A-Infos (tr) NZ, Aotearoa, AWSM: İsyanla İhtimaller Daha Yüksek: Anarşizm Neden Her Zaman Loto'yu Yener? (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Dün geceki büyük Loto çekilişi, Aotearoa'da ülkenin kısa bir süreliğine 
nefesini tuttuğu o tuhaf birleştirici anlardan biriydi. Beklenti, 
günlüklerdeki gevezelikler, bilet kuyrukları ve insanların kazandıkları 
parayla ne yapacaklarına dair paylaştıkları spekülatif fanteziler, basit 
bir eğlenceden çok daha ilginç bir şeye işaret ediyor. Loto, kurtuluş 
vaadini satıyor. Rahatlığı, güvenliği, onuru, zamanı ve özgürlüğü parlak 
renkli bir bilete sığdırıyor ve insanlara, yeterince şansla, özlemini 
çektikleri hayatın sonunda ellerine geçebileceğini söylüyor. Ancak bu 
kağıt parçalarıyla satılan fantezi sadece olasılık dışı değil; yapısal 
olarak da imkânsız. Kapitalizm altında, çoğu insan, kaç bilet alırsa 
alsın, Loto'nun vaat ettiği özgürlüğü asla deneyimleyemeyecektir. Oyun, 
istatistiksel olarak inandırıcı olmasından değil, beslediği derin 
duygusal açlıktan, Lotto'nun sessizce pekiştirdiği toplumsal ve ekonomik 
düzenin yarattığı açlıktan dolayı varlığını sürdürüyor.

Öne çıkan, ikramiyenin büyüklüğü değil, birçok insanın kaçış olasılığına 
yatırım yapma zorunluluğu hissetmesidir. Lotto'nun halk üzerindeki 
etkisi, yaygın bir güçsüzlük duygusuna, hayatın sıradan insan çabasıyla 
değiştirilemeyeceğine dair sinsi bir inanca dayanır. Kapitalizmin rutin 
baskıları, artan kiralar, durgun ücretler, imkânsız çalışma saatleri, 
güvencesiz konut koşulları ve kişinin yaşamaktan ziyade sadece hayatta 
kalmaya çalıştığı hissinin artması, insanları farklı bir varoluş vaat 
eden her şeye tutunmaya iter. Lotto, bu değişim arzusunun güvenli, 
bireysel ve zararsız bir şekilde serbest bırakıldığı devlet onaylı bir 
basınç vanasıdır. Lotto, memnuniyetsizliği kolektif örgütlenmeye, 
topluluk inşasına veya yapısal zorluklara yönlendirmek yerine, onu 
mucizevi bir bireysel yükseliş fantezisine kanalize eder. Tüm kurum, bir 
tür seküler refah müjdesi gibi işliyor: Sabırlı ve şanslıysanız, bir gün 
evren sizi ödüllendirecek. Değilseniz, gelecek hafta daha iyi şanslar.

Bu mantık, politik faydasını ortaya koyuyor. Lotto, insanları 
koşullarının kendi inisiyatifleriyle veya kolektif mücadeleyle 
değiştirilebileceği fikrinden vazgeçmeye teşvik ediyor. Dayanışma 
kavramını şans kavramıyla değiştiriyor. Siyasi hareketler insanlardan 
eşitsizlik üreten sistemlerle yüzleşmelerini isterken, Lotto onlara 
bunun yerine küçük bir umut anı satın almalarını söylüyor. Ve çoğu insan 
asla kazanamayacağı için, her hafta bir olasılık daha yakalamak için 
geri dönüyorlar ve sessiz bir umut ve hayal kırıklığı döngüsüne 
hapsoluyorlar. Bu döngü, mevcut düzeni sürdürmek için mükemmel. Şans 
bekleyen bir halkın adalet talep etme olasılığı çok daha düşüktür. 
"Kazanmayı" bekleyen bir halkın kazanmak için örgütlenme olasılığı çok 
daha düşüktür.

Lotto fantezi sunarken, anarşizm pratik sunar. Lotto olağanüstü olanda 
ısrar ederken, anarşizm gündelik olanda ısrar eder. Anarşizm, insanların 
istedikleri hayatları şans eseri değil, iş birliği, dayanışma ve 
hiyerarşik güç yapılarının yıkılmasıyla inşa edebilecekleri öncülüyle 
başlar. Özgürlüğü, rastlantısal bir ödül olarak değil, inşa edilmiş bir 
şey olarak ele alır. Kolektif eylemle kişinin hayatını iyileştirme 
olasılığı, büyük ikramiyeyi kazanma olasılığından astronomik derecede 
yüksektir. Kişi kolektif mücadeleye katılırsa, neredeyse kesinlikle 
somut gelişmeler yaşayacaktır: daha güçlü bağlantılar, daha fazla 
destek, pratik kaynaklar ve kendi hayatında aktif bir aktör olma hissi. 
Bu sonuçlar spekülatif değildir. Gözlemlenebilir, tekrarlanabilir ve 
Aotearoa'da ve uluslararası alanda işçi sınıfı ve yerli hareketlerinin 
tüm tarihine dayanmaktadır.

İnsanların bir piyango bileti alırken gerçekte ne istediklerini 
düşündüğünüzde, tezat daha da belirginleşir. Mesele nadiren paranın 
kendisidir. İnsanlar aileleriyle zaman geçirmek, maddi kaygıların sona 
ermesi, güvenli bir yuva, sömürücü emekten kurtulmak, dinlenebilmek, 
yaratabilmek, nefes alabilmek ister. Lotto bu arzuları ödül olarak 
pazarlarken, anarşizm bunları kolektif siyasi hedefler olarak anlıyor. 
Güvencesizlikten kurtulma arzusu patolojik değil, rasyoneldir. Kaçışın 
ancak beklenmedik mucizelerle mümkün göründüğü koşullar yaratmak, 
kapitalizmin mantıksızlığıdır.

Lotto'nun duygusal çekiciliği, tam da kapitalizmin insanların hayatları 
üzerinde anlamlı bir kontrole sahip olmasını engellediği için bu kadar 
güçlüdür. Yorgun, düşük ücretli, aşırı çalışan ve sürekli barınma 
konusunda endişeli olduğunuzda, kör talih tarafından sefaletten 
kurtarılmayı hayal etmek mantıklıdır. Lotto, kolektif gücün aşınmasının 
bıraktığı boşluğu doldurur. Ancak Lotto bu arzuyu, onu yaratan sistemi 
yeniden üretmek için araçsallaştırırken, anarşizm bunu, insanların iyi 
yaşamak için ne mucizelere ne de ikramiyelere ihtiyaç duymayacağı 
şekilde toplumu yeniden yapılandırmaya yönlendirir.

Anarşizmin önerdiği şey, Yeni Zelandalıların çoğunun piyango bileti 
aldıktan sonra hayalini kurduğu dünyanın aslında kazanılabileceği değil, 
inşa edilebileceğidir. Güvenli konutlar, meta olmaktan çıkarılarak ve 
işbirlikçi denetimle var olabilir. Emek, kâr yerine insan ihtiyaçları 
etrafında yeniden düzenlenebilir ve işyerleri, sahipleri yerine işçiler 
tarafından demokratik olarak kontrol edilebilir. Topluluklar, karşılıklı 
destek, kaynak paylaşımı ve özerk karar alma süreçlerine dayalı yerel 
sistemler geliştirebilir. Zaman, ücretli emeğin zulmünden kurtarılabilir 
ve kolektif gelişmeye yönlendirilebilir. Bu değişimler ilahi müdahale 
gerektirmez. İnsanların birlikte örgütlenmesini gerektirir.

Ve en önemlisi, bu tür bir örgütlenme zaten işe yarıyor. İşçi 
hareketleri, tarihsel olarak şu anda temel saydığımız her anlamlı emek 
hakkını kazanmıştır: hafta sonu, sekiz saatlik iş günü, hastalık izni, 
güvenlik standartları ve daha fazlası. Maori toprak işgalleri ve kaupapa 
Maori hareketleri topraklarını, dillerini ve kültürel özerkliklerini 
geri kazanmışlardır. Bu zaferlerin hiçbiri şans eseri değil, hepsi 
kolektif mücadeleyle kazanılmıştır.

İnsanlar bu tür hareketlere katıldıklarında, hayatlarını dönüştürme 
"ihtimalleri" kökten değişir. Topluluk, destek ve güçlenme bulma 
olasılığı neredeyse garanti altına alınır. Kapitalizmde çok yaygın olan 
izolasyon hissi ortadan kalkar. İnsanlar kendilerini beklenmedik bir 
gelişmeyi bekleyen yolcular yerine, dünyayı şekillendiren katılımcılar 
olarak görmeye başlarlar. Lotto ile karşıtlıklar daha belirgin olamazdı. 
Bir Lotto bileti hiçbir şey inşa etmez. Bir hareket her şeyi inşa eder.

Dikkate alınması gereken bir boyut daha var: Lotto'nun siyasi bir 
yatıştırıcı işlevi. Bir faillik simülasyonu, kişinin hayatının herhangi 
bir iktidar yapısıyla yüzleşmeden değişebileceğine dair anlık bir inanç 
sunar. İnsanlar kapitalizm altında ne kadar çaresizleşirse, bu fantezi o 
kadar çekici hale gelir. Bu şekilde Lotto, baskıyı yaratan sistemi 
değiştirmeden baskıyı hafifleten bir emniyet valfi görevi görür. Devlet 
ekonomik sıkıntıyı kabul eder, ancak insanları adalet yerine şansla 
kurtuluş aramaya yönlendirir. Lotto büfesi, siyasi hayal gücünün yerine 
geçer.

