A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) UK, AnarCom: Il Primo Maggio, come sempre, è la nostra festa! (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Thu, 4 Jun 2026 07:32:13 +0300


A differenza della farsa elettorale borghese del 7 maggio, il 1° maggio e il fine settimana successivo sono da quasi un secolo e mezzo un giorno di festa per la classe operaia. Questo include organizzazione, azioni, incontri con amici e compagni, eventi comunitari e il ricordo del passato con uno sguardo determinato e ottimista al futuro. Questo vale in particolare per noi anarchici. ---- Per chi non lo sapesse, la versione moderna del Primo Maggio è nata come giornata di commemorazione negli anni Ottanta dell'Ottocento. Inizialmente, questo valeva per i compagni anarchici caduti e, nel corso degli anni, più in generale, per i lavoratori che hanno subito l'ira del sistema capitalistico.

Nel 1887, in seguito all'esplosione avvenuta l'anno precedente durante una manifestazione a Haymarket Square, a Chicago, alla quale avevano partecipato un numero enorme di (40.000) operai in sciopero, impegnati in una lotta sempre più aspra per la giornata lavorativa di otto ore, lo Stato usò l'evento come pretesto per condannare a morte a sangue freddo alcuni nostri compagni. Questo nonostante non vi fosse alcuna prova di un collegamento tra la fabbricazione della bomba e la sua esplosione. Le conseguenti uccisioni, che sconvolsero il mondo, costarono la vita a 5 dei nostri compagni, di cui 4 condannati a morte e 1 che si suicidò prima dell'esecuzione. Altri 3 furono condannati e successivamente graziati. Il corteo funebre delle vittime fu seguito da migliaia e migliaia di operai. Essi divennero noti come i "Martiri di Haymarket".

"Verrà un tempo in cui il nostro silenzio sarà più potente delle voci che oggi soffocate." (August Spies spesso citato come le sue ultime, coraggiose parole di sfida sul patibolo.)
Ci sono stati tentativi da parte di alcuni partiti politici e sindacalisti occidentali di offuscare le ragioni per cui il Primo Maggio viene celebrato come Giornata Internazionale dei Lavoratori. Ci sono stati casi di intere giornate del Primo Maggio annullate da governi, incluso quello spagnolo (in particolare a Barcellona) nel 1937, per reprimere i lavoratori di ispirazione anarchica che si opponevano a un'offensiva nelle strade. Ci sono state orribili parate militari nell'Europa orientale capitalista di stampo sovietico fino agli anni '90, e continuano ancora oggi negli stati stalinisti.

Di fronte a tutto ciò, continuiamo a ricordare le vere origini di questa giornata e guardiamo a un tempo di serie potenziali sfide e successiva emancipazione dallo stato e dal capitale. Questo è un tempo di resistenza e di gioia. Un tempo in cui possiamo davvero iniziare a vivere in armonia con il pianeta e con le incredibili altre specie che lo abitano. Un tempo per porre fine ai conflitti per le risorse. Un tempo di internazionalismo e di vera solidarietà. È tempo di riprendere il controllo delle nostre vite. È tempo che questo sistema venga finalmente gettato nel gabinetto. È tempo che la storia abbia finalmente inizio.

Gli anarchici della lotta di classe sono spesso scesi in piazza e hanno partecipato a eventi in questo giorno e fine settimana per noi così importanti, sia a manifestazioni ufficiali del movimento operaio, dove ci siamo fatti strada tra l'atmosfera noiosa e soffocante e gli ridicoli striscioni di Mao e Stalin, per portare il nostro messaggio rivoluzionario di emancipazione per tutti. E a eventi non ufficiali, dove abbiamo ballato, festeggiato, condiviso libri, marciato e sfidato direttamente coloro che difendono l'attuale, ma in realtà obsoleto, sistema di capitale e Stato.

Quest'anno, come gruppo, seppur piccolo, dopo aver allestito uno stand alla Fiera del Libro Radicale di Hull il 25 aprile, saremo presenti a eventi nel South Yorkshire (Barnsley, 2 maggio) e nel Nord-Est (Gateshead, 4 maggio), oltre che a Manchester e Salford. Potremmo anche partecipare ad altri eventi durante il fine settimana del Primo Maggio! Ci riuniremo per chiacchierare, festeggiare e cercare di trarre insegnamenti dal passato, parlando al contempo del nostro possibile futuro.

Ricorre il centenario dello sciopero generale del 1926 nel Regno Unito. Molti esponenti della sinistra mostreranno una certa nostalgia semplicistica per questo evento. Noi, pur riconoscendo alcuni esempi locali di determinata unità della classe operaia e di azione diretta in quel periodo, sottolineiamo come questo evento abbia rivelato la natura fallimentare delle prospettive sindacali ufficiali, filocapitaliste e di coloro che pretendevano di rappresentarci (il Partito Laburista e il cosiddetto Partito Comunista all'epoca, ma non solo). In realtà, l'entusiasmo iniziale o le aspettative di un reale potere per i lavoratori derivanti da questo evento si sono rapidamente affievolite, non appena la sua natura limitata è diventata evidente e non è riuscito a scuotere le fondamenta della società e del sistema profittevole in cui viviamo. Dobbiamo essere onesti al riguardo, ma non scoraggiarci.

Perché la nostra classe può ancora sfidare e potenzialmente superare il sistema attuale. Sia attraverso, ad esempio, azioni dirette autonome e in rete, comitati di sciopero e di comunità, assemblee popolari e consigli operai, sia attraverso nuovi organismi che dimostrino uno sviluppo di autentico contenuto rivoluzionario.

L'emancipazione e la liberazione non sono garantite né in alcun modo inevitabili. Attualmente regna un clima di grande sconforto, dovuto alle recenti sconfitte, a una terribile situazione di conflitto internazionale e a un quietismo fin troppo spesso manifestato dalla nostra classe nella lotta sociale. Tuttavia, nonostante tutto ciò, con la grande quantità di risorse a disposizione dell'umanità per prosperare (e, ancor di più, per sopravvivere?), queste aspirazioni devono essere più vicine che mai.

Pertanto, desideriamo rivolgere con speranza e determinazione, fondate su reali potenzialità, i nostri saluti rivoluzionari per il Primo Maggio a tutti gli amici, compagni e lavoratori del mondo.

"Sono un'anarchica: non devo chiedere scusa a nessuno, uomo, donna o bambino, perché sono un'anarchica, perché l'anarchismo porta in sé il germe stesso della libertà" (Lucy Parsons, organizzatrice anarchica sull'anarchismo e sui nostri compagni caduti, assassinati dallo Stato nel 1887).

«Questa generazione emergente sa che coloro che hanno introdotto la giornata lavorativa di otto ore sono stati messi a morte per ordine del capitale?»

https://anarcomuk.uk/2026/04/24/may-day-as-always-our-day/
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center