|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(pt) Italy, FdCA, IL CANTIERE #37 - Guerra e Revolução na Espanha 1936/39: Tradição Religiosa e a Influência Econômica e Política da Igreja Católica na História Ibérica desde sua Formação. Daniele Ratti (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
Date
Sat, 8 Nov 2025 08:48:54 +0200
O objetivo deste artigo é fornecer um relato singular da Revolução
Espanhola, diferentemente dos relatos historiográficos tradicionais, a
fim de destacar os elementos culturais e históricos que influenciaram
profundamente a Revolução de Julho de 1936 e a contrarrevolução
nacionalista. Para tanto, é necessário destacar as origens históricas e
a trajetória subsequente e singular de uma nação, a Espanha, que,
formada no final do século XV por meio de uma cruzada - um caso único na
Europa - encontrou inspiração ao longo dos séculos na mais árdua defesa
da tradição católica, tornando-se o símbolo mais extremo e radical do
conservadorismo religioso, ou melhor, do antimodernismo. A Espanha
entrou na nova era completamente despreparada, carente de ferramentas
culturais adequadas ou de estruturas econômicas e sociais, mas, acima de
tudo, com uma população dividida por diferenças econômicas
intransponíveis. Politicamente, os dois problemas seculares da Espanha
permaneciam: o atraso e a dominação da Igreja, em um mundo entre os mais
pobres da Europa.
A pobreza era a marca registrada do país, e sua principal consequência
era a emigração, que envolveu pelo menos 500.000 pessoas de uma
população de 18,5 milhões. Os indicadores de atraso econômico e social
eram todos crescentes: o analfabetismo era de 64% e a agricultura, cuja
produção não ultrapassava um nível mínimo de consumo, empregava
aproximadamente dois terços dos trabalhadores.
Dois poderes seculares reinavam: o exército e a Igreja Católica. A
Igreja era um remanescente medieval, com 80.000 padres, monges e
freiras. Havia 2.919 conventos e 763 mosteiros, abrigando 44.965
pessoas, das quais 36.509 eram monges e 8.396 eram freiras. A Igreja, de
fato, era a maior entidade capitalista do país, possuía 11.000
propriedades rurais e 7.828 propriedades urbanas (1). A Igreja também
tinha fortes interesses no mercado imobiliário urbano, na indústria, no
setor bancário e nas finanças. Em um país onde metade dos habitantes era
analfabeta, a escola católica desempenhava um serviço social essencial.
O atraso do clero era proverbial; basta dizer que o Cardeal Segura,
considerado a encarnação mais autoritária da Fé, considerava o banheiro
um instrumento do diabo e o liberalismo um perigo para a fé. Grande
parte da população havia chegado ao ponto de tolerância para com os
abusos e injustiças intoleráveis, e alguns até mesmo, com o tempo,
assimilaram a prática da rebelião e da autogestão para a redenção
social. Essa foi a faísca para a série de revoltas que, a partir do
início do século passado, explodiram em julho de 1936.
Se esse quadro já é bastante anômalo no cenário europeu, a narrativa
histórica da Revolução Espanhola o é ainda mais. O próprio nome "Guerra
Civil Espanhola", usado no singular, é enganoso, pois foi uma verdadeira
guerra civil, a mais sangrenta da história. Oficialmente, quinhentas mil
vítimas, provavelmente o dobro. Todos usam o singular para o evento, mas
foi o quarto conflito civil. As três anteriores, as Guerras Carlistas,
travadas durante o século XIX, opuseram as duas frentes sempre presentes
nos assuntos ibéricos modernos: a clerical e a anticlerical. Mas é
sobretudo a visão historiográfica atual e a percepção comum do evento
que produziram a maior mistificação da história contemporânea. O
conflito de classes mais radical e a tentativa revolucionária mais
profunda já experimentada na história da humanidade foram, em vez disso,
narrados como o primeiro confronto entre antifascismo e fascismo na
Europa, um prenúncio do que aconteceria alguns anos depois por meio dos
movimentos nacionais de resistência contra os regimes nazi-fascistas.
As Brigadas Internacionais que vieram em socorro da República foram
consideradas um sinal tangível desse prenúncio da luta pela liberdade e
pela democracia. Em suma, prevaleceu a imagem da internalização do
conflito, em detrimento de todas as premissas e motivações específicas
intrínsecas aos eventos espanhóis, concentrando-se apenas no aspecto
ideológico do conflito ou no apoio externo recebido por ambas as partes.
É importante esclarecer imediatamente a lógica política dessa construção
historiográfica.
A Internacional Comunista (a Terceira Internacional liderada por Moscou)
havia desenvolvido há muito tempo uma estratégia precisa para o futuro
cenário europeu, baseada na divisão política da Europa em duas áreas de
influência: a soviética e a americana. Os movimentos de resistência
nacional que atuavam em seus respectivos quadrantes geopolíticos tiveram
que criar uma frente com forças politicamente aliadas. Nessa
perspectiva, a defesa da República Espanhola e a aliança das forças
comunistas e socialistas com as forças burguesas republicanas e
democráticas concretizaram esse plano, enquanto as conquistas
revolucionárias dos anarquistas e seus aliados no POUM, por meio da
autogestão, das requisições de terras e fábricas e da coletivização,
representaram o oposto do plano político estratégico da Terceira
Internacional. Nessa perspectiva, as trágicas semanas de maio de 1937 em
Barcelona, com os confrontos entre anarquistas e comunistas, devem ser
compreendidas. Mas, acima de tudo, a construção da narrativa dos eventos
espanhóis, como a defesa da República e a opção "democrática" em vez de
revolucionária, é bem compreendida. Mas a maior falha histórica foi e é
a de ter apagado da memória historiográfica o peso decisivo da cultura,
da tradição religiosa e da influência econômica e política que a Igreja
Católica teve na sociedade e na história ibéricas desde sua formação.
Sem partir desse fato, é impossível compreender o que aconteceu a partir
do verão de 1936. A rebelião de Franco foi o epílogo de uma longa marcha
que começou em 1492 e levou à unificação da Espanha algumas décadas
depois. O poder continental da Espanha nos séculos XVI e XVII foi
formado e acompanhado pela fundação e desenvolvimento da Santa
Inquisição e pela ordem católica mais poderosa, os jesuítas. A ideia de
nacionalidade finalmente se fundiu definitivamente com a fé católica na
revolta antinapoleônica (a única guerra que viu Napoleão derrotado antes
de Waterloo). A batalha épica contra os franceses não foi simplesmente
uma revolta polar vivida como a guerra da independência, uma das muitas
que inflamaram o continente europeu durante o século XIX, mas foi a
revolta da fé católica contra o ateísmo e o modernismo, contra aqueles
que ousaram substituir a razão por Deus. A resistência antinapoleônica
desempenhou um papel decisivo na formação da modernidade do catolicismo
nacional. Um segmento preponderante do clero espanhol, aqueles com uma
visão de mundo tradicionalista, sempre consideraram qualquer mudança
como heresia política e religiosa. Um momento crucial na história
espanhola e da Igreja Ibérica foi a invasão napoleônica, que trouxe a
modernidade com as tropas francesas. Foi o momento em que a classe
dominante espanhola, a Igreja e a aristocracia tiveram que escolher: ou
avançar em direção a novos horizontes europeus ainda não descobertos ou
permanecer ancorados às certezas do privilégio.
A escolha reacionária, baseada no conceito de cruzada, uma guerra santa
de mobilização religiosa, uma luta na qual os católicos devem se
mobilizar pela salvação da fé e pela unidade da Espanha, surgiu da
mística patriótica do clero que se desenvolveu em 1808 com a guerrilha
antinapoleônica e a participação ativa do clero na luta armada. O início
da participação ativa do clero nos conflitos espanhóis remonta à revolta
de 1808, comumente considerada historiograficamente como uma espécie de
Guerra Santa, na qual o clero assumiu um papel indiscutível de vanguarda
nas operações militares.
O bispo de Belbastro, Agostinho, declarou na cidade aragonesa de
Casteion de la Puente: "Unamo-nos, pois, meus filhos, pela causa comum
nesta guerra. Devemos ser todos soldados, antes de tudo. Entre vós, o
vosso indigno pastor será aquele que, colocado diante do vosso rosto,
levantará a mão esquerda para vos encorajar, com o sinal sagrado da
vitória sobre o pecado, e brandirá o aço com a mão direita para o
santificar com uma espécie de unção, imergindo-o no sangue dos seus
inimigos" (2). A revolta franquista e o seu sucesso foram a apoteose e o
fim desta jornada secular; esta foi a longa marcha do catolicismo
nacional espanhol. A diferença entre o regime de Franco e outros
fascismos europeus reside nas diferentes maneiras pelas quais eles
"sacralizaram a política". O fascismo e o nazismo criaram o culto à
nação do povo, buscando forjar um vínculo unificador entre os dois
conceitos. O uso de símbolos, liturgias e cerimônias visava celebrar um
novo culto que pretendia dar ao povo a ilusão de participar ativamente,
como protagonista, de uma liturgia nacional.
A política tradicional assumiu, assim, uma nova dimensão, um caráter
totalmente religioso; em outras palavras, alcançou a sacralização da
política. No contexto espanhol, mais especificamente sob o franquismo,
outra experiência tomou forma: a política apropriou-se das experiências
do fascismo e do nazismo, mas com uma diferença significativa: nas
celebrações e desfiles, assumiu apenas o aspecto externo, mas ao mesmo
tempo, e aqui reside a diferença, apropriou-se, sobretudo, do conteúdo
religioso. Não se tratou apenas de uma mistura de termos, mas de uma
"concelebração" de ritos civis e religiosos cada vez mais sobrepostos.
Foi precisamente o mundo eclesiástico que "invadiu" a esfera civil,
sendo o primeiro a descrever a guerra como uma cruzada. O símbolo do
franquismo e do nacional-catolicismo está encapsulado no cartaz
franquista mais famoso, que dominava atrás do escritório privado de
Franco e representava uma cruz resultante da intersecção do número um e
da palavra cruzada com a sombra desta primeira cruzada, cujo centro é a
Espanha abraçando o mundo. Este conceito simbólico é acompanhado pela
inscrição "ESPANA orientora spiritual del mundo": não poderia haver
declaração mais explícita de uma missão universal e divina. (3)
Notas
(1) Espanha Libertária Pier Francesco Zarcone Massari Editore
(2) Clero e Guerras Espanholas na Época Contemporânea (1808-1939)
editado por A. Botti Rubattino Editore
(3) Igreja Católica e a Guerra Civil Espanhola em 1936 editado por A.
Tedeschi Guida Editori
Este é o link para o manifesto franquista mencionado no artigo.
https://catalogo.beniculturali.it/detail/HistoricOrArtisticProperty/0500660295
https://alternativalibertaria.fdca.it/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
- Prev by Date:
(pt) Greece, APO:[Apelo]Palestina significa resistência | Mobilização pan-helênica na base de Souda (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
- Next by Date:
(pt) France, UCL AL #364 - Sindicalismo - Educação Nacional: Tutorial para uma Greve Bem-Sucedida (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
A-Infos Information Center