A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, UCADI #201 - VOCÊ CHAMA ELES SE QUISER... ELEIÇÕES (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Date Tue, 9 Dec 2025 07:09:05 +0200


Giani é o novo presidente da região da Toscana. Era óbvio, e nem houve muita empolgação. Desta vez, os falsos alertas de "os fascistas estão chegando", levantados na última eleição contra uma candidata, Susanna Ceccardi, que chamar de constrangedora é um eufemismo (mesmo que ela receba um salário de cinco dígitos, talvez nós sejamos os idiotas). ---- A campanha eleitoral foi inexistente, além da piada de Meloni sobre a "esquerda (qual delas?) ser como o Hamas", mas fora isso, o cenário político foi neutro.

Por sua vez, a direita nomeou o "forasteiro" de sempre, fadado à derrota, sacrificado no altar da aparente alteridade.

Na verdade, na Toscana, a direita não está interessada em governar. Por mais de 50 anos, a região "antigamente vermelha" teve uma base sólida de interesses enraizada em todos os centros nevrálgicos da sociedade, um legado da máquina política do Partido Comunista Chinês. O PCI já não existe, mas este emaranhado não só continua muito presente como se tornou completamente endémico.
Quero esclarecer que não há qualquer crítica moralista nesta análise (embora talvez haja necessidade dela), e devemos reconhecer que a Toscana manteve algumas questões e posições importantes (ainda que instáveis): o antifascismo (que, no entanto, ao eliminar o aspeto do conflito de classes, corre o risco de transformar o fascismo numa espécie de intimidação ante-literária), alguma consideração pelas questões sociais, alguns resquícios de antigas atitudes comunistas.
Contudo, o núcleo duro que permite à Região da Toscana evitar ser presa de alternâncias é precisamente a identificação entre o governo e a estrutura socioeconómica. Cooperativas que empregam milhares de pessoas, um sistema sindical estreitamente ligado (a correia de transmissão já não existe. Digamos apenas que hoje temos Wi-Fi), uma base ainda vasta de pessoas que, como cantava Gaber, "se emocionam nas festas populares".
Isso não é pouca coisa, sejamos claros: a hegemonia se manifesta de muitas maneiras e, afinal, Gramsci morreu em 1937.
Esse tipo de conformismo estrutural (confundido por seus protagonistas com alguma forma de "alteridade") também me faz refletir sobre algo que os leitores podem achar escandaloso. O fascismo toscano foi o mais violento, mas também o mais significativo em termos de "consenso" (com toda a cautela ao usar essa palavra). Certamente não quero insinuar uma mudança da camisa preta para a vermelha (e agora rosé), especialmente porque a Toscana foi verdadeiramente o berço da resistência e Florença se libertou em 11 de agosto de 1944.
Quero dizer exatamente o oposto: ou seja, as atuais classes dominantes e governantes (embora conscientes de suas celebrações da era "vermelha") demonstram uma presença muito "pegajosa", aliada a uma visão completamente liberal que certamente poderíamos comparar ao conformismo das mesmas classes durante o período de vinte anos. É claro que, pelo amor de Deus, não há violência, cassetetes ou óleo de rícino, e essas classes não têm nada a ver com o fascismo (que, afinal, seria uma opção politicamente insustentável hoje, especialmente na Toscana, e com os métodos que conhecemos). Mas há um aspecto que poderia unir essas duas margens distantes: a garantia em relação à classe dominante. Uma garantia que vem através, para citar um livro famoso, de "uma certa reciprocidade de favores".[1]
Cuidado, a Toscana não é a Sicília, e essa reciprocidade não pode passar (mesmo que o caso KEU talvez não torne essa consideração muito mais válida) pelo sistema mafioso, mas deve passar por toda a complexa e multifacetada galáxia interlocutória do associacionismo (para ser entendido em seu sentido mais amplo).
Poder-se-ia objetar que esta é a forma que, em um cenário capitalista que agora parece não ter alternativa, uma relação correta entre sociedade e governo pode assumir. Digamos, uma espécie de Giolitismo "popular".
Concordo com essa objeção, desde que a ênfase seja colocada em objetivos "benéficos", certamente não incluíam a emancipação das classes mais baixas e a superação (vade retrocesso!) do sistema socioeconômico.
A social-democracia toscana (uma palavra que o PCI evitava como a peste) assumiu, portanto, características peculiares, combinando alguma forma residual da antiga "boa governança" do PCI, juntamente com paternalismo e uma adesão irrestrita ao sistema capitalista, que parece protegê-la de qualquer ataque: da direita (porque as políticas econômicas que promove estão todas dentro do capital), da esquerda (porque o antifascismo é a base política da ideologia, juntamente com a luta pelos direitos civis, desde que não se misturem com os direitos sociais) e do centro (porque nenhuma ordem estrutural é questionada).
Estabelecer novas e frutíferas relações. Mas valeria a pena? Por que arriscar um conflito social para questionar um sistema que até agora parece ter funcionado admiravelmente?
Aqui também, poderíamos argumentar, com razão, que a participação de menos da metade dos eleitores elegíveis (em uma parte da Itália onde a participação foi bem superior a 90%) poderia ser um sinal do desarmamento e da potencial crise do "modelo toscano".
Essa consideração não leva em conta muitas variáveis:

Em primeiro lugar, o fenômeno do abandono das urnas é típico de países com capitalismo altamente desenvolvido. É como se os "cidadãos" tivessem abdicado de qualquer papel na participação política, delegando, na prática, ao governo, agora considerado (erroneamente) uma mera administração, até mesmo a tomada de decisões por eles próprios. Considerar "não votar" como uma espécie de "protesto" significaria atribuir a essa não escolha um valor político que me parece improvável e altamente imensurável (outro valor nesse sentido poderia ser o de votos inválidos), e não acredito que a região da Toscana tenha mais de 50% de anarquistas dedicados a rejeitar o voto como uma arma burguesa.
Para os partidos que existem hoje (ou seja, uma realidade completamente diferente da de algumas décadas atrás), se a participação eleitoral for de 70%, 50% ou 10%, não faz diferença. A questão não só não é abordada (imagine se isso tivesse acontecido na década de 1970), como a erosão da participação eleitoral vem diminuindo há décadas e é completamente contida por leis eleitorais que não têm mais nada a ver com democracia representativa. Aliás, poderíamos dizer que quanto menos pessoas votarem, melhor.
A questão da legislação eleitoral merece um ponto à parte. Se há um aspecto que, nestes 30 anos de contrarrevolução, subverteu o próprio significado da Constituição italiana, é certamente a série de alterações nas leis eleitorais nacionais e municipais e, posteriormente, com a demolição do mesmo sistema unitário "despedaçado" pela subversiva alteração do Título V, das leis eleitorais regionais. O estabelecimento dessas disposições apagou o princípio participativo subjacente à Constituição italiana, privilegiando os aspectos operacionais e de governança em detrimento da representação (que é, afinal, o próprio sentido da origem dos sistemas constitucionais). Isso ocorreu após a vingança dos patrões na década de 1980 e a constante insistência em apontar a "instabilidade" como a causa de todos os males do país. Na realidade, as chamadas reformas (aqui também: o próprio significado da palavra reformismo foi invertido) não serviram para reduzir a instabilidade (supondo que este fosse um problema real), mas sim para afastar os cidadãos da participação e para "tranquilizar os mercados" (o verdadeiro mantra do período de turbulência de trinta anos), como esperava a Comissão Trilateral desde a década de 1970[2].
Entre as leis eleitorais que se destacaram pelo seu caráter antidemocrático, destaca-se a da Toscana, onde o sistema de votação é deliberadamente complexo, o limiar deliberadamente punitivo e a atribuição de lugares parece marcada por um profundo desprezo pela participação. Onde um candidato que recebe 70.000 votos nem sequer obtém um lugar no Conselho, privando milhares de cidadãos de uma representação mínima. É claro que as revoluções nunca foram alcançadas através de eleições, mas aqui estamos verdadeiramente noutro nível.
Portanto, a falta de participação não é um problema, exceto para alguns sobreviventes, mas pode até ser uma oportunidade, e aqueles que vencem certamente não se preocupam em se considerar não representativos. Porque o objetivo é vencer, governar e tranquilizar as classes dominantes.
Percebo que pintei um quadro sombrio. Eu não o descreveria dessa forma. Houve períodos ainda piores e, afinal, nossos objetivos políticos são de longo prazo.
No entanto, devemos estar cientes de que a hipótese da "pós-democracia", termo que Colin Crouch cunhou para intitular seu trabalho há mais de 20 anos,[3]agora parece quase completa.

Além disso, as manifestações massivas dos últimos meses contra o genocídio em Gaza parecem estar trazendo a atenção de volta para a participação popular (embora, como sempre, se não houver um projeto político por trás delas, sua duração esteja intimamente ligada à do evento contra o qual protestam).
Poder-se-ia dizer: em outras regiões, as coisas são ainda piores, muito piores, e, no fim das contas, a Toscana parece ser uma espécie de ilha feliz em uma Itália cada vez mais direitista, governada e cercada por forças puramente reacionárias.
Este pode ser um ponto sensato: contente-se e espere a noite passar. Talvez os cerca de 52% que não votaram tenham dito isso explicitamente: resolva isso e me acorde quando terminar.

Supondo que saibamos o quê.

Andrea Bellucci

[1]P. Pezzino, A Certain Reciprocity of Favors. Mafia and Violent Modernization in Post-Unification Sicily, Franco Angeli, 1990.
[2]https://it.wikipedia.org/wiki/La_crisi_della_democrazia._Rapporto_sulla_governabili t,C3%A0_delle_democrazie_alla_Commissione_trilaterale
[3]C. Crouch, Postdemocrazia, Laterza, 2023.

https://www.ucadi.org/2025/11/01/tu-chiamale-se-vuoi-elezioni/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center