A-Infos (tr) Mexico, FAM, Regeneracion #19 - Editörden: Pasifistler, Pasivistler Değil (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Hem "düşük yoğunluklu" hem de tam bir katliamın yaşandığı savaş 
zamanlarında yaşıyoruz. Siyonist yandaşlar Gazze'yi katlettiğinde, komşu 
ülkeleri bombaladığında ve gezegeni bölen imparatorlukların dahli 
nedeniyle nükleer bir dünya savaşı başlatmanın eşiğinde olan bölgesel 
güç merkezi İran ve onun ataerkil dini diktatörlüğünü bombaladığında, 
geçmişin yankılarının daha önce hiç olmadığı kadar günümüze geri 
döndüğünü hissediyoruz. 20. yüzyılın çürümüş nefesi -emperyalizm, 
sömürgecilik, milliyetçilik, faşizm, totalitarizm, militarizm, 
kurumsallaşmış soykırım- daha da büyük bir güçle geri dönüyor ve bize 
aslında hiç gitmediğini hatırlatarak, neoliberal akademinin müjdelediği 
"tarihin sonu"nu inkâr ediyor. Aynı zamanda, sermayenin topluma karşı 
savaşı, çalışma koşullarının güvencesizleştirilmesi, mücadelelerin suç 
sayılması, toprakların ve ortak malların mülksüzleştirilmesi ve 
yağmalanması, liberal demokrasinin himayesindeki otoriterlik ve faşist 
benzeri yönetimlerin yükselişi ve bilgisayar sistemleri aracılığıyla 
nüfusun totaliter kontrolüyle yoğunlaşıyor. 4T'nin Büyük Birader yüzünü 
açığa çıkaran Genel Nüfus Yasası'nın son reformundan bahsetmek yeterli. 
Hem sol hem de sağ, kendilerine yeni deseler bile, aslında yüz yıl önce 
olduğu gibi adım adım "demokratik" maskelerini düşüren ve krizdeki 
küresel kapitalizmin kurtuluş araçları olarak terörü, savaşı ve şoku 
konumlandıran o bilindik ulusal-militarist kokuyu yayıyorlar.

Ordular kapitalistleşiyor ve kapitalistler ordular kuruyor. Ve 
milliyetçiliğin kurbanı olan "yurttaşlar", açlığa ve bitkinliğe rağmen, 
ebedi zócalo'da kalır, marşı söyler, cumhurbaşkanını selamlar ve Silahlı 
Kuvvetler ve parlayan uçaklarıyla gurur duyarlar. Vicdanları uyuşturan 
ve kendimizi hiç olmadığımız kadar eşit bir topluluk olarak hayal 
etmemizi sağlayan bu büyük sihirbaz olan milliyetçilik, modern devletin 
bir savaş ideolojisi olarak doğmuştur. Milliyetçilik, bizi hayali 
düşmanlar aramaya, kıskanç bir vatan uğruna diğer halklarla ölümüne 
yüzleşmeye iten "halkın afyonu"dur; gerçek düşmanlarımız ise vatansever 
renklerle bezeli kutularından bizi sakince selamlar. Aynı zamanda, 
İsrail gibi soykırımcı bir rejimle ilişkilerini sürdürürler.
Böyle bir gerçeklikle karşı karşıya kalan anarşizm, özellikle baskının 
döngüsel olarak yeniden canlandığı bu dönemlerde unutulmaması gereken 
uzun ve zengin bir antimilitarist, antifaşist ve pasifist düşünce ve 
eylem tarihi sunar. Hem dün hem de bugün, savaşa ve otoriterliğe karşı 
anarşist mücadele, Paul Gille'in "pasifistler, pasifistler değil" sözünü 
hatırlatarak yoğunlaştırılmalıdır. Bu ne anlama geliyor? Anarşizm ne tür 
bir pasifizmi teşvik ediyor?
Birinci Dünya Savaşı'na karşı anarşist seferberliklere baktığımızda, 
imparatorluklar ve başkentleri arasında bir çatışma olarak 
kınandıklarını görürüz; Latin Amerika'da olduğu gibi, Bolivya ve 
Paraguay arasındaki Chaco Savaşı (1932-35) sırasında anarşistler her iki 
ülkeden işçilerin boykot edilmesini ve terk edilmesini talep ederler; 
Modern Okul'un vatanseverlik ve militarizm karşıtı eğitimi; Maria 
Lacerda da Moura, Luigi ve Luce Fabbri, Rudolf Rocker ve diğer birçok 
liberteryenin anti-faşist propagandası... Ve son olarak, İspanya İç 
Savaşı sırasında ve II. Dünya Savaşı'nın ön saflarında faşizme karşı 
doğrudan mücadelede, anarşistlerin Nazilere karşı mücadelede ön saflarda 
yer almasıyla, savaş karşısında anarşist düşünce ve eylemin bazı temel 
unsurlarını tespit edebiliriz.

Her şeyden önce, Devlet ve Sermaye'nin düşmanı ve ezilenlerin kardeşliği 
ve dayanışmasının savunucusu olan anarşizm, milliyetçiliği bir burjuva 
ideolojisi olarak reddeder ve alt tabakalar arasında yatay 
enternasyonalizmi savunur: "Vatanımız tüm dünyadır," demişti Pietro 
Gori. Devletler arasındaki savaşın, emperyal, yayılmacı ve kapitalist 
yağmacı çıkarlar adına insan kardeşlerini katletmek için top yemi olarak 
atılan işçi sınıfları pahasına yürütüldüğüne inanır. Silahlanma 
yarışını, en güçlünün hakkını ve çizme ahlakını reddeder. İnsanları 
birbirinden ayıran ve ayrıştıran şovenist nefrete karşı, Luce Fabbri'nin 
dediği gibi kardeşçe sevgiyi öneriyor: "Siperlerin öte tarafında başka 
bir dil konuşan birine 'kardeşim!' diye bağırdığı için tüfeğini atıp 
idam edilenin sevgisi; savaşa karşı savaşan ve başkaları ölmesin diye 
hapse giren firarilerin sevgisi; adaletsizlik karşısında öfkelenenlerin 
sevgisi; grevler örgütleyen ve asla gerçekleşmeyecek bir devrimi 
hazırlayan beden veya zihin işçilerinin sevgisi."1

Anarşizm, her devletin en büyük amacının kendini başkalarına dayatmak 
olduğunu ve bu nedenle devletler var olduğu sürece Dünya'da barış 
olmayacağını savunur. Dolayısıyla, güçlü ittifaklara ve son teknoloji 
silahlara sahip bir devletle donatıldığında, eskiden ezilen halklar, 
başkalarının ezicileri ve katilleri haline gelirler. Halkları katleden 
savaş, kapitalistlerin, spekülatörlerin, silah tüccarlarının ve paralı 
askerlerin cebini doldurur ve mülksüzleştirilmiş topraklarda onlara 
"yeni fırsatlar" açar: Trump'ın Gazze'deki otel planlarına bir bakın.
------------------------------------------------
1. Bkz. Fabbri, Luce, Fascism: Definition and History, Montevideo, 
Microutopias, 2019, s. 9.

Anarşistlerin pasifist duruşu da buradan kaynaklanır; ancak bu, pasifizm 
anlamına gelmez, aksine emperyal savaşa toplumsal devrimle karşı çıkar. 
Paris Komünü, İspanya İç Savaşı sırasında CNT veya Rojava'daki Kürt 
ordusunun da gösterdiği gibi: Savaş bağlamında taraf tutulmaz; daha iyi 
bir toplum için sadece savunma değil, mücadele de edilir. İç savaş 
karşısında ise otoriterliği, militarizasyonu ve toplumlarımızın 
totaliter gözetimini reddederek, ezilenler arasında dayanışma ve 
karşılıklı destek kültürünü teşvik eder ve alanlarımızın ve 
topraklarımızın özerkliğini savunuruz.

FAM Basın ve Propaganda Komisyonu
Ağustos 2025.

https://www.federacionanarquistademexico.org/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr