A-Infos (tr) Italy, Umanita Nova #27-25 - İstihdam, İşsizlik, İş Güvencesizliği. İstatistiklerin Yalanları (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Bazıları istatistikleri bir tür yalan olarak sınıflandırmıştır. Bunun 
nedeni, tutarsız verilerin bir araya getirilmesi veya bu verilerin bir 
kısmının önceden belirlenmiş bir teze hizmet etmek için keyfi olarak 
çıkarılmasıdır. Diğer zamanlarda ise, sentezi zorlaştıran şey veri ve 
kaynakların şişirilmesidir. İstihdam üzerine yeni olmayan bazı 
düşünceler. ---- Başbakan'ın anlatısı, artan istihdamla gelişen bir 
ekonomi ve girişimcilerin birkaç avro karşılığında sömürülmeye istekli 
işçi bulamadıklarından şikayetçi olduklarını gösteriyor. Gerçekliğin tam 
tersi.

İstihdam sektöründe en son veriler Temmuz ayına ait ve yıllık bazda 
%62,8'lik bir istihdam oranı gösteriyor. Haziran ayında, yıllık bazda 
hesaplanan bakiye (yani son 12 ayda işe alımlar ve işten çıkarmalar 
arasındaki fark) 352.000 pozisyonluk bir artış gösterdi. Ancak, INPS 
İşgücü Piyasası Gözlemevi'nden alınan veriler analiz edildiğinde, 
yalnızca 2025'in ilk yarısında işe alınanlar, 4,2 milyonun üzerinde, 
2024'ün ilk yarısına kıyasla %2,6 düştü. Bu düşüş, tesadüfen en az 
korunan kategoriler olmayan mevsimlik ve aralıklı iş sözleşmelerini 
etkilemedi. Geçici iş sözleşmelerindeki %4,2'lik düşüş, şirketler 
arasında en popüler işe alım yöntemi olan aralıklı sözleşmelerde 
%3,6'lık bir artışa denk geldi. Belirli süreli sözleşmeler arasında 
yılın ilk yarısındaki en önemli gelişme, mevsimlik istihdamdaki artış 
oldu; yeni işe alımlar 680.000'i aştı ve bu da 666.000'in biraz üzerinde 
(-%6,2) sabit kalan yeni kalıcı sözleşmeleri geçti. Mevsimlik işler, 
göçmenlere karşı bir şantaj biçimi olarak sıklıkla kullanılan beyan 
edilmemiş, gri ve düşük ücretli emeğin çoğunu barındıran turizm, 
konaklama ve tarım sektörlerini ilgilendiriyor. İşe alım ve kadrolu 
pozisyonlar arasındaki denge, 2024'ün ilk yarısına kıyasla %1,8 düştü.

İstihdam yaratmada en büyük kazanımlar nerede? Ve ne tür işlerden 
bahsediyorlar? Dahası, sözde "güney vergi indirimi" önleminin etkileri 
hariç tutulduğunda, %68,3'lük bir düşüş gözlemlenebilir. Toplam vergi 
muafiyetine rağmen kadın istihdamı (sözleşmeli olanlar) %1,6 düştü. Ve 
söylenecek çok şey var.
İş başında yoksulluk artıyor. Eurostat ve ISTAT, 2024'te çalışan 
insanların %10,3'ünün yoksulluk riski altında olduğunu, bu oranın 
2023'teki %9,9'dan arttığını ve bunun mezunlar için de geçerli olduğunu 
bildiriyor. Sadece moda ve lojistik bölgelerinde değil, üniversitelerde 
de araştırmacılar, araştırma görevlileri, doktora öğrencileri ve geçici 
işçiler, ücret kesintilerini ve güvencesiz istihdamdaki artışı protesto 
etmek için Mayıs ayında sokaklara çıktı.

Ulusal medyanın %60'ının altında gelir elde eden yoksulluk riski 
altındaki çalışan sayısının, 2024 yılında bir önceki yıla kıyasla 
artması bekleniyor. ILO tarafından 17 yıllık bir dönemde izlenen ücret 
eğilimlerinin analizi, İtalya'nın 2008'den bu yana mutlak satın alma 
gücü açısından en büyük kayıpları yaşadığını gösteriyor. G20'nin 
gelişmiş ekonomileri arasında reel ücret kayıpları İtalya'da %8,7, 
Japonya'da %6,3, İspanya'da %4,5 ve Birleşik Krallık'ta %2,5 olarak 
gerçekleşti. Kişisel ve ailevi mali tablolarımızın her biri buna 
tanıklık ediyor.

