|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) UK, AF, Organise Magazine: ERKLÄRUNG VON SEAN MIDDLEBROUGH (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Wed, 17 Dec 2025 09:12:35 +0200
Ein Gefangener der Palestine Action und Mitglied der Filton 24 ist aus
der Haft geflohen und hat über Electronic Intifada eine Erklärung
veröffentlicht: ---- Der 33-jährige Aktivist der Palestine Action, Sean
Middlebrough, Spitzname Shibby, ist aus einem britischen Gefängnis
geflohen, nachdem er anlässlich der Hochzeit seines Bruders
vorübergehend auf Kaution freigelassen worden war. ---- In einer
exklusiven Erklärung gegenüber Electronic Intifada sagte Middlebrough,
er sei kein Terrorist und hätte niemals inhaftiert werden dürfen. ----
Nach einer viertägigen bedingten Freilassung am 23. Oktober kehrte
Middlebrough nicht in das Londoner Gefängnis Wandsworth zurück. Trotz
regelmäßiger Polizeikontrollen an seiner Wohnadresse gelang es ihm,
unbemerkt von seiner Familie zu fliehen, wie Quellen gegenüber
Electronic Intifada bestätigten.
Middlebrough, der aus Liverpool im Nordwesten Englands stammt, befand
sich zum dritten Mal in Untersuchungshaft im Zusammenhang mit einer
Aktion im August 2024 auf eine Elbit-Waffenfabrik in Filton, einer Stadt
in der Nähe von Bristol im Südwesten Englands.
Elbit Systems ist einer der größten israelischen Waffenhersteller, und
seine britische Tochtergesellschaft, Elbit Systems UK, betreibt 16
Standorte im ganzen Land.
Während der Aktion in Filton fuhren Demonstranten angeblich mit einem
Lieferwagen in das Werk und beschädigten dort entwickelte israelische
Waffen. Middlebrough wird vorgeworfen, einen Schaden von über 2,5
Millionen US-Dollar verursacht zu haben.
Die Aktion führte unter anderem zur Zerstörung bewaffneter Quadcopter,
die vom israelischen Militär während seines Völkermordangriffs im
Gazastreifen in großem Umfang eingesetzt wurden.
Sechs Personen wurden vor Ort festgenommen und 36 Stunden lang ohne
Rechtsbeistand und ohne Kontakt zu ihren Familien oder der Außenwelt
festgehalten. Ihnen wurden Sachbeschädigung, schwerer Einbruch und
Landfriedensbruch vorgeworfen. Weitere Festnahmen durch die britische
Anti-Terror-Polizei im Laufe des folgenden Jahres führten zu insgesamt
24 Festnahmen im Zusammenhang mit der Aktion in Filton, darunter auch
Middlebrough.
Düstere Bedingungen
Middlebrough, dessen Prozessbeginn für April 2026 angesetzt ist und der
bereits ein Jahr in Untersuchungshaft verbracht hat, drohten insgesamt
über 18 Monate Untersuchungshaft - weit mehr als die zulässige
Höchstdauer von sechs Monaten.
"Ich bin nicht auf der Flucht. Ich verhalte mich lediglich vernünftig
und weigere mich, als israelischer Kriegsgefangener in einem britischen
Gefängnis festgehalten zu werden", erklärte Middlebrough in einer
Stellungnahme, die The Electronic Intifada vorliegt und deren Echtheit
bestätigt wurde. "Ungeheuerlicherweise befinden sich 23 meiner
heldenhaften und ehrenwerten Mitangeklagten nach unserer Entführung
durch die Anti-Terror-Polizei weiterhin in Haft."
Die britische Regierung verbot Palestine Action am 5. Juli dieses Jahres
als "Terrororganisation", was zu einem seltenen Protest der UN gegen
Großbritannien führte. Die UN bezeichnete das Verbot als "beunruhigenden
Missbrauch britischer Anti-Terror-Gesetze".
Zu seiner Festnahme erklärte Middlebrough, die Polizei habe
Anti-Terror-Taktiken angewendet, obwohl er nicht wegen Terrorismus
angeklagt sei.
"Wir wurden durchsucht, unsere Familien festgenommen und uns wurden
Waffen an den Kopf gehalten, obwohl wir nicht wegen Terrorismus
angeklagt sind", sagte Middlebrough in der Erklärung. "Die UN hat unsere
Behandlung als wahrscheinliches Verschwindenlassen verurteilt, während
meine Mitangeklagten auf unbestimmte Zeit inhaftiert sind, bevor es zum
Prozess kommt."
Huda Ammori sagte, der Terrorismusbezug sei vorgeschoben.
"Obwohl die Filton 24 nicht wegen Terrorismus angeklagt sind, behaupten
die[britischen Staatsanwälte], dass ihre Anklagen einen
Terrorismusbezug' aufweisen, was bedeutet, dass der Richter im Falle
einer Verurteilung ihre Strafen erhöhen und ihre Haftbedingungen
verschärfen kann", sagte Ammori. "Dies ist der erste Fall, in dem
Aktivisten des direkten Handelns mit Terrorismusvorwürfen konfrontiert
wurden."
Middlebrough beschrieb die Haftbedingungen als katastrophal und sagte,
er habe sich eine Einzelzelle mit einem Fremden teilen müssen.
"Ich war bis zu 23 Stunden am Tag eingesperrt. Ich durfte kaum eine
Stunde täglich raus. Zu Beginn meiner Verhaftung bekam ich nicht genug
zu essen."
"Wir sind keine Terroristen." Middlebrough engagierte sich im Januar
2022 bei Palestine Action, um gegen Israels illegale Besetzung
Palästinas und die damit verbundenen schweren Menschenrechtsverletzungen
zu protestieren.
Im Januar 2024 wurde er zusammen mit fünf anderen Personen festgenommen,
weil sie angeblich einen Anschlag auf die Londoner Börse geplant hatten.
Middlebrough wurde in Untersuchungshaft genommen und wegen Verschwörung
zur Störung der öffentlichen Ordnung angeklagt.
Das war bereits das zweite Mal, dass er wegen Anklagen, die später
fallen gelassen wurden, inhaftiert wurde.
Das erste Mal war am 15. Mai 2023, dem Gedenktag der Palästinenser an
die Nakba - die ethnische Säuberung, die zwischen 1947 und 1949
stattfand und bei der zwei Drittel der palästinensischen Bevölkerung
vertrieben wurden, um Platz für eine jüdische Mehrheit in Palästina zu
schaffen.
Zwei Aktivisten der Palestine Action erzwangen die vorübergehende
Schließung der Firma Pearson Engineering in Newcastle aufgrund ihrer
Verbindungen zu Israel. Das britische Unternehmen wurde im September
2022 von Rafael Advanced Defence Systems Ltd., einem israelischen
Rüstungskonzern, übernommen. Die Aktivisten verursachten während einer
27-stündigen Dachprotestaktion einen Schaden von über 200.000 US-Dollar.
Obwohl Middlebrough im Zusammenhang mit der Aktion sechs Wochen lang
inhaftiert war, wurden die Anklagen gegen ihn - wegen Planung der Aktion
- vor Prozessbeginn fallen gelassen.
"Wir sind keine Terroristen", sagte Middlebrough gegenüber The
Electronic Intifada. "Ich lehne Terror und Tyrannei in jeder Form ab.
Wenn wir Zeugen eines von Großbritannien unterstützten Völkermords am
palästinensischen Volk werden, ist es unsere moralische und rechtliche
Pflicht, dagegen vorzugehen. Deshalb befinden sich einige meiner
Genoss*innen der Filton 24 im Hungerstreik für ihre sofortige
Freilassung gegen Kaution und ein faires Verfahren."
Sechs inhaftierte Aktivist*innen von Palestine Action befinden sich seit
dem 2. November, dem Jahrestag der Balfour-Deklaration, im Hungerstreik.
In dieser Deklaration versprach das Britische Empire ein "jüdisches
Heimatland" in Palästina.
"Die Besten unter uns"
"Sie sind die Besten unter uns, und wir müssen ihren Kampf
unterstützen", sagte Middlesbrough über seine Mitstreiter*innen.
"Solange ich frei bin, werde ich ihre Stimme jenseits der
Gefängnismauern erheben, für alles, wofür sie stehen - ein freies
Palästina!"
Huda Ammori, Mitbegründerin von Palestine Action, warf der britischen
Regierung vor, die britische Anti-Terror-Gesetzgebung als politisches
Instrument zu missbrauchen, um diejenigen zu unterdrücken, die sich
gegen Völkermord einsetzen, und gleichzeitig israelische
Kriegsverbrecher vor Strafverfolgung zu schützen.
"[Middlebrough]hätte nicht im Gefängnis sitzen dürfen, und auch die 32
Personen, die derzeit inhaftiert sind, weil sie angeblich direkt gegen
den Völkermord in Gaza vorgegangen sind, sollten es nicht", sagte Ammori
gegenüber The Electronic Intifada.
Jeder von ihnen, fügte sie hinzu, müsse mit bis zu zwei Jahren
Untersuchungshaft rechnen, was die zulässige Höchstdauer der
Untersuchungshaft deutlich überschreitet.
Aktivisten würden zu Unrecht verhaftet, um einen fremden Staat zu
schützen, der Völkermord begehe, sagte Ammori, was ihren Hungerstreik
ausgelöst habe.
"Wir sollten alle an ihrer Seite stehen, egal wie sie ihren Widerstand
gestalten."
Palestine Action wartet auf die gerichtliche Überprüfung des Verbots der
Gruppe, die vom 25. bis 27. November stattfinden soll.
Abubaker Abed
The Electronic Intifada
Abubaker Abed ist Journalist im Flüchtlingslager Deir al-Balah im
Gazastreifen. Diese Meldung wurde ohne Genehmigung weiterverbreitet. Quelle:
https://electronicintifada.net/content/exclusive-absconded-activist-refuses-be-prisoner-war/51056?
https://organisemagazine.org.uk/2025/11/11/sean-middlebrough-statement/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(en) US, BRRN: Report on Black Rose/Rosa Negra's 2025 National Convention (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
- Next by Date:
(en) Greece, Protaanka: Announcement of self-dissolution and integration into the Federalist Union of Anarchists (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
A-Infos Information Center