A-Infos (tr) Italy, FAI, Umanita Nova #12-26 - Faşizmden Kurtulalım (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Yargı reformu referandumunun sonucu, birçok kesimde hükümetin yakında 
istifa edeceği umudunu uyandırmıştı. Yaygın bir değerlendirme, 
anketlerin faşist sağın otoriter projesini durdurduğu yönündeydi; bu 
durum, 28 Mart'ta Roma'da düzenlenen "Kral Yok" gösterisiyle 
birleştiğinde, Meloni hükümetini devirmek ve son on yıllarda gasp edilen 
sınıf hareketinin kazanımlarını geri kazanmak için kitlesel hareketi 
yeniden canlandırmanın temelini oluşturabilirdi.
Referandum sonucunun ötesinde, hükümet içinde derinleşen bir krizin ilk 
ekonomik ve mali işaretleri, Confindustria içindeki hoşnutsuzluk ve 
çoğunluk içindeki gerilimler vardı.

Gerçekte, 25 Nisan arifesi yerine, muhalefetin Aventine Tepesi'ne 
çekilip devlet başkanının Mussolini hükümetini görevden alma hamlesini 
beklediği Matteotti suikastından sonraki gün olan 1924'ü andırıyor.

Bugün muhalefet parlamentonun salonlarından çekilmedi, ancak o zaman 
olduğu gibi, Başbakanın cesedinin parlamenter siyasetin değişen akımları 
tarafından taşınmasını bekliyor gibi görünüyor. Aventine döneminde bu 
politika İtalya'ya yirmi yıllık diktatörlük ve kaybedilen bir 
saldırganlık savaşının yıkımını ve trajedisini getirdi.

Parlamenter muhalefetin pasifliğiyle, sandık aldatmacasıyla karşı 
karşıya kalan, bugün de dün olduğu gibi, sömürülen sınıfların güçlerini 
göstermeleri ve yeni bir 25 Nisan'a hayat vermeleri gerekiyor.

Giorgia Meloni'nin 3 Ocak'ı

3 Ocak 1925'te Benito Mussolini, Temsilciler Meclisi önünde yaptığı 
konuşmada, Matteotti suikastından önce ve sonra faşistler tarafından 
işlenen şiddetin tüm sorumluluğunu üstlendi. Mussolini, "Eğer faşizm bir 
suç örgütü ise," dedi, "ben onun lideriyim."

Mussolini, muhalif siyasi güçlerin sokaklara, faşist şiddetin hedefi 
olan halk hareketine başvurmaktan korkmaları nedeniyle siyasi krizi 
aşmayı başardı.

Bugün de, geçmişte olduğu gibi, kriz bu hükümetin en büyük müttefiki; 
hükümet, ayrıcalıklı sınıflara ve onları temsil eden siyasi güçlere, 
halk öfkesinin patlamasına karşı tek engel olarak kendini sunuyor; aynı 
zamanda, kamu kaynaklarını toplumun ihtiyaçlarını karşılamak yerine 
şirket kârlarını garanti altına almaya tahsis edebilecek tek kurum 
olarak da kendini gösteriyor.

Bu durum, Giorgia Meloni'nin Temsilciler Meclisi ve Senato'ya yaptığı 
açıklamadan açıkça ortaya çıktı. Başbakan, otoriter bir siyaset 
anlayışını yineledi: konuşması, aslında Parlamento'nun rolünü gölgede 
bırakıyor ve yürütme organına yasaları ve anayasal reformları kendisinin 
yapma görevini veriyor. Bu çok hassas bir adım, çünkü tıpkı 
Mussolini'nin daha önce yaptığı gibi, anayasanın biçimsel kabuğu sağlam 
kalıyor, ancak günlük uygulamada çarpıtılıyor. Referandum oylaması bir 
reformu reddetse de, hükümetin yetkilerinin kötüye kullanılması 
konusundaki görüşünü değiştirmedi ve tehlike de burada yatıyor.

Konuşmanın önemli bir bölümü, Giorgia Meloni'nin Cezayir ve Körfez 
monarşilerinden hidrokarbon satın alan seyyar bir satıcı rolünü öne 
sürmesiydi. Başbakan, bu açıklamanın küreselleşme ve serbest piyasa 
anlatısını ne kadar baltaladığının farkında değil. Meloni'nin yeniden 
yapılanmasında, İtalya için vazgeçilmez sayılan kaynakları bulmakla 
ilgilenen hükümettir, oysa bu rolü üstlenmesi gereken devlet şirketi ENI 
vardır. Herhangi bir kapitalist işletme gibi ENI'nin de, toplumun 
ihtiyaçlarıyla ilgilenmek yerine kar maksimizasyonuna çok fazla 
odaklandığı açıktır.

Başbakan son olarak, bazı hükümet üyelerinin istifalarına değinerek, 
çoğunluğun usulüne uygun sürece bağlılığını vurguladı. Ancak bu 
garanticilik, gemi kazazedelerine karşı deniz ablukası veya 
protestocuların önleyici gözaltına alınması çağrısında bulunulduğunda 
ortadan kayboluyor: bunlar, doğası gereği açıkça faşist olan, totaliter 
bir devlet anlayışına geri dönen önlemlerdir.

Zorlu Bir Yol

Gerçekte, Parlamentoda alternatif bir çoğunluk yok ve muhalefet güçleri 
de gelecek yılki seçimleri hedefliyor. 28 Mart'taki "Kral Yok" 
toplantısı, yaklaşan seçimler öncesinde CGIL (İtalyan Genel İşçi 
Konfederasyonu) liderliğindeki ortak bir liste için bir deneme 
niteliğindeydi. Ve Parlamentoda olmayan, ancak orada olmak isteyen 
siyasi güçler bile, sokak protestolarını seçim olasılığına göre 
değerlendiriyorlar.

Faşistler hiçbir zaman oy pusulalarından korkmadılar: bunu 1921'deki 
Sosyalist seçim zaferinin ardından gösterdiler ve bugün referandum 
sonucunu görmezden gelerek gösteriyorlar.

Seçim zaferinin halkın seferberliğinin yolunu açtığını savunanlar, 
yeniden düşünmek için bir fırsata daha sahipler. Sömürülen sınıfların 
yeniden öne çıkmasını ve faşizme giden yolu kapatmasını istiyorsak, 
onları sadece sandıkta oy kullanmanın yeterli olduğuna inandırmamalıyız.

Sonuçta tarih bunu gösteriyor: Seksen bir yıl önce, 25 Nisan 1945'te, 
faşist rejim halk ayaklanması sayesinde devrildi ve Aventine Tepesi'nde 
yer alan güçlerin bazıları da bu halk ayaklanmasına katıldı. Bu halk 
ayaklanması şüphesiz birleşikti, çünkü faşizme karşı mücadele birleşik 
olmalıdır. Ancak tarihsel deneyim bize, faşizme karşı mücadele 
kapitalizmin devrilmesi, toplumdaki sınıf ayrılıklarının ortadan 
kaldırılmasıyla birlikte yürütülmezse, ayrıcalıklı sınıfların bugün 
olduğu gibi otoriter, militarist ve ırkçı bir çözümü desteklemeye geri 
döneceklerini öğretiyor. Birlik, evet, ama sınıf temelinde, öz 
örgütlenme temelinde, doğrudan eylem temelinde.

Tiziano Antonelli

https://umanitanova.org/liberiamoci-dal-fascismo/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr