A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) France, UCL AL #369 - Antipatriarchat - Afghanistan: Segregation und Verfolgung von Frauen, Lasst uns das Schweigen brechen (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Thu, 9 Apr 2026 07:26:48 +0300


In Afghanistan hat das Taliban-Regime die Gesetze zur Unsichtbarmachung, zum Schweigen bringen und die Unterdrückung von Frauen durch Männer weiter verschärft. Anlässlich des 8. März lud das UCL Montreuil Shakiba Dawod, eine feministische Geflüchtete aus Frankreich, ein. ---- Wer spricht heute noch über afghanische Frauen? Kaum jemand, befürchtet Shakiba Dawod, Mitglied des Parlaments der Exilanten, einer Vereinigung, die sich hauptsächlich aus Geflüchteten aus Syrien, dem Iran, dem Irak, Guinea, Kurdistan und Afghanistan zusammensetzt.

Nach ihrer Rückkehr an die Macht in Kabul im August 2021 führten die Taliban die Segregation, von der mehr als 15 Millionen Frauen betroffen sind, wieder ein: Mädchen über 12 Jahren dürfen weder zur Schule gehen noch Sport treiben, nicht arbeiten, keine Gesundheitsversorgung in Anspruch nehmen oder sich allein in der Öffentlichkeit bewegen. Die Verheiratung von Mädchen ab 6 Jahren wurde entkriminalisiert (das religiöse Gebot verbietet es, sie vor dem 12. Lebensjahr zu sexuellen Beziehungen zu zwingen). Seit Januar 2026 ist häusliche Gewalt durch ein neues Strafgesetzbuch legal (es sei denn, der Ehemann fügt schwere Verletzungen zu).

Dennoch schreitet die Normalisierung des Taliban-Regimes voran. Im Juli 2025 erkannte Moskau es offiziell an. Vier Monate später empfing Berlin seine Diplomaten. Die Europäische Kommission prüft ihrerseits die "mögliche Organisation der Rückkehr" von Flüchtlingen nach Afghanistan.

Geheimschulen
Wie steht es um den Widerstand von Frauen, sowohl in Afghanistan als auch im Exil?

Angesichts der katastrophalen wirtschaftlichen Lage protestieren und trotzen afghanische Frauen der Repression. Sie gehen sogar so weit, in der Öffentlichkeit Fahrrad zu fahren oder unverschleiert auf den Straßen zu demonstrieren. Gruppen schließen sich zusammen, um ein Zimmer von einem männlichen Komplizen zu mieten und dort geheime Schulen einzurichten. Junge Mädchen besuchen diese unter Lebensgefahr. Trotz des Verbots helfen Hebammen Frauen bei der Geburt.

Im Exil ist die Situation nicht besser. In Frankreich führt die Zerstörung von Flüchtlingslagern durch die Polizei zur Zerstreuung und Isolation der Exilanten. "Wir dachten, wir könnten die Zukunft Afghanistans im Exil gestalten, aber es ist uns nicht gelungen, ein Projekt oder ein Manifest zu entwickeln", beklagt Shakiba Dawod. "Heute können wir nur noch administrative Unterstützung leisten und einige Spendenaktionen organisieren." "Das intellektuelle Zentrum der afghanischen Exilgemeinschaft liegt in Deutschland, genauer gesagt in Berlin, innerhalb der Afghanischen Akademie für Frauenstudien (AWSA), die enge Verbindungen zu iranischen und kurdischen Aktivistinnen pflegt. Die 1977 in Kabul gegründete Revolutionäre Vereinigung der Frauen Afghanistans (RAWA) existiert weiterhin im Exil und verteidigt trotz Bedrohungen Demokratie, Säkularismus und Feminismus. Doch insgesamt äußern sich Exilfrauen zu wenig", beklagt Shakiba Dawod, die auch die Entwicklung einiger Persönlichkeiten, wie der Taekwondo-Meisterin Marzieh Hamidi, anprangert, die sogar so weit ging, die Islamophobie der rechtsextremen Gruppe Nemesis zu unterstützen.

Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass die Solidarität mit afghanischen Frauen vor 2001 ein wiederkehrendes Thema der feministischen Bewegung in Europa war. Die NATO-Invasion in Afghanistan unter dem Deckmantel der "Demokratisierung und Befreiung der Frauen" führte in der Folge zu zwanzig Jahren Selbstzensur aus Angst, mit einer imperialistischen Agenda in Verbindung gebracht zu werden. Es ist an der Zeit, diese Selbstzensur zu beenden.

Genossinnen und Genossen vom UCL Montreuil

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Afghanistan-Segregation-et-persecution-des-femmes-rompons-le-silence
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center