(pt) UK, AFED,Organise: Pensamentos dispersos, Primeiro de Maio de 2026 (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]Approved: 5Portnewst,"Não é por assassinato, porém, que fui condenado. O juiz afirmou isso esta manhã em seu resumo do caso, e Grinnell reiterou que estávamos sendo julgados não por assassinato, mas por anarquia, então a condenação é que sou um anarquista!" - Louis Lingg dirigindo-se ao tribunal. ---- Para a maioria das pessoas na Grã-Bretanha, se é que têm conhecimento de sua existência, o Dia Internacional do Trabalhador é apenas mais um evento de fundo no fim de semana do Primeiro de Maio, Beltane, Calan Mai e na miríade de ritos ingleses antigos e modernos que servem como uma abertura regada a álcool para o bom tempo. Desde 1978, é feriado bancário, graças ao governo. Você pode curar sua ressaca por mais um dia, dar um passeio pelos campos com o seu parceiro ou levar as crianças para Rhyl no fim de semana.,,Para quem não está muito satisfeito - aqueles que recolhem o Metro descartado a caminho da cidade e outros tipos "antenados" que votam e afins - é uma celebração liberal de tudo o que os trabalhadores fizeram, algo como o Dia das Mães. É pouco mais do que um dia para se vangloriar por ter superado seus próprios limites e (finalmente) dado a todos os trabalhadores os fins de semana que merecem. Parabéns, tirem um dia de folga, vocês cumpriram suas metas esta semana, não se atrasem na terça-feira. É uma história revisada. Higienizada. Reembalada. Reutilizada. Está completamente desconectada da luta. É um feriado. Fizeram a mesma coisa com o orgulho LGBTQIA+. Talvez, na melhor das hipóteses, deem uma olhada no resumo anual da BBC sobre algumas das ações mais polêmicas ao redor do mundo; todo mundo adora um pouco de pornografia de protestos, graças a Deus não somos tão grosseiros!,,Para o punhado de comunistas estatistas de várias matizes, ou seja, "Os Vermelhos", significa uma marcha e um aceno de bandeira, com sua parcela da classe trabalhadora, enquanto lançam olhares para os outros grupos que, na verdade, não entendem o que Marx disse como eles. A resistência ativa e a organização trabalhista foram há muito trocadas por uma conversa fiada com os sindicalistas, alguma banda de samba mantendo a energia alta e discursos monótonos de políticos esquecíveis em busca de imagens impactantes para seus currículos. Sua retórica vazia ressoa profundamente naqueles que afundaram sua energia política em um movimento sindical debilitado que faz pouco mais do que trocar concessões com o Estado e o capital. É uma pantomima de "resistência" aceitável. Não se preocupe, camarada, preenchemos a papelada correta na prefeitura, os delegados sindicais estão com seus coletes, imprimimos os cartazes? Glorioso. Trotskistas e stalinistas podem se tranquilizar, acreditando que ainda fazem parte de um movimento e - odiosamente - convencer jovens revoltados do mesmo, desperdiçando seus anos mais produtivos. Se você sair do trajeto da passeata, se ignorar os fiscais, se ultrapassar minimamente os limites do que é aceitável em termos de direitos trabalhistas, se resistir minimamente às manobras capitalistas que influenciam o trajeto da passeata, se violar as permissões oficiais concedidas, se por um instante representar uma ameaça ou, mais provavelmente, um leve incômodo para a elite local... a polícia facilitará seu direito de protestar, esmagando sua cara.,,Os políticos de "esquerda" são uma mistura heterogênea, sem dúvida, mas quanto mais sobem na hierarquia, mais distantes ficam da preocupação que um dia tiveram. Muito antes de a maioria das pessoas saber seus nomes, o interesse deles pela liberdade da nossa classe já se resume a um clichê, alguma baboseira sobre como o pai deles tinha um emprego decente, como o senhorio era um idiota na época da faculdade, um sotaque regional mantido para garantir: "Sou um de vocês". A classe trabalhadora não significa nada para eles, muito menos a luta contra a autoridade econômica e o jugo opressor dos patrões. Bem, a menos que, na pobreza, você tenha se voltado para os tipos de crime que afetam a classe média, ou pior, que você bagunce as belas ruas comerciais com suas barracas ou fique sentado em bancos em frente às lojas parecendo... isso, você não sabe que estamos concorrendo ao prêmio de cidade mais bonita este ano?,,Ah, eles vão cantar "The International", transferir algum dinheiro para um projeto beneficente e dizer que estão com você. Depois, ficam a serviço de uma infraestrutura que envia a polícia para remover você de sua casa abandonada, jogar todos os pertences de uma família na traseira de uma van, porque você ainda deve uma fortuna para a Brighthouse, mesmo que ela não exista há cinco anos, e despejar sua avó porque ela não conseguiu pagar o aluguel que dobrou em dois anos. Eles são uns hipócritas de marca maior. Sim, até mesmo o seu favorito. Não há um sequer que questione os ditames legais do sistema que eles tanto querem liderar. Eles se opõem ativamente a qualquer sonho radical de liberdade, em favor de um acordo mais viável com os patrões e chefes de Estado, nos quais esperam estar um dia.,,Para os poucos anarquistas da Grã-Bretanha (ou pelo menos deste grupo), este é um dia agridoce, sempre. Mesmo que você tenha sorte e "algo" realmente aconteça este ano, é um lembrete de que nada disso é suficiente. O legado, a realidade atual e a previsão para o futuro pesam muito. Mesmo em momentos de alegria, há uma pontada de melancolia, como os momentos liminares antes da euforia embriagada se dissipar. Somos assombrados pela memória de anarquistas melhores do que nós e por um futuro que parece profundamente suicida. Quase toda rebelião, revolução, levante e insurgência é espelhada por algum contraponto moderado, reformista ou liberal com muito mais influência, influência que usam para convencer crianças e avós a se entregarem à polícia sem resistência e sem o voto estratégico na próxima eleição, a mais importante de suas vidas, é claro.,,É difícil assistir, é difícil fazer parte disso. Temos mil palavras bonitas para dizer no Dia do Trabalhador, tenho certeza de que uma dúzia de declarações serão publicadas, talvez haja algumas bandeiras negras no mar de sangue, talvez alguém faça ALGO este ano. Em todo o Reino Unido, em inúmeros eventos, tanto liberais quanto radicais, anarquistas se reunirão à margem e depois se juntarão para uma variedade de palestras e apresentações. Olhamos com carinho para movimentos menos corrompidos, menos pacificados ao redor do mundo e sonhamos com um futuro melhor, um em que o Dia do Trabalhador seja um dia dedicado à luta dos trabalhadores e não apenas mais um feriado.,,Sejamos honestos, estamos em dificuldades. Redes ineficazes que existem por alguns anos surgem, se revoltam e se esgotam. As organizações "tradicionais" que fazem muito alarde, mas são compostas em sua maioria por membros de papel, presos atrás de barreiras burocráticas herdadas e lutando por uma voz. Os vibrantes anarquistas que estão crescendo agora herdam um movimento em estado terminal, um movimento que, incapaz de lidar com seus fracassos, quase se consumiu.,,O primeiro passo para lidar com isso é assumir a responsabilidade. Estamos vivendo tempos de grande sofrimento e estamos falhando. Olhe ao seu redor. Analise com atenção as redes em que você está inserido, desde organizações formais até afinidades casuais. Marque o Primeiro de Maio de 2026 como o dia em que você decidiu se reinventar e se tornar um organizador, ativista e anarquista mais eficaz. Para isso, e pensando apenas neste fim de semana, tenho algumas recomendações para mim e também para você, meu companheiro rebelde.,,Primeiro, "Lembre-se de Haymarket", sim, mas não só. Quero resgatar rebeliões esquecidas, revolucionários, companheiros de trabalho, militantes, renegados e heróis da classe trabalhadora. É vital que dediquemos tempo a descobrir as pessoas e os momentos, não apenas como curiosidades intelectuais, mas como lições. Como posso melhorar o que já estou fazendo?,,Segundo, precisamos de mais redes locais. Eu digo muito "encontre sua turma" e, honestamente, não posso dizer que sigo meu próprio conselho o suficiente. Todos nós precisamos começar a cozinhar, e isso começa com a criação de novas conexões e o restabelecimento das antigas. Hora de entrar em contato com algumas pessoas.,,Terceiro, pratique um pequeno ato de rebeldia e autonomia. Não espere por algo maior. Eu costumava fazer isso com mais frequência, mas em algum momento parei. Essas ações não visam grandes ideias de mudança social, mas sim o seu bem-estar pessoal e o da comunidade. Quanto mais nos permitimos viver por um instante e paramos de desperdiçar os dias em desespero e lembranças, mais alimentamos a cultura de resistência dentro de nós. Pequenos atos de rebeldia são, às vezes, a coisa mais revolucionária que você pode fazer.,,Finalmente, vamos ao planejamento. O Dia Internacional do Trabalhador de 2027 está a apenas 365 dias de distância.,,A noite é jovem e pode ser repleta dos mais belos momentos de liberdade, se você assim o desejar. O feriado do Dia do Trabalhador chegou, e resgatar nossa memória, fazer com que este dia volte a ter significado, além da mera formalidade, começa com a busca da força interior e a tomada de decisão no trabalho prático imediato. Lembre-se de que VOCÊ é um anarquista, e isso é algo incrivelmente belo e poderoso. Lembre-os da ameaça existencial que é a sua existência e comece a recuperar o Dia Internacional do Trabalhador.,,Seja o que for que você faça, faça alguma coisa.,,Continue sendo perigoso.,,Peter Ó'Máille,,https://organisemagazine.org.uk/2026/04/30/may-day-2026/

• Prev by Date: (pt) Italy, Reggiana, FAI: NOS ENSINARAM A NOS MARAVILHAR COM AS PESSOAS QUE ROUBAM NOSSO PÃO (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
• Next by Date: (pt) Greece, APO, Landand & Freedom - A edição nº 43 da revista da APO "Terra e Liberdade" foi lançada. (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]