|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(pt) UK, AnarCom: Resposta à "petição" da esquerda pró-guerra (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
Date
Wed, 28 Jan 2026 07:25:02 +0200
Uma declaração em apoio aos Coletivos de Solidariedade e à ABC-Belarus
foi publicada na internet, assinada por diversos grupos e indivíduos.
https://www.solidaritycollectives.org/en/on-silencingvoices-from-eastern-europe-at-anarchist-events-in-eu/
---- Publicamos nossa resposta, que não se trata, contudo, de um diálogo
com esses apoiadores abertos e velados do militarismo. Simplesmente
queremos compartilhar nossa análise publicamente e fortalecer a conexão
entre pessoas com uma perspectiva antimilitarista e revolucionária
derrotista.
Comprimido por jpeg-recompress
A declaração à qual respondemos foi escrita por apoiadores da guerra,
que reproduzem uma narrativa binária para esse fim: anarquistas da
Europa Oriental empáticos e solidários versus anarquistas arrogantes e
não solidários da Europa Ocidental. Essa narrativa é falsa e
manipuladora. Aqueles que compartilham essa narrativa se recusam a
reconhecer que críticas a projetos pró-guerra, como os Coletivos
Solidariedade e o ABC (Bielorrússia), também existem no meio anarquista
da Europa Oriental. Os signatários da declaração ignoram essa tendência
antimilitarista em sua narrativa ou mentem quando afirmam que se tratam
de apoiadores de Putin ou propagandistas pró-Rússia. Eles alegam
repetidamente que a "voz da Europa Oriental" é ignorada na Europa
Ocidental, enquanto eles próprios ignoram vozes antimilitaristas e
pacifistas das regiões da Europa Oriental. Deve-se acrescentar que essas
vozes ignoradas também vêm de um número relativamente grande de pessoas
diretamente da zona de guerra. Com isso, queremos dizer não apenas
coletivos anarquistas, mas também outras pessoas da classe trabalhadora
que se recusam a apoiar os esforços de guerra de "seus" países e dos
países vizinhos. Vejamos quantas pessoas desertaram dos exércitos russo
e ucraniano e quantas pessoas em ambos os países estão evitando a
mobilização(1). Centenas de milhares de pessoas são ignoradas por essa
"esquerda radical" que afirma representar as vozes da Europa Oriental e
lutar contra a arrogância do Ocidente. Sua narrativa binária é
hipócrita. A contradição não reside entre anarquistas do Ocidente e do
Oriente. Existe apenas uma contradição entre as tendências
revolucionárias e contrarrevolucionárias, que existem em todas as regiões.
Citamos sua declaração: "Eles estão escrevendo vários tipos de
'declarações' condenando o trabalho em apoio à resistência ucraniana à
invasão russa".
Respondemos: Não condenamos a resistência à invasão russa. Nem mesmo nos
opomos à luta armada, desde que ela não reproduza a lógica militarista e
seja dirigida contra Estados e seus exércitos. Contudo, rejeitamos a
estratégia da guerra convencional e as formas militaristas de luta. De
uma perspectiva anarquista, a resistência às políticas agressivas de um
Estado (por exemplo, a Rússia) não deve ser um serviço prático na defesa
de outro Estado (por exemplo, a Ucrânia). Apoiamos a resistência
autônoma contra o Putinismo e o imperialismo russo, mas também contra o
regime de Zelensky e o imperialismo da UE/OTAN. Esta é a resistência
anarquista contra a guerra.
Citamos a declaração deles: "Acreditamos na necessidade de diálogo sobre
questões controversas".
Respondemos: Há muito tempo se apresentam como "especialistas em
monólogo", mas de repente fingem estar interessados em diálogo. Isso não
é nada convincente. Pessoas que evitam deliberadamente o diálogo
presencial, difamam anarquistas(2), praticam doxxing perigoso(3) e são
verbal e fisicamente agressivas(4) estão colaborando nesses projetos.
Alguns signatários também pressionam outros grupos para impedir que
antimilitaristas participem de eventos anarquistas(5) ou participem
diretamente da sabotagem de atividades antimilitaristas(6). Acreditamos
que o apelo ao diálogo é um cálculo político manipulador neste contexto.
Eles querem obter espaços onde receberão dinheiro e recursos para
soldados. Acreditamos que não querem ouvir críticas de seus oponentes e
discutir questões controversas. Os anarquistas expressaram repetidamente
análises críticas de suas tendências militaristas e pró-guerra no
passado. Não houve autorreflexão nem reconhecimento de erros. Então, por
que insistir no diálogo com eles? Não pode ser um processo construtivo.
Citamos sua declaração: "Não consideramos o trabalho dos "Coletivos de
Solidariedade" e do "ABC-Belarus" como sendo de alguma forma pró-guerra
ou de apoio ao militarismo de Estado."
Respondemos: Ambos os grupos fornecem propaganda, apoio financeiro e
material aos soldados do exército ucraniano, que está em guerra com a
Rússia. Por que os signatários desta declaração se recusam a reconhecer
que o exército ucraniano e seus soldados são a personificação do
militarismo de Estado? Não há estrutura mais militarista do que um
exército de Estado. Por que essas pessoas se recusam a reconhecer que
estão defendendo uma posição pró-guerra quando apoiam soldados do
exército de Estado envolvidos na guerra? Será insinceridade, manipulação
política ou simplesmente uma incompreensão do contexto básico? Alegam
ser contra o militarismo, mas quando soldados desertam do exército
ucraniano ou homens na Ucrânia são mobilizados à força, não demonstram
solidariedade prática com essas pessoas. Eles se opõem ao militarismo
russo, mas o militarismo da Ucrânia/OTAN/UE é seu principal aliado.
Recusamo-nos a cooperar com eles porque defendem a cooperação com o
imperialismo ocidental em sua guerra contra o imperialismo russo.
Contudo, também não cooperamos com aqueles que cooperam com o
imperialismo russo, pois essa não é uma estratégia construtiva que a
classe trabalhadora possa usar eficazmente contra o imperialismo
americano e europeu. Rejeitamos todo anti-imperialismo unilateral.
Lutamos contra todos os estados e blocos imperialistas.
A lista de nomes e títulos na declaração é extensa, mas isso não
significa que seja significativa. Grupos social-revolucionários não
avaliam a qualidade da prática por meio de medidas quantitativas. O
número de assinaturas em uma declaração manipuladora e enganosa não a
torna um documento valioso. Nem mesmo a maior soma de grupos socialmente
reacionários e pró-guerra jamais poderá dar origem a uma prática
anarquista revolucionária.
A lista de signatários da declaração mencionada inclui vários
mentirosos, manipuladores, agressores, colaboradores da extrema-direita
(7), bem como perigosos divulgadores de informações pessoais e
nacionalistas (8). Grupos como os Coletivos Solidariedade e ABC -
Bielorrússia se descreditam ao declarar publicamente que mantêm contato
com esses indivíduos controversos. Se expressam preocupação com o fato
de os anarquistas não quererem cooperar com eles, isso é, na verdade, um
sinal positivo. Enquanto os apoiadores de esquerda do militarismo perdem
apoio, a tendência anarquista revolucionária ganha a energia necessária.
- Alguns anarquistas da Europa Central, Europa Oriental e dos Balcãs
anarchist_voices@riseup.net
Nós, da Rede AnarCom, apoiamos integralmente esta declaração e
convocamos outros internacionalistas a fazerem o mesmo.
https://anarcomuk.uk/2025/12/26/response-to-the-pro-war-lefts-petition/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
- Prev by Date:
(tr) Italy, FAI, Umanita Nova: İran'da Gösteriler ve Protestolar (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(ca) Italy, UCADI #203 - Novedades - LOS CORSARIOS DEL CARIBE (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center