|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) Syria, Rojava: SDG'nin Suriye Ordusuna Entegrasyonu Üzerine Düşünceler (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Tue, 25 Nov 2025 07:46:04 +0200
Merhaba! Bizler, Sovyet sonrası dönemden anarşistleriz ve şu anda
kuzeydoğu Suriye'de yaşıyor ve örgütleniyoruz. Bu bölge aynı zamanda
Rojava olarak da bilinir. Bu bölgenin halklarıyla omuz omuza yaşıyor ve
savaşıyor, devrimin ayaklanmalarını ve başarılarını paylaşıyoruz. Bu
süre zarfında, diktatör Esad rejiminin düşüşüne ve artık Ahmed el-Şar
olarak adlandırmayı tercih eden el-Culani'nin cumhurbaşkanlığına
yükselişine tanık olduk. Ayrıca, yakın zamana kadar Apocu hareketin öncü
gücü olan Kürdistan İşçi Partisi'nin (PKK) dağılmasına, Türk saldırısı
altında yeni cephelerin açılmasına ve diğerlerinin askıya alınmasına da
tanık olduk. Bu köşede, bu bölgedeki önemli ve ilgi çekici gelişmeleri
ve devrim deneyimini ele alacağız.
Bağlamı daha iyi anlamak için biraz arka plan bilgisi ve bazı özel
terimleri açıklayacağız. Kuzeydoğu Suriye, Kürt kurtuluş hareketinin
uzun süredir devam eden mücadelesi sayesinde 2012 yılında kurulan özerk
bir bölgedir. Devrim, kısmen Halk Baharı (Arap Baharı) ve Suriye de
dahil olmak üzere Orta Doğu'daki geniş çaplı protestolar sayesinde
mümkün olmuştur. Bu bölge, ilkeleri anarşizme çok yakın olan modern bir
devrimin parlak bir örneği haline gelmiştir.
Kürt kurtuluş hareketinin öncü gücü, hareket içinde Apo olarak bilinen
Abdullah Öcalan liderliğindeki Kürdistan İşçi Partisi'ydi (PKK).
Hareketin mücadelesinin temel programatik, teorik ve pratik yönlerini
Öcalan formüle etmiştir. Başlangıçta Marx-Leninist bir parti olan parti,
daha sonra paradigmalarını değiştirmiş ve 2005 yılında nihayet kadın
kurtuluşu, ekoloji ve komünalizm temelinde yeni bir yönelim
benimsemiştir. Apocu hareket ise daha ademi merkeziyetçi bir yaklaşım
benimsemiştir. Devlet eleştirisi, Apocu hareketin ideolojisinin temel
ilkelerinden biridir.
Kürt kurtuluş hareketinin tarihi, Kıyamet hareketinin ideolojik yönleri
ve kuzeydoğu Suriye'nin bağlamı, hakkında çok şey yazılmış geniş
konulardır. Ancak, okuyucularımızdan herhangi biri ilgili konularda
bizden daha fazla bilgi edinmek isterse, bildiklerimizi paylaşmaktan
mutluluk duyarız. Aşağıda, mevcut durumu anlamak veya bağlam hakkında
bir fikir edinmek için faydalı bulduğumuz birkaç metnin bağlantısını da
paylaşacağız.
Aralık 2024'te, haftalık haber yayınlayan Signal'da İngilizce bir yayın
yapıldı. Bu yılın Mayıs ayına kadar durum analizleri de yayınlandı,
ancak PKK'nın dağılmasıyla durum kesin bir analiz için fazla karmaşık
hale geldi. Durumu anlamak, kamuoyunun ruh halini anlamak ve farklı
bireylerin ve toplulukların neler söylediğini dinlemek için zamana
ihtiyaç vardı. Aşağıdaki metin, beş aylık bir aradan sonra yayınlanan
ilk analizdir.
Suriye siyasetinin ve toplumunun çeşitli yönlerini bütünleştirme süreci
daha aktif bir aşamaya giriyor. Bu kısmen, yıl sonunda sona erecek olan
Mart anlaşmalarının özetlenmesinin yaklaşmasından kaynaklanıyor. Öte
yandan, özellikle PKK'nin dağılmasının ardından Apocu hareketin öne
sürdüğü entegrasyon anlayışına dikkat çekmek istiyoruz: Yoldaşlar
asimilasyondan ziyade entegrasyondan bahsediyorlar. Bu, özerkliği
kaybetmeden mevcut devlet ve hükümetle bir arada yaşamak ve devlet
sisteminde demokratik değişikliklerde ısrar etmek anlamına geliyor.
Özerk Yönetim'in mevcut eylemlerinin temeli de budur. Ancak demokratik
reformlar ana strateji değil, taktiksel gerekliliklerden biridir.
Suriye'deki devrimci hareketin gerçek stratejisi, Kuzeydoğu Suriye'deki
yaklaşık 14 yıllık devrim temelinde değerlendirilmelidir: öncü ve
kitlesel bir kadın hareketi, devrimci halk savaşı deneyimine sahip
siyasallaşmış bir toplum, komünalist bir ideoloji, halkların ve
kültürlerin, konseylerin, komünlerin bir arada yaşaması ve tüm bölgedeki
en güçlü siyasi ve sosyal öneriler. Sahada, savaşın tırmanması için
aktif hazırlıklar devam ediyor. Bu tırmanmanın hangi taraftan geleceğini
söylemek zor - Türkiye, El-Culani hükümeti, İsrail - güçler her şeye
rağmen hazırlıklarını sürdürüyor. Entegrasyonda kaydedilen ilerlemeye
rağmen, yeni Suriye rejiminin yarattığı tehlike devam ediyor. Ülkenin
güneyinde Suriye devleti adına neler yaşandığını görüyoruz. Tek soru,
güç dengesi: Şu anda rejimin askeri gücü SDG'den daha düşük, bu nedenle
rejim, özerk bir bölge olarak kuzeydoğu Suriye ile diyaloğa girmek
zorunda. Bu ittifak öncelikle El-Culani'ye fayda sağlıyor, ancak SAF
halkları için durumun çözülmesi, hem askeri hem de ekonomik olarak daha
istikrarlı bir durum anlamına da gelecek. Şimdi, devrim meselesi sadece
kuzeydoğuda değil, tüm Suriye'de ele alınmalı. Bu genişleme, bu süreçte
kilit rol oynayan yerel siyasi parti ve örgütlerin çalışmaları sayesinde
muhtemelen gerçekleşecek.
El-Culani'nin cumhurbaşkanlığı konusunda kimsenin bir yanılsaması yok. O
hâlâ bir El Nusra savaşçısı, kafa kesen aynı cihatçı, ama iktidarı ele
geçirdikten sonra "medeni bir politikacı" maskesi takan aynı kişi.
Devlet gerçekliğinde devrimci bir projenin varlığı, çelişkilerle
yüzleşmede ve Suriye hükümetiyle etkileşimler de dahil olmak üzere
tartışmalı kararlar almada pragmatizm gerektirir. Ne yazık ki bu
gerçeklik, idealize edilmiş devrim anlayışlarımızdan büyük ölçüde
farklıdır. Apocu hareketin duruşu reformist olarak eleştirilebilir,
ancak şu ana kadar Orta Doğu'daki sorunları çözme önerileri, bölge
halklarının gerçekliğini, yani kendilerinden kaynaklanan gerçekliği
hesaba katan tek öneridir; dengesiz Batılı politikacılardan değil
(hepimiz Trump'ın Filistin önerisini hatırlıyoruz).
Suriye hükümeti ile SAF arasındaki değişen dinamikler, Orta Doğu'daki
güç dengesinin bir bütün olarak bozulmasına katkıda bulunuyor,
halihazırda çatışmalı olan bazı ilişkileri daha da kötüleştirirken
bazılarındaki konumları güçlendiriyor. Suriye ile bütünleşerek SDG,
İsrail'in umduğu potansiyel ittifaktan uzaklaşıyor. Entegrasyon, Suriye
hükümetiyle diplomatik ilişkiler kuran Türkiye'nin daha fazla saldırı ve
müdahalesine karşı da bir miktar koruma sağlayabilir. Aynı zamanda
Türkiye'yi işgal altındaki topraklardan çıkarmaya doğru bir adım da
olabilir.
Ancak, SDG'nin Suriye ordusuna entegrasyonunun pratikte ne anlama
geldiği henüz belli değil. Suriye silahlı kuvvetlerine kadın
birliklerinin dahil edilmesi, kendisini başka seçeneği olmayan bir
durumda bulan İslamcı hükümetin prensiplerinde bir değişiklik gibi
görünüyor. Bu, Suriye'deki kadınların durumunu değiştirmeye yardımcı
olacak mı? Kesin değil ve kesinlikle hemen değil. Suriye Demokratik
Güçleri'nin terörle mücadele birliklerinin Suriye ordusuna dahil
edilmesi, Suriye genelinde operasyonlara katılacakları açıklamasıyla ne
anlama geliyor? Onlar ve diğer SDG güçleri, yakın zamanda Dürzilere
yönelik gerçekleştirilen katliam gibi saldırıları durdurabilecekler mi,
yoksa bu sadece IŞİD'e karşı mücadele anlamına mı geliyor? Bu da
belirsiz. Şu anda gördüğümüz en net şey, SDG ve Özerk Yönetim'in, acı
çeken halklara daha fazla saldırı düzenlemeden barış ve çatışma çözümü
arzusu. Bunların doğru adımlar olup olmadığını zaman gösterecek.
Bölgedeki çalışmalarımıza devam ediyoruz. Daha önce olduğu gibi,
yaklaşımımızı eleştirel dayanışma üzerine kuruyor ve umutsuzluğun veya
idealizasyonun devrime bakış açımızı gölgelemesine izin vermiyoruz. Aynı
zamanda, biz de bu devrimin bir parçasıyız. Kuzeydoğu Suriye'deki durum
ve Orta Doğu'daki dinamikler hakkında bilgi vermeye devam edeceğiz ve
bilgi kaynaklarınıza dikkat etmenizi rica ediyoruz. Belirsizlik
ortamında, çeşitli tarafların işine yarayacak söylentiler yaymak çok
kolaylaşır ve devrime zarar verebilir.
Ek metinler:
Suriye İç Savaşı Yeniden Başlıyor (CrimethInc. metni + sahadan röportajlar)
Rusya'dan Suriye'ye göç eden anarşistlerle röportaj
Bir anarşistin cephe notları
Signal ve Telegram'daki haftalık güncellemeleri okuyun:
Rusça Telegram
İngilizce Telegram
İngilizce Signal kanalı
Sisteme Alternatifler, Anarşist Hareket, Antimilitarizm
Kuzeydoğu Suriye
Rojava
Rojava'daki Anarşistler
Suriye Demokratik Güçleri
https://avtonom.org/author_columns/razmyshleniya-ob-integracii-sds-v-siriyskuyu-armiyu
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(pt) France, OCL CA - Convite para a Reunião do Comitê Editorial da Revista Courant Alternatif, 22 e 23 de novembro de 2025, em Brest (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
- Next by Date:
(tr) France, OCL CA #354 - Courant Alternatif'in Kasım 2025 sayısı çıktı! (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center