|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(en) Italy, FAI, Umanita Nova #10-26 - A fitting recognition. The Committee's speech at the inauguration (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
Date
Wed, 29 Apr 2026 07:35:44 +0300
First of all, thank you to the more than 5,000 people who signed the
proposal to name a street after Giuseppe Pinelli, where he lived with
his family and the San Siro neighborhood, which has always supported us.
I got to know Pino because we shared the same ideals and the same
struggles. Pino was an anarchist deeply committed to spreading his
ideas; he had been a young partisan, a railway worker, and an
anarcho-syndicalist engaged in labor union struggles. He was against all
wars, convinced, as we are, that only a homeland understood as the
entire world can eliminate the cancer of war, contrary to what is
tragically happening today, which is proliferating because it is closely
linked to the prevailing interests of power and profit.
April 25, 1969, was already the dress rehearsal for what would happen
later. Fascists detonated explosive devices at the Milan Fair and the
Central Station, following a well-tested pattern, blaming anarchists,
several of whom were arrested and given lengthy detentions. The
operation was led by Commissioner Calabresi of the Political Bureau of
the Police Headquarters. Pinelli immediately took action in solidarity
and support of those arrested, and thanks in part to the mobilizations,
the fabrication was later dismantled and they were acquitted.
On December 12, 1969, the Piazza Fontana massacre was immediately, as
expected, blamed on anarchists. Many were arrested, some arrested on
charges of complicity, Valpreda labeled the monster; Pinelli, held at
the police station beyond legal limits, was thrown from a window. The
anarchist Pasquale Valitutti, held at the police station and positioned
in front of the room where Pinelli was being interrogated, was an
important witness who was never heard.
We all know the primary objective of that massacre: to halt the labor
movement's struggles for rights, which, supported by the student
movement, was undermining the very mechanisms of economic and political
power. The movement's mobilization and counterinformation immediately
exposed the frame-up, calling it a state massacre, and pointing the
finger at fascist organizations and the complicity of the secret
services as the perpetrators, ultimately leading to responsibilities
within the Ministry of the Interior. As it later came to light:
Giuseppe Pinelli was the designated sacrificial victim. Unable to accuse
him while he was alive, despite all the efforts made up to the last
moment, he could be accused after his death. In the press conference
following his death, Prefect Guida, flanked by Police Chief Allegra and
Commissioner Calabresi, declared that Pinelli had committed suicide
because his alibi would not be confirmed. A lie for which neither he nor
anyone else involved ever paid the consequences. Indeed, he was later
promoted for these services.
The disconcerting fact that was kept hidden, and which emerged only
after all the relevant trials had concluded, is that Silvano Russomanno,
head of the Reserved Affairs Office, a body within the Ministry of the
Interior, was present at the police headquarters. He had come
specifically from Rome to direct the investigation and interrogation of
Pinelli. A combination of puppets and puppeteers. This is also why we do
not consider Judge D'Ambrosio's conclusions valid, attributing Pinelli's
death to an unlikely "active illness" rather than attributing it to the
institutional representatives who interrogated him.
The institutional responsibilities, after the fall of fascism, are grave
for having pardoned and then reinstated, in leadership roles within the
institutions themselves, individuals who had held significant
responsibilities under that regime. This is the case of Prefect Guida,
former director of the Ventotene prison/confinement center, and like
Russomanno, head of the Reserved Affairs Office, a former participant in
the Salò Republic with Nazi-Fascist positions. And many others, who
remained hidden, allowed the misdirection of the fascist massacres that
continued in the following years, such as those in Brescia, the Italicus
train, and Bologna, to name the most notorious.
Equally serious are the institutional responsibilities in school
curricula for never properly giving space to the history of the
twenty-year Fascist period, nor to that of the liberation struggle, nor
to the fascist massacres that bloodied Italy in recent years.
All these shortcomings were among the factors that paved the way for the
current right-wing government, which, as we know, traces its origins to
the post-fascist MSI party, which is characterized by its repressive
laws and warmongering policies, at the expense of social issues and in
an attempt to rewrite history.
Giuseppe Pinelli has become a symbol, even outside Italy, of the social
injustice he was a victim of, and we will continue to remember him and
mobilize until full justice is done. We also remember his partner Licia,
who recently passed away, who fought for the truth throughout her life.
It would be appropriate for the book-length interview "Una storia quasi
soltanto mia," edited by Piero Scaramucci, to be printed and distributed
free of charge in Milanese schools, as a contribution to the truth she
championed.
Committee "Una Via per Giuseppe Pinelli"
https://umanitanova.org/un-giusto-riconoscimento-lintervento-del-comitato-allinaugurazione/
_________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en
- Prev by Date:
(de) France, UCL AL #369 - International - Vereinigte Staaten: Autoritarismus im Wandel: Eine amerikanische Analyse (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
- Next by Date:
(en) UK, AnarCom: Capitalist peace is the source of imperialist war! (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
A-Infos Information Center