A-Infos (ca) France, UCL AL #363 - Política - Marsella: Colectivo Binkadi, Cuarenta Jóvenes Enfrentan el Racismo Estatal (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

En toda Francia, el Estado aplica una política antiinmigración 
profundamente racista, que se basa regularmente en la negación de la 
edad de los niños exiliados. En Marsella, estos jóvenes se organizan en 
un colectivo autogestionado y luchan juntos por sus derechos. Desde el 4 
de julio, cuarenta jóvenes menores migrantes no acompañados han ocupado 
el quiosco de Réformés en la parte alta de La Canebière, la principal 
arteria de Marsella. Procedentes en su mayoría del África subsahariana, 
han superado duras pruebas para llegar a este punto y simplemente desean 
vivir con dignidad en Francia.

Haciéndose pasar por menores, deberían haber obtenido el estatus de 
menores no acompañados (MN) a su llegada a Francia. Sin embargo, la 
administración francesa, que busca dificultarles la vida al máximo a los 
recién llegados, dificulta cada vez más la concesión de este preciado 
estatus.

"No se reconocen nuestros documentos de identidad africanos", explicó 
uno de los jóvenes, debido a la sospecha racista de que las 
administraciones africanas no son fiables. Por lo tanto, deben someterse 
a un proceso impregnado de racismo para demostrar su edad. Esta labor de 
selección social ha sido delegada por el consejo departamental y su 
sección de Bienestar Infantil a la asociación ADDAP 13. La asociación se 
basa en un conjunto de normas variables para definir la posible edad de 
estos jóvenes, con resultados aleatorios, con el fin de mantener una 
tasa de aceptación cada vez más limitada.

Al negarse a reconocer que los jóvenes son menores de edad, el Estado se 
exime de su obligación de albergarlos y educarlos.
UCL Marsella
Los cuarenta ocupantes del quiosco han soportado todo esto. Inicialmente 
alojados en condiciones precarias mientras se les establecía su 
condición de minoría, se encontraron en la calle una vez que se les 
denegó. Así que ocuparon el quiosco para obligar a las autoridades 
públicas a reaccionar.

Además de negárseles la condición a la que tienen derecho, también se 
les niega el acceso a la educación. "No podemos hacer nada si no vamos a 
la escuela. No aprendemos el idioma. Y sin el idioma, ¿cómo podemos 
encontrar trabajo, cómo podemos integrarnos?", nos cuenta Mamadou[1]. Ya 
era miembro del colectivo Binkadi. Estuvo presente en su creación en 
julio de 2024. Allí también, un grupo de jóvenes tuvo que luchar para 
obtener sus derechos. Al ocupar una iglesia en el Puerto Viejo de 
Marsella, lograron obtener vivienda y educación gracias a su lucha y 
numerosas movilizaciones. Mamadou ahora recibe formación técnica. Está 
allí para apoyar a los recién llegados.

Construyendo la lucha
Binkadi es un colectivo autónomo de jóvenes migrantes. Se organizan y 
toman sus propias decisiones, gestionando sus luchas e intervenciones. 
Celebran una asamblea general interna todos los domingos para decidir 
cómo proceder, mantener el contacto entre ellos y comunicarse con sus 
simpatizantes.

Abou, otro veterano, nos cuenta cómo fueron a París para reunirse con el 
colectivo parisino que ocupó la Gaieté Lyrique a principios de 2025. 
Existen varios colectivos similares en Lille, París y Tours.

También nos cuenta que un año después, aunque algunos jóvenes lograron 
obtener sus derechos y ponerlos en práctica, muchos desistieron debido a 
las dificultades y la falta de respuesta de las autoridades públicas y 
se marcharon a otras ciudades potencialmente más acogedoras. "Es 
especialmente difícil en Marsella. ¿Por qué nos someten a esto?", se 
pregunta. Incluso después de la lucha del verano de 2024, nada era 
realmente seguro. Durante todo el invierno, Binkadi luchó para 
garantizar la eficacia de la educación de los jóvenes. El colectivo 
acosó a la Dirección Departamental de Servicios Nacionales de Educación 
para obtener una solución escolar para cuarenta y cuatro de ellos, 
exigiendo "la apertura de nuevas clases para estudiantes que no hablan 
francés y recién llegados, para abordar el creciente número de menores 
no acompañados en nuestro departamento y su necesidad de educación". 
Luego llegaron nuevos jóvenes, que también tuvieron que luchar. Esta 
tercera ocupación del quiosco de los Reformés siguió a la de febrero de 
2025. Esta última resultó en un brutal desalojo policial, que requirió 
evacuaciones de emergencia en el frío frente a una veintena de agentes. 
Esta vez, la ocupación se prolongó, pero las autoridades públicas la 
recibieron con una indiferencia casi total. Tras catorce días, una 
asociación de realojamiento intervino para ofrecer ocho plazas. Los 
jóvenes declinaron, exigiendo una solución colectiva. La administración 
presentó una nueva propuesta. El 18 de agosto, se presentó una nueva 
propuesta de 11 plazas, que fue nuevamente rechazada. Sin embargo, 
describen una situación muy difícil: el lugar es demasiado pequeño para 
las cuarenta personas y sus tiendas de campaña. Los jóvenes tienen que 
dormir por turnos y están agotados[2]. Ya se han producido ataques por 
parte de personas ajenas, aunque por el momento no están directamente 
relacionados con la extrema derecha. Muchos voluntarios se turnan para 
actuar como intermediarios y enlace a diario.

La movilización no siempre es fácil. Muchos jóvenes temen la represión. 
Sin embargo, el éxito de la manifestación del 22 de marzo de 2025, que 
reunió a varios miles de personas, ha dado esperanza a algunos de ellos, 
que hoy tienen menos miedo de manifestarse. Así, el 1 de agosto se 
intentó movilizar para exigir soluciones, con un llamamiento a numerosas 
organizaciones. Lamentablemente, la policía llegó en masa para 
impedirlo, pero aún no ha desalojado el quiosco.

Racismo por todas partes, justicia en ninguna.
La respuesta que les dio la presidenta del Consejo Departamental, 
Martine Vassal (Les Républicains), es indicativa del manejo racista del 
problema migratorio: "No quiero más menores. La ley está completamente 
distorsionada. Están ahí para explotar el sistema. Ya hay suficientes. 
Hay que decirlo[...]. El 80% de los delitos en Marsella son cometidos 
por extranjeros". Ante este desprecio racista, los jóvenes replicaron 
que "estar en la calle es violento" y pidieron solidaridad y el deber de 
la sociedad de proteger a todas las personas en peligro. Que sean 
menores o adultos importa poco.

En general, las autoridades públicas intercambian este asunto entre el 
Ayuntamiento, la Prefectura, el Consejo Departamental y el Ministerio de 
Educación. En numerosas ocasiones, las citas programadas se cancelan en 
el último minuto con falsos pretextos. Aunque los desafíos son grandes, 
solo podemos apoyar la determinación y la valentía del colectivo 
Binkadi, que lucha mientras intenta establecer su autogestión. UCL Marsella

Validar

[1]Se han cambiado los nombres.

[2]Véase el comunicado de prensa del colectivo Binkadi del 17 de julio.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Marseille-Collectif-Binkadi-quarante-jeunes-face-au-racisme-d-Etat
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca