A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) Italy, FAI, Umanita Nova #7-26 - Sahneyi cilalamak - muhalefeti gizlemek. Sanremo: Fosil yakıt sponsorları, ihraç emirleri ve karşı melodiler (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Date Thu, 9 Apr 2026 07:23:50 +0300


Sanremo Festivali gerçekten de -her yıl olduğu gibi- "ülkenin bir aynası" ise, bu yıl yansıyan görüntü açık. Bir tarafta, Ariston Tiyatrosu'nun önündeki mavi halı, ana sponsorlar Eni ve Costa Crociere tarafından aydınlatılmış ve markalanmış. Diğer tarafta, Extinction Rebellion'ın on üç üyesi polis karakoluna götürüldü, altı saatten fazla gözaltında tutuldu ve ardından yeşil yıkama karşıtı pankartlar sergiledikleri için bir ila üç yıl arasında değişen ihraç emirleri verildi. Ortada, herhangi bir nakarattan daha fazla ağırlık taşıyan bir ifade: "Polis nezaretindeyken hiçbir hakkınız yok."

En önemli saatlerde yeşil yıkama
Olay sadece birkaç dakika sürdü. Yarışan şarkıların başlıklarına dayanan ironik pankartlar, kültürel sponsorluğa giderek daha fazla yatırım yapan fosil yakıt çokuluslu şirketlerinin imaj temizleme operasyonunu kınadı. Mekanizma iyi biliniyor: Çıkarma, yakma ve fosil yakıt kullanımı devam ediyor, ancak kültür, spor ve eğlence finanse ediliyor. Marka, ulusal bayramla ilişkilendiriliyor. İklim krizi ise ekran dışında kalıyor. Bu hayırseverlik değil. Bu, normalleştirme.

1951'den beri Sanremo, kolektif hayal gücünü inşa ediyor. Sahnede bireysel duygular kutlanırken, ekolojik krizden yapısal olarak sorumlu olan bir ekonomik model podyumda pekiştiriliyor.

Barışçıl protesto için sınır dışı etme emirleri
Tutuklamanın ardından-kişilerin kendilerini zaten tanıtmış olmalarına rağmen "tanımlama" olarak tanımlanan tutuklamadan sonra-bildirim yapılmadan gösteri (Kamu Güvenliği Hakkındaki Konsolide Kanun'un 18. maddesi) ve uyumsuzluk (Ceza Kanunu'nun 650. maddesi) şikayetlerinin yanı sıra zorunlu sınır dışı etme emirleri de verildi. Mafya karşıtı çabalardan doğan bu önlem, küçük pankartlar sergileyenlere uygulandı. Bütün bunlar olurken, yeni güvenlik kararnamesi yürürlüğe giriyor ve uyarı yapılmadan gösteri yapan veya kamu etkinliklerini "bozan" kişilere yönelik cezaları ve para cezalarını daha da sıkılaştırıyordu. Muhalefet açıkça yasaklanmıyor. Pahalı, riskli ve sınır dışı edilebilir hale getiriliyor.

Memurun "haklar konusuna sonra bakarız" ifadesi, özgürlüğün artık bir ön koşul değil, ertelenmiş bir taviz olduğu siyasi bir iklimi özetliyor.

Diğer Sanremo
Ancak şehir sadece mavi halılar ve sponsorlardan ibaret değil. Ariston'dan birkaç sokak ötede, Görünmez Şehir'de, "GAZZE'NİN KALBİ" sergisindeki Filistinli çocukların eserleri arasında Alessio Lega şarkı söylüyordu. Anarşist bir şarkıcı-söz yazarı ve A Rivista Anarchica'ya uzun süredir katkıda bulunan Lega, müziği paylaşılacak bir meta olarak değil, hafıza ve seçim aracı olarak gören bir geleneğe ait. Resmi sahnede savaş genel bir duygu veya ihtiyatlı bir sessizlik olarak kalırken, orada Gazze'nin bir adı var. Yüzleri var. Çocuk çizimleri var. Festival, sponsorlu ulusal birliği kutlarken, karşı konser ise çatışmayı yeniden gündeme getiriyor: iklimsel, sömürgeci, sosyal.

Sadık Ayna, Görünür Çatlaklar
Eğer Sanremo gerçekten ülkenin bir aynasıysa, o zaman çok hassas bir dengeyi yansıtıyor: ulusal festivali finanse eden fosil yakıt çokuluslu şirketleri; muhalefet, hızla ortadan kaldırılması gereken bir engel olarak ele alınıyor; organize suçları hedef alan idari önlemler, pankart taşıyanlara uygulanıyor; haklar, "bu arada" askıya alınabilir formaliteler olarak dile getiriliyor.

Mesaj basit: gösteri devam etmeli. Fosil yakıt endüstrisinin markası geçit töreni yapabilir. İklim krizi durdurulamaz. Özgürlük söylemi parlayabilir. İzinsiz bir protesto bunu bozamaz. Ve yine de, birkaç sokak ötede, Gazze için verilen bir konser, kültürün hala bir taraf seçebileceğini hatırlatıyor. Müziğin sadece uzlaşmanın müziği olmadığını, aynı zamanda bir karşıt nokta da olabileceğini gösteriyor. Festival, birleşik, barışçıl ve ışıldayan görünmek isteyen bir İtalya'yı tasvir ediyor. Sürgünler, sürgün emirleri, "haklarınız yok" ifadesi başka bir İtalya'yı tasvir ediyor: daha gergin, daha otoriter, daha kırılgan. Belki de gerçek ayna Ariston sahnesi değil. Kenarlarda açılan çatlaklardır.

Ve işte tam da bu noktadan, er ya da geç, hava içeri giriyor.

Totò Caggese

https://umanitanova.org/lucidare-il-palco-oscurare-il-dissenso-sanremo-sponsor-fossili-fogli-di-via-e-controcanti/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center