ). O mapa abaixo, criado pelo The Guardian, 
mostra a localização de 632 centros de dados pertencentes à Amazon, 
Microsoft e Google, juntamente com regiões com acesso limitado à água. 
As comunidades que vivem nesses locais já enfrentam secas e pobreza, uma 
situação que as grandes corporações parecem ignorar quando lucros e 
investimentos de baixo custo em países do Sul Global se apresentam no 
horizonte.

O impacto do centro de dados no ambiente local

Os centros de dados são ruidosos. As principais fontes de ruído incluem 
geradores (85-100 dBA), sistemas de refrigeração (55-85 dBA) e a energia 
consumida da rede elétrica. Níveis de ruído seguros situam-se em torno 
de 70 dBA, enquanto a exposição acima de 85 dBA é prejudicial à audição 
( Richardson, 2024 ). Além de ser prejudicial e desconfortável para os 
humanos, o ruído industrial tem um impacto negativo significativo nos 
animais. Uma consequência comum da exposição ao ruído é o aumento dos 
níveis de adrenalina e cortisol, o que pode ser interpretado como uma 
resposta ao estresse ( Kight e Swaddle, 2011 ). No entanto, no caso de 
um centro de dados, quando os animais são expostos a ruído constante, as 
alterações comportamentais são cruciais. Estas incluem: mudanças nas 
interações predador-presa, estresse crônico, comunicação prejudicada 
entre indivíduos e rotas migratórias interrompidas ( Slabbekoorn, 2019 
). É importante lembrar que muitos animais conseguem ouvir frequências 
além do alcance da audição humana. Portanto, os efeitos da poluição 
sonora podem ser muito mais prejudiciais para eles.

Conclusões da previsão ambiental

A previsão ambiental foi publicada em dezembro de 2025 pelo Departamento 
de Desenvolvimento Urbano. Ela foi elaborada sem levar em consideração a 
construção do centro de dados. Contudo, os argumentos apresentados a 
seguir ainda podem ser válidos, visto que tal investimento não está 
sujeito à obrigatoriedade de um estudo ambiental específico. Portanto, 
quando o investimento for concluído, é possível que as questões 
ambientais não sejam consideradas na emissão das licenças necessárias.

Circulação de ar

Como mencionado anteriormente, os centros de dados geram enormes 
quantidades de calor, que precisam ser dissipadas para o exterior. Isso 
leva à formação de nuvens de calor ao redor da instalação. O Vale do Rio 
Biala é uma região fundamental para a troca de ar, caracterizada por 
condições de vento moderadamente favoráveis ( IMGW, 2016 ). A cidade 
sofre há muito tempo com a poluição atmosférica, portanto, priorizar a 
livre circulação do ar nessa região é crucial.

Ameaça aos recursos hídricos subterrâneos estratégicos

O investimento está localizado diretamente adjacente ao Rio Biala, 
dentro dos limites do Reservatório Local de Águas Subterrâneas do Rio 
Biala, que é altamente vulnerável à contaminação das águas subterrâneas, 
e dentro de corredores ecológicos e de ventilação conectados ao Vale do 
Rio Biala. Isso significa que a cidade decidiu limitar a construção e o 
desenvolvimento de projetos nessa área. Infelizmente, é seguro presumir 
que a construção do data center irá enfraquecer significativamente os 
recursos hídricos de Bielsko-Biala. A cidade possui escassez de águas 
subterrâneas, que são cruciais para o abastecimento de água da economia 
e do cotidiano dos moradores, são responsáveis pelas condições 
climáticas locais (em termos de temperatura e umidade) e são 
fundamentais para a sustentabilidade dos ecossistemas.

A previsão ambiental discute amplamente os problemas de acesso à água na 
cidade. No entanto, negligencia o impacto do investimento planejado 
sobre essa situação. Sem apresentar uma justificativa específica, afirma 
que  a minuta do plano de desenvolvimento local incorpora soluções e 
medidas de proteção adequadas e que sua implementação, de acordo com 
regulamentações específicas, não impactará significativamente o estado e 
a qualidade da água, da saúde e do saneamento na área abrangida pela 
minuta e seus arredores. O programa de financiamento da cidade pode 
facilitar a implementação de soluções como "telhados verdes ". É 
fantástico que haja financiamento para telhados verdes, mas isso não nos 
salvará de secas e inundações. A previsão emprega habilmente táticas de 
greenwashing, criando a ilusão de que um determinado investimento é 
compatível com a natureza e a ecologia, quando, na realidade, aborda o 
problema de forma inadequada. O Grupo DL Invest utiliza a mesma 
estratégia, alegando ser ambientalmente consciente e preocupado com o 
meio ambiente.

Em 2022, a Sustainalytics analisou 122 empresas de data centers e 
constatou que apenas 16% divulgavam de forma transparente informações 
sobre a gestão hídrica e de riscos de seus investimentos ( Johnson e 
Molnar, 2022 ). Da mesma forma, o site e o portfólio do DL Invest Group 
não mencionam a água ou seu uso pela empresa em Bielsko-Biala (dados de 
11 de março de 2026).

O que podemos esperar realisticamente em termos de recursos hídricos? 
Com base em estimativas da distribuição atual de tecnologias de 
refrigeração, estima-se que um data center de grande escala de 100 
megawatts nos Estados Unidos consuma, em média, cerca de 2 milhões de 
litros de água por dia  o equivalente a cerca de 6.500 residências ( 
Cozzi, 2024 ). De onde o DL Invest Group obterá esses recursos? Como 
eles refrigerarão suas salas de servidores? Por que a análise ambiental 
parece ignorar o fato de que os recursos hídricos cada vez mais escassos 
de Bielsko-Biala deveriam receber a mais alta prioridade para 
conservação? Mais uma vez, nos deparamos com análises ambientais em que 
nosso conhecimento sobre as ameaças à natureza e às pessoas é vasto, mas 
ignorado na prática para impulsionar um investimento prejudicial.

Clima

No contexto climático, já sabemos que os investimentos em data centers 
contradizem todas as premissas da transformação verde, visto que 
atualmente não podem ser totalmente abastecidos por energia renovável. 
Contudo, a previsão ambiental afirma  que o impacto potencial da 
implementação do plano preliminar na adaptação às mudanças climáticas 
pode não ser negativo, devido à aprovação de instalações de geração de 
energia renovável e à implementação de infraestrutura azul-verde, que 
visa, entre outras coisas, reter e gerenciar águas pluviais.  Como 
mencionado anteriormente, uma usina fotovoltaica de 10 MWp não será 
suficiente para sustentar um investimento tão grande. A infraestrutura 
azul-verde inclui lagoas de retenção, bacias, reservatórios, valas de 
biorretenção, valas de infiltração, jardins de chuva, pontos de ônibus 
verdes, telhados, fachadas e paredes verdes, superfícies permeáveis, 
substratos estruturais, áreas verdes e zonas úmidas, etc. ( Departamento 
de Gestão de Águas e Navegação Interior, 2023 ). Quais soluções serão 
implementadas neste caso? A previsão destaca o alto risco de poluição da 
água em áreas próximas ao investimento. Como o Grupo DL Invest evitará isso?

Resumo

No ponto 12, os autores da Previsão apontam  dificuldades resultantes de 
deficiências técnicas ou lacunas no conhecimento atual , e o Grupo DL 
Invest não fornece informações detalhadas sobre como neutralizar os 
impactos ambientais negativos. Isso significa que não há fundamento para 
afirmar que o investimento não terá impacto no meio ambiente natural ou 
nos recursos hídricos da cidade, o que tentei demonstrar.

Portanto, é hora de nos envolvermos no combate aos investimentos que 
impactam negativamente a natureza. A natureza não se protege sozinha e 
não podemos sobreviver sem ela. Precisamos entender que não podemos 
saciar nossa fome com dinheiro e jogos online.

Estrela Verde

datacenterbb.noblogs.org

Fontes:

Bearne, S. (2025).  A demanda por IA significa que os centros de dados 
estão agravando a seca no México . BBC. Link: 
https://www.bbc.com/news/articles/cx2ngz7ep1eo .

Cao, Z., Zhou, X., Wu, X., Zhu, Z., Liu, T., Neng, J. e Wen, Y. (2023). 
Sustentabilidade do Data Center: Revisões e Perspectivas . IEEE 
transactions on sustainable computing, pp.1-13.

Cozzi, L. et al. (2024).  Energia e IA. Relatório Especial do World 
Energy Outlook.  Agência Internacional de Energia.

Feng, Z., Wang, L., Liang, T., Dai, L., Yang, X., Zhou, G., Huan, Y., 
Wang, P., Li, W., Hughes, A. C. e Giljum, S. (2025). Quantificando os 
impactos ambientais e os riscos à saúde humana da mineração e 
processamento global de cobalto.  Environmental Science & Technology .

Fleury, M., Jimenez, N. (2025).  'Não posso beber a água' - a vida ao 
lado de um centro de dados dos EUA . BBC. Link: 
https://www.bbc.com/news/articles/cy8gy7lv448o .

Gov.pl (2023).  Infraestrutura azul-verde. Por que ela é tão importante 
para a retenção? - Retenção - Portal Gov.pl. Link: 
https://www.gov.pl/web/retencja/blekitno-zielona-infrastruktura-dlaczego-jest-tak-wazna-dla-retencji

Kight, C. R. e Swaddle, J. P. (2011).  Como e por que o ruído ambiental 
impacta os animais: uma revisão integrativa e mecanística . Ecology 
Letters, 14(10), pp.1052-1061. doi: 
https://doi.org/10.1111/j.1461-0248.2011.01664.x .

Johnson, E., Molnar, K. (2022).  Riscos ESG que afetam data centers: por 
que o uso de recursos hídricos é importante para os investidores. 
Sustainalytics. Link: 
https://www.sustainalytics.com/esg-research/resource/investors-esg-blog/esg-risks-affecting-data-centers-why-water-resource-use-matters-to-investors

Lawson, A. J., Offutt, M. C., Zhu, L. (2026).  Data Centers e seu 
consumo de energia: perguntas frequentes . Biblioteca do Congresso.

Maciag, D., Wiekiera, K. (2022).  O Parlamento Europeu reconheceu o gás 
e a energia nuclear como fontes de energia "sustentáveis". Isto é uma 
sabotagem à proteção e segurança climática!  Revista Dzikie Zycie. Link:
https://dzikiezycie.pl/archiwum/2022/wrzesien-2022/europarlament-uznal-gaz-i-atom-za-zrownowazone-zrodlo-energii-to-sabotaz-dla-ochrony-klimatu-i-bezpieczenstwa

Nicoletti, L., Ma, M. e Bass, D. (2025).  Como a demanda por IA está 
drenando os recursos hídricos locais . Bloomberg.com. Disponível em: 
https://www.bloomberg.com/graphics/2025-ai-impacts-data-centers-water-data/?embedded-checkout=true 
.

Prokopowicz, D. (2025)  Inteligência Artificial, Centros de Dados e 
Aquecimento Global: Uma Análise Interdisciplinar de Energia e Meio 
Ambiente , artigo manuscrito, pré-publicação ( 
https://www.researchgate.net/publication/394435780_Sztuczna_inteligencja_centra_danych_i_globalne_oci 
eplenie_Interfesjonalarna_analiza_energetyczno-srodowiskowa )

Richardson, K. (2024).  Compreendendo o impacto da poluição sonora em 
data centers . Search Data Center. Link: 
https://www.techtarget.com/searchdatacenter/tip/Understanding-the-impact-of-data-center-noise-pollution 
.

Slabbekoorn, H. (2019).  Poluição sonora . Current Biology, 29(19), 
pp.R957-R960. doi: https://doi.org/10.1016/j.cub.2019.07.018 .

Yañez-Barnuevo, M. (2025).  Data Centers e consumo de água . Eesi.org. 
Link: 
https://www.eesi.org/articles/view/data-centers-and-water-consumption .

https://federacja-anarchistyczna.pl/2026/05/28/wplyw-centrum-danych-na-srodowisko-naturalne/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt