A-Infos (ca) Australia, AnComFed, Picket Line - Ben Roberts-Smith: La corrupción viene de arriba (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Ben Roberts-Smith, el soldado australiano más condecorado, fue arrestado 
recientemente en relación con crímenes de guerra en la guerra de 
Afganistán. Los medios conservadores están aprovechando la oportunidad 
para convertir este juicio en un tema de debate cultural, con los 
"verdaderos patriotas australianos" apoyando a Roberts-Smith y los 
"izquierdistas simpatizantes del terrorismo" en su contra. Militaristas 
de derecha, como Pauline Hanson, exigen que se detenga el procesamiento 
de Roberts-Smith. No tanto porque lo consideren "inocente", sino porque 
creen que los civiles no tienen derecho a juzgar a los militares. Creen 
que los soldados deberían poder cometer crímenes de guerra con 
impunidad. Los derechistas que impulsan esto cuentan con el respaldo de 
importantes capitalistas australianos como Gina Rinehart, John Singleton 
y Kerry Stokes, el multimillonario de Channel 7 que financió el 
desastroso caso inicial de difamación de Roberts-Smith.

Pero su discurso esconde algo más. Una postura conservadora, con cierta 
veracidad, dice algo así como: «El gobierno no puede enviar a un hombre 
a la guerra y sorprenderse de las consecuencias».

En primer lugar, Roberts-Smith está acusado del asesinato de hombres 
detenidos y desarmados. Es personalmente responsable de sus crímenes.

Pero resulta hipócrita que un gobierno declare una guerra injusta, 
entrene a personas para ser asesinos y arreste a soldados cuando ocurre 
lo inevitable. No hay órdenes de arresto contra los políticos 
responsables, quienes son responsables de muchas más muertes. Tampoco 
hay juicio contra las corporaciones que se enriquecieron durante la guerra.

El Estado australiano se jacta de que sus investigaciones sobre crímenes 
de guerra van más allá de investigar casos aislados, abordando problemas 
sistémicos. Los partidos Laborista y Liberal apoyan este tipo de 
investigación porque consideran que es necesario para proteger la 
reputación del ejército australiano. Esa fue la motivación del Informe 
Brereton de 2020 sobre los crímenes de guerra cometidos por las Fuerzas 
de Defensa Australianas durante la guerra de Afganistán.

La verdad es que la guerra imperialista siempre es injusta e 
inherentemente produce individuos como Roberts-Smith. Cuando una 
potencia extranjera pretende derrocar a un gobierno local, los inocentes 
siempre son el objetivo. Se asesina a personas, se las expulsa de sus 
hogares, se las agrede sexualmente y se las roba. Lo admitan o no los 
imperialistas, estos crímenes son herramientas habituales de la guerra 
imperialista: el objetivo es someter a la población lo suficiente como 
para que acceda a las exigencias de la potencia invasora.

La invasión de Afganistán fue un crimen. Pero, más importante aún, fue 
injusta y se libró únicamente en interés de la clase dominante. Si las 
Naciones Unidas hubieran aprobado cada bomba lanzada y cada bala 
disparada, aun así nos habríamos opuesto al envío de trabajadores 
australianos a aterrorizar a afganos inocentes.

El arresto de Ben Roberts-Smith no supondrá justicia para el pueblo 
afgano, ni siquiera si compartiera celda con George W. Bush, John 
Howard, Barack Obama y todos los demás líderes imperialistas. Los 
arrestos no detendrán los crímenes de guerra, porque es todo un sistema 
el culpable.

Un día después del arresto de Roberts-Smith, Trump amenazó a Irán 
declarando que «toda una civilización morirá esta noche». El arresto y 
el juicio de Roberts-Smith son insignificantes. La verdadera lucha es 
contra el imperialismo y el sistema capitalista que lo genera.

Para acabar con el imperialismo, debemos enfrentarnos a la clase 
dominante. Esto comienza por fortalecer nuestro poder en los centros de 
trabajo. Sin trabajadores, nada funciona en la sociedad, ni siquiera la 
guerra. La paz es asunto de los sindicatos, y la acción sindical es 
nuestra mejor arma. A partir de ahí, debemos conectar con otros 
trabajadores de todo el mundo. Juntos, desde Afganistán e Irán hasta 
Estados Unidos y Australia, nuestra clase puede poner fin a la guerra.

Tenemos un mundo que conquistar. Y solo en ese nuevo mundo -uno sin 
jefes ni políticos- nos libraremos de personas como Ben Roberts-Smith.

Para saber más sobre el imperialismo, lee nuestro artículo del último 
número de Picket Line: 
https://ancomfed.org/2026/04/imperialism-is-not-history/

https://ancomfed.org/2026/04/ben-roberts-smith-the-rot-comes-from-the-top/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca