A-Infos (pt) France, OCL: Deserções Continuam nas Frentes de Guerra entre Rússia e Ucrânia por Saint-Nazaire (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Exército Sem Voz da Ucrânia: Desertores Ucranianos se Manifestam ---- 
Embora a deserção em massa de militares das Forças Armadas Ucranianas já 
tenha se tornado um dos maiores atos de desobediência civil da história 
do país desde 1991, a mídia estrangeira permanece quase completamente 
silenciosa sobre o assunto. Desde o final do ano passado, o número de 
processos criminais sob os Artigos 407 (abandono não autorizado de uma 
unidade militar, ou SZCh) e 408 (deserção) do Código Penal Ucraniano 
permaneceu estável em aproximadamente 17.000 por mês. Durante os 
primeiros oito meses de 2025, 142.711 processos criminais foram 
registrados sob esses artigos e, desde o início da invasão em larga 
escala[24 de fevereiro de 2022], até 1º de setembro de 2025, um total de 
265.843 casos foram registrados na Ucrânia.

Em um esforço para reduzir esse fluxo, pelo menos em certa medida, o 
parlamento ucraniano aprovou o Projeto de Lei nº 13260 em sua primeira 
leitura em 4 de setembro, restaurando a responsabilidade criminal para 
desertores militares. Anteriormente, era possível evitar o processo 
retornando voluntariamente ao serviço militar. Essa disposição foi 
prorrogada diversas vezes, até sua expiração em 30 de agosto de 2025. O 
projeto de lei agora propõe remover a capacidade do tribunal de aplicar 
medidas para mitigar a punição. Em sua entrevista de setembro à Sky 
News, o Açougueiro Supremo declarou que a Ucrânia não envia mais seus 
militares para treinamento no exterior, onde tantos soldados 
desapareceram dos campos de treinamento e receberam proteção.

A natureza desse fenômeno é revelada por depoimentos verificados, 
publicados exclusivamente pela Assembleia neste verão. Aqui está o 
depoimento da região de Vinnytsia sobre o envio de ex-membros do SZCh 
para unidades de assalto, ou seja, para a morte certa:

"Bem, queridos amigos e irmãos de infortúnio, encontro-me neste inferno 
pela segunda vez.
Desta vez,[eles me pegaram quando]eu não estava caminhando[para cruzar a 
fronteira], mas simplesmente andando pela rua. Os policiais me 
perseguiram, me interceptaram e depois me levaram para o Serviço Militar 
de Aplicação da Lei. Isso não aconteceu comigo porque eu estava vivendo 
uma vida boa; eu estava a caminho do trabalho e fui pego.
E então foi um verdadeiro inferno, não há outra maneira de descrever.
Eles nos trataram pior do que animais, fumar era permitido apenas sob 
supervisão e em horários rigorosos, não havia telefone, nenhuma 
possibilidade de ligar, etc. Não vou falar sobre comida ou hospedagem, 
embora eu não possa dizer que realmente morri de fome.
Então, uma manhã, representantes[do exército]chegaram, falaram 
eloquentemente e nos convidaram a servir à pátria. Quase todos 
recusaram. Então, um ônibus chegou e[eles nos levaram]para o centro de 
despacho.
Quartel, guardas armados com rifles automáticos por todo o perímetro, 
várias pessoas em um É hora de ir à loja sob forte guarda, novamente 
representantes[do exército], e você se recusa, mas eles o levam mesmo 
assim e o mandam para o quartel para aguardar sua transferência. Os 
treinamentos
acontecem quase a cada duas horas, e você espera, com a bunda cerrada, 
que sua brigada seja convocada, na esperança de ficar mais um dia no 
quartel e finalmente sair dessa enrascada.
Há outros caras ao seu redor, com os olhos varrendo todas as direções, 
procurando uma saída, assim como você, mas quanto mais você fica no 
complexo, mais essa esperança se esvai...
Todos entendem perfeitamente que todas as brigadas às quais foram 
designados são forças de assalto aerotransportadas, e você provavelmente 
não terá muito tempo de vida. Como disse um deles: "Rapazes, vocês não 
terão nenhum treinamento militar básico; "Três ou quatro dias no máximo 
para me preparar, e depois você parte."
Não sei como descrever em uma palavra. Ouvi tantas histórias sobre o que 
está acontecendo no front, é simplesmente horrível...
Eu escapei, escapei milagrosamente! Não vou contar como, só direi que 
foi incrivelmente ousado e estúpido, mas funcionou. Simplesmente percebi 
que não tinha outra escolha e tinha que correr o risco.
Não entrei para a unidade militar 7020[um batalhão de reserva no 
distrito de Gaisyn], eu estava na vila de Rakhny. Não se pode escapar de 
lá assim, a menos que se tente à noite. As coisas mudaram um pouco 
ultimamente. Antes, diziam as crianças, você podia chamar um táxi, ir à 
loja e ir embora.
Todos lá eram do SZCh. O cara tentou ir, mas o mandaram para o 
225º[Regimento de Assalto]. Recusei em todos os lugares; eles 
literalmente me arrastaram pela mão.
O que eu quero dizer para aqueles que já estão no SZCh: pessoal, não 
corram riscos desnecessários. Você nunca sabe onde vai acabar na segunda 
vez ou como isso pode acabar.
Paz e tudo de bom para todos. Cedo ou tarde, tudo isso vai acabar. 
Claro, eu gostaria que fosse o mais rápido possível.

O destino dos fugitivos que foram presos enquanto tentavam atravessar a 
fronteira após escaparem é particularmente trágico. Este falante de 
Odessa foi capturado neste verão bem na fronteira com a República 
Moldava da Transnístria, não reconhecida, onde, dois meses depois, um 
guarda de fronteira ucraniano matou a tiros um refugiado civil:

Onde eu estava, havia uma cerca na altura da cintura, depois uma cerca 
de arame farpado e, além dela, uma vala. Simplesmente pulei a primeira. 
A cerca era de arame farpado, com arame farpado na altura da cintura e 
em cima. Simplesmente pulei por cima, sem jogar nada de cima. Agarrei o 
suporte superior com a mão, pisei no arame farpado na altura da cintura, 
subi e pulei por cima.
Os guardas da fronteira ficaram até surpresos por a cerca não ter sido 
danificada. Eu só precisei sair da vala para me libertar, mas eles me 
viram e me puxaram para fora. Tive o azar de estar a uns 50 metros de 
onde eles estavam posicionados. Eu estava pulando a cerca quando me 
ouviram e gritaram "Pare!" "Corri e caí em uma vala de cerca de cinco 
metros de altura e seis de largura. Resultado: uma costela quebrada ou 
rachada.
Eu não estava no hospital, então não tenho certeza. Me levaram para a 
Polícia Militar, onde passei três dias. Quando fui levado para o 
investigador, escapei e agora estou me recuperando em casa para a 
próxima tentativa.

Um fugitivo recrutado que vive em Kharkiv fala eloquentemente sobre a 
situação social dos novos recrutas do exército:

É muito difícil para os sem-teto agora; os escritórios de recrutamento 
militar reúnem quase todos eles, especificamente... Eu mesmo viajei 
recentemente em um microônibus. Havia dois viciados em drogas, dois 
moradores de rua, um homem pobre e outro que falava sozinho. 
Basicamente, pelo que entendi, é porque eles tentam reuni-los em lugares 
com poucas pessoas, de manhã cedo, em quintais, atrás de garagens e 
assim por diante. E é assim que eles reúnem esse contingente. É um 
verdadeiro zoológico, e lá dentro, os sem-teto são os mais normais. O 
recrutamento, claro, é incrível; você realmente sente que a vitória está 
logo ali...
Um ano atrás, eles liberavam as pessoas se vissem o menor problema. Mas 
agora eles reúnem todos; só as pessoas problemáticas permanecem. Não há 
mais combatentes voluntários; Tudo está por um fio e pode desabar a 
qualquer momento, mesmo que o ator[Zelensky]e sua gangue não 
entendam.[...]Restam apenas alguns dos que lutam desde 2022. Todos 
procuram uma maneira de deixar o serviço, sob qualquer pretexto: há 
200.000 homens SZCh.
Os mais jovens, aqueles que ainda têm braços e pernas, estão fugindo. Os 
que permanecem são os pobres e os sem-teto, sofrendo de muitas doenças. 
Eles são nossa única esperança, mas algo me diz que não durarão muito 
lutando contra eles. Eles estão desmotivados; é mais difícil para um 
sem-teto escapar; eles não têm para onde ir e estão com medo. Então, 
eles ficam. Tudo o que podem fazer é beber durante a licença. 
Infelizmente, os sem-teto são frequentemente enviados para unidades 
sujas, das quais é simplesmente mais difícil escapar.

A história a seguir, contada por um trabalhador de armazém de Kharkiv 
sobre seu camarada que retornou à cidade no ano passado após deixar a 
Frente Zaporozhye com toda a sua companhia e comandante, também ilustra 
como a dispersão e a passividade dos soldados ucranianos desertores os 
impedem de desenvolver seu potencial revolucionário, apesar de seus 
números consideráveis e experiência de combate:

Ele foi busificado[retirado das ruas, recrutado à força e enviado para o 
front]em 2023. Ficou lá por cerca de um ano. Achávamos que era o fim 
para ele; ele ficou quieto e intimidado a vida toda. Ele reaparece e 
todos ficam chocados. Ele está bem. É um órfão que cresceu em um 
orfanato. Antes da guerra, comprou um quarto em um apartamento 
compartilhado. Ninguém está procurando por ele. Ele não vai a lugar 
nenhum. Não está trabalhando. Tem um dinheirinho. Provavelmente o 
ganhou. E de quanto ele precisa, afinal? Só o suficiente para comer. Ele 
sai correndo para fazer compras à noite e fica sentado em silêncio em 
seu quarto. Ele sempre tem uma escolha. E, geralmente, só os cães são 
úteis; os humanos trabalham.

A deserção em massa do exército tem raízes profundas na história 
ucraniana, remontando à colonização das regiões orientais do país no 
século XVII. Os vastos territórios de estepe conhecidos como "Campos 
Selvagens", juntamente com colonos enviados pela administração 
centro-russa, foram colonizados por cossacos e camponeses ucranianos que 
fugiam da opressão dos senhores feudais poloneses, determinados a 
obedecer apenas aos seus chefes eleitos. Por um tempo, eles desfrutaram 
de autonomia e privilégios do governo russo. Esse legado se manifestou 
mais tarde de forma vívida na revolução social de 1917-1918, que se 
seguiu ao colapso do exército czarista. A dialética da história reproduz 
parcialmente os dois estágios anteriores da luta de classes sob novas 
condições.
No entanto, a descrição do WSWS da situação nos Estados Unidos é 
claramente aplicável à situação atual na Ucrânia:

O grande perigo reside na enorme lacuna que permanece entre a escala 
dessas conspirações e o nível de conscientização popular sobre o que 
está acontecendo. Isso precisa mudar. As ações de Trump não contam com 
amplo apoio popular. O povo americano como um todo não quer ditadura nem 
fascismo. O sentimento geral é de oposição, mas isso precisa ser 
mobilizado consciente e coletivamente.

Enquanto os desertores ucranianos permanecerem uma massa silenciosa e 
amorfa, vivendo dia após dia e confiando apenas em seus amigos mais 
próximos, a roda da morte continuará a girar, à medida que mais e mais 
pessoas serão sequestradas, muitas delas aquelas que conseguiram escapar.

assembly.org.ua (Carcóvia)
- - - -
"Por que e por quem lutamos, se ninguém precisa de nós?"
motins e desobediência no exército russo
No ano passado, os militares russos testemunharam vários casos de alto 
perfil de soldados se rebelando contra seus superiores.

Outubro de 2024 : militares russos na região de Kursk se recusaram a 
obedecer às ordens de seus comandantes e lançar um ataque, reclamando 
que estavam sendo tratados como bucha de canhão e enviados para posições 
fortificadas das forças armadas ucranianas.
Novembro de 2024 : Em uma das unidades militares da região de 
Novosibirsk, militares se amotinaram e organizaram uma fuga da prisão. 
Em resposta aos maus-tratos de seus superiores, à recusa em 
fornecer-lhes assistência médica e, principalmente, aos planos de 
enviá-los para o front, dez militares da unidade da vila de Kochenevo 
quebraram janelas, vandalizaram o prédio do quartel e, em seguida, 
deixaram a vila em um táxi. Segundo as autoridades do distrito de 
Kochenevo, as forças de segurança conseguiram capturar quatro deles. 
Posteriormente, o jornal pró-Kremlin Mash publicou descrições dos 
militares, revelando seus nomes, sobrenomes e outros dados pessoais.
Fevereiro de 2025 : Uma nova rebelião irrompe entre soldados russos que 
se recusam a ir para o front. Em 28 de fevereiro, cerca de cem soldados 
que, por vários motivos, se recusaram a ir para o front (alguns deles, 
por exemplo, andam de muletas devido a ferimentos e também sofrem de 
problemas de visão) foram expulsos da região de Cheboksary. Eles foram 
colocados à força em ônibus e alojados em um campo localizado a 20 km do 
aeroporto da cidade. Lá, eles exigiram permissão para escrever um 
relatório de desmobilização, mas a administração decidiu forçá-los a 
embarcar em um avião com destino a Rostov, de onde seriam transportados 
para o front. Em resposta, eles se revoltaram.
Abril de 2025 : Em 18 de abril, no território do comando militar da 
guarnição de Krasnodar, mais de 100 militares presos por "abandono 
voluntário da unidade" se revoltaram ao saber que alguns detidos estavam 
sendo libertados em troca de dinheiro, rompendo a cerca e fugindo, o que 
levou as autoridades a organizar patrulhas no território. Segundo 
familiares dos militares, muitos deles eram deficientes. Isso também foi 
confirmado por moradores locais em seus comentários sobre a notícia:
"Nem todos estão aqui. Os rapazes que retornaram do serviço militar com 
ferimentos - muitos já encerraram seus casos -, mas não têm permissão 
para sair. Não apenas aqueles que fugiram ou não retornaram a tempo 
estão sendo libertados, mas também aqueles que estão hospitalizados há 
muito tempo, graças a certos comandantes. Muitos deles estão lá com 
vários graus de incapacidade, mas precisamos nos livrar deles; por que 
desperdiçar os novos? Eles não os deixam voltar para casa, em violação 
aos regulamentos internos." A situação é pior do que na região. Alguns 
tratam o gado melhor do que as condições de vida lá, desculpem a 
comparação."
Junho de 2025 : Perto da cidade de Nizhnia Duvanka, na região de 
Luhansk, vários desertores russos mataram o comandante de um pelotão da 
polícia militar e dois de seus subordinados, fugindo depois para o front.
A Voz dos Anarquistas (Canal Telegram)

Entrevista sobre a situação atual dos desertores do exército ucraniano
Vladislav desertou do exército ucraniano e agora vive em um país 
europeu. Fizemos algumas perguntas a ele para esclarecer a situação 
atual dos desertores.

1) Você é um desertor que fugiu da frente ucraniana pelas montanhas 
romenas. Você e seu gato conseguiram escapar. Como estão se sentindo 
agora? Vocês dois estão bem?
Olá. No geral, muito melhor do que na Ucrânia. É verdade que às vezes 
sofro ataques de agentes do SBU[Serviço de Segurança da Ucrânia], 
incluindo provocações e insultos com motivação política, mas os 
residentes da UE me tratam muito bem; não notei nenhuma violação dos 
meus direitos por cidadãos da UE durante toda a minha estadia. Em julho 
de 2025, meu gato Persik saiu para passear na rua e não voltou. Somente 
após registrar seu microchip o abrigo de animais entrou em contato 
comigo para me informar que, de acordo com a pessoa que o trouxe ao 
abrigo, meu gato Persik havia sido atropelado por um carro. No entanto, 
os ferimentos corporais encontrados nele podem indicar que foi um ato 
intencional. Estou reunindo evidências. Mas, no geral, o gato está vivo 
e bem, sem sequelas.

2) O recrutamento forçado para o exército está em vigor na Ucrânia. 
Muitos homens se recusam a servir no exército. Muitos também querem 
desertar. Você tem algum conselho para eles?
Sim. Ao chegar ao centro de recrutamento, recuse-se a se submeter a um 
exame médico para determinar sua aptidão para o serviço militar. Se a 
situação for crítica, recomendo fingir doença mental, por exemplo, 
sujando sua cela com suas fezes. Pessoalmente, na Ucrânia, eu sempre 
carregava uma lâmina de barbear comigo para cortar meus pulsos, caso 
fosse enviado para um centro de treinamento do exército ucraniano. Esses 
métodos são eficazes: os funcionários do centro de treinamento são 
obrigados a enviar a pessoa para um exame psiquiátrico, o que aumenta as 
chances de fuga. Não incentivo ninguém a se automutilar. Você pode sair 
do hospital psiquiátrico, mas não de um caixão. Pessoalmente, se eu 
acabasse internado em um centro de treinamento, planejava cortar meus 
pulsos e contaminar as instalações do centro com meus excrementos. Desde 
a infância, sofro de duas doenças: transtorno obsessivo-compulsivo e 
transtorno do déficit de atenção com hiperatividade, mas, na Ucrânia, 
essas patologias não são suficientes para excluir alguém do serviço 
militar. Afinal, os militares se surpreendem com o fato de tais 
indivíduos atirarem em comandantes do exército. No entanto, o simples 
fato de esses indivíduos terem acesso a armas pode incentivá-los a 
usá-las, mesmo em caso de uma simples ofensa por parte de superiores do 
exército.

3) Como os europeus podem ajudar desertores?
Cidadãos da UE já prestam assistência significativa a desertores. No 
entanto, legalmente, uma decisão da UE sobre a inadmissibilidade da 
extradição e expulsão de desertores ajudaria a prevenir a tortura a que 
essas pessoas são submetidas na Ucrânia. Concordo que os infratores que 
cometeram crimes antes de fugir da Ucrânia devem ser punidos. No 
entanto, a sentença proferida pelo tribunal ucraniano pode ser executada 
em território da UE. Isso seria uma garantia contra a perseguição 
política. A Ucrânia e a Rússia se inspiram nas práticas da KGB soviética 
e usam casos de dez anos atrás para pressionar pessoas indesejáveis. 
Além disso, esses países podem fabricar processos criminais para exercer 
pressão e impedir ações que não agradam a esses regimes totalitários. 
Exorto a UE a não reconhecer as condenações proferidas pelos tribunais 
russos e ucranianos contra homens durante a guerra. Esses casos são 
frequentemente motivados politicamente.

4) Uma nova lei está sendo debatida na Ucrânia. Ela piorará a situação 
dos desertores que fugiram para a Europa. O que exatamente essa lei prevê?
Sim. A primeira-ministra ucraniana, Yulia Sviridenko, cujo irmão 
desertou para Londres durante a guerra, apresentou um projeto de lei na 
Verkhovna Rada que criminaliza a fuga da Ucrânia e a não repatriação de 
desertores dentro de 90 dias após a aprovação da lei. O objetivo é 
transferir a jurisdição desses casos criminais para o SBU e propor 
julgá-los à revelia. De fato, o regime totalitário ucraniano planeja 
equiparar a fuga da Ucrânia a traição ao Estado, participação no crime 
organizado ou crimes contra a paz e a segurança mundial. Isso demonstra 
que o SBU está começando a se assemelhar à KGB da URSS e está sendo 
usado para exercer pressão sobre aqueles que desagradam ao regime 
totalitário ucraniano. Ontem, a Verkhovna Rada concedeu à SBU o direito 
de apresentar projetos de lei ao Gabinete de Ministros da Ucrânia por 
iniciativa própria, o que considero uma usurpação do poder estatal, 
visto que, segundo a Constituição ucraniana, a legislação é de 
competência exclusiva da Verkhovna Rada. De fato, o regime ucraniano 
permite que a SBU apresente leis que o beneficiem, o que é inaceitável 
para um poder executivo.
Para evitar a perseguição de desertores, estou criando a Ordem de 
Resistência ao Regime Totalitário Ucraniano por meios legais.

5) Isso significa que essas leis darão à polícia e aos tribunais da UE o 
direito de processar desertores dentro da UE?
Sim e não. Se o projeto de lei for aprovado, as autoridades poderão 
julgar desertores à revelia em território ucraniano e, com base em uma 
decisão judicial ucraniana, exigir que as autoridades da UE os declarem 
procurados internacionalmente para extraditá-los para a Ucrânia. Como os 
julgamentos à revelia violam diretamente as garantias de um julgamento 
justo, em particular o Artigo 6 da Convenção para a Proteção dos 
Direitos Humanos e das Liberdades Fundamentais, quaisquer sentenças 
proferidas nesses casos serão condenatórias. O objetivo do regime 
totalitário é obter o máximo de apoio possível da UE e fará todo o 
possível para conseguir isso.
É claro que os países da UE podem ignorar pedidos de extradição para 
esses tipos de crimes, pois são de natureza política, mas minha opinião 
pessoal é que as autoridades da UE atenderão a tais pedidos.

6) Essas leis também poderiam levar à deportação de desertores para a 
Ucrânia?
Sim. Mas não se trata de deportações, mas sim de extradições como 
criminosos segundo a lei ucraniana. É improvável que essas pessoas 
acabem no front, pois imediatamente após serem entregues às autoridades 
ucranianas, serão presas para cumprir suas penas. No entanto, nas 
prisões ucranianas, elas enfrentam ameaças de tortura pelas autoridades, 
bem como pressão para assinar contratos para detentos. Se assinarem tais 
contratos, essas pessoas são imediatamente enviadas para o front para 
lutar contra as forças armadas russas. Não se espera que essas pessoas 
sirvam no exército sem participar diretamente do combate.

7) Que outros problemas os desertores enfrentarão se essas leis forem 
implementadas na Ucrânia?
Eles terão que obter o status de refugiado. Somente esse status pode 
impedir que o pedido de extradição das autoridades ucranianas seja 
concedido. A obtenção desse status pode levar anos, ou até décadas, em 
alguns casos. Enquanto o desertor mantiver seu status de asilo, ele não 
poderá trabalhar ou deixar o país onde apresentou seu pedido. Seu local 
de residência será determinado pelas autoridades de imigração, e ele 
receberá um subsídio mínimo e um seguro de saúde reduzido, cobrindo 
apenas emergências médicas. Com efeito, o requerente de asilo é privado 
dos direitos fundamentais que lhe permitem circular livremente na UE, 
trabalhar e escolher livremente seu local de residência. Os fundos 
fornecidos aos requerentes de asilo mal são suficientes para cobrir suas 
despesas pessoais, exceto alimentação, produtos de higiene e 
necessidades básicas mínimas.
Trecho do blog da Iniciativa Antimilitarista

Rússia: Sabotagem e insubordinação em ascensão
Nos primeiros seis meses de 2025, tantas pessoas já foram condenadas por 
sabotagem quanto em todo o ano de 2024. A maioria delas são menores de 
idade ou têm menos de 25 anos.

21 de outubro de 2025
A publicação "Vazhnye historii / Vazhnye istorii" ("Histórias 
Importantes") revelou que, nos primeiros seis meses de 2025, 48 pessoas 
foram condenadas a penas reais por sabotagem, nos termos do Artigo 281 
do Código Penal Russo. Esse número é equivalente ao de todo o ano de 
2024, escrevem os jornalistas, citando dados judiciais.
A maioria dos condenados eram menores de idade e pessoas com menos de 25 
anos. Doze pessoas com idades entre 16 e 17 anos foram condenadas e 
outras 24 com idades entre 18 e 24 anos. A maioria dos condenados 
recebeu penas de prisão que variam de 11 a 15 anos.
Desde o início da invasão da Ucrânia pela Rússia, 170 adolescentes de 14 
a 17 anos e 875 pessoas com menos de 25 anos foram condenados por 
traição, espionagem, terrorismo e sabotagem. Eles constituem um terço de 
todos os condenados por essas acusações desde 2022.

O Important Stories também identificou outras tendências. Por exemplo, 
houve um aumento no número de pessoas condenadas por crimes relacionados 
ao terrorismo. "No primeiro semestre de 2025, 654 pessoas foram 
condenadas por esses crimes, o que representa 1,8 vezes mais do que no 
mesmo período do ano anterior", afirma a publicação.
Um aumento semelhante é observado no contexto de artigos sobre 
"extremismo" (artigos 280, 280.1-4, 282 e 282.1-4 do Código Penal 
Russo). 504 pessoas foram condenadas nos primeiros 6 meses de 2025, o 
que representa 1,5 vez mais do que no mesmo período em 2024. Este é o 
número mais alto desde pelo menos 2018.
Os russos também estão sendo cada vez mais condenados por se recusarem a 
prestar serviço militar (artigo 328, Parte 1, do Código Penal). Durante 
o primeiro semestre de 2025, 580 pessoas foram condenadas com base neste 
artigo, mais do que em 2023 e 2024, mas ainda no mesmo nível de 2022, 
ano em que as autoridades anunciaram a mobilização.
Fontes: Important Stories , Doxa
- - - -
Uma contribuição sobre a mobilização militar na Rússia
Como está a mobilização de soldados na Rússia de Putin? Quanta coerção, 
assédio e pressão os homens em idade militar enviados para o front 
enfrentam? Como a população russa, e especialmente a classe 
trabalhadora, está reagindo a tudo isso? Como frequentemente nos fazemos 
esse tipo de pergunta, pedimos a um anarquista russo que nos desse uma 
visão mais clara da situação. Ele respondeu com um breve resumo.
A censura e a propaganda de guerra implementadas pelo regime de Putin 
buscam esconder a terrível realidade do resto do mundo. Por outro lado, 
estamos testemunhando propaganda pró-ucraniana retratando a população 
russa como uma massa de apoiadores leais ao Putinismo, voluntariamente 
se precipitando para a guerra. Às vezes é difícil perceber e compreender 
toda a extensão da realidade. É por isso que consideramos o testemunho 
do nosso camarada russo uma ferramenta valiosa.

Notas sobre a mobilização na Rússia

De modo geral, deve-se notar desde já que a grande maioria dos russos 
tem uma mentalidade bastante pacifista. Desde a era soviética, muitos 
repetem: "Se ao menos a guerra não existisse!". Muitos russos 
contemporâneos vivenciaram as guerras no Afeganistão e na Chechênia como 
um trauma coletivo. Músicas populares foram compostas sobre esse tema, 
relatando as mortes sem sentido de estudantes que ocorreram naquela 
época. Muitos russos absolutamente não querem reviver essa experiência 
dolorosa. Até mesmo apoiadores do governo de Putin alegaram (até 2022, é 
claro) que Putin "garantiria um clima de paz". É claro que existe uma 
minoria militarista significativa, que atualmente desfruta de uma 
espécie de monopólio da informação na Rússia graças à censura militar, 
mas claramente não é a maioria.
No entanto, também é importante notar que o outro lado da mentalidade 
pacifista russa é uma atitude negativa chamada "filisteísmo". Os russos 
são contra a guerra, mas não estão dispostos a se opor ativamente a ela. 
Isto é especialmente verdade numa situação em que o governo impôs uma 
censura militar rigorosa, está a prender em massa aqueles que criticam 
as ações militares da Rússia e a dispersar brutalmente protestos 
anti-guerra, prendendo dezenas de milhares de pessoas. Nestas 
circunstâncias, o russo médio está mais inclinado a manter-se discreto e 
a não expressar a sua opinião. É precisamente por esta razão que muitas 
sondagens de opinião relatam um elevado apoio à guerra e a Putin: no 
entanto, estes dados são falsos, porque aqueles que são "a favor" dela 
não têm nada a temer, enquanto aqueles que são "contra" correm o risco 
de perder a sua liberdade sob o regime atual. Mas o que a sociedade está 
ainda menos disposta a fazer é ir diretamente para a guerra. Putin sabe 
disso e, por isso, está a tentar conduzir uma mobilização menos 
draconiana do que a realizada na Ucrânia. A mobilização atual está a 
afetar principalmente as províncias, não Moscou, onde a visibilidade das 
vítimas da guerra pode permanecer mínima.

Ao mesmo tempo, o governo de Putin tenta implementar o recrutamento 
militar obrigatório de forma sutil: oficialmente, não envia jovens para 
o front, cumprindo o serviço militar obrigatório. No entanto, esses 
homens, uma vez convocados, são, na verdade, forçados a assinar tal 
contrato. Como sabem, humilhação, tortura e assédio a subordinados são 
práticas comuns nas forças armadas russas. Houve casos de grande 
repercussão de jovens que morreram durante o serviço militar devido a 
condições de vida intoleráveis ou após serem feridos em espancamentos. 
Todos esses homens são efetivamente mantidos reféns e forçados a ir 
"voluntariamente" para a guerra. Também houve casos em que as 
autoridades russas enganaram indivíduos selecionados aleatoriamente, 
convencendo-os a ir sob o pretexto de "ganhar dinheiro" e, depois de os 
obrigarem a assinar documentos falsos, os enviaram para o front sem 
sequer informar seus familiares.

Os russos não querem ir à guerra, e é por isso que muitos deles não 
comparecem aos postos de recrutamento militar; muitos também tentam 
fingir estar doentes. Por exemplo, conheço um ex-colega de classe que 
era um excelente aluno e conseguiu se matricular na universidade. Mas, 
depois de receber sua notificação de alistamento, decidiu quebrar a 
perna... Muitos também preferem evitar a mobilização no exterior, mas o 
governo russo está trabalhando para eliminar essa possibilidade antes de 
2026.
Protestos contra a mobilização também ocorreram, como no Daguestão. 
Destaca-se o movimento de esposas de soldados mobilizados, que chegaram 
a se manifestar em frente aos muros do Kremlin. Isso é ainda mais 
notável considerando que algumas delas, inicialmente a favor da guerra, 
agora exigem a desmobilização dos soldados. Eram manifestações 
majoritariamente pacíficas, que, no entanto, atraíram ampla atenção.
Também houve formas mais violentas de protesto contra a mobilização, 
como ataques incendiários e ataques a postos de recrutamento militar em 
todo o país. Um desses incidentes ocorreu na cidade de Ust-Ilimsk[região 
de Irkutsk]. Ruslan Zinin, um motorista de caminhão madeireiro de 
Ust-Ilimsk, perdeu seu amigo de escola Danil, de 19 anos, enquanto 
cumpria o serviço militar obrigatório no início da guerra, em março de 
2022. Depois que a mobilização foi anunciada, Zinin soube que seu primo 
havia recebido uma intimação.

Em 26 de setembro de 2022, temendo pelo destino do irmão mais novo, 
Zinin foi ao cartório de alistamento militar e, segundo uma testemunha 
ocular, tentou entender por que seu amigo havia recebido uma intimação, 
mesmo sem ter servido no exército. Em resposta, os funcionários do 
cartório o insultaram. Pouco depois naquele dia, Ruslan retornou ao 
cartório, desta vez armado com uma espingarda de cano serrado, e abriu 
fogo. Por isso, foi condenado a 19 anos de prisão.

Trecho do blog da Iniciativa Antimilitarista

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4547
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt