A-Infos (pt) US, BRRN: Declaração: Primeiro de Maio de 2026 (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Há 140 anos, o Estado enforcou trabalhadores anarquistas, a maioria 
migrantes, em Chicago, por ousarem se organizar e lutar. Albert Parsons, 
August Spies, George Engel e Adolph Fischer foram mortos não por 
qualquer crime, mas pela ameaça que representavam como organizadores de 
uma classe trabalhadora multirracial e internacionalista, capaz de 
paralisar a máquina do capital e do Estado. Através do martírio deles, o 
1º de maio foi transformado no Primeiro de Maio, um feriado para a 
classe trabalhadora global refletir e reafirmar seu compromisso com a 
luta pela libertação total.

Em frente ao túmulo dos Mártires de Haymarket, membros e apoiadores da 
Rosa Negra em Chicago seguram uma faixa com os dizeres: "Primeiro de 
Maio, hoje, todos os dias: Honre nossos mártires, lute pelos vivos!"

A mesma lógica de dominação que levou esses homens à forca preenche os 
campos de concentração de migrantes do Estado hoje. Setenta mil pessoas 
estão enjauladas pelo ICE em todo o país. Nossa responsabilidade para 
com nossos irmãos de classe, independentemente de sua nacionalidade, é 
agir em solidariedade contra nosso inimigo comum e pela nossa aspiração 
compartilhada de liberdade. Essa noção aterroriza o Estado, minando sua 
capacidade de incitar a classe trabalhadora contra si mesma por meio do 
engano de seu nacionalismo interesseiro. Um episódio recente no norte do 
Texas demonstra isso claramente: um grupo que se solidarizou com os 
migrantes dentro do Centro de Detenção de Prairieland foi condenado como 
criminoso e terrorista. Suas ações corajosas falam de forma clara e 
contundente: A classe trabalhadora não tem fronteiras.

Em outras partes do mundo, a violência estatal assume uma forma 
diferente. Desde 28 de fevereiro, bombas americanas e israelenses caíram 
sobre o Irã e o Líbano, sobre hospitais, escolas, sítios culturais e 
civis. Isso não é defesa, mas conquista imperial. O mesmo governo que 
aterroriza trabalhadores imigrantes em seu próprio país está matando 
trabalhadores no exterior. A esse horror, dizemos: Nenhuma guerra além 
da guerra de classes.

Ninguna guerra salvo la guerra de clases. Milhões de pessoas começaram a 
perceber o que precisamos para reagir: uma greve geral. A paralisação em 
massa em Minneapolis, em janeiro deste ano, mostra que podemos chegar lá 
nos organizando em nosso dia a dia. Organize um comitê no local de 
trabalho. Crie um sindicato de inquilinos. Una-se aos seus vizinhos para 
bloquear a imigração. Não espere pela liderança sindical, por 
autoridades eleitas ou por um momento político mais favorável. 
Organize-se com as pessoas ao seu redor, hoje. Vocês são o sindicato. 
Uma minoria militante que age pode ajudar a construir o poder popular 
que torna possível uma ação maior. Construir uma massa crítica de 
organizações da classe trabalhadora cria o poder popular que trará a 
revolução social.

Construa o poder popular!

Pelo socialismo libertário!

Por um mundo sem fronteiras, patrões ou bombas!

Federação Anarquista Rosa Negra - Comitê Trabalhista

https://www.blackrosefed.org/statement-may-day-2026/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt