A-Infos (pt) France, Monde Libertaire - O ar do tempo (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

«Rappelez-vous bien, frères, foi escrito em substância Bakounine em 
1869, que la jeunesse lettrée não deve ser nem o maître, nem o 
protector, nem o bienfaiteur, nem o ditador do povo, mas apenas o 
acolhedor da sua emancipação espontânea, o unisseur e o organizador de 
esforços e de toutes les forces populaires[nota]». ---- Ce n'est pas 
nouveau, Bakounine avait déjà alerté ses contemporâneos sobre os perigos 
que contêm as derivas vanguardistas dos intelectuais que se consideram 
como encarregados de missão auprès «du peuple» não, au fond, ils 
estigmatizados sem tender as gotas e as práticas sociais. Estes são os 
códigos e os tiques de linguagem. ---- Comme disait un ami, «comment des 
gens aussi cons peuvent encore prétendre contrôler nas consciences sans 
que nous rigolions comme nos pères moquaient les curas en soutane». Son 
mauvais esprit me l'avait rendu sympathique. Il ne manquait pas de 
perspicacité le bougre. Dar a boa liberdade de expressão às pessoas 
permite adotar posturas de mestre-educador e construir carreiras políticas.

O povo deve ser uma ficção ou, no melhor dos casos, uma hipótese. 
L'abolir, rêve macronien dans toute sa flamboyance, est aussi celui de 
néo colons qui vivent dans une fiction qui n'a jamais existé mais fit 
rêver des générations muent par le désir d'un retour aux fontes - une 
sort de communauté primitivo dont ils seraient les garants. Ou a palavra 
da comunidade aldeã, como um paraíso perdido, quando ele s'acharne à 
détruire le peu de traces qui reste desta ficção. Le Clochemerle de la 
vie villageoise soumises aux fantasmes des fictions en cours, reste à 
écrire.

E o entusiasmo que provoca estes excessos de certezas no seu clube de 
fãs é uma função de sedução. La besace pleine de moraline sur tous les 
sujets é vide d'une simple humanité. Além disso, são militantes, mas a 
sua parte da humanidade manifesta-se nas suas injunções. Esta é a valsa 
das etiquetas infamantes. La messe est dite. Le ridicule ne tut pas et 
c'est heureux pour eux.

A natureza sagrada do seu engajamento, confere à postura dos 
recém-nascidos uma dimensão emotiva plutôt infantil ou Tellement fausse 
no comportamento juvenil que contrasta com a vontade de fazer "como os 
grandes" - c'est saisissant. Et cela relève du mauvais theâtre, entre a 
paródia involuntária e o sentimento da sua própria importância.

Macron disse, le peuple n'existe pas. La foule a laquelle il le réduit 
pour mieux trahir sans mauvaise consciência quiconque fait obstáculo ao 
seu projecto - a déconstruction du système social. Et Macron, tel Brutus 
arrastando num golpe de Estado os senadores romanos, Macron trai 
François Hollande[nota]e forte da ingenuidade desconcertante dos 
comícios venus de la gauche, il trahira ses eleitors et à la fin donnera 
les clés du pouvoir au RN, car tout le reste dans le champ politique ne 
sera plus que ruines. Les effets de la rancune ocupam le vide criado por 
la perte d'espérance sous toute ses formes (le progrès technology et 
social, une société plus juste, breve celle des «jours heureux» de 1945 
a sombrio dans une déillusion sans espoir de retour en arrière). Ela 
nutre uma tentativa niilista de mais e mais vigorosa. Missão cumprida! 
Le peuple, esta ficção réactionnaire, faz parte do hábito de uma pequena 
burguesia de l'âme e dispara da política na mais grande discrição.

O sopro que acendeu os coletes amarelos - e quem o apoia e conforta o 
seu sentimento de ser tem de não ser céder às pessoas que enviaram o 
sueur, a bière et se régale de saucisses grillées - esta revolta faz com 
que seja evidente uma aliança de classe, uma aliança idéologique en 
quelque sort entre le pouvoir macronien et filho cúmplice da pequena 
burguesia urbana na elaboração de uma narração que evacua o social de um 
revés da principal.

On ne dira jamais assez combien cet ét d'esprit is répulsif et facilite 
la marche vers le pouvoir du RN. Ao partilhar um sentimento comum de 
humilhação, o reflexo é de ceder à tentativa do mal, justo para dire «on 
existir». Jadis le PCF é poderoso na região e nos resorts de 
popularidade que repousam sobre um príncipe idêntico. Le mépris de 
classe, qu'il soit macronien ou vert pálido tendence créatif festif, 
provoca uma fermentação idêntica ao ressentimento. Inspirou as mesmas 
manifestações de rejeição que celui provocou na burguesia da 
antiguidade. À force de traité son prochain como une âme errante en 
attente de la bonne parole, on finit par le convaincre qu'il est 
«inférieur». Um complexo de superioridade sem nobreza e final de uma 
vulgaridade sem nome. Definição.

Jean-Luc Debry, em 2025

https://monde-libertaire.net/?articlen=8521
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt