A-Infos (tr) Italy, Umanita Nova #26-25 - Her Şeyi Bloke Edelim (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Oluyor bir şeyler hareketleniyor. Yüz binlerce insan hatta bazıları bir 
milyon diyor! - 22 Eylül Pazartesi günü USB, CUB ve diğer taban 
sendikalarının çağrısıyla Filistin'deki savaşa ve soykırıma karşı 
sokaklara döküldü. ---- Ancak yenilik, son yıllarda taban sendikaları 
tarafından çağrılan bir grev için olağanüstü olan rakamlarda ya da 
kuşkusuz protestoyu somut eyleme dönüştüren "Her şeyi bloke edelim!" 
sloganının gücünde değil.
Asıl yenilik, 80'den fazla şehirde düzenlenen gösterilerin sonunda bazı 
yerlerde insanların eve dönmemesi. Aynı gün veya hemen sonrasında, şehir 
meydanlarında, sanayi bölgelerinde ve limanlarda kalıcı nöbetler ve kamp 
alanları kuruldu: çadırlar, gölgelikler ve meclislerle birlikte.
Benzer girişimler günler sonra da ortaya çıkmaya devam ediyor. Eylül ayı 
başında hızlı bir tempoyla gerçekleşen, Filistin'deki soykırıma karşı ve 
Global Sumud Flotilla'yı destekleyen haftalarca süren yerel meclisler ve 
eylemlerden sonra, genel grev yeni ve daha yoğun bir seferberlik aşaması 
açtı.
Limanlarda ve birçok işyerinde yayılan huzursuzluk ve kalıcı protesto 
kamplarıyla birlikte, tek günlük eylemler mantığı yavaş yavaş aşılmaya 
ve mücadelenin gündelik bir boyutu inşa edilmeye başlanıyor.
Bu, katılımın genişlediğini ve şimdiye kadar sokağa çıkmamış toplumsal 
kesimlerin dahil olduğunu gördüğümüz gelişen bir dinamik.
Elbette, otoriter siyasi eğilimlerden etkilenen sendika yönetimleri hâlâ 
merkezi bir rol oynuyor.
Ama unutulmamalı ki, savaşa karşı muhalefet zaten sendika aidiyetinden 
bağımsız olarak işçileri ve çok daha geniş toplumsal kesimleri harekete 
geçirebildiğini gösterdi.
Bu nedenle, mümkün olan her yerde antimilitarizmi merkeze koyarak, böyle 
akışkan bir durumda yalnızca özgürlükçü pratiklerin ve yöntemlerin 
değil, aynı zamanda yeni ve radikal hedeflerin de alan bulabileceğinin 
bilincinde olarak, kendi rolümüzü oynamamız hayati önem taşıyor.

22 Eylül pek çok kişiyi şaşırttı. Beklenmedik olarak tanımlandı, ama 
aslında uzun zamandır hazırlanıyordu.
Son yıllardaki savaş karşıtı grevler - taban sendikacılığı içinde var 
olan anarşist ve anarşosendikalist bileşenlerin yoğun çabasıyla -, genel 
grevi yeniden savaş karşıtı mücadelenin merkezine koymaya yönelik ortak 
bir zemin oluşturmuştu.
Çünkü sadece işçi sınıfının silah üretimini ve ticaretini durdurma, 
silahlanma yarışını frenleme ve toplumun tamamının hükümetlerin savaşçı 
politikalarına zorla dâhil edilmesine karşı koyma gücüne sahip olduğuna 
inanılıyordu.
Bazı işçi gruplarının - Cenova Özerk Liman İşçileri Kolektifi, Livorno 
Özerk Liman İşçileri Grubu, Savaşa Karşı Demiryolcular, Okulların ve 
Üniversitelerin Militarizasyonuna Karşı Gözlemevi gibi - farklı bakış 
açılarından yola çıksalar da ve sayıca az olsalar da yıllar içinde 
dayanışma ağları ve özel kampanyalar örgütledikleri, militarist 
politikalarda altyapıların ve kurumların rolüne dikkat çektikleri ve 
işyerlerinde savaşa karşı inisiyatif almak için koşullar yarattıkları 
görülüyor.
Bu grev gününün başarılı olmasını sağlayan koşullar, aslında 
hükümetlerin kendi kibri tarafından yaratıldı - özellikle Giorgia Meloni 
liderliğindeki mevcut hükümetin ve büyük parlamento partilerinin yeniden 
silahlanma politikasını, artan askeri harcamaları, İtalya'nın savaşlara 
giderek daha fazla dâhil olmasını ve İsrail devletine verdiği desteği 
savunma konusundaki ısrarı.
Ayrıca, bu grev bazı yerel bağlamlarda genişletilmiş örgütlenme 
süreçleriyle hazırlandı ve Gazze'deki durum ve Flotilla üzerine artan 
dikkat ortamında çağrıldı.
Dolayısıyla, grev hakkı konusundaki dezenformasyona, ana akım medyanın 
verdiği düşük görünürlüğe ve bazı sendikalara - özellikle USI-CIT'e - 
karşı devreye giren Grev Garantisi Komisyonu'na rağmen, 22 Eylül'ün 
ivmesini hiçbir şey durduramadı.
Hatta CGIL'in 19 Eylül Cuma günü için çağırdığı - yanlış biçimde genel 
grev olarak sunulan - grev, bazı bürokratların umduğu gibi 22'sindeki 
genel grevi baltalamak yerine neredeyse ters bir etki yarattı.

Yine de bu sonuç hiç de garantili değildi; çünkü bu tamamen politik bir 
grevdi - Gazze ile dayanışma içinde, Global Sumud Flotilla ile birlikte, 
yeniden silahlanmaya ve savaş ekonomisine karşı.
Ama tam da bu nedenle, toplumda zaten var olan savaş karşıtı tepkiyi 
kanalize edebildi ve haftalar öncesinden Flotilla için malzeme toplayan 
on binlerce kişiyi harekete geçiren insani aciliyeti siyasi bir düzleme 
taşıdı.
Dünyanın güçlülerinin savaşı giderek daha tehlikeli biçimde oynadığı, 
Doğu Avrupa'da çatışmanın tırmanma riskini artırdığı ve İsrail 
devletinin Gazze'deki Filistin halkına yönelik sürgün ve soykırım 
planlarını uç noktalara taşıdığı bir dönemde açıkça görülüyor ki:
Birçok yerden yeni bir hareketin doğduğumuz söyleniyor.
Kesin olan şu ki, artık kimse -bugüne dek pek çok kişinin yaptığı gibi- 
savaş karşıtı muhalefetin yalnızca anketlerde var olduğunu, sokaklarda 
olmadığını iddia edemeyecek.
Liman girişleri, otoyol çıkışları, tren istasyonları ve büyük ulaşım 
arterlerinin bloke edilmesiyle, bu muhalefete somut bir siyasi çıkış 
yolu sağlandı.
Livorno, Taranto ve Cenova'da kısmi olsa da zaferler elde edildi, çünkü 
işçilerin ve geniş bir dayanışma hareketinin seferberliği, askeri yük 
taşıyan veya İsrail devletinin soykırımcı ve militarist politikalarına 
dâhil olduğu düşünülen gemilerin boşaltılmasını fiilen engelledi.

Şimdi sonuna kadar gitmek gerekiyor.
Bu, yalnızca bu seferberliklere antimilitarist, enternasyonalist - 
kısacası devrimci - bir perspektif taşımak anlamına gelmiyor.
Her şeyden önce, doğrudan eylem pratiğini, kurumsal aracılığın dışında 
ve ona karşı yaymak; katılımı genişletmek için kendi kendine örgütlenme 
ve yatay karar alma biçimlerini teşvik etmek; ve blokajları kitle 
pratiğine dönüştürmek gerekiyor.
Bize korku ve terör rejimi dayatmak isteyenleri titrelim.
Savaş yapanların ayaklarının altındaki zemini çökertelim.

Dario Antonelli

https://umanitanova.org/blocchiamo-tutto-3/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr