A-Infos (tr) France, UCL Basın Bülteni - Bougival Anlaşmaları: Sömürgeci Bir Aldatmaca (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Fransız hükümeti ile Kanaky/Yeni Kaledonya'daki çeşitli bağımsızlık 
yanlısı ve bağımsızlık karşıtı partiler arasında 12 Temmuz'da imzalanan 
Bougival Anlaşmaları, bu Çarşamba günü FLNKS tarafından reddedildi. 
Liberteryen Komünist Birliği, bu anlaşmaların Kanaky'nin sömürgecilikten 
kurtulma sürecinde bir gerileme olarak kınanması gerektiğini belirtiyor. 
Bu, Kanaky'deki sömürgecilikten kurtulma hareketine indirilen ilk büyük 
darbe: 14 Mayıs 2024'te Ulusal Meclis tarafından kabul edilmesiyle büyük 
bir sömürgecilik karşıtı isyana yol açan sömürge yasası olan seçmen 
kütüğünün çözülmesi, bu anlaşmayla yürürlüğe giriyor. Bundan böyle, 
Kanaky'de on yıldan fazla ikamet eden herkes Yeni Kaledonya 
vatandaşlığına ve dolayısıyla seçimlerde oy kullanma hakkına sahip 
olacak. Fransız devletinin, Kongre'de görev alacak ve ülkenin siyasi 
geleceğini belirleyecek temsilcilerin seçileceği eyalet seçimlerinde, 
durumu kendi lehine çevirmek için memur orduları (polis, idari vb.) 
göndermesini bekleyebiliriz.

Görünüşte bu geri adım, Fransa ile "ilişkili" bir devletin kurulmasıyla 
dengeleniyor. Ancak sembolik bir zafer gibi görünen bu durum, sömürge 
bağlarının gerçek anlamda korunduğunu pek de gizlemiyor. Anlaşmada bahsi 
geçen "çifte vatandaşlık" aslında değersizdir, çünkü Fransız 
vatandaşlığından vazgeçerseniz, Kaledonya vatandaşlığını da otomatik 
olarak kaybedersiniz. Anlaşma, "geleneksel bir polis gücü"nün 
kurulmasını duyuruyor, ancak örgütlenmesi net bir şekilde tanımlanmamış: 
Kanak geleneksel bölgelerini kontrol edecek başka bir silahlı kuvvet 
veya gerçek bir güce sahip olmayan bir örgütlenme bekleyebiliriz. Bu 
yalnızca sembolik bir ileri adım mı? Bu açıdan bile, gerçek bir zafer 
değil, çünkü bu devlet "Yeni Kaledonya" adını ve halkı da "Kaledonyalı" 
adını taşıyacak; bu sömürge terimleri, Kanak halkını ve Kanaky'yi yok 
etmeyi amaçlıyor.

Bu gerçek gerileme ve bu yapay ilerlemeler dışında, bu anlaşmalar 
sömürge egemenliğinde hiçbir şeyi değiştirmiyor. Fransız devleti, 
özellikle uluslararası ilişkiler alanında, Kanaky üzerindeki 
egemenliğinin temel niteliklerini elinde tutmaya devam ediyor. Yeni 
Kaledonya devleti, Fransız uluslararası çıkarlarına boyun eğmek zorunda 
kalacak ve koloninin temsilcilerini diplomatik gücü olmayan danışmanlar 
konumuna düşürecek. Askeri cephede ise Fransa, bölgeyi savunabilecek tek 
ülke olduğunu ilan ediyor ve silahlı kuvvetlerini koruyor. Ayrıca, 
gençler için bir askeri eğitim makinesi olan Uyarlanmış Askerlik Hizmeti 
Alayı (RSMA) programını güçlendiriyor. Fransa, Yüksek Kaledonya Güvenlik 
Konseyi'nde bir sandalye bulundurarak iç güvenliğe müdahale etmeye devam 
edecek. Yeni bir ceza kanunu yürürlüğe girerse, Yeni Kaledonya adalet 
sistemi Fransız hükümetinden bağımsız olmayacak. Daha da kötüsü, 
Kanaky'deki Camp Est veya "cezaevi merkezi" en kötü Fransız 
hapishaneleri listesinde yer almasına rağmen, anlaşmada yeni bir cezaevi 
alanının oluşturulmasından bahsediliyor. Fransız Guyanası'nda yeni bir 
hapishanenin duyurulmasıyla birlikte, ceza kolonileri geri dönüyor!

Anlaşmanın ekonomik boyutu, neo-sömürgeciliğe bağımlı bir ekonominin 
sürdürülmesi endişelerini artırıyor. Parasal konularda Fransa, avroya 
endeksli bir para birimi olan Pasifik Frangı'nı dayatarak kontrolü 
elinde tutuyor. Anlaşma ayrıca "kamu harcamalarında kısıntı, idari 
işlerin basitleştirilmesi ve vergi reformu" öngörüyor. Fransız hükümeti, 
Yeni Kaledonya'nın sübvansiyon alabilmesi ve Fransa'ya olan borcunu 
azaltarak ülke ekonomisi üzerindeki hakimiyetini güçlendirebilmesi için 
karşılaması gereken hedefler belirleyecek. Zaten yoksulluktan en çok 
etkilenen Kanak halkının aleyhine olacak şekilde, toplumsal kazanımları 
daha da yok edecek ultra-liberal bir devletin kurulmasını 
bekleyebiliriz. Anlaşma, Kaledonya nikelinin bölgedeki fabrikalarda 
işleneceğini şart koşarken, ekonomik istikrar gerektirdiği takdirde 
ihracatına da izin veriyor ve böylece eski sömürge anlaşmasını yeniden 
canlandırıyor: Düşük maliyetli hammaddelerin Fransa anakarasına ve 
anlaşmanın nikel tedarikini garanti altına aldığı Avrupa Birliği'ne 
ihraç edilmesi ve pahalı mamul malların koloniye ithal edilmesi. Bu, 
Kanaky'nin kaynaklarının fiilen yağmalanması ve Kanaky'nin yerel 
ekonominin temel direği olan cevheri çıkarmada bağımsızlığını garanti 
altına alan nikel anlaşmasına bir meydan okumadır.

Bağımsızlık hareketini yatıştırmak için Kanaky'ye daha fazla özerklik 
sunma kisvesi altında yapılan bu anlaşma, muhalefeti kontrol altına alıp 
susturmayı ve Kanak halkına yönelik sömürgeci baskıyı sürdürmeyi 
amaçlayan yeni bir sömürge antlaşmasından başka bir şey değildir. 
Denizaşırı Topraklar Bakanı Manuel Valls, Pazar günü yaptığı açıklamada, 
metnin FLNKS kongresinde reddedilme ihtimalinin yüksek olduğunu 
belirterek, Kanak kimliğini vurgulayarak anlaşmayı yeniden düzenlemeye 
hazır olduğunu duyurdu. Ancak kimse bu sahte tavizlere kanmasın!

UCL, Kanak halkının bağımsızlık mücadelesine desteğini yineliyor ve 
Fransa'da Kanak halkı için yapılacak tüm seferberliklere katılım 
çağrısında bulunuyor. Fransız emperyalizmine, Kanak halkının maruz 
kaldığı sömürgeciliğe ve ırkçılığa karşı ve Fransız sömürge 
imparatorluğundan geriye kalanların parçalanması için seferber olalım!

Kanak yaşayacak, Kanak kazanacak!

Liberter Komünist Birliği, 14 Ağustos 2025

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Accords-de-Bougival-un-leurre-colonial
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr