A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) Italy, FdCA, IL CANTIERE #37 - DIE ANARCHISTISCHE BEWEGUNG IN TURIN VON DEN ROTEN ZWEI JAHREN BIS ZUM FASCHISMUS (1919–1922) – Paolo Papini (ca, en, it, pt, tr) [maschinelle Übersetzung]

Date Sun, 5 Oct 2025 07:58:54 +0300


In einer Zeit des Rückzugs in Kämpfen wie der aktuellen ist es wichtig, sich an die Momente zu erinnern, in denen die Arbeiterklasse starke Konflikte und Solidarität entwickeln konnte, um ihre Rechte zu verteidigen und voranzutreiben. Sie drückte das Streben nach einer Gesellschaft aus, die auf wirtschaftlicher Gleichheit beruhte – der einzigen, die kollektives Wohlergehen und individuelle Freiheit garantieren konnte. – Vor 105 Jahren, im September 1920, besetzten über eine halbe Million Arbeiter in ganz Italien ihre Fabriken, forderten Eigentum und die direkte Leitung der Produktion. Die Fabrikrätebewegung hatte ihre Hochburg in Turin, und klassenorientierte anarchistische Aktivisten spielten dort eine führende Rolle und führten die großen Arbeiter-, Revolutions- und Antifaschismuskämpfe an.
Die Geschichte des Roten Bienniums (1919–1920) und der Fabrikbesetzungen lehrt uns trotz, aber auch durch die Niederlage hindurch, dass Anarchist*innen Einfluss haben können, wenn sie Teil von Massenbewegungen sind, und dass nur die in autonomen Arbeiterorganisationen organisierte Klasseneinheit der Weg ist, Reformismus und Bourgeoisie zu besiegen.

1. Vom Kriegsende bis zu den Fabrikbesetzungen (1919–1920)
Das Rote Biennium 1919–1920 markierte den Höhepunkt sozialer Konflikte und revolutionärer Spannungen in der Geschichte unseres Landes. Turin mit seinen 150.000 Arbeiter*innen, davon 50.000 im Metallurgiesektor, war das Zentrum dieser großen Zeit gewerkschaftlicher und revolutionärer Kämpfe: „das Gehirn des Proletariats“, wie der libertäre Historiker Pier Carlo Masini es nannte.
Die anarchistische Bewegung der Stadt, organisiert in der Piemontesischen Anarchistisch-Kommunistischen Union (UCAP), zählte 1919 ein Dutzend Gruppen und etwa 300 Mitglieder, darunter etwa 100 Aktivisten und einfache Mitglieder des Italienischen Metallarbeiterverbandes (FIOM), einer Branchengewerkschaft innerhalb des Allgemeinen Arbeiterverbandes (CGL). Sie waren in großen Fabriken vertreten, angefangen bei FIAT, und bildeten zusammen mit kommunistischen Aktivisten, die sich damals in der Sozialistischen Partei (PSI) zusammenschlossen, das Herz der Fabrikrätebewegung.

Zusätzlich zu den in allen Arbeitervierteln vertretenen Gruppen unterhielten die Anarchisten die Moderne Schule „Francisco Ferrer“, einen Kultur- und Freizeitclub mit mehreren hundert Mitgliedern. Individualisten und Anti-Organisationisten stellten eine Minderheit dar, vereint um die Zeitschrift „Cronaca Sovversiva“ und die lokale Sektion der Italienischen Gewerkschaftsunion (USI).
Die Turiner Anarchisten waren bereits 1917 Protagonisten des Volksaufstands gegen Hunger und Krieg und gehörten zu den Hauptunterstützern der kostspieligen Unruhen im Juli 1919. In diesem Zuge übernahmen die unter der Nachkriegsinflation leidenden Arbeitermassen die Stadt, beschlagnahmten Geschäfte und Lagerhäuser, umgingen die reformistische Gewerkschaftsbürokratie und errichteten ihre eigenen Basisorganisationen.

Am 1. Mai griff die Polizei den großen Arbeitermarsch an, bei dem 100.000 Arbeiter auf die Straße gingen. Dabei starben zwei Menschen, darunter ein Anarchist – Domenico Arduino, ein Gießer bei Lancia und FIOM-Aktivist – sowie mehrere Schwerverletzte, darunter drei unserer Genossen.

Nach anhaltenden Streikwellen wurden im August bei FIAT und in den wichtigsten Metallurgiewerken die ersten Fabrikräte gegründet, Institutionen direkter Arbeitermacht. Unter den von den Arbeitern aller Fabriken gewählten Fabrikkommissaren waren viele Anarchisten, insbesondere bei FIAT Ferriere und Lingotto. Die Anarchisten Pietro Ferrero und Maurizio Garino, Metallarbeiter und Basisführer der FIOM, waren zusammen mit Gramsci und der kommunistischen Gruppe „L'Ordine Nuovo“ im Studienausschuss vertreten, der das Programm des revolutionären Rätekommunismus entwickelte.

Im November wählte der Provinzkongress der FIOM, der sich hauptsächlich aus Fabrikkommissaren zusammensetzte, Ferrero zum Sekretär und Garino in den Lenkungsausschuss. Das Bündnis zwischen Anarchisten und Kommunisten, das nun die PSI der Stadt anführte, überzeugte auch die Arbeiterkammer und besiegte die reformistische Fraktion. Errico Malatesta, der im Dezember nach seiner Rückkehr aus dem Londoner Exil in Turin willkommen geheißen wurde, lobte das Handeln seiner Genossen in der FIOM und den Fabrikräten. Während in allen Industriezweigen neue Räte gebildet wurden, brach im März 1920 der „Uhrenstreik“ gegen die Einführung der Sommerzeit aus. Mit diesem Streik versuchten die Arbeiter, die Macht der Räte in den Werkstätten zu behaupten. Erstmals wurden Fabriken besetzt und die Produktion eingestellt. Im April breitete sich der Generalstreik im gesamten Piemont aus und beteiligte eine halbe Million Arbeiter.
Das von Ferrero und Garino zusammen mit den Kommunisten geführte Agitationskomitee rief einen Aufstandsstreik und die Enteignung von Fabriken aus und startete einen Appell an die Arbeiter in ganz Italien. Staatliche Repressionen und Vereinbarungen der CGL-Führung mit der Regierung beendeten die Unruhen jedoch.
Im Juli billigte der Kongress der Italienischen Anarchistischen Union (UAI) das von Garino vorgelegte Fabrikrats-Programm und stieß damit auf Widerstand der organisationsfeindlichen Minderheit, die die Autarkie der anarchistischen Bewegung unterstützte und eine Zusammenarbeit mit den Kommunisten ablehnte.
Im Sommer kam es im landesweiten Streit um den Metallarbeitertarifvertrag zu Auseinandersetzungen zwischen der FIOM, die von der Arbeiterbasis getragen wurde, und der Confindustria (Italienischer Industriellenverband). Dies führte im August zum Scheitern der Verhandlungen, einem Streik und einer anschließenden Aussperrung der Arbeitgeber.
Auf Beschluss der Fabrikräte und des von Ferrero geführten Agitationskomitees der FIOM besetzten Arbeiter am 1. September das FIAT Centro, Turins größte Fabrik, sowie alle wichtigen metallurgischen Werke. Sie übernahmen die direkte Leitung der Produktion und organisierten gemeinsam mit den Roten Garden die Verteidigung. Innerhalb weniger Tage wurden auch Fabriken in anderen Industriezweigen besetzt, insgesamt 100.000 Arbeiter und 200 Werke. Gleichzeitig wurde mit der Selbstverwaltung von Transport, Kommunikation und Lebensmittelversorgung experimentiert. Malatesta unterstützte den Kampf nachdrücklich und propagierte seinen revolutionären Ausgang in der Anfang des Jahres gegründeten anarchistischen Zeitung „Umanità Nova“. „Arbeiter“, schrieb er am 8. September, „eine günstigere Gelegenheit als diese für den Versuch einer endgültigen Befreiung hat sich bisher nie geboten, und wir wissen nicht, ob und wann sie sich wieder ergeben wird: Lasst sie also nicht vergeblich verstreichen! Die Macht seid heute ihr, und die Machtlosigkeit der Regierung gegen euren Willen ist offensichtlich. Traut euch noch einmal, traut euch mehr, und der Sieg ist unausweichlich!“

Auf den Straßen und in mehreren Fabriken wie Savigliano und Biak brachen bewaffnete Konflikte zwischen Roten Garden und staatlichen Kräften aus, die 15 Todesopfer forderten. In Capamianto wurden zwei anarchistische Aktivisten der USI – Alfonso Garamella und Raffaele Vandich – getötet, andere wegen Waffenbesitzes, Anstiftung zum Bürgerkrieg und Mordes verurteilt. Auf die Provokationen des aufkeimenden faschistischen Squadrismus reagierten die Arbeiter entschieden mit ihrer organisierten Truppe, wie beispielsweise bei FIAT Centro und SPA. Am 15. September unterzeichneten CGL und Confindustria mit Ministerpräsident Giolitti ein Abkommen über die Beteiligung der Arbeiter an der Unternehmensführung (die sogenannte „Arbeiterkontrolle“) und erhebliche Lohnerhöhungen. Das Abkommen zielte auf die Beendigung der Fabrikbesetzungen ab. Am 22. September wurde das Abkommen vom außerordentlichen Nationalkongress der FIOM gebilligt, der von den Reformisten dominiert wurde und die Auflösung der Besetzungen billigte. Trotz des Widerstands der Räte wurden die letzten Fabriken am 29. September an ihre Eigentümer zurückgegeben.

2. Von der Fabrikräumung bis zum Massaker vom 18. Dezember (1921–1922)
Die Niederlage der Rätebewegung markierte das Ende des Biennio Rosso und den Beginn der arbeiterfeindlichen Reaktion, die zum Faschismus führen sollte. Luigi Fabbri, ein anarchistisch-kommunistischer Führer und Theoretiker, bezeichnete diese kombinierte Aktion aus wirtschaftlichem Druck der Arbeitgeber, staatlicher Repression und squadrischer Gewalt als „präventive Konterrevolution“.
Auf die Fabrikräumung folgten Tausende von Entlassungen und Verhaftungen der aktivsten Arbeiterkämpfer während der Besetzung, angefangen bei Kommunisten und Anarchisten. Während sich die faschistischen Strafexpeditionen in Norditalien vermehrten, wurden im Oktober Malatesta, die Herausgeber von „Umanità Nova“ und die Führer der USI in Mailand verhaftet. Ihnen wurde vorgeworfen, Klassenhass und Aufruhr gegen die Staatsmacht geschürt zu haben.

In Turin wurde die USI durch den Austritt vieler Arbeiter aus der CGL gestärkt, die für die Kapitulation im September verantwortlich gemacht wurde. Die organisationsfeindliche Minderheit beschuldigte Ferrero und Garino des Opportunismus, unterstützt von der Piemontesischen Anarchistischen Union (UAP, der neue Name der UCAP) und den anarchistischen Aktivisten der FIOM. Da die USI weiterhin eine Minderheit blieb, war sie die erste, die von Repressionen und Squadrismus betroffen war.
Im März 1921 löste das Massaker im Mailänder Diana-Theater, das von einer Gruppe Individualisten verübt wurde, die die Freilassung Malatestas und anderer verhafteter anarchistischer Anführer forderten, erneute Gewalt der Squadrististen aus, legitimierte den Faschismus als Instrument der sozialen Ordnung, verschärfte die Repression und diskreditierte die anarchistische Bewegung in den Augen der Arbeiter.
Nach dem Angriff der Squadrististen auf die Arbeiterkammer, wo die UAP ihren Hauptsitz hatte, wurden im Juli auch in Turin die Arditi del Popolo gegründet, eine antifaschistische Miliz unter Führung von Anarchisten und Kommunisten.
Die neu gegründete Kommunistische Partei Italiens (PCd'I), deren stärkste Struktur in Turin lag, zwang ihre Aktivisten, diese Massenorganisation zu verlassen und sich ihren eigenen Selbstverteidigungstruppen anzuschließen. Dies schwächte die vereinigte antifaschistische Front, die bereits stark von Repressionen betroffen war, während gleichzeitig Angriffe auf Arbeiterorganisationen und ihre Mitglieder grassierten.
Beflügelt von ihrem Sieg im vergangenen September führten die Arbeitgeber Zehntausende Entlassungen und drastische Lohnkürzungen durch und untergruben damit die Stärke des Turiner Proletariats. Die Repression schlug immer härter zu, mit Hunderten von Verurteilungen von Aktivisten der Fabrikräte und der Arditi del Popolo. Anarchisten beteiligten sich an der Organisation von Streiks, im Gemeinsamen Komitee für die Opfer der Repression und an der internationalen Kampagne für die Freilassung von Sacco und Vanzetti, gründeten neue Gruppen und bereiteten die Verteidigung ihrer Hauptquartiere vor.
Das Scheitern des antifaschistischen Generalstreiks im August 1922, der von den reformistischen Führern der CGL mit Schwäche und Opportunismus geführt wurde, ebnete den Weg für den Marsch auf Rom. Turin, die Arbeiterhauptstadt, sollte die letzte Stadt sein, die sich dem Faschismus ergab. Dieser siegte erst im Dezember mit der Zerstörung der Arbeiterkammer und dem Massaker an elf Arbeitern und Gewerkschaftsaktivisten, darunter unserem Genossen Pietro Ferrero, der bis zum Ende an der Spitze der FIOM blieb.

Bibliografie
Guido Barroero, Tobia Imperato (Hrsg.), Der Traum in den Händen. Turin 1909–1922. Leidenschaften und revolutionäre Kämpfe in den Erinnerungen von Maurizio Garino, Zero in Condotta, Mailand, 2011.
Adriana Dadà, Anarchismus in Italien: Zwischen Bewegung und Partei. Geschichte und Dokumente des italienischen Anarchismus, Teti, Mailand, 1984.
Luigi Fabbri, Die präventive Konterrevolution. Reflexionen über den Faschismus, Cappelli, Bologna, 1922.
Gaetano Gervasio, Giovanna Gervasio, Ein einfacher Arbeiter: Die Geschichte eines revolutionären anarchistischen Syndikalisten, 1886–1964, Zero in Condotta, Mailand, 2011.
Daniel Guérin, Anarchismus von der Lehre zur Tat, Savelli, Rom, 1974.
Carl Levy, Gramsci und die Anarchisten, Berg, Oxford-New York, 1999.
Pier Carlo Masini, Anarchisten und Kommunisten in der Rätebewegung in Turin (Nachkriegszeit, 1919–1920), Gruppo Barriera di Milano, Turin, 1951.
Pier Carlo Masini, Antonio Gramsci und die neue Ordnung aus der Sicht eines Libertären, L’Impulso, Livorno, 1956.
Paolo Spriano, Die Besetzung der Fabriken. September 1920, Einaudi, Turin, 1964.

Fotodokumente
1. Arbeiterversammlung im besetzten Fiat Centro (L'Illustrazione Italiana, 26. September 1920); 2. Maurizio Garino (Archiv der Familie Garino, Turin); 3. Titelseite der anarchistischen Zeitung Umanità Nova, 5. September 1920.

Zu diesem Thema ist die Broschüre „Pietro Ferrero, ein Arbeiterheld“, Quaderni di Alternativa Libertaria, 2022, erhältlich.
Anfrage von ilcantiere@autistici.org.

https://alternativalibertaria.fdca.it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center