A-Infos (de) Italy, Umanita Nova #24/25 - Verteidigung besetzter Räume. Livorno: Teatrofficina Refugio unter Beschuss (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Die Besetzung des Teatrofficina Refugio in Livorno begann im Mai 2006 in 
einer Stadt, in der Fabriken schlossen und Hunderte von Arbeitern 
obdachlos wurden. Arbeitslosigkeit und Wohnungsnot stiegen, und eine 
unflexible DS-Mehrheit, die den Bedürfnissen der Bürgerinnen und Bürger 
fernblieb und zunehmend von liberaler Ideologie begeistert war, förderte 
den Ausverkauf kommunaler Immobilien. Eine Gruppe von Menschen, darunter 
auch Mitglieder des CSA Godzilla-Kollektivs, einem zentralen Zentrum der 
damaligen außerinstitutionellen Linken, beschloss, einen verlassenen 
Raum zu besetzen, um die Untätigkeit der lokalen Verwaltung 
anzuprangern, der wachsenden Immobilienspekulation entgegenzuwirken und 
einen Treffpunkt für junge Menschen aus dem Viertel und der Stadt zu 
schaffen.

Zuvor waren durch eine Reihe von Umständen die Räume der ehemaligen 
Giorgio Moriani-Turnhalle im Erdgeschoss des Palazzo del Refugio, 
gelegen in der Nummer 8 des gleichnamigen Bahnhofs, identifiziert 
worden. Das ehemalige Waisenhaus Refugio, das später in eine 
Berufsschule umgewandelt wurde und nach dem Zweiten Weltkrieg als 
Unterkunft für die Wärter des nahegelegenen Dominikanergefängnisses 
diente, ging Anfang der 2000er Jahre in den Besitz der Stadt über. 
Obwohl es noch immer bewohnt ist, beabsichtigte die Stadt, es für nicht 
näher bezeichnete Stadtteilsanierungsprojekte an Privatpersonen zu 
verkaufen.

Die Besetzung der Räumlichkeiten war ein Akt des Widerstands gegen die 
Gefahr der Gentrifizierung im historischen Viertel Venezia und gegen die 
Tertiarisierung der Stadt, die ihre Arbeiter- und Industrievergangenheit 
aufgab und ein in der Stadt beispielloses Gefühl sozialer 
Desorientierung und politischen Misstrauens erzeugte, trotz der Versuche 
der Verwaltung, den Schmutz der Bitterkeit über das Ende einer Ära, die 
vielen Identität und Einkommen verschafft hatte, unter den Teppich der 
Stadtteilsanierung zu kehren.

Und so kam es zur Besetzung. Mehrere Jahre lang muss jemand den Keller 
des Scali del Refugio als Lager genutzt haben: Die zerstörten Fahrzeuge 
und die kaputten Geldscheine waren ein klarer Beweis dafür; die 
Tierkadaver, Ziegel und Trümmer zeigten deutliche Spuren jahrelanger 
Vernachlässigung. Nach der notwendigen Entfernung, Reinigung und 
Restaurierung richtete die Selbstverwaltung des Refugio zunächst ein 
Volksgymnasium ein. Anschließend bewahrte das Teatrofficina Refugio 
seine Identität als besetzter, antifaschistischer und selbstverwalteter 
Raum und wurde zu dem Kulturraum, der es heute ist. Ein Ort, der tief in 
der Vorstellungswelt der Linken innerhalb und außerhalb der Stadt 
verankert ist und dafür respektiert und anerkannt wird, dass er seine 
politische Identität nicht verzerrt hat und seinen Besuchern weiterhin 
hochwertige kulturelle und politische Programme und Angebote bietet, 
ohne jemals die Zusammenarbeit und den Dialog mit gleichgesinnten 
politischen Gruppen innerhalb und außerhalb der Stadt zu unterbrechen.

Die anfängliche Analyse der damaligen Bewohner des Raums erwies sich in 
mehr als einer Hinsicht als zutreffend. Im Laufe der Jahre hat sich das 
Viertel Venezia sowohl hinsichtlich seines Einzelhandelsangebots als 
auch seines Immobilienmarktes verändert. Restaurants, Bistros, Pizzerien 
und Cocktailbars haben nach und nach die vielen leerstehenden Flächen 
wiedereröffnet und dem Viertel eine Nicht-Identität verliehen, die aus 
Kreuzfahrtschiffen, einem asphaltierten Platz mit Rohbau, zwei Kirchen 
und einem Zentrum für Asylbewerber besteht. Zahlreiche Geschäftsräume 
wechseln sich mit meist sanierten Wohnungen ab, deren Mieten exorbitant 
sind und zwischen den Sprechanlagen immer mehr Airbnbs auftauchen. 
Andere Geschäfte gibt es so gut wie nicht. Es gibt die modernste 
Bibliothek der Stadt, aber keinen Schreibwaren- oder Zeitungskiosk, nur 
einen Lebensmittelladen, und die nächste Apotheke liegt am Rande des 
nächsten Blocks.

Unter der Woche ist es Tag und Nacht still, abgesehen von den Schiffen 
und den Geräuschen der Reiseführer. Nur am Wochenende erwacht das 
Viertel zum Leben, aber spätestens um 2 Uhr morgens ist meist alles 
ruhig: Es ist Provinz. Und selbst das Tempo der Gentrifizierung passt 
sich der Provinz an. Langsamer als in großen Touristenstädten, weniger 
aggressiv in der Schaffung von Ausgrenzung, aber dennoch geprägt von 
einem tiefen Gefühl der Desorientierung und des Identitätsverlusts bei 
denjenigen, die schon immer in diesem Viertel gelebt haben.

Der Rückgang der Social-Media-Nutzung während der Pandemie hat dieses 
Phänomen verschärft und weiter angeheizt. Die Facebook-Gruppe des 
Nachbarschaftskomitees Vivi La Venezia, das keine Initiativen 
organisiert, kein Hauptquartier hat und nur online existiert, bietet 
zunehmend Raum für politisch Interessierte, die das soziale Zentrum 
Refugio und seine Aktivitäten dämonisieren und es für den Lärm und das 
angeblich "schlechte Nachtleben" eines Viertels verantwortlich machen, 
das an Wochenenden bis auf den letzten Platz gefüllt ist, in dem das 
Refugio jedoch einen sicheren, einladenden und freien Ort darstellt. 
Seine Öffnungen tragen oft dazu bei, riskantes oder unangemessenes 
Verhalten einzuschränken, schon allein, weil die Toilette immer 
zugänglich ist und Mineralwasser kostenlos verteilt wird.

Im Laufe der Zeit gesellten sich zu diesem anhaltenden Online-Shitstorm 
drei Beschwerden im Zusammenhang mit der Partei "Brüder Italiens" hinzu, 
teils von der neofaschistischen rechten Regierung, teils durch die 
Aufwiegelung einiger reaktionärer Mieter des Gebäudes. Die jüngste 
dieser Beschwerden ging mit einem formellen politischen Angriff auf das 
Zentrum und die Stadtverwaltung einher, denen vorgeworfen wurde, diese 
Besetzung, die angeblich so viel Erniedrigung verursacht und illegale 
und gefährliche Aktivitäten fördert, seit zwanzig Jahren zu tolerieren.

Das aktuelle Refugio-Kollektiv ist der Ansicht, dass die Art und Weise 
dieses höchst instrumentellen Angriffs, der mit surrealen, 
fadenscheinigen und sogar trashigen Tönen ausgeführt wird (das Gebäude 
wurde zweimal von der Fuori dal Coro-Crew besucht), typisch für 
diejenigen ist, die unfähig sind, sich einem System zu widersetzen, weil 
sie sich in jeder Zelle von diesem System ernähren. Indem sie 
Sensationsmache erzeugen, selbst wenn sie gar keine hat, hoffen sie, die 
Aufmerksamkeit auf etwas Nebensächliches zu lenken, das wenig mit dem 
angestrebten Ziel zu tun hat.

Die bevorstehenden Regionalwahlen machen es wahrscheinlich notwendig, 
auch für diejenigen, die nicht kandidieren, etwas "Fleisch" nach Hause 
zu bringen. Man weiß nie, früher oder später...

Das sind die Ziele von Berufspolitikern, die nur wissen, wie sie 
Menschen und Gelegenheiten für ihre eigenen Zwecke nutzen können. Das 
sind Dinge, die Basispolitiker nicht interessieren.

Andererseits ist es wahr, dass auf nationaler Ebene alle besetzten Räume 
angegriffen werden. Für das, was sie tun, aber oft auch für das, was sie 
in der Vorstellung so vieler Menschen darstellen. Aus Gründen, die 
vielleicht nicht immer unmittelbar politischer Natur sind, aber die 
menschliche, gemeinschaftliche und soziale Dimension widerspiegeln, die 
nur Grassroots-Orte bieten können. Selbst in schwierigen Zeiten wie den 
gegenwärtigen, mit dem anhaltenden Völkermord in Gaza, werden sie wieder 
zu anerkannten Bezugspunkten und notwendigen Impulsgebern für die 
Organisation von Bürgerversammlungen, Märschen, Lebensmittelsammlungen, 
Wohltätigkeitsessen und vielem mehr.

Und während wir an andere bedrohte besetzte Orte denken, wie 
beispielsweise das Teatrofficina Refugio in Livorno, hoffen wir, dass 
die Teilnahme an der lokalen Demonstration am 20. September und die 
Initiativen zur Unterstützung des Generalstreiks am 22. September die 
Straßen füllen werden.

A.S.

https://umanitanova.org/difendere-gli-spazi-occupati-livorno-teatrofficina-refugio-sotto-attacco/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de