A-Infos (de) Italy, UCADI #201 - Wahlen in Kalabrien: Die Resa della participazione e il trionfo della rassegnazione (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Doch diesmal hat Kalabrien eine seiner traurigen Realitäten bestätigt: 
politische Unzufriedenheit. Nur vier Kalabresen sterben, wenn der Ruf in 
der Urne erklingt - eine Tatsache, die das Foto nicht zeigt: die Kluft 
zwischen dem Volk und den Institutionen. Die Sammlung scheint eine Art 
Identitätskonflikt zu haben: Oftmals stimmt man zu, dass die eigene 
Stimme nichts wert ist, und es ist leicht, frei zu sein. Ich bin nicht 
allein, ich bin ein Profi im leeren Versprechen und in der 
Selbstreferenzialität. Mein Name zählt, wenn es um Minderjährige geht, 
er ist immer leicht zu handhaben und zu manipulieren, er hat sein 
Vertrauen in Roberto Occhiuto erneuert, es ist der Gouverneur, der es 
tun muss, bevor man eine Korruptionswarnung erhält, und man wird es 
zumindest schaffen. Quasi-Sicherheit.

Ihr bevorzugter Kauf basiert nicht auf der Vereinbarung mit meiner 
strukturellen Kundschaft, dem Versprechen und dem Favoriten, der die 
wahre Linie eines malato Systems darstellt. Und so ist es die ewige 
Illusion der Brücke auf dem Stretto, die als Bandiera des Fortschritts 
und der Moderne aufgewühlt wird. Mein Fortschritt, über den wir 
sprechen, ist es, wenn die internen Kollegen Kalabriens eine dritte Welt 
sind? Wenn es regionale Standorte gibt, ist das französische Territorium 
daran interessiert, isoliert zu bleiben? Es ist ein großartiges 
politisches Alibi, das sich nicht mit dem eigentlichen Problem 
auseinandersetzt: eine faraonische Oper, die allein für Sie nützlich 
ist, um sie aufzubauen, nicht aber, um an einer Karriere oder einem 
Studio teilzunehmen. Die Brücke hingegen ist nur das ennesima 
Versprochene, das nützlich ist, um in footi reti di essi e clientele zu 
bleiben. Meine Bequemlichkeit ist in der unmittelbaren Zukunft sehr hoch 
und ermöglicht es Ihnen, sofortige Unterstützung zu leisten und 
gleichzeitig sicherzustellen, dass Kunden von Vertriebspartnern für ihre 
eigenen Niederlassungen rekrutiert werden.

Er war umso dramatischer, als er teilnahm und die absolute Maggioranza 
der Bevölkerung vertrat. Ein gemeines Volk, davon überzeugt, dass es 
"alles Gute tut", dass es keine Möglichkeit hat, sich zu verändern, und 
dass Kalabrien einer strengeren Regierung aus Unwissenheit und 
Unfähigkeit unterworfen wird.
Ja, die Spannungen sind kein ausschließlich kalabresisches Phänomen, 
sondern ein nationales Problem: Von Norden bis Süden handelt es sich, 
auch wenn es sich nicht um eine Abstimmung handelt, um eine tiefe 
Vertrauenskrise gegenüber Politik und Institutionen. In Kalabrien geht 
diese Entfremdung jedoch davon aus, dass die Menschen noch 
schwerwiegender sind, weil sie sich mit einem System radikaler Potenz 
befassen, das ihr eigenes Wohlergehen auf der Insel und in der Gemeinde 
der Städte hervorruft. Es ist ein kultureller Erfolg, der ein 
urtümliches politisches Bekenntnis darstellt: Die Idee, die daran 
teilnimmt, dient nichts und braucht von vornherein nichts.

Auf der anderen Seite hat die Mitte keine wirkliche Alternative 
verkörpern können. Pasquale Tridicos Kandidatur, rein selbstenthüllend 
und potenziell innovativ, vermochte es nicht, das Notwendige zu 
vermitteln. Die Übertragung im Europäischen Parlament ist ein starkes 
Signal für Glaubwürdigkeit und umfassende Durchdringung, doch es kommt 
nicht an. Die Mitte befindet sich vor allem in einem Zentrum der 
Desorientierung aufgrund all ihrer Widersprüche: Einerseits will sie 
sich abgrenzen, andererseits könnte das Gebilde intern aus dem 
Gleichgewicht geraten und an Zustimmung verlieren. In der Demokratischen 
Partei führte die Entscheidung einer starken politischen Führung 
letztlich zu einer Parität in der Führung. Allerdings ist der 
gegenwärtige Kreis nicht von regionalen Gesetzen bestimmt, die in der 
passatanischen Legislaturperiode bestimmt sind, da er in der Sitzung und 
im Schweigen das Bild einer Teilung, die nicht in der Regierungszeit 
liegt, durchkreuzt hat. Nun, ich bevorzuge die Kontinuität der 
Innovation, ich habe Pläne gemacht, die Kompromisse im Laufe der Zeit.
Das Endergebnis wurde verkündet: "Occhiuto è stato rieletto con il 57% 
dei voti del 40% degli aventi directo, una centuale che in termini 
assoluti rappresenta meno di a quarto della popolazione calabrese 
current residente."
Eppure, dies ist die Grundlage für die Führung und Fortführung eines 
Systems, das alleinige Auswanderung, Prekarität und Sicherheit hervorbringt.
Die Mehrheit der derzeitigen Bevölkerung in der Region besteht aus 
Migranten: Viele von ihnen sind aufgrund der Aktivitäten ihrer 
Angehörigen hierhergezogen, da diese Angehörige aus Kalabrien haben, die 
ausgewandert sind.

Eppure la Calabria avrebbe tutte le risorse per cambiare passo. Der 
Gesundheitssektor ist beispielsweise das deutlichste Zeichen für das 
Versagen der Regierung und ihres zuständigen Beauftragten: Es ist 
notwendig, sich um die Liste der Langzeitbescheinigungen und die 
Gesundheitsmigration zu kümmern, die die Region in den letzten Jahren 
Millionen von Euro gekostet hat. Ich regele regionale und nationale 
Gespräche über "Reiseziele" und "Spezialisierung", aber die Realität 
sieht so aus, dass, wenn es weiterhin so bleibt, Investitionen getätigt 
werden müssen, ein ernannter Kommissar, der vorrangig auf die Parteien 
reagiert, die er in der Stadt hat. Die Begrüßung ist in Kalabrien 
mittlerweile ein Privileg für diejenigen, die sich ihre Fürsorge anders 
leisten können.
Deshalb ist die Zukunft des Eigentümers: neolaureati costretti lasciare 
la propria terra per vare un dignitoso lavoro, professionalisti che 
costruiscono altrove il futuro che è è loro negato.
Eppure, in Kalabrien ist dies ein ausgezeichneter Ort, an dem ein 
anderer Weg möglich ist: Die Università della Calabria (UNICAL) zum 
Beispiel ist ein Exzellenzzentrum, das Spaß und Innovation bietet, was 
in Europa eine experimentelle Idee und Technologie ist. Mein Reichtum 
erwacht nicht zum Leben, hat kein System, generiert keine Entwicklung. 
Eine unterhaltsame Tätigkeit, bei der Innovation und Fortschritt ständig 
vorangetrieben werden, mit dem Urheber dieser Idee, patentiert und in 
internationaler Zusammenarbeit.

L'UNICAL dient als Motor einer neuen regionalen Gemeinschaft, als Labor 
für öffentliche Politik und soziale Experimente. Meine Politik, hier und 
da, ignorierte dies weiterhin und bevorzugte Leistungsförderung und die 
Propaganda aller Innovationen. Ich glaube, man muss echte Brücken bauen, 
nicht mein Wissen, durch die Universität, durch den Druck und das 
Gebiet, durch die Schaffung von Talenten und durch die Transformation 
von Chancen. Genau an diesen Orten des Wissens und der Kreativität kann 
die wahre Wiedergeburt Kalabriens entstehen.

Aber ich weiß nicht, dass ich in dieser lebensfrohen Zeit eine große 
Herausforderung für dich habe: Ich habe studiert, war innovativ, habe 
mich freiwillig gemeldet, und ich habe so viel bezahlt, dass ich mich um 
etwas anderes gekümmert habe, als ich ihn verneinte. Bitte beachten Sie, 
dass die Versammlungen, die Gebühren und die Treuhandschaft in einer 
Generation nicht mit der Kenntnis der Immobilie abgebucht werden müssen.
La Calabria ändert sich erst, wenn es um die Übergabe der Immobilie an 
ihren Eigentümer geht. Wenn die Würde der Pflege gestärkt wird, wenn sie 
den Wert der Zusammenarbeit anerkennt und wenn sie lokale Ressourcen 
fördert.
Eine Schule und eine Universität, die freie, nicht saudische 
Bildungseinrichtungen bilden; Verwalter, der die Last der öffentlichen 
Verantwortung spürt, nicht den Raum und die Guadagni der Pflichten des 
Töpfers.
Servono coraggio politico, civic participation and collective 
responsibility. Please note that the driver has have to speak about 
programs and non-nominal, legal and non-legal terms. Servono cittadini 
che smettano di delegatere e tornino a pretendere.
Nur wenn Kalabrien ein Erntelabor eröffnen und es in ein würdevolles und 
mutiges Land verwandeln kann.

Nein, es wird einen sofortigen Wandel geben, aber ich beginne mit einer 
einfachen Geste: Schluss mit der Gleichgültigkeit und den 
Überraschungen, vertraut auf die Möglichkeit eines anderen Schicksals.

Kalabrien war sich einer stillen, aber unaufhaltsamen Bürgerrevolution 
bewusst, die einen verlässt. Allein gelassen, wenn man beginnt, sie zu 
erfassen, ist es unvermeidlich, dass sie schließlich geschehen wird.

Rocco Petrone

https://www.ucadi.org/2025/11/01/elezioni-in-calabria-la-resa-della-partecipazione-e-il-trionfo-della-rassegnazione/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de