İtalya'da üretilen ürünleri övenlerin İtalya'sı, gerçekte, çoğunluğu 
göçmen olan işçilerin, sözleşmeden sözleşmeye, bir şirketten diğerine 
saatte sadece birkaç avro kazandığı, bunu yapanları (kesinlikle emir 
verenleri değil) geceleri uyanık tutan bir zincirleme iş ve taşeronluk 
zincirinden oluşan bir modeli övüyor. Saygın bir "İtalyan, çevre dostu, 
sürdürülebilir" şirket olan Loro Piana'yı ilgilendiren son dava, 
neredeyse kölelik düzeyinde bir durumu gözler önüne serdi: Çoğunluğu 
göçmen olan işçiler, birkaç avro karşılığında giysi üretmeye zorlanıyor 
ve bu giysiler daha sonra büyük moda mağazalarında binlerce avroya 
satılıyor. Ve bunlar kesinlikle münferit vakalar değil. Düşük ücretli, 
üretim baskılarına maruz kalan ve sözleşmelerinin uygulanmasını talep 
ettiklerinde bile sıklıkla şiddet ve baskıya maruz kalan işçiler, yaygın 
bir gerçeklik. Örneğin lojistik mücadeleler buna kanıt: Sendika 
temsilcisi Adil Belakhdim'in ölümünü hatırlıyoruz. Birkaç hafta önce 
Montemurlo'da yaşanan ciddi olaylar ise, grevdeki işçilere işverenler 
veya özel şirket güvenlik güçleri tarafından yapılan bir dizi saldırının 
yalnızca sonuncusu. Meloni hükümeti baskı ve tehditleri destekliyor: 
80/2025 sayılı yasa, pasif direniş de dahil olmak üzere protestoculara 
yaptırımlar ve cezalar getiriyor ve Bakan Salvini, 3 Ekim Cuma günü grev 
hakkını kullanan milyonlarca işçiye karşı misilleme tehdidinde bulunarak 
Filistin soykırımının sona ermesini ve Filo gönüllülerinin 
desteklenmesini talep etti.

Sömürünün birçok yüzü vardır. Güvenlik yönetmeliklerine uyulmaması ve 
üretim süreleri üzerindeki baskı, ciddi kazaların, hatta ölümlerin 
nedenleri arasındadır. INAIL verilerine göre, 2025 yılında 607 işyeri 
ölümü (iş kaynaklı ölümler) meydana geldi: 2024'e kıyasla %5,2'lik bir 
artış, yani günde ikiden fazla.

Son olarak, kadın istihdamı da var. ISTAT-CNEL istatistikleri, kadının 
partneriyle mi yoksa yalnız mı yaşadığına bağlı olarak yaklaşık %57 ile 
%69 arasında değişen istihdam oranları göstermektedir. Bu düşük ücretli, 
aralıklı ve genellikle zorunlu yarı zamanlı çalışmanın büyük bir kısmını 
oluşturmasının yanı sıra, yaşlı ve engelli bakımı, temizlik, restoran 
sektörü veya turizm gibi alanlarda kayıt dışı çalışma nerede bulunuyor? 
Hamilelik durumunda kullanılmak üzere imzalanmış boş istifaların 
istatistikleri nerede?

İstihdam ve gelirin son derece ciddi durumunun, her yönüyle iç içe 
geçtiği genel tablosunun kısa ve eksik bir özeti.

Çalışma koşulları kötüleşiyor, güvencesizlik artıyor ve özellikle inşaat 
ve tarım olmak üzere çeşitli sektörlerde çete yönetimi mevcut. 
Kaynakların askeri harcamalara ayrılıp sağlık ve hizmetlerden 
uzaklaştırıldığı savaş ekonomisi, reel ücretlerdeki düşüşü daha da 
kötüleştirirken, hükümetin söylemi geçici işten çağrı üzerine çalışmaya 
ve kayıt dışı çalışmaya kadar her türlü istihdamı eşitlemeye devam 
ediyor. İnsanlar iş yerinde ölmeye, sindirilmeye ve hatta 
sözleşmelerinin uygulanmasını talep ettiklerinde bazı durumlarda fiili 
şiddete maruz kalmaya devam ediyor. Şiddetin habercisi olan faşist 
hükümet, sömürü ve vahşeti dayatmak isteyenlere bir şekilde örnek teşkil 
ediyor. Bu gerçeği ancak biz alt edebiliriz. Ve bu hafta her yerde 
sokaklara dökülen milyonlarca insan.

Nadia Nardi

Fotoğraf: Cinzia Petris, detay

https://umanitanova.org/occupazione-disoccupazione-precarieta-le-menzogne-delle-statistiche/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr