A-Infos (pt) Italy, FDCA, Cantiere #43 - Emilio Canzi, um comandante anarquista na Resistência - Mario Salvadori (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

A recente publicação de um livro sobre a vida privada de Emilio Canzi 
reacendeu o interesse por uma importante figura da resistência dos 
Apeninos do Norte, mais especificamente da região de Piacenza.[1]Este é 
um livro interessante e certamente oportuno, dado o risco de 
esquecimento que há muito assola muitos daqueles que corajosamente 
escolheram lutar por uma sociedade verdadeiramente diferente, uma 
sociedade em que houvesse liberdade, justiça social, solidariedade e 
igualdade. Emilio Canzi, um anarquista, foi um deles.
Sua vida, digamos sem medo de usar demais o termo, é lendária. Nascido 
em Piacenza em 14 de março de 1893, no final de 1913 foi recrutado e 
enviado para a Líbia, depois para a frente ítalo-austríaca em Trentino 
e, finalmente, participou da Batalha de Vittorio Veneto, alcançando a 
patente de sargento-mor. Ele se juntou ao movimento anarquista e 
participou ativamente dos protestos do pós-guerra e da luta antifascista 
com os Arditi del Popolo. Por esse motivo, ele e sua esposa, Vittoria 
Parmeggiani, foram forçados a emigrar para a França - onde nasceram seus 
filhos, Bruna e Pietro - e lá ele se juntou à União dos Comunistas 
Anarquistas dos Refugiados Italianos e ao Comitê Anarquista para as 
Vítimas Políticas em Paris, desempenhando um papel central. Em setembro 
de 1936, no início da guerra civil e da revolução, viajou para a Espanha 
e se juntou à coluna italiana "Ascaso", que operava em Aragão. 
Participou imediatamente da Batalha de Almudevar e, posteriormente, de 
todas as principais batalhas, assumindo o comando de uma seção da 
coluna. Mais tarde, Canzi se juntou aos anarquistas italianos que 
aceitaram a militarização das milícias, integrando a antiga coluna 
Durruti. Após os eventos de maio de 1937 em Barcelona, decidiu 
permanecer na Espanha e lutou nas Brigadas Internacionais, tornando-se 
comandante de uma brigada e sendo ferido. Em setembro de 1937, ele 
retornou a Paris, juntou-se ao Comitê Anarquista Pró-Espanha e colaborou 
com a imprensa libertária. Após a invasão alemã da França, Emilio Canzi 
foi preso em janeiro de 1941 pela polícia nazista e, depois de detido na 
Alemanha, foi extraditado para a Itália, onde foi condenado a cinco anos 
de prisão e enviado para a ilha de Ventotene. Após a queda de Mussolini, 
ele não foi libertado, assim como todos os outros anarquistas presos, e 
somente depois de 8 de setembro de 1943 conseguiu escapar do campo de 
concentração de Renicci di Anghiari (AR); em seguida, dirigiu-se às 
montanhas de Piacenza, onde promoveu a formação do primeiro grupo 
partidário da província, em Peli di Coli. Após a dissolução do grupo, 
ele continuou a participar de atividades conspiratórias, mas foi preso 
pelos fascistas e libertado em maio de 1944 em uma troca de 
prisioneiros. Tendo recebido o cargo de Comandante do Comitê de 
Libertação Nacional do Norte da Itália (CLN), ele unificou as formações 
partidárias em um único comando e tornou-se comandante da XIII Zona, um 
cargo delicado que exigia a coordenação da defesa contra os constantes 
ataques do exército alemão e dos fascistas, além da manutenção do 
equilíbrio entre as diversas formações partidárias, dadas as tensões na 
região de Piacenza entre os grupos autônomos e políticos. Após um grande 
ataque de inverno, que afetou severamente as formações partidárias na 
área, surgiu uma crise dentro do "Comando Único" entre aqueles que 
apoiavam a natureza apolítica das formações e aqueles - como o PCI - que 
desejavam trabalhar por sua politização. Isso colocou em questão o papel 
de Emilio Canzi, que sempre atuara com uma visão pluralista e que era 
visto pelos comunistas como o ponto fraco do comando de Piacenza, por 
não possuir uma força política organizada por trás de si (o que, no 
entanto, era o caso dos partidários anarquistas em Gênova, Carrara, 
Milão, etc.). Os comunistas tentaram então assumir o comando geral - 
inesperadamente apoiados pela missão britânica, que era favorável à sua 
substituição por um militar de carreira - e, em 20 de abril de 1945, 
prenderam Emilio e seus associados, que foram posteriormente libertados 
por outra unidade partidária. Assim, Emilio Canzi participou como 
guerrilheiro na luta pela libertação de Piacenza e esteve presente, 
alguns dias depois, no solene desfile partidário pelas ruas da cidade.
Após a guerra, apesar das fortes tensões dentro da comunidade partidária 
e entre os partidos políticos, ele foi eleito presidente da ANPI de 
Piacenza e reintegrado ao seu cargo de comandante único com a patente de 
coronel. Canzi também participou de reuniões e conferências do movimento 
anarquista e do congresso de Carrara, em setembro de 1945, onde foi 
fundada a Federação Anarquista Italiana. No dia 2 de outubro, em 
circunstâncias pouco claras, ele foi atropelado por uma van militar 
inglesa e teve a perna amputada, mas morreu de broncopneumonia no 
hospital de Piacenza em 17 de novembro de 1945. Sua cidade lhe prestou 
um funeral grandioso e um luto público; ele foi sepultado em Peli di 
Coli, onde iniciara sua luta partidária e onde mais tarde lhe foi 
dedicado um monumento, um destino popular para excursões e visitas. Sua 
intensa vida militante, sua imagem de internacionalista, não sectário e 
pluralista, e de comandante partidário, foram e continuam sendo um 
exemplo duradouro do anarquismo, visto como um ponto de referência para 
um movimento de classe e de libertação mais amplo.

Nota
[1]Christian Donelli, Franco Sprega, Cristiano Maggi, The Anarchist 
Commander and His Battles in the Heart of the 20th Century. Emilio 
Canzi, Vida, Luta e Memória Através de Documentos e Fotografias 
Inéditas, Ravizza Editore, 2025.
Fontes
Claudio Silingardi, "Emilio Canzi", em Dicionário Biográfico de 
Anarquistas Italianos, BFS Edizioni, Pisa, 2000.
Giorgio Sacchetti, "Sem Fronteiras: Pensamento e Ação do Anarquista 
Umberto Marzocchi (1900-1986)", Zero in Conduct, Milão, 2005.
Gabriele Barone, "O Comandante Anarquista", Álbum Particular de Emilio 
Canzi Revela a Dimensão Humana de um Herói da Resistência, "Il Fatto 
Quotidiano", 18 de fevereiro de 2026. 
(https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/02/18/emilio-canzi-comandante-anarchico-resistenza-notizie/8293428).

https://alternativalibertaria.fdca.it/wpAL/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt