A-Infos (tr) Russia, AIT: İsrail: Savaşı Sonlandırmak İçin Genel Grev (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

17 Ağustos'ta İsrail'de Gazze'de devam eden savaşa karşı genel grev 
gerçekleşti. Yüz binlerce kişi aynı anda sokaklara döküldü ve 
protestocular ülke genelinde yolları kapattı. Histadrut sendikasının 
grevi desteklemeyi resmi olarak reddetmesine rağmen, birçok işletme, 
yerel yönetim ve hizmet kuruluşu, üniversite, teknik şirket, restoran, 
tiyatro ve diğer kuruluşlar çalışmadı. ---- İsrail'de savaşa ve onu 
yürüten hükümete karşı her Pazar protestolar düzenlendi. Ancak bu 
seferki protestoların boyutu gerçekten muazzamdı. Göstericiler, Hamas 
tarafından rehin tutulanların yakınlarını, 7 Ekim katliamında hayatını 
kaybedenlerin yakınlarını ve hayatta kalanları bir araya getiren Ekim 
Konseyi de dahil olmak üzere iki kuruluşun çağrısıyla ülke çapında 
düzenlenen genel grev sabahı, davul ve boru sesleri eşliğinde sokaklara 
döküldü. Ülke genelindeki onlarca şehirde, insanlar Gazze'deki savaşın 
sona ermesini ve Gazze'deki terörist gruplar tarafından tutulan tüm 
rehinelerin geri verilmesini talep etti.

Göstericiler, "Her kurşun, her darbe hayatlarına son verebilir. Savaşı 
ve acıyı bitirin," diye slogan attılar. Polis, yollarda trafiği 
engelleyen ve bazı durumlarda ablukaları kaldırmaya çalışan kapitalist 
düzen güçleriyle çatışan yaklaşık 40 protestocuyu tutukladı. Kudüs'ün 
banliyölerinde polis, şehre giden 16. Karayolu üzerindeki bir tünelde 
oturan göstericileri dağıtmak için tazyikli su kullandı. Tel Aviv'de 11 
protestocu tutuklanarak "kamu düzenini bozmak ve hareket özgürlüğünü 
önemli ölçüde engellemek" suçlamasıyla yargılandı.

Sabah boyunca protestocular, Tel Aviv ile Kudüs'ü birbirine bağlayan ana 
cadde olan 1 Nolu Yolun bazı kısımlarını, Kudüs'teki Begin Bulvarı'nı, 
Tel Aviv'deki Kaplan Caddesi ve Ayalon Otoyolu'nu, Ra'anana 
Kavşağı'ndaki 4 Nolu Yolu, kuzey İsrail'deki 65, 75 ve 89 Nolu Yolları 
ve ülkenin merkezindeki 443, 40 ve 44 Nolu Yolları kapattı. Yollarda 
lastiklerden yapılmış yanan barikatlar belirdi. Ayalon Otoyolu'nda 
barikatları aşmaya çalıştılar, ancak polis tarafından geri 
püskürtüldüler ve protestocuların ekipmanlarına da el konuldu. Grevi 
düzenleyen Rehineler ve Kayıp Aileler Forumu'na göre, protestocular 
otoyol kavşaklarında rehinelerin simgesi olan sarı kurdeleler dağıttı.

Göstericiler ayrıca Kudüs'teki Modiin, Hod Haşaron ve Kfar Saba'daki 
stratejik işler, adalet, ekonomi, eğitim bakanları ve dışişleri bakan 
yardımcısının evleri önünde ve askeri karargah önünde toplandılar.

Rehinenin eşi Lishey Miran Lavi, "Bu sadece bir başlangıç. Mücadelemizi 
tırmandırmayı planlıyoruz. Başka seçeneğimiz yok," dedi.

Ülke genelindeki gösterilere yaklaşık 1 milyon kişi katılırken, bunların 
500 bini Tel Aviv'deydi.

Gösterici Dani Kalmanson kanala verdiği demeçte, "İsrail'de şu anda 
kritik bir dönemdeyiz," dedi. "Sürekli devam edemeyiz. Tüm bu insanları 
kaybediyoruz. İsrail, 'Hemen ateşkes ilan edelim. Onları evlerine geri 
getirelim' diyebilir."

Yürüyüşçü Naama Gild, rehinelerin ailelerine destek olmak için geldiğini 
söyledi. "Her hafta sonu burada olmak istemiyoruz. Sadece evlerine 
gitmelerini istiyoruz," dedi. "Bazı[politikacıların]bizi dinlemediğini 
hissediyorum. Bibi Netanyahu'nun şu anda İsrail'e kötülük yaptığını 
düşünüyorum. Dinlemeleri gerekiyor çünkü hiçbir şey değişmiyor."

Günün doruk noktası, akşam saatlerinde Tel Aviv'deki Rehine Meydanı'nda 
yaşandı. Rehine hareketinin sembolik merkezi haline gelen bu meydan, 
organizatörler tarafından 300.000'den fazla protestocunun meydanı ve 
çevresindeki sokakları doldurduğu tahmin edilirken, polis resmi 
rakamları açıklamadı.

Tel Aviv'deki miting sırasında, "muhalefet kanadının" bazı temsilcileri, 
protestoya sözlü olarak destek vererek "ulusal birlik" çağrısı yapmaya 
çalıştı. Bunlar arasında İsrail Cumhurbaşkanı ve Histadrut lideri de 
vardı. Ancak toplumun sabrı tükeniyor. Rehinelerin yakınları, 
konuşmalarında savaşın anlamsız olduğunu ve Hamas tutsaklarının serbest 
bırakılmasına katkıda bulunmadığını vurguladılar. Çatışmaların 
durdurulması ve müzakere edilmesi gerektiğini belirttiler.

Gösterilerin ardından yüzlerce kişi Likud Partisi genel merkezine 
giderek ateş yaktı ve polisle çatıştı. Polis memurları, protestocuların 
Metzudat Zeev binasına girmesini engelledi. İnternette yayınlanan 
videolarda, polisin davul çalan ve hükümet karşıtı sloganlar atan 
göstericilerle çatıştığı görüldü.

Hükümet protestolara alaycı bir küstahlıkla karşılık veriyor. Netanyahu, 
kabine toplantısında yaptığı açıklamada, protestoların "7 Ekim 
vahşetinin tekrarını garantilediğini" ve rehinelerin serbest bırakılma 
şansını azalttığını söyledi. Gösterilerin, İsrail Savunma Kuvvetleri 
askerlerinin "bu ebedi savaşı tekrar tekrar yaşamak zorunda kalmasına" 
yol açacağı konusunda uyardı. Hükümet daha sonra 60.000 yedek askeri 
daha göreve çağırdı.

Barışçıl protestoların artık yeterli olmadığı çok açık...

Şu malzemelerden elde edilmiştir:

https://www.timesofisrael.com/we-want-them-back-israelis-strike-and-protest-in-call-for-hostage-deal-end-of-war/; 
https://www.cbsnews.com/news/protesters-israel-nationwide-strike-demand-ceasefire-release-hostages-gaza/; 
Italiano: 
https://www.abc.net.au/news/2025-08-18/israel-nationwide-protests-end-gaza-war-release-hostages/105664970;
https://thejewishindependent.com.au/a-million-israelis-demonstrate-as-netanyahu-resists-hostage-ceasefire-deal

https://aitrus.info/node/6329
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr