A-Infos (fr) Monde Libertaire - «Siamo tutti antifascisti!»

Les chants repris par un groupe, une foule donnent de la passion, du 
coeur à l'action, constituent une mémoire. Les éditions du Détour 
avaient publié en 2022, un livre intitulé En Lutte! Carnet de chants. 
Celui-ci regroupait des chants historiques et d'autres plus récents. Ils 
ont en commun d'être des chants de lutte. En ces temps où internet 
n'existait pas, ni les portables, où la mobilisation se traduisait par 
l'enthousiasme, on chantait. ---- Elles renouvellent cette expérience 
avec le même groupe d'historiens et d'enseignants. A noter qu'ils 
animent le blog L'histgeobox dans lequel ils proposent l'analyse de plus 
de 400 chansons dans leur contexte historique. ---- L'ouvrage a pour 
titre Siamo tutti antifascisti et en sous-titre Chantons contre 
l'oppression. Souvent un évènement constitue un déclic dans la rédaction 
d'un livre. Les élections législatives de 2024 en France ont mis en 
relief la montée de l'extrême droite qui ne se limite pas à quelques 
sièges de députés. Elles ont aussi montré que des alliances entre la 
droite traditionnelle et des mouvements extrémistes étaient acceptées 
tant par les appareils que les militants. Les électeurs ne se cachent 
plus, les pulsions sinistres se libèrent. Les auteurs de l'ouvrage 
reprennent en titre un slogan des années 1920 scandé en Italie et trois 
poings levés s'affichent en couverture. Chacun peut mesurer la menace et 
la diffusion des idées d'extrême droite dans le monde soit sans 
vergogne, soit accommodées, camouflées.

La lutte contre l'oppression n'est pas nouvelle. Alors, on chante, on se 
soutient, on se réconforte. Les pouvoirs autoritaires cherchent à 
contrôler, interdire la contestation. «Certains artistes s'abritent 
derrière les métaphores et le double entendre pour prendre de vitesse et 
dribbler les censeurs.» Les réseaux sociaux sont particulièrement 
observés. Les méthodes changent, l'autoritarisme non mais la 
contestation sait aussi s'adapter. Et les auteurs affichent leur espoir 
que «d'autres poings se lèveront pour chanter contre l'oppression».

«D'autres poings se lèveront»

25 chansons sont sélectionnées dans ce livre. La plus ancienne date de 
1791 et la plus récente s'intitule Barayé et nous vient de Téhéran en 
2022. Certaines nous sont connues comme El Paso del Ebro, le chant des 
Marais, Bella Ciao, La complainte du partisan, El pueblo unido jamas 
sera vencido... D'autres évoquent la ségrégation comme Missippi Goddam 
de Nina Simone. Parfois des chansons cachent le message comme Le sire de 
Fisch-ton-can contre Napoléon III.

Le texte et la musique sont parfois oubliés. C'est un des apports de cet 
ouvrage de les remettre au gout du jour. Les paroles nous sont données 
et le contexte de l'élaboration du chant est très bien exposé par les 
auteurs. Ainsi la chanson Parachutiste de Maxime Le Forestier a connu la 
répression, la censure des médias officiels. Une émission avec le 
chanteur en soirée sur Europe 1 dans les années 1970 sera même 
interrompue par des nervis d'extrême droite. D'autres montrent 
l'actualité des luttes. Les libertés ne sont pas réalité en Egypte 
malgré Irhal qui date de 2011. Le combat est dur aussi au Mexique face 
aux menaces des Etats-Unis avec la chanson La Adelita. Quel devenir en 
Afrique du Sud avec Gimme Hope Jo'Anna?

Ils viennent du monde entier ces chants et depuis plus de deux siècles. 
Ils montrent l'aspiration des femmes et des hommes à la liberté et à la 
dignité.

* Etienne Augris, Julien Blottière, Jean-Christophe Diedrich, Véronique 
Servat
Siamo tutti antifascisti
Chantons contre l'oppression
Ed. du Détour, 2025

https://monde-libertaire.net/?articlen=8692
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr