A-Infos (it) France, Monde Libertaire - Pagine di Storia n. 103 I fantasmi di via Freita (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Jérémie Dres continua la sua ricerca sulla memoria e sulla storia. Dopo 
la graphic novel "Non andremo ad Auschwitz", che ripercorre la vita 
ebraica in Polonia prima della Seconda Guerra Mondiale, propone una 
nuova indagine sulla sua storia familiare, concentrandosi sui suoi 
parenti che vivevano a Varsavia. A dire il vero, la narrazione, seppur 
rapida, risulta spesso discontinua e avrebbe potuto essere più concisa e 
d'impatto. Lo stile di disegno classico combina forme arrotondate, che 
in parte rompevano con lo stile lineare, e un design dei personaggi 
semplificato, integrato da numerosi documenti d'archivio. Dopo la morte 
della nonna, trova una lettera della prozia, scritta dal ghetto di 
Varsavia nel 1941, che segna l'inizio della sua indagine. Inizia la sua 
indagine a Varsavia, dove nel cimitero ebraico si trovano le tombe dei 
suoi bisnonni, morti prima della guerra. Estende la sua indagine a tutti 
i membri della sua famiglia. Alcuni lasciarono l'Europa per gli Stati 
Uniti, come suo zio, che, secondo la leggenda, partecipò alla 
Rivoluzione prima di andarvi in esilio. Trova tracce di loro e poi dei 
loro discendenti. Altri, come sua nonna, giunsero in Francia e 
riuscirono a sfuggire allo sterminio nascondendosi. L'autore intraprende 
numerosi viaggi e indagini. Visita Varsavia diverse volte, il Memoriale 
dell'Olocausto a Parigi e Drancy, e lo Yad Vashem a New York. Questa 
ricerca della memoria offre anche l'opportunità di incorporare episodi 
della storia ebraica. Ad esempio, la sua seconda visita a Varsavia gli 
permette di creare alcune illustrazioni della vita nel ghetto e di 
evocare la rivolta del 1943. Allo stesso modo, l'incontro con i 
responsabili del Memoriale dell'Olocausto gli consente di ricordare come 
venivano organizzati i rastrellamenti e quale ruolo svolgeva la polizia. 
Le tracce rimangono labili e l'indagine non può essere completata. 
L'autore rimane con i suoi fantasmi.

Il resoconto dell'indagine è commovente. Vale la pena di fare un 
parallelo con il libro di Bastien François, *Retrouver Estelle 
Moufflarge*. Gli autori intraprendono una ricerca senza sapere se avrà 
successo e alla fine concludono che non è stato possibile raccogliere 
tutti gli elementi. Pubblicano senza concludere, una sorta di ricerca 
continua sui destini individuali, tracce di memoria che, per quanto 
toccanti, rispondono più alle preoccupazioni individuali in cui gli 
autori si immergono, come una testimonianza che interroga la nostra 
epoca più che raccontare il passato.

* Jérémie Dres
*Les fantômes de la rue Freita*
Bayard Graphic 2025 382 pag. EUR29,95

https://monde-libertaire.net/?articlen=8701
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it