A-Infos (tr) Italy, IFA, UCADI #200 - Gümrük vergileri ve yaptırımlar arasında (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Başkan Trump, gümrük vergisi politikasını başlatarak, bu aracı Amerika 
Birleşik Devletleri'nin rekabet gücünü korumak için kullanmaktan 
çekinmeyen seleflerinin (Obama başta olmak üzere) açtığı yolu izliyor. 
Trump'ın, genellikle içeriden bilgi ticareti yoluyla piyasadan doğrudan 
veya dolaylı olarak kâr elde etmeyi amaçlayan, görünüşte dürtüsel 
hareketlerle hareket ettiği açık. Ayrıcalıklı bilgilere sahip olmak 
yerine, bunları kendisi yaratıyor ve böylece muazzam kârlar elde edip 
spekülasyon yapıyor. Ancak, ülkenin yaklaşık 110 milyar dolarlık toplam 
borcu olduğu bir gerçek. Bu borç, yaklaşık 1976'dan bu yana yüksek 
petrol ve tüketim malları ithalatı nedeniyle biriken önemli dış ticaret 
açıklarının yanı sıra, yoğunlaşma merkezlerini ve dolayısıyla işçi 
iktidarını ortadan kaldırma ve farklı ve daha adil bir servet dağılımı 
arayışıyla toplumsal protestoları ve sınıf mücadelesini yatıştırma 
ihtiyacı nedeniyle üretim faaliyetlerinin çoğunu ülkeden uzaklaştıran 
radikal ve vahşi bir üretim ademi merkeziyetçiliğinin etkisinden 
kaynaklanıyor. ve hızlı ve anında kârlar, ABD ekonomisinde güçlü bir 
finansallaşma ve özelleştirme sürecini tetikledi; bu süreç, teknolojik 
gelişmenin temelini oluştururken, ülkenin toplumsal yapısını geri 
dönülmez bir şekilde dönüştürdü[J. D. VANCE, American Elegy, Garzanti, 
Milan, 2020]. Bu sanayisizleşme süreci, ülkeyi tanınmaz hale getirdi ve 
sendikaların ve toplumun sol kanat unsurlarının merkezi rolünün 
varlığıyla karakterize edilen siyasi ekseni sağa itti.

Bu strateji, üretimi merkezden uzaklaştıran ve üretim zincirlerini dış 
kaynaklı hale getiren, üretim faaliyetlerini işgücü maliyetlerinin daha 
düşük olduğu ve işçi örgütlenmesi ve mücadelesi geleneklerinin olmadığı 
veya daha az köklü olduğu yoksul ve gelişmekte olan ülkelere kaydıran 
tüm Batı Bloku ülkeleri tarafından benimsenmiştir. Kamu müdahalesinin 
azalmasıyla birlikte, altyapının bozulması da özellikle belirginleşmiş, 
öyle ki 200'den fazla altyapı noktasının yenilenmesi gerektiği ve 
ülkenin lojistiğinin giderek kötüleştiği tahmin edilmektedir. Yüksek 
teknoloji sektörüne yapılan müdahalelerin arttığı doğru, ancak bu 
işletmelerin ayrı varlıklar olmadığı, kalifiye işçilere, hammaddelere ve 
onları desteklemek için karmaşık bir üretim sistemine ihtiyaç duydukları 
fark edilmiyor.
Tüm bunlar, 2022 itibarıyla ABD ekonomisinin en büyük dış ticaret 
açıklarının Çin, Meksika, Vietnam, Kanada, Almanya, Japonya ve İrlanda 
ile, en büyük dış ticaret fazlasının ise Hollanda, Hong Kong, Brezilya, 
Singapur, Avustralya ve Birleşik Krallık ile olduğu anlamına geliyor. 
Kanada, toplam ticaretin %15'ini oluşturarak ABD'nin en büyük ticaret 
ortağı konumunda; onu %14 ile Meksika ve %13 ile Çin takip ediyor. Bu 
veriler, ilk tarifelerin neden bu iki ülkeye yönelik olduğunu açıklıyor. 
Günümüzde ABD, Çin, Güney Kore ve Japonya'dan daha az gemi denize 
indirmesiyle de kanıtlandığı gibi denizlerdeki kontrolünü kaybediyor. 
Trump, imparatorluğun mali krizini seleflerinden daha kararlı bir 
şekilde, her şeyden önce vasal tebaasından gasp ederek ele alıyor ve 
bunu, imparatorun hizmetkârlarına davrandığı aynı küçümsemeyle yapıyor. 
Bu durum, tesadüfen imparatorun özel kulübünde golf turları arasında 
Ursula Von der Stupid ile yapılan görev "müzakeresinden" de anlaşılıyor.

Haraç ödemesi, imparatorun belirlediği ücretle sınırlı değil; çünkü 
getirilen yükümlülükler arasında ordunun silahlandırılmasına katkıda 
bulunmak, silah üretim maliyetlerini üstlenmek ve birlikleri donatmak ve 
ayrıca savaş için insan kaynağı sağlama taahhüdü de yer alıyor. Bu 
alanda da özel çıkarlar ağır basıyor; yeniden silahlanma bile, yeni 
silah sistemlerinin edinim zamanlaması ve yöntemleri konusunda karar 
veren şirketlere emanet edilerek yönetiliyor. En gelişmiş ulusun, 
Boeing'in bir kararı nedeniyle 2024'te Rus Oreshnik gibi hipersonik füze 
projesinden vazgeçmesi paradoksal bir noktaya geliyoruz. Yaptırımlar ve 
etkileri. İmparatorluk, can çekişmekte ve krizde olmasına rağmen, 
mevzilerini savunmak zorundadır ve bu nedenle, emperyal egemenliğin 
yerini birden fazla aktörün eşzamanlı varlığına bırakan çok kutuplu bir 
dünyanın ortaya çıkışını sınırlamayı amaçlayan bir çatışmayı 
sınırlarında sürdürmektedir. Bugün, gezegeni ve halklarının yaşamlarını 
karakterize eden tarihi, etnik, ekonomik, coğrafi ve kültürel çıkarları 
yansıtan emperyal alanların yeniden doğuşundan söz ediliyor.
Ancak imparatorluk çifte standartla hareket ediyor ve başkalarına izin 
vermediği şeyi kendisine de veriyor. Bu, Orta Doğu'da yaşananlarla da 
kanıtlanıyor. Güçlü ve çokuluslu bir lobinin desteğiyle İsrail'in, diğer 
halkların yaşam alanlarına el koymasına ve herkesin gözü önünde tarihin 
en vahşi soykırımlarından birini gerçekleştirmesine izin veriliyor. Aynı 
zamanda, Rusya'nın kendi yaşam alanını savunması bir saldırı olarak 
değerlendiriliyor ve Rusya'nın bir devlet olarak dağılması için cezasız 
kalmasına izin verilmesi, parçalanmasının bir mozaik halinde teşvik 
edilmesi ve böylece Britanya'nın kıtasal düzeyde güçlü ve uyumlu bir 
siyasi oluşumun oluşumunu engellemesine olanak tanınması isteniyor. 
Dolayısıyla, Rusya'nın savunma hamlesi karşısında imparatorluk ve 
müttefikleri, Rus ekonomisini ekonomik olarak çökertmeyi ve krize yol 
açmayı amaçlayan yaptırım araçlarını (şimdiye kadar 18 paket) benimsedi. 
Ancak yaptırımlar, imparatorluğun hayal ettiğinden önemli ölçüde farklı 
bir dünyada uygulanıyor ve dahası, inceleyeceğimiz Rus ekonomisinin 
gelişiminin belirli bir aşamasında yürürlüğe giriyor.
25 yıllık ilişkiler ve müzakereler boyunca Rusya, Çin, Hindistan, 
Brezilya ve Güney Afrika ile birlikte BRICS'i kurmuş ve böylece ekonomik 
ve ticari faaliyetlerini kademeli olarak ayarlayan, dolar bazlı 
işlemlerden vazgeçip ekonomik ilişkilerini ulusal para birimlerinin 
kullanımıyla düzenlemeyi tercih eden gelişmekte olan ekonomiler arasında 
bir ticaret ve değişim alanı yaratmıştır. Dahası, yaptırımlar Batı 
Avrupa enerji pazarını Rusya'dan kapatarak, ülkenin enerji ve hammadde 
ihracatını Çin ve Hindistan'a yeniden yönlendirmesine ve dünyanın geri 
kalanıyla ticaretini artırmasına neden olmuştur.
Rusya'yı petrol ve gaz satmak için üçgenlemeye zorlayarak, giderek artan 
sayıda ülke enerji ve hammadde işleme ve pazarlama faaliyetlerine dahil 
olmuş, muazzam kârlar elde etmiş ve karşılığında ana tedarikçi Rusya'ya 
dayanışma ve siyasi ve ekonomik destek sağlamıştır. Bu durum, Rusya'nın 
Ukrayna'ya müdahalesinin çoğu devletten aldığı muazzam desteği de 
açıklıyor ve bunun sonucunda Rusya bugün uluslararası ilişkilerde izole 
olmaktan çok uzak.

Rus ekonomisinin büyümesinin itici gücü

Yüzyılın ilk yirmi yılında Rusya'ya yapılan tesadüfi yatırımlar, mal ve 
hizmetler için bir pazarın büyümesine ve gelişmesine yol açtı. Yeni 
ihtiyaçlar ve mallara yönelik yeni talepler, başlangıçta yabancı 
yatırımlar ve Batılı şirketlerin Rusya'da şubelerinin kurulmasıyla 
karşılanan ülkenin iç pazarını genişletti ve bu şubeler, yerel pazara 
artan talebin gerektirdiği malları tedarik etti.

Yaptırımların uygulanması, bu şirketlerin yatırımlarını geri çekmesine 
ve faaliyetlerini yerel kuruluşlara satmasına yol açtı. Bu kuruluşlar, 
mevcut üretim faaliyetlerini devraldı, geliştirdi ve Batılı yatırımların 
tetiklediği artan mal ve hizmet talebine yanıt olarak yatırımları 
artırdı. Bu durum, Rus sanayisinin bir kısmının kısmen savaş ekonomisine 
dönüştürülmesi ve tam istihdamın sağlanmasının etkileriyle birleşerek, 
kişi başına düşen gelirde artışa olanak tanıyan ve bu da talebi 
canlandırarak ülkenin GSYİH'sinde beklenmedik ancak anlaşılır bir 
büyümeye yol açan verimli bir döngü yarattı. Buna, gönüllülere ödenen 
ikramiyelerden (yaklaşık 50.000 EUR) kaynaklanan artan ekonomik 
kullanılabilirliği de ekleyin; bu sayede en az bir üyesini cepheye 
gönderen aileler, küçük bir yatırım portföyünün sahibi oluyor ve 
üyelerini cepheye gönderen bir aileye mensup olmanın getirdiği fayda ve 
ayrıcalıklardan yararlanıyor. Savaşın Rus ekonomisine sağladığı genel 
canlanmanın net bir resmini elde edersiniz. Bu değerlendirmelerin 
kanıtı, Rus hükümeti ile Kuzey Kore arasında, çoğunlukla inşaat alanında 
uzmanlaşmış 50.000 işçi tedariki için imzalanan anlaşma ve Rus 
ekonomisinin hızla büyümesiyle ortaya çıkan işgücü ihtiyacını karşılamak 
ve güçlendirmek için Hindistan ile imzalanan bir milyon kalifiye işçi 
tedariki anlaşmasıdır.
Böylece, tekil bir paradoks ortaya çıkıyor: Rus ekonomisini baltalaması 
beklenen yaptırımlar, gelişmiş yerli potansiyeli ve ülkenin geniş düşük 
maliyetli enerji arzını ve elbette Rusya'nın neredeyse sınırsız hammadde 
bolluğunu kullanabilmesi sayesinde, Rusya'nın kalkınması için gerekli 
koşulları yarattı.
Rusya için yaşananların tek kusuru, kurduğu yeni ekonomik ilişkilerin, 
ekonomik güç, nüfus, kalkınma kapasitesi ve yakında askeri kabiliyetler 
açısından kendisine egemen olan Çin ile zorunlu olarak simbiyotik bir 
ilişki kurmaya itmesidir. Ancak olanların, tesadüfen değil, Rusya'yı 
Çin'den ayırmak gibi ulaşılması imkansız bir hedef koymuş görünen 
imparatorluğun çıkarları için bir avantajdan çok uzak olduğu oldukça açık.

Çeşitli aktörler arasında jeopolitik ilişkilerin geliştiği bu senaryoda, 
aptal gibi görünenler, ABD tarafından kişisel çıkar sunağında kurban 
edilen Avrupalılar oluyor. ABD, Büyük Britanya'nın da işbirliğiyle, 
kıtaya düşük maliyetli enerji sağlayan hayati damarı keserek, Nord 
Stream 2 boru hattıyla üretim faaliyetlerini hızlandırdı. Rusya'ya ve 
Çin'e yönelik yaptırımlar, yarı iletkenler gibi en gelişmiş alanlarda 
bile bağımsız büyümelerini hızlandırıyor.

Editör Ekibi

https://www.ucadi.org/2025/09/04/tra-dazi-e-sanzioni/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr