A-Infos (tr) Brazil, UAF: Sudan'da Uluslararası Dayanışma ve Barbarlığa Karşı (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Nisan 2023'ten beri Sudan'ı kasıp kavuran savaş, münferit bir çatışma 
veya yerel gruplar arasında basit bir hesaplaşma değil. Devlet ve 
Sermaye'nin çarpık mantığının acımasız ve kanlı bir ifadesi. Jeopolitik 
çıkarlar ve silah endüstrisinin açgözlülüğüyle beslenen savaş makinesi 
can alırken, Sudan halkı katlediliyor, zorla yerinden ediliyor ve açlığa 
mahkum ediliyor. Federalist Anarşist Birliği, insan onurunun üstünde güç 
ve kârı gören bir sistemin çürümüş meyvesi olan bu katliamı şiddetle 
kınamak için sesini yükseltiyor. Bu savaş, devletin bir koruyucu 
olmaktan çok, şiddet ve sömürünün temel itici gücü olduğunun açık bir 
kanıtıdır.

Birleşik Arap Emirlikleri, Rusya, Mısır ve İtalya gibi ülkelerin silah 
ve eğitim tedarikiyle çatışmaya yabancı müdahalesi, küresel kapitalizmin 
ikiyüzlü ve suçlu doğasını ortaya koyuyor. Bu güçler, bayrakları ne 
olursa olsun, binlerce sivilin katledilmesine ve 10 milyondan fazla 
insanın yerinden edilmesine yol açan insani bir krizin yaratılmasına 
ortaktır. Devlet, yerel veya uluslararası biçimiyle barış peşinde 
değildir; savaşı metalaştırır, Sudan halkının çektiği acıları nüfuz 
alanlarını genişletmek ve servet biriktirmek için bir pazarlık kozu 
haline getirir. Yarım milyondan fazla insanı etkileyen kıtlık bir kaza 
değil, bu ölüm ekonomisinin doğrudan bir sonucudur.

Ancak, bu ateş ve çelik perdeye rağmen, halk direnişinin kıvılcımı 
sönmemiştir. Aşağıdan yukarıya örgütlenen Devrimci Komiteler ve Sudan 
Anarşist Federasyonu'nun (S.A.F.) cesareti ilham vericidir. Bu örgütler, 
barış ve özgürlük için mücadele etme cesareti gösterdikleri için 
yalnızca savaşanların kurşunlarıyla değil, aynı zamanda baskı, işkence 
ve cinayetlerle de karşı karşıyadır. Onların mücadelesi bizim 
mücadelemizdir. Yoldaşların kaçıp militan faaliyetlerine devam 
etmelerini sağlayan uluslararası dayanışma kampanyaları, devletlerin 
çıkarcı "yardım" anlayışının tam tersine, savunduğumuz karşılıklılık ve 
doğrudan desteğin pratik bir örneğidir.

Sudan'daki bu mücadele, Brezilya devletinin egemen olduğu topraklarda 
militarizme karşı verdiğimiz mücadeleyi yansıtıyor. Devletin dayattığı 
sınırların ötesinde halklar arasında dayanışma köprüleri kurmayı 
amaçlayan federalist strateji temel önemdedir; çünkü hükümetler, 
toplulukları yok etmek için grupları eğitip silahlandırırken, biz 
anarşistler karşılıklı destek ve halk direnişi ağları kuruyoruz.

Bu nedenle, Sudan'daki ve her yerdeki savaşı, devletin ve 
kapitalistlerin en ağır suçu olarak kınıyoruz. Gerçek çözümün yeni 
hükümetlerden veya emperyalist müdahalelerden değil, sömürülenlerin öz 
örgütlenmesinden, doğrudan eylemden ve enternasyonalist dayanışmadan 
geleceğini teyit ediyoruz. Sudanlı yoldaşlarımıza en derin desteğimizi 
ve bağlılığımızı, ezenlere ise en kararlı muhalefetimizi sunuyoruz. 
Gelecek generallere ve kapitalistlere değil, devlet egemenliğinden ve 
sermayenin boyunduruğundan kurtulup özgür topluluklar federasyonları 
halinde örgütlenen insanlara aittir. Toplumsal kurtuluş ve tüm 
savaşların sonu için!

Federalist Anarşist Birlik

https://uafbr.noblogs.org/post/2025/10/19/pela-solidariedade-internacional-e-contra-a-barbarie-no-sudao/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr