A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) Italy, Sicilia Libertaria #468 - ANARKONATURİZM - Doğaya Girerek İtaatsizlik (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Date Sun, 2 Aug 2026 08:03:36 +0300


Anarşik "doğa yürüyüşü" var mıdır, ya da bugün var olabilir mi? Bu soru, özellikle her şeyin alev alev yandığı ve her şeyin bizi barikatlarda kalmaya ittiği zamanlarda, anlamsız görünebilir. Ya da daha kötüsü, dünyadan kaçma girişimi gibi görünme riski taşır. ---- Yine de, sadece saygı ve korumayı öngören çevrecilik açısından değil, aynı zamanda özgür ve tanımlanmamış boyutunu yeniden keşfetmek için de doğayla ilgilenmenin görevimiz olduğuna inanıyorum. ---- Ayrıca, kent dünyası ile doğal dünya arasındaki burjuva/endüstriyel ayrımı da anlamamız gerekiyor. Bu ayrım, kent alanını parklar ve rezervlerle sınırlı, doğal dünyadan ayrı ve özerk olarak yanlış bir şekilde değerlendirmemize yol açıyor. Bu, kaynakların sömürülmesine yönelik yırtıcı bir yaklaşımı destekleyen, ancak aynı zamanda bedenlerimizi ve arzularımızı disipline etme amacına da hizmet eden ideolojik bir karşıtlıktır.

Zamanımızın büyük bir bölümünü kapalı, yapay ışıklı ortamlarda geçirdiğimiz için, duyularımızın potansiyelini ve sınırlarını deneyimleme yeteneğimizi giderek kaybediyoruz.

Bizi çevreleyen (teknolojik)kentsel ortam, giderek sürtünmesiz bir toplumu şekillendiriyor; bu toplumda görünürde hiçbir risk olmadan, tehdit edici temas olmadan, gereksiz zaman veya enerji israfı olmadan tüketmemize izin veriliyor. Akıllı şehirlerin "vaatlerinin" ardında, standartlaştırılmış ve homojenleştirici işleyişin insanlığı hem yaşayan bir varlık hem de kültürel bir varlık olarak ikili doğasında (Aristotelesçi zoon politikón) hapsetme eğiliminde olduğu bir ölüm dürtüsü yatıyor.

Bütün bunların aksine, Doğa bize dünyada var olma biçimimizle denemeler yapabileceğimiz verimli bir deneme alanı sunuyor; böylece her birimiz, anarko-natürizmin önemli bir figürü olan Henry David Thoreau'dan ödünç aldığımız bir ifadeyle, "varoluşumuzun yasalarına uymaya" çalışabiliriz. Filozofun bize söylediğine göre, bu tür deneyciliği azimle sürdürebilen bir birey, "yeni, evrensel ve daha özgür yasaların" savunucusu olur veya "eski yasaların kendi lehine daha özgürce genişletilmesini ve yorumlanmasını" sağlar. Thoreau, "gerçek Amerika"nın, her gün et ve kahveye sahip olmak için en iyi yaşam enerjimizi feda etmek zorunda kaldığımız bir ülke olmadığını, aksine "bunların hiçbirine ihtiyaç duymadan yaşayabileceğimiz bir hayat sürmekte özgür olduğumuz ve devletin bizi köleliği, savaşı ve diğer gereksiz harcamaları finanse etmeye zorlamaya çalışmadığı" bir ülke olduğunu uyarıyor. Bu anlamda, elleri yerlilerin kanına bulanmış olsa bile, "Amerika" ruhun bir yerini, benliğin ve toplulukların özgürleşmesi için manevi bir hedefi temsil etmiştir. Bugün her zamankinden daha çok ihanete uğramış bir vaat. Ormanda dolaşan, kendi barınağını kuran, orada beslenen, ateş yakmak için odun toplayan bir adam, Thoreau'nun zamanında bile şüpheliydi; serseri, haydut ve münzevi arasında bir yerdeydi. Bugün, giderek artan güvenlik çağında, kesinlikle bir suçlu olarak kabul edilirdi.

Hayatın birçok alanında olduğu gibi, doğada, özellikle de ormanlık alanlarda, davranışların kademeli olarak düzenlenmesine tanık oluyoruz; bu alanların kullanımı (kasıtlı olarak uygunsuz bir terim) belirli turizm standartlarına uymak zorundadır. Ateş yakmak, belirlenmiş alanlarda, odun yerine kömürle serbesttir; belirlenmiş alanların dışında kamp yapmak yasaktır ve benzeri.

Tüm bu önlemler, ilk bakışta, yangın riskini ve çevresel zararı sınırlamayı amaçlayan sağduyu gibi görünebilir. Ancak bu önlemler genellikle işe yaramaz ve çoğu zaman uygulanması zordur, çünkü gerçekten kirliliğe neden olan veya kendi ve başkalarının güvenliğini tehdit edenleri hedef almazlar. Kırsal kesimdeki mafyalardan ve saatler içinde tüm ekosistemleri mahvedebilecek "Pazar günü alışverişçilerinden" bahsediyorum. Ancak doğaya özgür ve eleştirel bir ruhla yaklaşanlar genellikle saygı ve birliktelik gibi çok farklı bir yaklaşımla başlarlar; bu, soğuk yasaların ne anlayabileceği ne de öngörebileceği bir zihin durumudur. Bana göre bu tür yasalar, potansiyel olarak özgürleştirici ve "kontrolsüz" tüm deneyimlere karşı ataerkil ve baskıcı bir yaklaşımı pekiştirmekten başka bir işe yaramaz.

Bunun kanıtı, doğayla farklı bir ilişki kurma olasılığını kısıtlayan Anti-Rave Kararnamesi ve bıçak taşımayı önemli ölçüde sıkılaştıran çok yeni 15/2026 sayılı Güvenlik Kararnamesi'nin getirdiği güvenlik önlemleridir. Bir kez daha, suç üzerinde muhtemelen ihmal edilebilir bir etkiye sahip olacak (bir suçlunun yeni Kararnameye saygı duyarak silah taşımayı bırakacağını gerçekten düşünüyor muyuz?), bunun yerine ormanlık alanlara gelen (genellikle) saygılı birkaç ziyaretçinin özgürlüklerini etkileyebilecek bir önlem. Vatandaşların davranışlarını yukarıdan kısıtlamanın bir başka yolu daha. Ve bu, orman yangınlarının ve arazi kullanımının büyük çoğunluğunun eko-mafyalardan kaynaklandığı gerçeğine rağmen; neredeyse tüm bıçak suçlarının (kadın cinayetlerinden bahsetmiyorum bile) ev ortamlarında mutfak bıçaklarıyla işlendiği gerçeğine rağmen.

Bu akıl almaz aşırılıklarla karşı karşıya kaldığımızda, Thoreau'yu bir öğretmen olarak değil (bu onun en son istediği şeydi), bize gösterdiği itaatsiz boyutu yeniden keşfetmek için dinlemeye geri dönelim. Ama her şeyden önce, hayatlarımızı, bedenlerimizi geri kazanalım, kendimizi, içsel yasalarımızı dinlemeye geri dönelim; hayatı en sade haline indirgeme, onu ağırlaştıran ve üzen tuzaklardan kurtarma davetini takip edelim. Öyleyse, itaatsizlik ederek doğaya gidelim.

Riccardo Riccer

http://www.sicilialibertaria.it/wp-content/uploads/aprile2026_compressed.pdf
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center