Anarşizm, insanların beklemek zorunda olmadıkları konusunda ısrar ederek 
bu dinamiği bozar. Devletten, siyasi partiden, patrondan veya büyük 
ikramiye çekilişinden izin almaları gerekmiyor. Çevrelerindeki 
insanlarla birlikte alternatif yaşam biçimleri oluşturmak için hemen 
harekete geçebilirler. Her bahçe, her kooperatif, her bedava dükkan, her 
işgal, her grev, her abluka, Lotto'nun sadece sunmayı iddia ettiği 
dünyaya doğru atılmış somut bir adımdır. İşte bu yüzden anarşizm 
yerleşik düzeni tehdit ediyor: Sıradan insanlara Lotto'nun, kapitalizmin 
ve devletin teslim etmelerini istediği tek şeyi geri veriyor: irade.

Dün geceki çekilişin ironisi, milyonlarca Yeni Zelandalının aynı duyguyu 
aynı anda deneyimlemiş olması: daha iyi bir yaşam özlemi. Bu fantezi 
bireysel olabilir, ancak duygu kolektifti. İnsanlar bu arzuyu bilet 
kuyruklarında değil, hareketlerde, sendikalarda, kolektiflerde ve 
mahalle meclislerinde paylaşsalardı, ülke bir nesil içinde tanınmaz hale 
gelirdi. Lotto'yu besleyen aynı umut, yeniden yönlendirildiğinde devrimi 
de besleyebilir.

Ders, insanların bilet aldıkları için kendilerini aptal hissetmeleri 
gerektiği değil, değişim arzularının tamamen meşru olduğudur. Siyasi 
soru, bu arzuyla ne yapmaları gerektiğidir. Lotto onlara gizlice hayal 
kurmayı öğretir. Anarşizm onlara kamusal alanda hareket etmeyi öğretir. 
Lotto onlara değişimin şans eseri olması gerektiğini söyler. Anarşizm 
onlara değişimin insanlar tarafından yapıldığını söyler. Lotto bir 
kazanan ve milyonlarca kaybeden yaratır. Anarşizm, kazanma ve 
kaybetmeyi, insanları birbirine düşüren kapitalist çarpıtmalar olarak 
reddeder. Lotto fantezi satar. Anarşizm gerçekliği inşa eder.

Anarşist örgütlenmeyle istediğiniz hayatı kurma olasılığınızın Lotto'dan 
çok daha yüksek olduğunu söylemek abartı olmaz. Anarşist örgütlenmenin, 
tarihimizdeki her işçi hakkı, her topluluk projesi ve her kolektif 
dayanışma örneğinde ölçülebilen bir başarı geçmişi vardır. İkincisinde 
ise olasılıklar o kadar küçüktür ki, insan beyni bunları anlamlı bir 
şekilde kavrayamaz. Lotto para ister ve hayallerini geri verir. Anarşizm 
katılım ister ve gücünü geri verir.

İnsanların ellerinde bir piyango bileti tuttuklarında hayal ettikleri 
hayat, yani güvenli, onurlu ve kontrollü bir hayat, ne saçma ne de 
gerçek dışıdır. Saçma olan, böyle bir hayatın rastlantısallıkla 
sağlanabileceği fikridir. Gerçekçi olmayan ise, sömürü üzerine kurulu 
bir ekonominin bir gün kendiliğinden adalet üretebileceği inancıdır. 
Fantastik olan ise, bir mandıradan satın alınan bir biletin hayatınızı 
kolektif mücadeleden daha fazla dönüştürebileceği düşüncesidir.

Dün geceki çekiliş bir şeyi ortaya koyduysa, o da Aotearoa'daki 
milyonlarca insanın kurtuluş özlemi çektiğidir. Görev, kurtuluşun şans 
eseri değil, insanlar tarafından yaratıldığını göstermektir. Gelecek, 
kazanılacak bir ikramiye değil, inşa edilecek bir dünyadır. Loto 
beklemenizi ister. Anarşizm harekete geçmenizi ister. Ve çekiliş 
açıklandığında hayalini kurduğunuz hayata kavuşmak istiyorsanız, 
sayıları seçmek yerine organize olmanız şansınızı sonsuz derecede artırır.

https://awsm.nz/the-odds-are-better-with-revolt-why-anarchism-beats-lotto-every-time/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr