A-Infos (ca) Italy, FAI, Umanita Nova #12-26 - Bloquear el pérfido juego de dominación. Cospito fuera del Artículo 41 bis. Contra toda detención, desde prisión hasta centros de detención. (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

El gobierno ha comenzado a extender la detención de Alfredo Cospito bajo 
el Artículo 41 bis. Un comunicado de prensa de la ANSA, con fecha del 10 
de abril, citando fuentes del ministerio, afirma que esta decisión se 
tomó "tras verificar la persistente capacidad del preso para mantener 
contactos con organizaciones criminales o terroristas". La evidencia de 
la capacidad de Cospito para mantener estos contactos la proporcionan 
las protestas a su favor: las manifestaciones que exigen el fin del 
Artículo 41 bis se convierten en prueba para la fiscalía.

Cospito es un líder, esta es la tesis de la fiscalía. No importa que se 
declare anarquista, que rechace cualquier forma de jerarquía, que no se 
haya probado la existencia de ninguna organización; son las protestas a 
su favor, una vez encarcelado y sometido al régimen del Artículo 41 bis, 
las que prueban que es un líder. Es lamentable que estas "pruebas" 
salgan a la luz después de la condena.

Algo similar ocurrió con las 91 personas que, el 29 de marzo, en Roma, 
quisieron recordar a Sara Ardizzone y Alessandro Mercogliano, hallados 
muertos en una granja en ruinas. Fueron puestos en prisión preventiva, 
conforme al último decreto de seguridad, por primera vez. El hecho de 
que estas personas se reunieran a pesar de la prohibición policial 
demuestra el peligro que representan para la convivencia civil y 
democrática.

Así, en el caso de Cospito, su condena por el artículo 41 bis se debió a 
su papel de líder, y este papel queda demostrado por las manifestaciones 
a su favor, que tuvieron lugar después de su condena. De igual modo, la 
peligrosidad de las personas detenidas en Roma se demuestra por su 
incumplimiento de la prohibición, un incumplimiento que se produjo 
después de la propia prohibición.

Nos encontramos ante ejemplos de vigilancia policial predictiva, en los 
que la relación causa-efecto se invierte por completo.

Pero aún hay más. La justificación esgrimida para prohibir la 
conmemoración de Ardizzone y Mercogliano a saber, la «inclinación 
ideológica del anarquismo contra el orden establecido» demuestra 
claramente que, para las instituciones, el objetivo ideológico, más allá 
de los individuos, es el propio anarquismo.

Los gobernantes y sus funcionarios saben perfectamente que una sociedad 
basada en la dominación de un pequeño círculo de individuos 
privilegiados sobre la gran mayoría de la humanidad es cada vez más 
inestable, razón por la cual pretenden silenciar a quienes no confían en 
el gobierno.

El proyecto de ley anunciado por la Liga, aún no presentado, según su 
autor, «prohibirá las asociaciones anarquistas y los grupos extremistas 
y antagónicos».

Así se cierra el círculo: se acusa al anarquismo de poner en peligro la 
convivencia pacífica, se utiliza la respuesta a la represión como 
pretexto y se aprueba una ley para ilegalizar el movimiento anarquista.

Quienes ostentan el poder no deben engañarse pensando que pueden 
retrasar el momento decisivo silenciando el anarquismo y así resolver 
las innumerables contradicciones que aquejan a su régimen.

El movimiento anarquista no acepta pasivamente la arrogancia de quienes 
detentan el poder político. Seguiremos presentes en las numerosas luchas 
sociales que a diario demuestran la intolerancia y el deseo de pasar 
página ante un poder cada vez más opresivo que engendra explotación, 
guerra y pobreza. Seguiremos luchando contra toda prisión y toda forma 
de detención, desde las cárceles hasta los centros de acogida de 
migrantes. Lucharemos contra el artículo 41 bis y por la libertad de 
Cospito. Seguiremos luchando por nuestra libertad de organización y 
difusión de nuestras ideas, para luchar por la libertad de todos.

Tiziano Antonelli

https://umanitanova.org/inceppare-il-perfido-gioco-del-dominio-fuori-cospito-dal-41-bis-contro-ogni-detenzione-dal-carcere-agli-hotspot/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca